Portret van een „vlnclatliaven"
Langs de hokken en bakken
Z WITS AL
Koningin bezoekt getroffen
plaatsen per helicopter
Klanten lustten de borrel niet
Zijpe heeft niet veel geledenmaar
het is er drukomdat de rest van
het eiland geheel verdronken is
Mouwen omhoog
Ons land
moet droog
Bonderdag 12 Februari 1953
FRIESE KOERIER
3
pen bemanden de auto's. Zij waren
van Zondagmorgen af in touw geweest.
Zij droegen rubberlaarzen, als de bur
ger helpers. Maar van sommigen wa
ren de laarzen lek; zij hadden natte
voeten en het water was koud.
Aan de kant van de weg hadden
zij een vuurtje aangelegd van bielzen
en ander hout, dat daar lag. Zij pro
beerden hun sokken te drogen en hun
laarzen. Maar er was weinig tijd en
de laarzen begonnen te roken als zij
te dicht bij het vuur kwamen.
Kees
C TEEDS kwamen nieuwe évacué's
uit de vrachtauto's. Dit waren al
lemaal mensen die wel konden lopen.
Enkelen voerden honden mee aan een
touw.
Zij liepen naar het salonschip dat
aan de kade lag, en waarmee zij naar
Rotterdam vervoerd zouden worden.
Het schip was bijna vol en stond op
het punt te vertrekken.
Een oude man kwam de gangplank
af. „Kom Opa, de boot gaat zo weg en
U moet nog mee", maanden de Rode
Kruishelpers.
De oude man keek hen verbaasd aan.
„Ik ga niet mee", zei hij, „want Kees
is er niet". Hij bleef nog even staan,
draaide zich toen om en liep weg.
In het groene houten gebouwtje
waar met grote letters CAFE op stond,
zaten de jongens met de groene ba-
retten. De kachel brandde, maar er
konden maar een paar mensen omhelen
zitten.
In een hoek lag een stapel witte
broden die „gedropped" waren.
Eén van de jongens lag met zijn
hoofd op zijn aimen tegen de stapel
broden aan te slapen. Twee anderen
lagen dicht tegen elkaar aan op vier
stoelen, hun baretten over de ogen. Zij
waren moe.
Een soldaat stond met een half witte
brood in zijn hand. Hij kauwde het
droge brood. Zij hadden honger.
Benzine
LLE burgers die op het ogenblik
niets te doen hebben worden ver
zocht naar de haven te gaan om te
helpen een schip met benzine te los
sen", zei een stem door de luidspreker.
Grote vaten bezine waren het, die
langs de dijk naar een vrachtwagen
gerold moesten worden. Het was
zwaar werk, vooral om tegen de dijk
op te komen.
Een jonge man vertelde dat hij uit
Klundert kwam. Toen het eerste boot
je daar aangekomen was, was hij mee
gegaan om te helpen. Er waren meer
bootjes gekomen, maar het ging lang
zaam want de bootjes waren klein en
er waren veel mensen.
Hij wist niet waar zijn vrouw was
en zijn ouders. Hij wist niet of hun
huis nog stond. Maar hij rolde de va
ten benzine langs de dijk.
Zijpe had niet veel geleden, het
water was er net niet aan toe ge
komen. Het was een klein bol
werk op het uiterste puntje van
de watervlakte. Een vluchthaven,
waar de getroffenen werden op
gevangen, waar soldaten en an
dere getroffenen dag en nacht
bezig waren om hen te helpen.
Geen vlaggen meer in Sint Annaland
TT" ONINGIN JULIANA bracht Woensdag een bezoek aan Sint Anna-
land. Bijna drie jaar geleden bezocht de Koningin dezelfde ge
meente. Toen wapperden uit alle huizen de vlaggen en juichten en
zwaaiden de bewoners. Nu wapperden er geen vlaggen en waren er
geen blijde mensen op straat, die de Koningin toejuichten. Sinds de
rampspoedige nacht is Sint Annaland een stil plaatsje geworden!
Kwart voor drie Woensdagmiddag
landde de Koningin met een helicopter
op het schoolplein. In gezelschap van
de burgemeester begaf Hare Majesteit
zich naar een Rode Kruis-post, waar
men de situatie besprak. De aanwezige
Ik rook
Hunter
helpsters werden allen aan de Konin
gin voorgésteld.
Eerst onderhield de Koningin zich
met de burgemeester van Sint Anna
land, die vertelde dat er in het plaatsje
geen mensenlevens te betreuren waren.
Daarna sprak Hare'Majesteit met en
kele Franse afgevaai'digden, die door
de burgemeester van Mantes naar het
getroffen gebied waren gestuurd om de
helpende hand te bieden. De Koningin
was door deze Franse bijstand zeer ge
troffen. Ze verzocht de beide heren de
burgemeester en de bevolking van hun
gemeente dank te zeggen.
Voorts bracht de koningin Woensdag
nog een bezoek aan Zierikzee, Brou
wershaven, Sint Maartensdijk. Scherpe-
nisse en Sint Philipsland. Zij bezocht
de meeste plaatsen per hefschroefvlieg-
tuig.
De werving van vrijwilligers voor
de bescherming bevolking in Noord-
Brabant. Limburg en Overijssel heeft
tot resultaat gehad, dat 23.000 vrijwil
ligere zich hebben aangegeven.
(A.N.P.)
Vissersschepen, die verleden week by
honderden de vluchtelingen naar de
gespaarde plaatsen brachten. Zijpe
zag vele komen..en weer gaan.
Gezinshulpen nodig
in rampgebied
Wanneer de geë va cueerden 6traks
weer thuis zijn, zullen vooral vele vrou
wen meer dan gewone zorg vereisen en
ook zijn er talrijke gezinnen, waar de
moeder ontbreekt.
In het rampgebied bestaat dringende
behoefte aan gezinsverzorgsters en
maatschappelijke werksters.
Ook met betrekking tot deze vorm
van hulpverlening zal Friesland zijn
aandeel willen leveren.
In verband hiermee, verzoekt de Pro
vinciale Raad voor Gezinsverzorging in
Friesland meisjes en vrouwen, die ten
minste 19 jaar oud zijn, op huishoude
lijk gebied enige ervaring hebben opge
daan en bereid zijn tijdelijk de pla3is
in te nemen van gezinsverzorgsters, die
naar het Zuiden vertrekken, hiervan
onmiddellijk opgave te doen bij het Se
cretariaat van de Raad, Weerd 11 te
Leeuwarden (tel. 5646) of bij de plaat
selijke organisaties voor Gezinsverzor
ging. Bezoldiging geschiedt volgens een
nader vast te stellen regeling.
Aanmelding van voor uitzending be
schikbare maatschappelijke werksters
kan geschieden bij de Stichting Fries
land voor Maatschappelijk Werk, op
hetzelfde adres.
N.C.R.V.-avond
gaat niet door
HEERENVEEN. De steravond van
de N.CR.V., die volgende week Dins
dag in de Schouwburg hier zou wor
den gehouden, gaat in verband met de
overstromingsramp niet door.
Mijn smaak is
tiuntes
TJsog Cut
En beiden hebben gelijk als ze
zeggen: Ha!... HUNTER Heerlijk!
RECHTBANK LEEUWARDEN
Slechte jenever voor beste geleverd?
De grossier C. Br. uit Heerenveen
stond Woensdagmiddag voor de recht
bank te Leeuwarden terecht, verdacht
van bedrog. In Juni van verleden jaar
verkocht hij aan een caféhouder in
Alkmaar een kwantum jenever van
een bepaald merk. De grossier wordt
er van verdacht jenever van een
slechtere kwaliteit en een ander merk
in de flessen te hebben gedaan, dan
het etiket op de verkochte flessen
aangaf.
De caféhouder uit Alkmaar vertelde,
dat zijn klanten de door B. geleverde
jenever niet lustten.
De verdachte erkende, dat hij een
kwantum jenever aan de caféhouder
had verkocht. Daar op sommige fles-
Veel varkens zullen er vandaag wel niet komen, zo voorspelde een
slager in de N.T.M.-bus naar Wolvega. Als de wegen slecht zijn
en de vervoerders met grote moeilijkheden hebben te kampen,
laat men inderdaad de krulstaarten vaak nog een weekje op het hok
liggen.
En slecht waren de wegen Woensdagmorgen. Sneeuw, dooi en vorst
hadden voor een behoorlijke „prüspot" gezorgd. Dat alles in aanmer
king genomen viel de aanvoer niet tegen. Tegen een uur of negen
waren er veel lege hokken, maar dat kwam meer door een vlotte han
del. Vooral de zouters verdwenen gauw naar de schaal. Op het markt
terrein was de sneeuw prima geruimd, zodat de varkens nauwelijks
natte poten kregen van de reis naar de waag.
De prijzen voor de zouters ondergingen niet veel wijziging. Voor de
allerbesten kon f 1.79 de kilo levend gewicht worden bedongen. Zo
hoog kwamen alle partijtjes niet en de notering moet op f 1.751.79
worden gesteld.
Aanvankelijk zat men met de vraagprijzen voor de beste kwaliteit
vette varkens nogal hoog in de boom. Slagers beweerden, dat ze wat
dieper in de beurs moesten tasten dan vorige week. Later op de
morgen raakte de handel in mestvarkens wat vast. Misschien is de
aanvoer van „Hollanders" daarop van invloed geweest.
Voor het eerst sinds lange tijd lag er weer een partijtje „Hollan
ders" in de hokken. De indertijd in verband met de varkenspest opge
trokken grenzen zijn weggevallen. Er is doorgaans voor die varkens
met dik spek en weinig „kop en poaten" flink belangstelling. Ze brach
ten ongeveer f 1.80 de kilo op. „Nog eentje kopen," vroeg de koopman
aan een der omstanders. „Nee," luidde het antwoord, „maar ik vind
het een mooi gezicht, zo'n koppel beste varkens."
Een notering voor slachtvarkens is overigens moeilijk te geven. Een
oude zeug, prima kwaliteit, bracht f 1.66 de kilo op, maar dat is wel
een topprijs. Vette biggen kwamen tegen afloop van de markt slechts
een paar centen hoger. Voor vleesvarkens kon vaak niet meer dan een
daalder, hoogstens f 1.55, worden bedongen.
Op de biggenmarkt stond de barometer op „net better". Echter zakte
op de afdeling kalveren de naald nog
veel meer af. „Wy krije üs wurk fan
juster yn'e snie lang net bitelle",
klaagden de aanvoerders. En een an
der zei: „dat wordt verlies vandaag."
Ze waren direct niet aan de drie tien
tjes toe en de kiloprijs kan niet hoger
dan 80 a 85 cent worden gesteld. Op
een vraag of hij had verkocht, gaf
iemand het beeld met twee woorden
juist weer: „Né, weijown".
Er viel op de pluimveeafdeling wei
nig te beleven. Konijnen brachten iets
meer op dan vorige week. Dat gaat
vaak zo, als er weinig aanbod is. Tus
sen de wilde konijnen lag „een vreem
deling". Een geheel zwarte. Als een
bijzonderheid werd hij aan de om
standers getoond.
De koopman in. bloembollen had
weer een aandachtig gehoor, toen hij
op humoristische wijze de verzorging
van zo'n plant met geweldige kelken
uiteen zette.
„Wie hard werkt, moet vettigheid
hebben. Deze bol geeft grote bloemen
en verlangt dus wat mest in de pot.
En om de andere dag een weinig wa
ter boven op de aarde. Niet eens in
de week een voetbad, want dan komen
er gele puntjes aan de bladeren. Als
ik een hele dag met mijn voeten in ijs
koud water ga zitten, is mijn hoofd
ook zo mooi niet meer."
De omstanders lachten. Enkelen
hebben misschien even aan Zeeland
gedacht. Maar de koopman bereikte
zijn doel. Hij verkocht.
sen beschadigde kurken en capsules
zaten had hij voor de verzending som
mige flessen van nieuwe kurken voor
zien.
Uit een onderzoek was komen vast
te staan, dat het alcoholpercentage van
de door B. geleverde borrels iets te
laag was.
De rechtbank oordeelde het tenslot-
te nodig om deze zaak tot de volgende
Woensdag te schorsen, om dan de rech-
ter-commissaris te horen.
Uitspraken
DE FRIESE APACHEN-ZAAK
E. R., koopman te Bozum, die in een
-café in Leeuwarden honderd gulden
van een veehouder uit Donkerbroek
heeft afgenomen op de wijze zoals in
Parijs de apachen dat doen, werd ver
oordeeld tot 1 jaar gevangenisstraf
waarvan 4 maanden voorwaardeijk en
3 jaar proeftijd en aftrek van voor
arrest. Hij mag geen café's meer be
zoeken of alcohol drinken.
G. H., taxichauffeur te Leeuwarden
die f 85.benzinegeld verduisterde
bij die gelegenheid, kreeg 3 maanden
voorwaardelijk met 3 jaar proeftijd en
f 50.— boete of 20 d.h.
G. de V., metselaar te Britswerd, die
min of meer toevallig er bij betrokken
was en heling pleegde, werd veroor
deeld tot f 60.boete of 20 d.h.
De timmerman G. B. van Leeuwar
den, die op valse spaarbankboekjes de
P.T.T. voor f 894.oplichtte, werd
overeenkomstig de eis veroordeeld tot
2 jaar gevangenisstraf met aftrek van
voorarrest.
M. J., uitvoerder van de N.H.M., die
door de kantonrechter te Heerenveen
wegens het snijden van een vracht
auto op de weg Heerenveen-Wolvega
was veroordeeld tot f 60.boete of
10 d.h. werd wegens gebrek aan be
wijs vi-ijgesproken.
G. v. d. Z., veehandelaar te Leeu
warden, die f 150.boete van de kan
tonrechter te Leeuwarden had gekre
sen, omdat hij een stier op de markt
had gebracht zonder een verklaring
dat het beest t.b.c.-vrij was (hij had
het er maar eens op gewaagd) werd
wegens gebrek aan bewijs vrijgespro-
Advertentie).
„Vatbare" Kinderen...?
Moeder, bestrijd voortaan bij „altijd
verkouden kinderen" dat gehoest metr.
(Van onze speciale verslaggeefster)
yiJPE HAD NIET VEEL GELEDEN. Het water dat de rest van
Schouwen-Duiveland verwoestte was er net niet aan toe ge
komen. De enkele gaten in de buitendijken waren snel gedicht. De
paar huizen stonden nog en het groene houten gebouwtje waar met
grote letters CAFE opstond.
Zijpe was een klein stukje droog land op het uiterste puntje van
de watervlakte. Een bruggehoofd, vanwaar de verbinding met de
bewoonde wereld tot stand kwam.
De haven lag vol vissersboten
van Urk en Scheveningen en van
Ierseke. Maar de vissers liepen
met de handen in de zakken
rond; zij vloekten omdat er zoveel
te doen was en omdat zij niets
konden doen. Door een luidspre
ker werd gezegd dat zij rustig op
nadere orders moesten wachten.
Maar zij wilden niet wachten, zij
wilden helpen.
Op de dijk bij de haven stonden de
mensen te kijken naar de hélicoptères
die af en aan vlogen met évacué's uit
Oosterland.
Als er één landde, snelden soldaten
van de commandotroepen toe om de
deur open te maken en om de mensen
op brancards naar het salonschip te
brengen.
De meesten konden niet meer lopen
van de kou.
Glimlach
T1IT één van de hélicoptères werd
■^een klein meisje gedragen. Zij huil
de omdat zij haar vader en moeder
niet zag.
De jongens wikkelden haar in een
deken en gaven haar chocola.
Uit de volgende hélicoptère kwamen
een man en een vrouw, met een kleine
baby. De vrouw snelde op het meisje
toe en nam het in haar armen. Door de
toeschouwers ging een golf van ont-
roex'ing. Misschien voelde zij dit, want
toen zij langs kwam glimlachte ze. Zij
had haar man nog en haar kinderen.
Er stond een Amei-ikaanse soldaat
op de dijk. Een néger. Het was koud
hier, vond hij, maar niet zo koud als
in Frankfort waar hij vandaan kwam.
Hij hoorde bij de bemanning van de
Amerikaanse hélicoptères, die de éva
cué's op brancards buitenboord ver
voeren.
„Zij hebben het niet koud", zei hij,
„er is hete lucht onder de brancards".
Actentas
VJUEER daalde een hêlicoptère. De
vrouw die op de brancard lag,
zwaaide. Zij droeg een bontmantel en
haar enige bagage bestond uit een ge
le actentas waar een paar mannen
schoenen aan bungelden. Haar man
was nog in Oosterland.
Beneden de dijk liep een weg
naar de haven. Daarlangs werden
doden naar een schip gedragen dat
hen zou vervoeren naar Bergen op
Zoom. Vier man droegen de bran
card op hun schouders. Het li
chaam schommelde mee op het
rhythme van hun gang. Onder het
dekkleed staken een paar bemod-
derde schoenen uit. De handen
waren op de borst gevouwen. Er
was ook een meisje bij van twin
tig jaar. Zij had zich verdronken.
Dit waren enkelen van de veer
tienhonderd.
Zijpe was maar een klein stukje
droog land. Te klein eigenlijk voor alle
.grote militaire vrachtwagens, die heen
en weer reden om évacué's op te ha
len. Zij moesten enige kilometers door
Te Rotterdam heerst een ongekende drukte met de aanvoer van goederen ten
behoeve van de slachtoffers van de watersnood. Enige Deense vrachtwagens
arriveerden te Rotterdam met goederen voor de getroffen gebieden. De chauffeur
A. J. Hugger achter het stuur, na 15 uur aan één stuk te hebben gereden, om de
goederen so snel mogelijk aan de loodsen te kunnen afleveren.
Onder deze slagwoorden zal ook de
Nederlandse Padvindersbeweging deel
nemen aan de hulpactie voor de ge
troffenen in de noodgebieden. Reeds
hebben de padvinders veel gedaan om
de grote nood te lenigen, doch nu wil
men ook het Rampenfonds nog een
flinke steun geven. In de geest van de
zo succesvol verlopen actie „Een heit
je voor een karweitje" zullen padvin
ders van alle gezindten een „Mouwen
omhoog-actie" voeren, waarbij zij zich
weer bereid verklaard hebben allerlei
werkjes van sneeuwruimen tot baby-
oppassen toe, voor de burgerij te ver
richten. Wanneer alle Nederlandse
padvinders (sters) er in zouden sla
gen een gulden per man (vrouw) te
verdienen, dan zou men aan het Ram
penfonds een half millioen gulden
kunnen overmaken. Ongetwijfeld zal
dit sympathieke idee bij de burgerij
weerklank vinden en zal iedereen zich
bereid tonen de jongelui kleine werk
jes, die nu veelal blijven liggen, op te
laten knappen. We durven haast wed
den, dat het eindbedrag dan hoger
wordt dan een half millioentje.
De Heerenveense padvinders zijn
bereids met deze actie begonnen.
Mocht er iemand zijn, die iets voorde
meisjes en de jongens heeft te doen,
hij draaie een van de volgende tele
foonnummers: 2714 (Kath. Padvinders
(sters), 2488 (padvindsters), 2121
(welpen), 2019 padvinders. De dames
Balink en Comello en de heren Stiek-
man en W. G. Comello spannen al hun
krachten in om met hun afdelingen
een goed figuur te slaan. Laat de jon
gens en meisjes de mouwen maar eens
opstropen!
het water rijden tot de plaats waar de
roeibootjes lagen met mensen uit Oos
terland.
Vuur