PfaH Naaimachinehuis
Wat duizenden vrouwen zeggen
Thoolse Schippers
BERGEN OP ZOOM
Wat wilt U?
Toen heb ik ook
Snelwerkend Sneeuwwit
geprobeerd.
-Getroffenen in de Noodgebieden^
B0HAMEE
ELECTROMOTOREN
BOHAMEE
De levensloop van PIETER PEUTER
In plaats van kaarten
Met blijdschap geven wij kennis
van de geboorte van onze dochter
Anna Maatje
J. Verlinde
J. K. Verlinde-v. d. Stel
Tholen. 6 Februari 1953.
Dalemschestraat 30.
Op Maandag 16 Februari
a,s. hopen onze geliefde
Ouders. Behuwd- en Groot
ouders
Cornelis M. Baaij
M. Baaij-Smits
hun 25-jarige echtvereniging
te herdenken.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun dankbare kinderen,
behuwd- en kleinkind.
Tholen, Februari 1953.
Grindweg 8.
A.s. Dinsdag 17 Februari
hopen mijn lieve Ouders
M. L. van Poortvliet
R. van Poortvliet-
Goedegebuure
hun 25-jarige echtvereniging
te herdenken.
Wegens de ramp die ons
land en volk trof, hopen
wij deze dag in stilte te
gedenken.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven, is de wens
van hun zoon.
J. C. van Poortvliet
en verloofde
Z St. Annaland,
I Klippelstraat A 285,
Bij dezen vervullen wij de
treurige plicht U kennis te
geven van het overlijden
van onze geliefde en zorg
zame Man, Vader en Be-
huwdvader
de Heer
WILLEM SLAGER
in de ouderdom van 74 jaar
en 10 nuanden.
Wed, E. Slager-
v. d. Klooster
E. N. Slager
N. E. Slager
A. Slager
A, J, Slager-Wesscls
St. Annaland, 9 Febr. '53.
Voorstraat A 32.
De teraardebestelling heeft
plaats gehad Donderdag 12
Februari j.l.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid mijn innig
geliefde Vrouw, Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
Adriana Kaashoek
geboren Geuze
in de ouderdom van 79 jaar
en 2 maanden.
St. Maartensdijk
C. P. Kaashoek
Oud-Vossemeer
C. W. Wessels-Kaashoek
M. Wessels
Stiena en Kees
St, Maartensdijk
W. C. de' Jonge-Kaashoek
Joh. de Jonge
St.Maartensdijk. 10 Febr.'53
De begrafenis heeft plaats
gehad op 14 Febr. des n.m.
2 uur op de alg. begraaf
plaats.
Hiermede vervullen wij de
treurige plleht U kennis te
geven, dat heden r>a een
zeer smartelijk doch gedul
dig gedragen lijden is over
leden onze zeer geliefde
zorgzame Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgrootvader
de Heer
Marinus Mosselman
Wcdn. van
Pieternella Scherpenlsse
in de leeftijd van 79 jaar
en 4 maanden.
E. M. Kaashoek-
Mosselman
L. Kaashoek
J. Mosselman
J. Mosselman
van Vossen
M. D. Vermaas-
Mosselman
J. Vérmaas
C. Gunter-Mosselman
A. Gunter
Kleinkinderen en
Achterkleinkinderen
St. Annaland, 5 Febr. 1953
Voor de medische hulp en ver
pleging door dokter van Es en
zuster Krijger en voor de blijken
van deelneming bij het overlijden
van onze geliefde Man, Vader en
Behuwdvader
de Heer
Willem Slager
zeggen wij hartelijk dank.
Fam. Slager.
St. Annaland, Febr. 1953.
Neem voor het Liefste het Beste
Neem een Riemersma
KINDERWAGEN bij MELSE
Heden overleed na een lang
durig lijden, zacht en kalm
onze geliefde zorgzame
Moeder, Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder
MARIA FEIJTEL
Weduwe van Karei Deurloo
in de gezegende ouderdom
van 87 jaar en 6 maanden
Uit aller naam,
Familie DEURLOO
Poortvliet. 8 Februari 1953
De teraardebestelling heeft
plaats gehad op Donderdag
12 Febr. n.m. 2 uur.
Bij deze betuigen wij onze
hulde en erkentelijke dank
aan de Thoolse Vissers voor
de door hen verleende hulp
en bereidvaardigheid tot
helpen bij het redden van
mensen, vee en inboedels
onder de gemeente St. Maar
tensdijk en Stavenisse.
Getroffenen van
St. Maartensdijk en Stavenisse
REPARATIES
KUNSTGEBITTEN
Sneller, beter engoedkoper
DROGISTERIJ M. P. QU1ST
Hoogstraat 2 - THOLEN
E
Zendt Uw
door zeewater
onbruikbaar geraakte
PfaH Naaimachines
zo spoedig mogelijk
naar ons toe.
U kunt
er van op
aan, dat wij Uw
PfaH Naaimachine
zo voordelig mogelijk in orde maken
en deze ramp voor U niet
groter behoeft te
zijn, als ze
reeds is.
WIJ WILLEN U GAARNE HELPEN
W. RIKKEN 1
KORTEMEESTRAAT 17 - TELEFOON 688
Tandheelkundige inrichting EL IX Q[ 0 11X1 3 IX
Voor GETROFFENEN geldt tot nader order
een reductie van 40 pet
Een geheel gebit komt hierdoor op f 65.-—
Een boven- of ondergebit op f 35.—
Spreekuren: Donderdags 10-1 Stationsstraat 42 A Bergen op Zoom
Afspraken en brieven i Woonhuis Antwerpsestraatweg 431 Tel. 728
Het spaarbankbestuur geeft U de garantie, dat
ook bij rampen de haar toevertrouwde gelden veilig
zijn. Neem niet de risco op U, dat Uw geld ver
loren raakt of ontstolen kan worden, maar breng
het naar de spaarbank. Op Uw spaarbankboekje
kunt U in geval van nood ten allen tijde terug
betaling verlangen, ook in een van de 400 andere
plaatsen in Nederland, waar een Bondsspaarbank
gevestigd is. Nadere inh'chtingen worden U gaarne
verstrekt door de Boekhouder.
NUTSSPAARBANK THOLEN
Sedert 1 Febr. zijn bij mij opgestald
3 ongeveer
2 j. Va a rzen
Oormerken 5695. Z.A. 41 319
Z.A. 41320
Eigenaars worden verzocht zich
zo spoedig mogelijk met mij in
verbinding te stellen, T.B.C.schet-
sen meebrengen.
JAN C. MOERLAND
Oudelandpolder B 19
St. Annaland
Krulletjes in Uw haar?
of een
Kapsel, dat U staat?
Stellig het laatste een kapsel
dat bij Uw uiterlijk past dat
kan alleen een goede kapper U
geven.
Voor een goede permanent
COR VERMAAT
Grote Markt 31
Bergen op Zoom - Tel. 896
Uientelers.
Uit voorraad leverbaar
UIENZAAD
soort: Rijnsburger af 22.per kg;
hoge kiemkracht.
Tevens gevraagd voor de nieuwe
oogst Contractelers voor pickler
en drielingen met vrij zaad.
Af te nemen zodra ze oogstbaar
zijn.
C. REMUS
DINTELOORD
TELEFOON 158 en 57
Veiling Tholen
DINSDAG 17 FEBR. a.s.
UIEN- en
PEEN VEILING
Opgave vóór Zaterdag
12 uur
VERMIST
1 PINKVAARS
(1 jaar oud), zeer vermoedelijk
oornummer ZA 42103, zeer over
wegend zwart met o.a. links naar
beneden lopende schoftvlam. Ver
zoeke bericht aan Ir. M. A. Geuze
p.a. de Wouter, Oud-Vossemeer, i
Tel. 85.
over het
NIEUWE SNELWERKEND
SNEEUWWIT!
Eerlijk gezegd is 't me vroeger vaak
genoeg gebeurd, dat ik nog niet
eens klaar was met de was en toch
al even bij de tobbe ging zitten
uitrusten. Zó moe was ik dan.
„Zou daarop dan nooit
iets te vinden zijn?" dacht
ik dan. „Elke week die was
doen... Altijd boenen, al
tijd aansmeren, altijd die
angst voor grauw
Tot ik op een dag bij de
winkelier een gesprek
hoorde over dat nieuwe
Snelwerkend Sneeuwwit.
Die klant vroeg of het waar
was wat ze gehoord bad.
Of Sneeuwwit heus vlug
ger wassen mogelijk maak
te. En toen vertelde m'n
winkelier dat bijna al z'n
klanten tegenwoordig dat
nieuwe Snelwerkend
Sneeuwwit gebruikten. „U
moet niet vergeten", zei-ie,
„dat dit iets nieuws is. Iets
dat nog niet bestond, 'n
Snél werkend wasmiddel
De was wordt sneller
schoon en veel witter.
Snelwerkend Sneeuwwit
kunt U teruggeven, als 't
tegenvalt.Datwordtschrif-
telijk door de bekende
Zeepfabriek „De Klok"
gegarandeerdDus wat
wilt U...?"
H. H. UIENTELERS-
Aangeboden voor levering
FebruariMaart 1953
Geprepareerde
plantuitjes
Rijnsburger soort, maat 10/22
N.A.K. plombe
tegen concurrerende prijzen
Fa. A. SMITS en Zn.
TEL. 20 en 132-DINTELOORD
Nu duurt m'n wasdag korter. M'n
was wordt zo wit als sneeuw enik
beu notabeue nog minder geld kwijt
ook. 37 Cent voor een pak. En 't is
een wónder, dat nieuwe Snelwerkend
Sneeuwwit. Zó vet is bet sop, zó veel
schuim krijg je... dat al het vuil bijna
direct oplostIk vind, dat alle vrouwen
't moesten gebruiken. Ik raad Sneeuw -
wit dan ook iedereen aanOok aan U
En zal ik U nog
'n geheimpje verklappen?
Tegenwoordig koop ik m'n Snelwerkend
Sneeuwwit in bet Klok-verrassings-
pakketDaar zitten ook andere béste
wasmiddelen van „De Klok" in. Reuze
handig, want U hebt ze allemaal nodig!
En weet U wat bet mooiste is? In die
Klok-verrassingspakketten zitten de
leukste cadeautjes. Die krijgt U hele
maal gratis. Zonder dat U er een cent
méér voor betaalt
Coöp. Aan- en Verkoopvereniging
"Eiland Tholen" G.A.
St. Annaland
S® Alle artikelen, zoals veevoer en meststoffen zijn normaal
uit voorraad leverbaar.
Genoteerde bestellingen zijn vervallen. Nieuwe bestel
lingen voor levering voor direct of later worden gaarne
ingewacht.
Nat graan kan ter droging worden aangevoerd.
0 Leverbaar: Anti-roestolie en -vet voor behandeling van
landbouwwerktuigen.
Gaarne ontvangen wij opgave voor conservering van
auto's en landbouwtractoren. Behandeling zal geschieden
door de afd. Motorvoertuigen van het C. B.
Gaarne ontvangen wij opgave van Uw eventueel evacua
tieadres.
9 Wilt U zo mogelijk de meststoffen in eigen zakken af
nemen? Onze zakkeavoorraad is geheel geruimd.
In verband met de beperkte vervoerscapaciteit verzoeken
wij U de bestellingen zoveel mogelijk zelf te willen af
halen.
Wij zijn weer telefonisch bereikbaar onder no 50
St. Annaland
bieden wij speciale faciliteiten I
Enorme sortering
RADIOTOESTELLEN - STOFZUIGERS
FORNUIZEN - KOOKPLATEN
en alle voorkomende
HUISHOUDELIJKE ELECTRISCHE APPARATEN
Wij beschikken over uitgebreide werkplaatsen, waar wij alle
voorkomende reparation snel verrichtem Stuur ons even n be
richtje, zodat onze demonstratie-wagen U zal kunnen bezoeken.
Witte de Withstraat 76-78, Rotterdam
Tel. 22057-20949 (K. 1800)
Drogen, Impregneren en Wikkelen?
heeft nog ovenruimte beschikbaar
KantoorWitte de Withstraat 76-78, Tel. 22057, Rotterdam
Werkplaatsen: Boezemsingel 217-221. Tel. 20949, Rotterdam
Evacuatie-adres
A. de Rijke
A 352, Stavenisse
is geëvacueerd naar
E. Hendriksen
Renswoudseweg 1 Barneveld
SPIERINKJES
TE KOOP: Een nieuwe 1 paards-
egge. een grote pulpkruiwagen en
rolsleewielcn 60 cM. en 50 cM.
hoog. A. J. v, d. Weele, Wagen
maker, Tholen.
UIENTELERS
RIJNSBURGER uienzaad a 25
per kg. Koopt Uw uienzaad bij
een door de Ned. Alg. Keurings
dienst voor Groeritezaden erkend
teler. Deze garantie van keuring
en plombering garandeert Uw
zaad van prima selectie, soort-
echt en hoge kiemkracht. Waar
niet vertegenwoordigd, agenten
gevraagd. L. J. Rijnberg, Erkend
Teler, Handelaar, St Annaland,
Tel 9.
10% KORTING. Wij geven op
de „normale" prijzen van alle
manufacturen artikelen, werkkle
ding, vloerbedekking, wol, enz.
10% korting. Koopt nu. Leen
Rijnberg. Speciaal adres voor
werkkleding, St. Annaland.
DOOR G. TH. ROTMAN (Nadruk verboden)
5. Wel, wel, wat 'n schrik! Het was te dol!
De tafel en heel het behang zat voll
De tantes gingen er nijdig vandoor;
„O foei, wat 'n bengel 1" riepen z'in koor.
Hun hele kledij
Zat onder de brij;
Zo'n aap van 'n jongen!
Hoe kwam hij er bij!
6. Daar Pieter Peuters Pa verjaart.
Bakte Moeder een fijne taart;
Ze zette hem ver bij Pieter vandaan,
Want anders kwam hij er zeker aan.
Vlug ter been
Snelde ze heen
En Pieter bleef
Met de taart alleen...