Belangrijke mededeling
DE NEDERLANDSE
VERENIGING VAN HUISVROUWEN
Dijkbesclierming is weggevallen in
veertig procent van Hoeksclie Waard
DANKBETUIGING
Dansschool BOUWMAN
MORGENAVOND DANSEN
AUPING
Aannemers ingeschakeld hij dichten van gaten
Coördinatie op
grote schaal
Tweede gemaal voor Overwaard
voorlopig naar Alblasserdam
DIJK MOET HOGER
P. H. Overbeeke vandaag 25 jaar
in dienst van het Rijk
Wat verloren en
gevonden werd
DIJKDOORBRAAK
PAPENDRECHT
I Meubil.bedrijf „Ons Huis" I
IN GEBOUW AMERICAIN - Aanvang 8 uur
j00</u
00)*
Motorhuis R. RAAMS
KSE9
Wie De Dordtenaar leest,
weet meer dan een ander
VERHAGEN'S ISOLATIEBEDRIJF
Vrijdag 13 Februari 1953
DE DORDTENAAR
Pag. 4
Twintigtal bressen in waterkering
In de gistermiddag te Klaaswaal gehouden verenigde vergadering
van het Waterschap „De Hoeksche Waard" heeft de dijkgraaf, de heer
L. I. Overwater, een overzicht gegeven van de schade, die door de
stormvloed is aangericht aan de hoofdwaterkering van het eiland en
aan de binnendijken.
Behoudens een 22-tal gaten in de dijken van de hoofdwaterkering
is deze kering op ontelbare plaatsen min of meer beschadigd, op
sommige plaatsen in vrij ernstige mate.
Verder zijn tal van binnendijken doorgebroken en ernstig be
schadigd.
Daarenboven dreigen wegens water-
bezwaar gedeelten van Klein-Zuid-
Beijerland, Klein-Cromstrijen, Munni-
kenland van Westmaas en St. Anthony-
polder onder te lopen. Met man en
macht zijn en worden verschillende
hulppompen en hevelinstallaties ge-
geplaatst.
Verder zijn middelen beraamd tot
herstel van de volgende dijken: de dijk
van Groot Koninkrijk en de kade van
het Nieuwe Poldertje onder Putters-
hoek. Door sluiting hiervan kan geen
nieuw vloedwater meer in Nieuw-Bona-
ventura stromen. Door middel van ver
schillende pompen en de „Ahoy" worden
de polders De Mijl, Groot Koninkrijk,
Het Nieuweland en Nieuw-Bonaventura
met kracht bemalen.
Het water ia in dit gebied ongeveer
De waterkering van de Hoeksche
Waard wordt momenteel gevormd
door: Spuidijk van de polder
Nieuw-Beijerland, Oud-Beijerland-
sedijk, Bossendijk. Oud-Heinen-
oordsedijk, Blaakschedijk, Hoekse-
dijk, Dorpsstraat van Maasdam,
Oud-Bonaventurasedijk, Kerk
straat te Strijen, Wieldijk, dijk om
de Nieuwe Klem, Groot-Crom-
strijensedijk, Klein-Cromstrijense-
dijk, Schoutsdijk, Groot Zuid-
Beijerlandsedijk, Sluisjesdijk, Oud-
Piershilsedijk en Nieuw-Piershil-
sedijk tot Spuidijk, benevens de
Ringdijk om de oude Korendijk en
het Oude Nieuwland.
Dit houdt in, dat ongeveer 8700 ha van
het Waterschap geen dijkbescherming
meer heeft. Deze oppervlakte komt over
een met 40% van de oppervlakte van
het waterschap. Van de overige 00%
zijn wegens overslag, kwel, en/of neer
slag geheel of gedeeltelijk nog ge
ïnundeerd ongeveer 7700 ha, te weten:
de polders Oude Korendijk, Onde
Nieuwland, Moerkerken, Oudeland van
Strijen, Nieuw-Cromstrijen, Groot-Crom-
strijen en Groot Zuid-Beijerland.
■■"■"tnsdnm
Denk en zet. De damvereniging
„Denk en Zet" speelde Woensdag 11
Febr. de volgende wedstrijden:
Groep I:
P. Dekker - I. Kaptein 02, M. v.
Ballegooyen - H. Blom 20, G. Gou-
man - C. Vermeulen 02, J. Viergever
J. Schop 20.
Groep II:
C. J. Leenheer C. v. Gemeren 20,
D A Holstein - P Helmich 2—0, D
P. Visser - B. Steenbergen aigebr.. K.
Kaptein - H. Bot afgebr.. W. Stollk - C.
Dekker 20.
R.P.S. Ten behoeve van de R.P.S.
hadden in de maand Januari 153 han
delingen plaats, waarbij werd ingelegd
ƒ8642.en' terugbetaald ƒ3795,56.
Dordtenaar 594
Dubbeldam
Slachtoffer» „Watersnood". Ter secre
tarie dezer gemeente liggen de lijsten
van slachtoffers van de watersnood, uit
gegeven door het Informatiebureau van
het Nederlandse Rode Kruis, voor be
langhebbenden ter inzage.
65 cm gezakt. Het herstel van genoem
de dijk en kade is opgedragen aan de
fa. D. Blankevoort en Zoon te Bloemen-
daal. Aan deze zelfde firma is opge
dragen het dichten van 7 gaten in de
dijk van de Mariapolder voor rekening
van de N.V. Dordrechtsche Landbouw
onderneming.
Hulpinstallaties
Het herstel van de dijk van de Hoo-
gezandsche Polder is opgedragen aan
de Ambachtsheerlijkheid Cromstrijén,
terwijl de Buitendijk van de Eendragts-
polder zal worden hersteld door Fa.
Zanen en Verstoep te Den Haag. De
Heide Mij. heeft de navolgende werken
in uitvoering:
Het dichten van de dijk van de Noord-
polder onder Goudswaard, ter verkrij
ging van een behoorlijke wegverbin
ding met Goudswaard;
de dijk van de Polder Klein-Piershil,
benevens het dichten van de gaten in
de Schenkeldijk tussen Numanspolder
eu Eendragtspolder, ter verkrijging van
een waterscheiding tussen deze polders.
Het dichten van de gaten in de Schu-
ringsedijk wordt in een beheer uitge
voerd. Verder worden gedicht de gaten
en beschadigingen in de kaden van de
buitengronden voor de Oost- en West
Zomerlanden. Door bemaling van de
Oost- en West Zomerlanden wordt ge
tracht de Boonsweg als verbinding tus
sen het Eiland en Rotterdam zo spoedig
mogelijk in berijdbare toestand te
brengen.
Op vele fronten in Alblasserwaard
De allesbeheersende vraag in de Alblasserwaard is: hoe raken we
het water op de vlugste wgze kwijt.
Ir. v. d. Mast uit Gorkum, ir. Vuijk en de voorzitter en secretaris
van „De Overwaard", resp. de heren D. Hakkesteeg en M. W. Schakel,
hebben zich op dit probleem geworpen.
De kunst is om de waterplas op die punten te brengen, waar het
kan worden afgevoerd. Het complex maatregelen is zeer uitgebreid.
LOZING OP NOORD
In de eerste plaats is daar het gemaal
van De Nederwaard, dat zijn eigen ge
bied mee watervrij moet maken en op
het ogenblik druk aan het malen is.
Per minuut 9laat mm 1000 m3 water
uit.
De gereedstaande pompen van het 2e
electrische gemaal van De Overwaard
worden na geplaatst bij de sluis in Al
blasserdam. Men heeft daarvoor een be
tonnen voet gestort. Hier zal men zeer
binnenkort 400 m3 per minuut in De
Noord kunnen lozen.
Ben zandzuiger ter hoogte van de
„Wiel" in Papend recht werpt water in
de Merwede. Bij baggerfirma's voorra
dige Engelse pómpen zullen eveneens
in bedrijf worden gesteld. De polders
Nieuw-Lekkerland en Streefkerk ver
lenen ook assistentie.
Daartoe zijn in de boezem van de
Overwaard boten van de Genie geplaatst
waarover de hevelleiding van de boe
zem naar deze polders loopt. Hierdoor,
raakt men ook weer 120 m3 water per
minuut kwijt en dan is er het gemaal
van de Overwaard, dat nog eens 720
m3 per minuut uit de Nederwaard haalt.
Hierbij gaat het er om het water uit
de Nederwaard te brengen op de boe
zem van de Overwaard en dat heeft
men op 7 plaatsen gedaan. Een groot
aantal pompen is geplaatst en op de
meest uiteenlopende manieren haalt
men het water uit de plas in de boezem.
Samenwerking
vinden ten Z. van de kerk van Giessen-
Oudekerk, bij de Vlietbrug in Peur sum,
het gemaal te Giessen-Oudebovenkerk
maalt versterkt met een batterij van
kleine pompen, er staan pompen aan de
Kromme Elleboog, aan de Jacobforug bij
Ottoland, aan de Kikker en bij de Am-
merse brug.
Op deze wijze haalt men de 720 m3
en men komt aan een afvoer van ruim
3 miUiioen m3 per etmaal.
Had men aanvankelijk gedacht 100
dagen nodig te hebben, op de manier1
die men nu volgt zou het wel eens in
Geredden uit de overstroomde ge
bieden aan de maaltijd in het
evacuatiecentrum in Ossendrecht.
Hier komen zij weer wat op hun
verhaal.
Rode Kruis vraagt geleend
materiaal terug
Het Rode Kruis, dat in de achter ons
liggende dagen prachtig werk heeft ge
daan en nog steeds bezig is met de hulp
verlening aan geëvacueerden, draait
nu op een wat lager toerental. Men me-
ne echter niet, dat de drukte nu voorbij
is. Het tegendeel is waar. Allerlei za
ken moeten nog behandeld en vele ge
vallen moeten afgewikkeld worden. Nog
steeds wordt dag en nacht op het Afde
lingsbureau aan de Singel gewerkt. Tot
de werkzaamheden, die thans aan de
orde zijn, behoort het verzamelen van
het uitgeleende materieel. Het Rode
Kruis heeft veel goederen in bruikleen
afgestaan, onder meer rubberlaarzen,
oliejassen enz. Tot heden is van dat
materiaal nog maar weinig terugbe
zorgd. Om onnodige administratieve be
slommeringen en tijdverlies te voorko
men, verzoekt het Rode Kruis allen, die
goederen in leen hebben ontvangen, de
ze zo spoedig mogelijk terug te bezor
gen op het Afdelingsbureau, Singel 1§0,
c.q. kennis te geven van het feit, dat
men nog materieel onder zijn berusting
heeft.
een dag of 30 40 gebeurd kunnen zijn.
Feit is, dat er op dit gebied een
prachtige samenwerking heerst.
De leiding weet, dat duizenden
door het water van huis en haard
zijn verdreven.-Men doet zijn uiter
ste best middelen te krijgen, waar
door het mogelijk zal zijn in een
nog korter tijdsbestek als thans
wordt geschat, de Waard droog te
malen. Laat ons hopen, dat dit zal
mogen gelukken.
Artistenmotto
Onder het motto: „De dijk moet ho
ger" bieden verscheidene Dordtse ar-
tisten zonder enige geldelijke eisen hun
nerzijds op Woensdag 18 Februari a.s.
in „Americain" een cabaretavond aan.
Daaraan werken mee: conferencier
L. v. Duivenbode, pianist Johnny Zilver
schoon, de mondaccordeonvirtuozen „The
Barneys," de „Zeeuwse Boertjes" met
accordeonshow, de Karlko's met hun
acrobatiek, de Dorduola's met een
Volendam-act, de Biesbos-boerenkapel
onder leiding van de heer Kramer cn
de Dordtse schetsspelers onder leiding
van de heer J. Smits.
In een bonte revue zullen al die ar-
tisten hun bestje beentje voorzetten ten
bate van het Rampenfonds, want de vol
ledige opbrengst van deze avond komt
ten goede aan dat doel. Daarom moet
de zaal welke gratis voor dit doel is
afgestaan, stampvol worden. De entree
prijs bedraagt fl, waarvan geen belas
ting betaald behoeft te worden. Voor
dit geld kan men na het cabaret nog
een dansje maken onder leiding van de
heer H. Kemp. De Tomadoband onder
leiding van de heer F. Roest zorgt voor
de balmuziek.
DORDT IN 'T KORT
Concerten Kors Monster. Het con
cert, dat Kors Monster morgen in de
balletschool geeft is uitverkocht. Voor
het concert van Woensdag a.s. is nog
slechts een zeer beperkt aantal plaat
sen verkrijgbaar.
Meditaties radiopater -Lohuis. De
bekende radiopater Lohuis zal dit jaar
de vastenmeditaties houden in de St,
Bonifaciuskerk aan de Wijnstraat op 5
achtereenvolgende Vrijdagen. De eerste
meditatie zal gehouden worden op Vrij
dag 20 Febr. a.s., des avonds om half
acht. T
Viswedstrijden. Het Wantij-comité
houdt op Zondag a.s. zijn vierde com
petitiewedstrijd. De A-corpsen vissen in
de Nieuwe haven en de B-corpsen in de
Kalkhaven, De wedstrijden beginnen
om 10 uur.
Vandaag herdenkt de
heer P. M. Overbeeke,j
inspecteur van de
registratie en succes-
sie, de dag waarop hij
25 jaar geleden in 4b*,
dienst trad van het
rijk. Hoewel het aan
vankelijk in de bedoeling lag dit
jubileum feestelijk te vieren, had
in verband met de overstromings
ramp op het kantoor van de regis
tratie deze sobere herdenking
plaats welke zich nochtans ken
merkte door een grote hartelijk
heid en van waardering voor de
persoon en het werk van de heer
Overbeeke.
De directeur van de successie, belas
tingen en domeinen, de heer Van der
Heg uit Rotterdam, releveerde met gro
te waardering de ambtelijke carrière
van de heer Overbeeke. Spreker dankte
de jubilaris voor de wijze waarop hij
in de afgelopen 25 jaar de verschillen
de ambten heeft vervuld, na een per
soonlijke gelukwens overhandigde ae
heer Van der Heg namens het hoofd
bestuur het geschenk onder couvert. De
heer A. C. Dorst, ohef de bureau, sprak
namens het personeel. In welgemeende
woorden gaf spreker uitdrukking aan
de sympbhie van het gehele personeel
dat van hoog tot laag de overtuiging
heeft, dat het goed dienen is onder de
inspecteur Overbeeke, door zijn uitste
kende leiding heerst er een goede
geest. De inspecteur kan op de volle
medewerking van het personeel blijven
rekenen, aldus besloot de heer Dorst
zijn toespraak. Als blijvende herinne
ring had ,t personeel een fraai Delfts
blauw wandbord laten vervaardigen met
als motief een afbeelding van de Grote
Kerk. Mr. Van der Veen, de hypotheek
bewaarder bracht de gelukwensen over
van de ambtenaren van het bureau
hypotheken. Het personeel van dit kan
toor voelt zich nauw verwonden met
de heer Overbeeke, die gedurende zes
tien maanden de functie van hypo
theekbewaarder heeft waargenomen
naast zijn eigen functie. Aan deze
periode bewaart men de prettigste her
inneringen. Als blijvend aandenken
bood de heer v. d. Veen namens zijn
ambtenaren een zilveren briefopener
aan. Ir. Mijndersma hoofd van de land
meetkundige dienst, vertolkte de waar
dering van zijn dienst, Hij wenste de
heer Overbeke geluk en prees in hem
de punctuele ambtenaar met wie het
prettig is samen te werken. Tenslotte
wenste spreker als voorzitter van een
commissie van het personeel, de jubi
laris geluk, welke college talloze
waardevolle adviezen van «i» neer
Overbeeke ontvangt.
In zijn dankwoord wees de jubilaris
op de ernstige omstandigheden ontstaan
door de ramp van 1 Februari, daarbij
past geen feestgedruis. Uit piëteit met
de slachtoffers is deze herdenking sober
gehouden. Enkele herinneringen opha
lend uit zijn rijke loopbaan trok de heer
Overbeeke een vergelijk tussen de tijd
van de twintiger jaren toen slechts exa
men werden gehouden wanneer plaat
sen beschikbaar waren en de huidige
periode waarin veel is verbeterd wat
betreft de mogelijkheden. Voorheen
was het zo dat men er goed aan deed
tevens voor camdidaat notaris te stu
deren, hetgeen de beer Oveitoeek ook
heetót gedaan. Als sumemerair heeft spre
ker gedurende drie jaren in alle provin
cies gewerkt waarbij hij belangrijke er
varingen kon opdoen. Het ambtelijke le
ven overziende legde de heer Over
beeke getuigenis at van zijn liefde voor
zijn ambt, dat een dienende taak in de
maatschappij mogelijk maakt. In zijn
verhouding tot de ambtenaren heeft
9prefcer altoos gestreefd naar een geest
van samenwerking. Spreker was dank
baar voor het veie goede dat hij in de
de afgelopen 25 jaar heeft mogen on
dervinden; ook gaf hij uiting aan zijn
dankbaarheid jegens God die hem de
kracht en gezondheid heeft gegeven om
het werk aldus met opgewektheid te
kunnen verrichten. Het Dordtse symbool
op het fraaie wandbord in beeld ge
bracht waardeerde de heer Overbeeke in
hoge mate daar hij niet alleen ambte
lijk maar ook kerkelijk en staatkundig
de stad Dordrecht naar beste vermogen
dient. Na de sprekers persoonlijk te
hebben beantwoord richtte de heer
Overbeeke een speciaal woord van dank
ito de heer J. de Jong die als ome Jan
in het gebouw van het kadaster alle
diensten met grote hulpvaardigheid ter
zijde staat. Bij de schriftelijke geluk
wensen en bloemen was ook een brief
van een oud-ambtenaar die naar Austra
lië is geëmigreerd.
Aan het Hoofdbureau van Politie te Dor
drecht zijn omtrent de volgende gevonden
voorwerpen inlichtingen te verkrijgen, ter
wijl diverse honden en katten zijn te be
vragen aan het Dieren-Asyl aan de Maas
straat 1 te Dordrecht.
10 armbanden, 9 autopeds, 40 munt- an
bankbiljetten, 1 rekenboekje, 2 boekjes va
derlandse geschiedenis en 3 psalmboekjes, 7
brillen, 6 halskettingen en 5 broches, 9'cein
tuurs, diverse voorwerpen waaronder 2 ge
vulde vaten, bundel plinten, aardappelsehuif,
1 badding, twee peddels, 1 gasfles, ijzeren
hefboom, lap stof, sigaretten etui, etui met
kam en spiegeltje enz., 3 paar en 19 glacé da
mes handschoenen. 3 paar en 18 glacé heren
handschoenen. 4 paar en 5 wollen heren wan
ten, 1 paar en 8 wollen dames wanten, 1
paar en 10 wollen dames handschoenen. 1
paar en 11 kinder handschoenen, diverse
kinder wanten, 14 stukken gereedschap. 4 ge
wichten, 1 paar sandalen, 1 paar hoge schoe
nen, 1 paar kinder kaplaarzen, 1 Werkschoen
h«2S~ kinderschoentjes, 1 jongenspet en 3
hoeden, 2 hoofddoeken. 2 verchroomde hor
loges 9 kindermutsen, 2 kindertasjes. 15 kle
dingstukken, 1 voetbalkous, wollen kinder-
hnÏLZ 1 kinderkous. 2 zakmesjes, 1
houtsnijmes, 1 scheermes, 2 oorbellen. 8 pad-
li 1 ,,ParaPluie en 1 parapluie-
hoes, 1 portefeuille. 30 portemonnaies, 3 rin-
SÏÏ' 7 ^itïkrai1Sen', 16 IjaaIs' diverse sleu
tels, Z stukken speelgoed. 5 tassen, 18 vul-
do^kj"' a pennen en vulpotloden, 1 zak-
Gemeentelijk Lyceum
hervat de lessen
De lessen aan het Gemeentelijk Ly
ceum (Oranjepark) zullen Maandag as
weer aanvangen.
Ier£od, de oester- en mosselperce
lenin de Oosterschelde te bevissen wordt
met ingang van morgen opgeheven. Ook
de verzending van oesters en mosselen
wordt morgen hervat.
De Amerikaanse stad Boston heeft
.Brouwershaven geadopteerd. Men heeft
*en actiecomité opgericht, dat reeds om
luchtfoto s van en nadere bijzonderheden
over Brouwershaven heeft verzocht.
Directie eai aannemer betuigen hiermede aan
allen, dde in enigerlei vorm hebben medegewerkt
aam het doem slagen vam die dichting der doorge
broken Noonddijk te PapemdrecM hun hambebjke
danik.
Zij zjjm zeer erkentelijk voor de onvermoeide
ijver em het dooraettimgsveamjogiem,, welke ondanks
slechte weersomstandigheden werden getoond,
Directie:
A. VISSER
Aannemer:
Fa. v.h. J. M. DEKKER 2n
PAPENDRECHT, 10 Februari 1953
A.S. ZONDAG worden de LESSEN
WEER HERVAT
IN HOTEL HIJBEEK
99 9
Waterschade
I aan meubilair
Indien Uw meubelen geheel oi geaeeiteigK
Ionder water hebben gestaan, dan kam na I
verloop van tijd blijken dat deze, ofschoon Jj
©r nu nog niets aam te zien is, toch
I ernstig gelediem hebben.
RAADPLEEG DAAROM REEDS NU „ONS
HUIS" VOOR GRATIS VAKKUNDIG ADVIES
WIJNSTRAAT 69 2e Huis vanaf de R.K.
Kerk (Gesloten huis)
Balatum, Vocaleum, Viltpapier, Twisted matting
en Jabo vloerbedekking STEEDS VOORRADIG
Geen tirannie en slavenkampen,
Helpt mee te waken voor deez' rampen!
Meld U bij de Plaats. Comm. S.W.G
VERSCHILLENDE ORKESTEN
o.o. Het MERWEDE SEPTET en de CUBANA'S
Optreden van het Int. Komp. Danspaar
Waarort soa U met een ander fabrikaat
geooegea nemen. De echte Auping onder-
m. bovenmatras paart Amerikaans comfort
aan Nederlandse degelijkheid - is onover
troffen en toch niet duur.
VRIJDENKERSVEREEN. DE DAGERAAD Afd. DORDRECHT
Dr.A.L. CONST ANDSE
houdt Zondagochtend 15 Febr. een lezing over Jean Paul Sartre
en het existentialisme. Gebouw De Berckepoort. ingang Voorstr.
(school 1). Aanvang half elf. Toegang 40 cent.
LAAT GUNTHER
voor Uw BRIL zorgen I
(Uw ogen. ztjmj het waamd
GROENMARKT 50 TELEFOON 3655
voor motor- en bromfieteberittere
Door de fabriek geschoold personeel] reviseert
Uw motor of bromfiets welke waterschade
heef t opgelopen tegen sterk gereduceerde prijs.
Verzekerden gelieven hum polissen mede
te brengen, wij zorgen dam voor allies.
EUfhuizen 20 - Telefoon 7114
Hoofdagent Kaptein Mobyletite, Ava/ros,
Ducati, Baiiley, Triumph en de beroemde
Puch, Dühkopp en Indian,
M.V. FA sue* [TUniTTTfl DEVÉNTER
VOOR LEDIKANTEN, DIVAN- EN OPKLAPBEDDEN
Uitvoering van Isolatiewerken op gebied van
Warmte-, Koude- en Geluidstechniek
9 Voor gedupeerden speciale prijzen
Heinsiusstraat 40, DORDRECHT Telefoon 8987
geeft aan de huisvrouwen een waarborg bij haar aankopen. Zij
doet dit door middel van een embleem. Aan fabrikanten kan zij
het recht geven dit embleem te voeren, wanneer de desbetreffende
producten op alle te stellen eisen zijn goedgekeurd door het
Instituut tot Voorlichting bij Huishoudelijke Arbeid.
Aan Spanjaard viel de onderscheiding te beurt dit embleem
te mogen voeren op Cinderella lakens en slopen, Teddy luiers
en Rheumanella winterlakens, als eerste voor deze soort
textielproducten.
Dit aan Spanjaard verleende recht is dus een wel zeer duidelijk
bewijs van de uitzonderlijke kwaliteit van Cinderella's, Teddy's
en Rheumanella's.
