50 cent
Een nieuwe taak voor de Stichting voor
Maatschappelijk Werk in Zuid-Holland
LOEB
NOORDEINDE 140
WINTERWEER MET VORST
Haagsche Courant geeft speciale
Luchtfoto-editie van de rampgebieden uit
BATEN ZIJN VOOR
HET RAMPENFONDS
Speciale Luchtfoto-editie
van de Haagsche Courant
Coördineren van sociale hulp
HAAGSCHE COURANT Vrijdag 13 FeEruari 1933 Pagina 5
(Advertentie)
WONINGINRICHTING
inzake de watersnood
(Van een onzer verslaggevers)
De hulp welke van alle zijden, zowel door particulieren, in
stellingen, bedrijven, diensten en ook door het buitenland
wordt en is aangeboden, ter leniging van de rampzalige
gevolgen van de watersnood, heeft de laatste dagen zulke
grote en bovendien ook veelsoortige afmetingen aangeno
men, dat de minister van Maatschappelijk Werk, in overleg
met zijn ambtgenoot van Binnenlandse Zaken, besloten heeft
de sociale hulpverlening te coördineren. Deze coördinatie is
in handen gesteld van de Commissaris van de Koningin in
Zuid-Holland, mr L. A. Kesper. Deze nu heeft de uitvoering
van de sociale hulpverlening, alsmede de coördinatie van alle
hulpverlenende organen op dit sociale terrein, opgedragen
aan de Stichting voor Maatschappelijk Werk in Zuid-Holland,
Laan Copes van Cattenburch 46, Den Haag, tel. 115656,
180502 en 180358. De uitvoering staat onder direct toezicht
van de Commissaris van de Koningin.
Departement van Maatschappelijk
Werk. het Provinciaal Bestuur van
Zuid-Holland, het Hoofdbestuur
van het Nederl. Roode Kruis
en het Nationale Rampenfonds.
Al hulpcolonnes in actie
De vice-voorzitster van de Stich
ting, mevr. mr Ch. A. de Ruyter-
de Zeeuw, lid van Ged. Staten van
Zuid-Holland, zeide tijdens een
persconferentie, waarop deze nieu
we taak van de Stichting werd
medegedeeld, dat in die gemeenten,
waar veel evacué's zijn onderge
bracht. reeds tijdelijk maatschap
pelijke werksters ingeschakeld
zijn. Zij hebben tot taak alle eva
cué's persoonlijk op te zoeken, om
de moeilijkheden op te vangen en
eventuele complicaties op te lossen,
De gemeenten, waar al zulk een
werkster is, zijn: Leidschendam,
Wateringen, De Lier. Monster.
's-Gravenzande. Den Briel (21,
Middelharnis, Klaaswaal en Slie-
drecht, alsmede Nieuwe Tonge.
Door maatschappelijke werksters
te „lenen" kan 'n aflossingssysteem
gevolgd worden. Verder zijn er ook
enige gezinsverzorgsters ingescha
keld. Wat de hulpcolonnes van
vrouwelijke vrijwilligers betreft,
één is er al vertrokken naar Klaas
waal, onder toezicht van een leid
ster.
De taak van deze vrijwilligsters,
die in groepsverband zuilen werken
en worden ondergebracht, is o.a.
het verzorgen van de mannen, die
achterbleven om de dijken te her
stellen. Later zullen zij de vrou
wen. die terugkeren, behulpzaam
zijn bij het schoon- en bewoonbaar
maken van hun huizen, die vrijwel
in zeer desolate toestand zullen
worden teruggevonden.
In Klaaswaal bevinden zich 5 van
zulke vrijwilligsters. Dinsdag a.s.
vertrekt van Berkenwoude uit een
colonne van 14 naar Middelharnis.
De vrouw van de burgemeester van
Berkenwoude, gaat mee als leid
ster. Degene, die zich opgaven
voor deze hulpcolonnes zpn meestal
plattelandsrr.eisjes van ongeveer 20
jaar In totaal zijn er ruim 150
meldingen binnengekomen, waarbij
ook uit de steden. Deze meisjes
worden met betaald. Zij krijgen
van de Stichting vervoer, voeding
en ligging, benevens een zakgeld
van 2,50 per week. alsmede
schoonmaakmateriaal. Na 10 a 14
dagen worden de meisjes afgelost,
opdat ook andere vrijwilligsters
kunnen worden ingeschakeld. Ook
werkkleding wordt verstrekt.
Hulp van de Care-mission
De Care-mission te Den Haag
heeft aan de Stichting 1400 nieuwe
wollen dekens aangeboden. Boven
dien verstrekt zij brei-pakketten
bestemd voor geëvacueerde vrou-
GeLruik van ïiuïpbronnen
volgens bepaalde prioriteit
De Stichting, zo is bepaald, heeft
de zorg om alle individuele en par
ticuliere hulp aan rampgebieden
en aan evacué's te coördineren,
met dien verstande, dat hierdoor
een totaal aan hulpbronnen ver
kregen wordt, dat gebruikt kan
worden volgens een bepaalde, door
de Stichting vast te stellen priori
teit.
De hulpbronnen, waarop men
kan teruggrijpen, worden verstrekt
door het Rode Kruis, voor zover
het betreft: kleding, dekking, etc.
Vervolgens door de toporganisaties,
welke via hun organisaties beschik
king hebben over maatschappelijke
werksl:ers en ook gezinsverzorg
sters. Bovendien alle andere pro
vincies, via de provinciale Opbouw-
organen. Verder wordt genoemd
het Ministerie van Maatschappelijk
Werk. door financiering van door
de Stichting geplaatste maatschap
pelijke werksters en gezinsverzorg-
sters, alsmede de Federatie Vrou
welijke Vrijwillige Hulpverlening,
door het ter beschikking stellen
van vrouwelijke vrijwillige hulp
colonnes.
De Stichting verzorgt alles
Alle sociale hulp, welke geboden
wordt, zo is vastgesteld, in welke
vorm ook, wordt aangevraagd bü
en verzorgd door de Stichting. Zij
gebruikt daarvoor alle hulp. die
door de genoemde hulpbronnen be
schikbaar wordt gesteld.
Naast de coördinatie van alle
particuliere, kerkelijke en over
heidsbemoeiingen met betrek
king tot de sociale zorg voor de
evacué's en rampslachtoffers,
zal de Stichting een zeer nauw
contact tot stand brengen dit
contact is reeds bevestigd
met alle officiële organen en
instellingen, welke met evacué's
en rampslachtoffers te maken
hebben.
D:t zijn o.a.: de Geneeskundige
Inspectie van de Volksgezondheid,
de Pharmaceutische Inspectie van
de Volksgezondheid, de Stichting
Federatieve Commissie voor de
Kinderhygiëne, de Zuidhollandse
Vereniging „Het Groene Kruis",
het Provinciaal Bureau van het
't Boekenplankje
Weet U wat ik dacht, toen
SS ik MITTYMIJN BLANKE
SS VRIENDIN" van DAPHNE
SS ROOKE, en uitgegeven bij J.
SS M. Meulenhoff te Amster-
i; dam, gelezen had of, eer-
•S lijk gezegd, ik dacht het al
SS onder het lezen door dit:
SS Wat moeten wij ons vroeger
s| toch verveeld hebben met al
die ziel-ontledende romans,
II waarin het eigenlij alleen
SS maar om het hoe en het
SS waarom aankwam en het
SS verhaal zélf er bij inschoot,
SS als zijnde niet terzake doen-
si de. Ja, wat hebben we daar
i| een (lees)-tijd aan verspild!
En met zo een boek als dit,
SS over Mitty en haar blanke
vriendin, in je handen, heb je
s| moeite om op adem te ko
lt men. Zoveel heeft daar, in
•i een betrekkelijk kort bestek,
S| plaats en zoveel onverwachte
SS wendingen maken het ver
ss haal telkens weer spannend
SS én onderhoudend. Want de
§i geschiedenis is niet alléén
SS maar geschiedenis. Er zit een
SS diep geworteld gevoel van
SS vriendschap, liefde en, ja ook
|s hddt in, waardoor dit alles zo 1
li breed en menselijk wordt en
II blijft. Kijk: mensen met
SS voortdurende migraines, ko-
|S men er niet in voor; al dat
|S soort „geestelijke hoof dpi}-
SS nen" schijnt in het klimaat
SS van Zuid-Afrika niet gekend
§i te worden. De letterkundigen
S- daar, hébben er dus (geluk-
SS kig) ook geen weet van. En
SS daardoor kunnen zij zich zo
SS helemaal geven en wijden aan
SS de spanningen in het leven,
SS zoals de omstandigheden die
is spanningen nu eenmaal ver-
li oorzaken. De mens gaat er
|S als mens niet achter schuil.
SS Denk dat niet. Deze roman is
SS niet „de buitenkant" van dat
p bestaan van Mitty en haar
SS vriendin Selina; niet alleen
maar goede en prachtig ge
il schreven grootse scènes; het
SS is zuiver van sentiment, eer-
SS lijk van hart en in het primi-
SS tieve van deze mensen, leeft
si een eeuwige waarheid: de
II liefde. En het is ook in dit
•s boek de liefde, die het zo ont-
SS roerend maakt. Maar alles
SS met een daverende vaart, met
een levenssnelheid en felheid,
SS dat er voor de „zieltjes-opera-
li teur" geen tijd over blijft.
Ernst Groenevelt.
♦Jsssssssssssssssssssssssi
De Koningin ontving
Amerikaanse journalist
In het Paleis aan het Lange
Voorhout heeft H.M. de Koningin
■angen. De heer Mac Leish be
zoekt ons land als lid van het
comité „The Flood of Dollars" dat
opgericht is door de zender W.L.
A.W. van Boston Radio, en dat
zich ten doel stelt gelden te ver
zamelen voor de slachtoffers van
de watersnoodramp in Nederland.
De heer Mac Leish heeft hier te
lande verscheidene noodhospitalen
en hulpposten van het Nederland-
sche Roode Kruis bezocht en daar
over reportages gebracht voor de
radio in Amerika
Liever zwart
Vele geëvacueerde
van ,,'t Eiland" Flakkee
die hun hele leven op dit
eiland hebben doorgebracht
en zelfs nog nooit het water
over zijn geweest tot het
moment, dat zij moesten
zien niets in de gekeurde,
moderne japonnen en nylon
kousen, die hem verstrekt
werden. Zij zijn nogal ortho
dox en ze zijn gewend om in
zwarte japonnen te gaan. de-
felïjke zwarte kousen te heb-
en en zwarte hoeden.
Vandaar, dat er in enige
uitdeelcentra gebrek is aan
deze zwarte dameskleding.
De Stichting Maatschappe
lijk Werk voor Zuid-Holland
evenwel heeft thans, om dit
probleem op te lossen, con
tact gezocht met textielfabri
kanten, om in deze dringende
behoefte te voorzien. Ook
zwarte schoenen, met lage
hakken, zijn zeer gevraagd.
Alles liefst in grote ma
ten.
is heropend...
CONTANT - ABONNEMENT - BETALINGSVOORWAARDEN
wen, die wat te doen willen heb
ben. Verder zullen er voedselpak
ketten komen, welke uitgereikt
worden aan die geëvacueerden, die
weer terugkeren, opdat zij de eer
ste dagen, als de winkels in hun
dorp misschien niet voorzien moch
ten zijn, kunnen doorkomen. In
vele plaatsen, waar geëvacueerden
zijn, werden al sociëteiten voor
Vs geopend.
Volgens de laatste gegevens
blijkt, dat er in Zuid-Holland ruim
20.000 geëvacueerden zijn, verdeeld
over ongeveer 122 gemeenten. Hier
bij zijn de zg. „wilde" evacué's, die
zelf een onderdak vonden bij fami
lieleden of kennissen, niet gere
kend. Te Sliedrecht zijn speciale
moeilijkheden ontstaan, omdat de
stad zelf, uit eigen gemeente. 5000
evacué's heeft en bovendien nog
1200 uit andere gemeenten. Deze
Sliedrechtenaren kunnen niet naar
elders gaan, omdat anders in de
bedrijven in dit stadje het werk
zou stagneren.
Over het algemeen valt het aan
tal ziektegevallen bij de evacué's
erg mee. Het werk van de Stich
ting kan voortgang vinden, omdat
men van de Provincie Zuid-Holland
een crediet verkreeg. Tenslotte
werd medegedeeld, dat men vreest
dat er in de rampgebieden, als de
woningen weer betrokken kunnen
worden, een gebrek aan kolen zal
zijn. Vele getroffenen zullen hun
brandstoffen niet kunnen aanschaf
fen! Ook behang, verf en timmer
hout zal er nodig zijn, om de ge
havende huizen op te knappen.
Namens de Stichting heeft de direc
teur, mr H. Fukkinck zitting in de
commissie Maatschappelijk Werk
van het Nationale Rampenfonds en
deze commissie komt vandaag voor
het eerst in vergadering bijeen.
Blijken van medeleven in
Ret buitenland
Namens gemeente en bevolking
van Lecce (Italië is door de Sin-
daco dier stad per telegram aan
burgemeester Schokking uitdruk
king gegeven aan medeleven en
sympathie in verband met de ramp
die ons land en volk heeft getrof
fen,
Öe premier Echevin, President
du Syndicat d'Initiative uit Pro-
fondeville (België), heeft mede
namens zijn echtgenote per brief
blUk van medeleven gegeven. Ver
der worden brieven ontvangen van
de leraren en leerlingen van de
Scuole Elementari te Borgoticini
(Italië) en van de rector van de
Universiteit te Lausanne, die ge
tuigden van deelneming en mede
leven.
Mede-directeur Staats
drukkerij benoemd
Tot mede-directeur van het
Staatsdrukkerij- en Uitgeversbe
drijf is benoemd de heer Th. H. Ol-
theten, tot dusver ardj.-directeur
van dit bedrijf. De directie zal der
halve van nu af aan gevoerd wor
den door de heren P. Knuttel en
Th. H. Oltheten
H.M. de Koningin neemt de brief
in ontvangst van de heer Redwick
Mac Leish.
Ook kans op enige
sneeuw
Van onze weerkundige mede
werker)
De depressie, die met stormach
tige wind boven Engeland Woens
dag ons land naderde, is met de
kern juist ten Zuiden van ons land
gepasseerd in de richting van Zuid-
Duitsland. Boven Scandinavië en
de Britse eilanden begon de lucht
druk sterk te stijgen, maar boven
centraal Europa bleef de luchtdruk
laag. Hierdoor kwam gisteren een
sneeuwstorm tot ontwikkeling,
waarbij de temperatuur geleidelijk
tot onder het vriespunt daalde.
Naarmate de luchtdruk ook boven
onze omgeving stijgt, neemt de
krachtige Noordoosten wind af.
Het weer heeft vandaag dan ook al
een belangrijk minder guur karak
ter. Tijdens opklaringen kan plaat
selijk 's nachts 5 a 6 gr. C. vorst
voorkomen. Van Schotland trekt
een storing in de richting van Bel
gië. Deze storing kan hier in het
Westen mogelijk nog enige sneeuw,
val veroorzaken. In grote trekken
zal het weer tijdens het weekeinde
onder invloed van het hoge druk
gebied boven Scandinavië blijven,
hetgeen voorlopig aanhoudend
koud winterweer betekent.
Deze jeugdige inwoner van Kapelle
moest met een helicopter naar het
vasteland worden gébracht voor
het ondergaan van een keél-
JUBILEA VAN GEMEENTE-
PERSONEEL
Op 15 Februari a.s. zal de heer
A. Rouwenhorst, thans tekenaar-C
bp Gemeentewerken, 40 jaar in
dienst zpn van de gemeente. Even
eens 40 jaar in Gemeentedienst is
de heer J. C. G. Matla, op 24 Febr.
a.s. Deze jubilaris is controleur-C
bp het Gemeentelpk Gasbedrpf.
Nederlands—Zweedse
handelsbesprekingen
Op 18 Februari hier ter stede
Op 18 Februari zullen hier ter
stede handelsbesprekingen worden
geopend tussen een Nederlandse
en een Zweedse delegatie over het
goederenverkeer voor de nieuwe
accoordperiode van 1 Maart 1953
tot en met 28 Februari 1954.
De Nederlandse delegatie zal on
der leiding staan van mr H. van
Blankenstein, directeur van de
Buitenlandse Economische Betrek
kingen.
Tussen 3 en 4 onr
gebeurden meeste verkeers
ongelukken
In week 511 Februari
De week van 5 tot en met 11
Februari heeft een verkeersonge-
vallenstaat van 154. Merkwaardig
genoeg zpn behalve in het spits
uur van 8 tot 9 ook gemiddeld tus
sen 3 en 4 uur de meeste ongeval
len gebeurd.
Voorrang verlenen stond ook
deze week weer bovenaan in het.
vergeetboek van veel weggebrui
kers. Bpna een derde van het to
taal aantal ongelukken, nl. 50,
werd veroorzaakt, doordat geen
voorrang werd verleend. Het over
treden van art. 25, dat het zodanig
rijden verbiedt, dat men anderen
in gevaar brengt, was in 24 geval
len de oorzaak van botsingen.
In 20 gevallen maakten automo
bilisten zich schuldig aan te kort
achter elkaar rpden.
Twaalf slippartijen kwamen deze
week voor; zeven aanrijdingen
ontstonden door onvoorzichtig
achteruit rpden.
224 Auto's en 50 rpwielen waren
bp de ongelukken betroffen. De
helft van alle ongelukken gebeur
de op hoeken en kruisingen.
Zeven personen werden ernstig,
15 licht gewond.
40-JARIGE EN 25-JARIGE
JUBILEA BIJ DE H.T.M.
De heer A. A. Pauw, controleur.
Schalkburgerstraat 72 is op 21 Fe
bruari 40 jaar in dienst van de
H.T.M. Andere 40-jarige jubilea
zijn die van de heren A. Martens,
Gooilaan 134, ploegbaas, op 27 Fe
bruari; A. A. Plompen, Schoutstraat
5, Wassenaar, ploegbaas op 27 Fe
bruari; P. J. Goedhart, Paul Kru-
gerlaan 164, wegwerker op 6 Maart
A. A. v d. Linden, Adriaan Pauw
straat 39 Wassenaar, controleur, op
18 Maart.
25 jaar in dienst zijn: D. P. D.
Duran. Melis Stokelaan 37, auto
buschauffeur op 10 Maart; G. Oos-
terbaan, Hoekerstraat 17, conduc
teur-bestuurder op 13 Maart; P. B,
Breedveld, Weijermanstraat 7, Was
senaar, lasser op 20 Maart.
(Advertentie)
VROUW STRUIKELDE OVER
VLUCHTHEUVEL
Een 44-jarige vrouw. C. N. J-,
struikelde gisteren tegen de avond
op de Kalvermarkt over een
vluchtheuvel. Zp viel met haar
hoofd op de treeplank van een
tramwagen van Ipn 6. Met een
wond boven het linkeroog is zp
in het ziekenhuis Westeinde opge
nomen.
Zaterdag a.s. verkrijgbaar
Overal, waar het schone gelaat van
onze fiere polders door 't blind geweld
van wind en water is geschonden, overal
waar het verminkte land tot één grote,
wijde verlatenheid van water werd,
hebben luchtfotografen hun opnamen
gemaakt voor een
En al het verbijsterende, het troosteloze, dat verschrikkelijk leed, dat niemand
onzer onbewogen heeft gelaten, hebben zij vastgelegd in een grote serie
fotografische indrukken, die samen in
EEN SPECIALE UITGAVE VAN 16 PAGINA'S
ZIJN BIJEENGEBRACHT
Hoe er met het water gevochten is, de dijken, die het ziedend geweld niet
doorstonden, de door het water verraste dorpen, het lijden van mens en
dierde mildheid van de hulpverlening, de reddingen door boten en vlieg
tuigen, de evacuatie, het werken aan hef herstel der dijken, het medeleven
van onze Koninklijke Familie,
het is alles in een veelheid van foto-materiaal gerealiseerd tot een
indrukwekkend overzicht van deze grote ramp
Tweeërlei doel heeft de HAAGSCHE COURANT met deze uitgave op ge
satineerd papier, die slechts
het geringe bedrag kost van
en niet onder het gewone abonnement valt:
In de eerste plaats: als een extTQ bijdfCige aan het
RAMPENFONDS, waarvoor de baten dezer fraai ver
zorgde uitgave bestemd zijn.
In de tweede plaats: Een herinnering, óók voor later, voor onze lezers aan
het verschrikkelijk leed, dat over ons land kwam op die 1ste Februari-dag
Ons FOTONUMMER is van 12 uur af ZATERDAGMIDDAG A.S. verkrijgbaar.-
Aan onze hoofdbureaux in de Wagenstraat en aan onze bijkantoren.
Het kan ook bij de bezorgers worden besteld.
Uit Let dacjboe! can
een Uda^enaar
Johannes Jacobus (1)
Dit is het verhaal van Johannes
Jacobus ter Bezuiniging. Een beet
je rare achternaam, zult U zeggen,
maar daar kon J. J. ook niks aan
doen. De bezuiniging lag hem niet
bepaald en er was ook zo-gezegd
geen bepaalde reden toe Van daar
dat Johannes Jacobus het er on
danks zijn rare achternaam, nog
wel van wist te nemen. Nou ook
weer niet in het overdadige, o hé
nee! Johannes Jacobus had nu
letterlijk niets overdadigs aan zich.
Maar het leven slofte hem aardig
mee: op tpd zpn natje en zpn droog
je en zo nu en dan nog wel eens
iets meer van het goede der aarde.
U ziet: Johannes Jacobus ter Be
zuiniging was geen krent Al
liep hp dan wel erg in de een
zaamheid met zpn royale ziel on
der de arm, zodat hp zpn vertier
nog al eens in de café's en aan de
leestafels zocht, onbehagelpk voel
de hp zich niet. Integendeel. Hp
was een tevreden mens.
En toen kwam: de klap.
Hoe, dat doet er nou niet toe,
maar Johannes Jacobus moest: be
zuinigen. Hp zei: het is toch maar
goed geweest dat ik er altijd nog
al royaal van geleefd heb. want
nu heb ik tenminste posten waar
ik op bezuinigen kan. Dat was
een wps woord. En dies trok hp
zich in zijn kamers terug om zich
te laten weldoen door zpn goede
hospita, tegen de contante som van
zoveel per maand. Hij kreeg tegen
de tpd dat hij anders zpn eerste
borrel nam nu (precies 5 uur 15)
zpn eerste kopje thee en na het
tweede moest hp een wee gevoel
onderdrukken. Gelukkig kwam ter
zelfde stond het eten op tafel en
deed hp zich te goed aan zpn rode
kool, zijn ossenlapje en het toetje
toe. Johannes Jacobus ter Bezui
niging legde zich daarna even ter
ruste doch bp gebrek aan voldoen
de spanning lukte het dutje niet
meer. Hij kreeg tegen zeven uur
wéér thee en bevond zich daarna
in een crisis: Uitgaan of thuisblp-
ven. Ter Bezuiniging bleef lip
thuis. Dat was dapper. Een per-
soonlpk soort zelf-overwinning
waar de meeste Johannessen-Jaco-
bussen niet van terug hebben. Hp
bleef thuis, las de krant, twee
maal, eerst het nieuws en daarna
de advertenties, en begon een boek
te lezen. Het boek boeide hem niet.
Hp stak een pijp op. Toch nog
even uitgaan? NEEN!!!
Johannes Jacobus ter Bezuini
ging voelde zich ellendig. Hp leed.
Begrafenis cis. A. Dekker
Op de Alg. Begraafplaats te
Voorburg werd gistermiddag het
stoffelpke overschot van ds. A.
Dekker ter aarde besteld. De thans
ontslapene heelt gedurende zpn
leven in 10 verschillende plaatsen
in ons land gestaan. Velen waren
gekomen om ds. Dekker de laatste
eer te bewpzen, o.a. uit Opheus-
den en Middelharnis. In de aula
sprak ds. D. van der Ent, uit Op-
heusden, namens de kerkeraad van
deze gemeente en als tolk van de
overige gemeenten, waar ds. Dek
ker gestaan had. Spr. noemde het
een goede gedachte van de kin
deren van de overledene, om boven
de rouwbrief te schrpven „Gedenk
Uw voorganger". Want die vvp
hier ten grave dragen, aldus spr.,
is geen gewoon mens, maar een
predikant „God begraaft zpn
knechten", zo besloot ds. Van den
Ent, „maar zet zpn werk voort".
Een zoon van de overledene
dankte namens de familie voor de
betoonde belangstelling. Aan de
groeve zegde ds. A. Hoekert enige
verzen uit Romeinen 14, waarna
hp met gebed besloot.
WIELRIJDER AANGEREDEN
Op het Frankenslag verliet de
52-jarige wielrpder J. N. van de
Loosduinseweg gistermiddag een
uitrit. Hp lette echter niet op het
verkeer. De man werd door een
passerende vrachtauto aangereden,
waarbp hp een hoofdwond opliep.
N. is in het ziekenhuis aan het
Westeinde opgenomen.
De werkzaamheden van de Gemeen
telijke Evacuatiedienst zullen m.i.v.
Maandag 16 Februari 1953 als volgt
worden verdeeld over de onderstaande
bureaux:
Registratie zal geschieden door de
A£d. B.V.B der Gem, Secretarie, Gou
denregenstraat 36.
De kantoren zijn geopend van 8.30
14 uur, des Zaterdags van 8.3011.45
uur (tel 394900).
Voor aanvragen voor huisvesting,
kleding, ligging en dekking dient men
zich te vervoegen bij de Gem Dienst
voor Soc. Belangen. Prinsegracht 35
tussen 8.3015 uur, des Zaterdags van
8.30—12 uur. (Tel 180090).
Evacuatievergoedingen en zakgelden
worden geregeld door de Gem. Dienst
voor Soc. Belangen, afd. Evacuatie.
Bureau Nassau Zuilcnsteinstraat 12,
(Tel. 7778801. Kantooruren: 8.3015
uur, des Zaterdags 8.3012 uur.
In verband met het bovenstaande
zullen de bureaux van de Gcm. Eva
cuatiedienst aan het Burg. de Monchy-
plein 9, Zaterdag 14 Febr. 1953 te 12.30
worden opgeheven.
