Zesde verlieslijst
Zevende verlieslijst
HEEL ZWEDEN
DRAAGT BH
POSITIES DER SCHEPEN
MARKTBERICHTEN
FEITEN EN CIJFERS
CINEAC PLAZA M G S?R ^WALTER SCOn S
MACHINISTS
Rustig
EEN ERVAREN UITVOERDER
DE COURANT-NIEUWS VAN DE DAG
DONDERDAG 12 FEBRUARI 1953
(Advertentie)
AMSTERDAM, 11 Febr. Het
formatiebureau van het Nederl. Rode
Kruis beeft Dinsdag de zesde lijst,
(niet gecontroleerde opgave)
slachtoffers van de watersnood uit
gegeven. Met Rode Kruis kan in
band met de omstandigheden.
onder de gegevens van deze verlies-
lijst worden verzameld, niet de volle
dige garantie geven voor de betrouw
baarheid. Het is dus mogelijk, dat een
enkele wijz'glng achteraf noodzake
lijk zal b ijken.
HALSTEREN
PAULUS Cornelia, geb. 5 5.52 te Hal
steren. laatste aai es B326.
RAATS, Petrus, geb 17.12.34 te Hal
steren. weduwnaar, laatste adres
B308.
VERBORGT, Anna Corne'-ia. geb.
19.7.65 te Halsteren, laatste adres'
B316, wed. van Cornells de Krom.
KOKTGENE
JANSE Krijn, laatste adres- Toren-
dijk.
VAN BOVEN, Stoffelina, echtgenote
van Willem WesterweeJ, laatste
adre*: Torendijk.
DE LOOFF Adriana, laatste adres:
Hoofdstraat.
MEVR. JACOBS-KEYDENIER, laatste
adres: Torendijk.
NI-1SSE, Cornells Pieter.
WEYS, Elisabeth, geb. 2.8.50. laatste
adres: Cats Annapolder 18.
MIDDELHARNIS
Aanvull'ngen van personalia in de 4e
lijst van 7 Februari, overleden op
1 Februari:
KRANSE Maria. geb. 6 7.96 te Mtd-
delharnis, laatste adres: Water
weg 91.
VROEG1NDEWEY, Fransje. geboren
28 7.72. echtgenote van Arend
Kranse. laatste adres: Waterweg 91
VAN DER SLUIS, Ncelt.ie, geb. 12.3.81
te Sommelsdijk, echtgenote van Ja
cob van Koote, laatste adres: Wa
terweg 43.
VIS. Leendert, geb. 9 2.05. laatste
adres: Middelharnis Oostvoorgors 39
BREEMAN, Huiberdina. geb. 15.11.88
te Middelharnis. echtgenote van
Leendert Driesehe. laatste adres-
Oostvoorgors 12.
NETTE. Hèndrikus. geb9.10.14 te
Veur. woonwagenbewoner.
VAN WEZEL, Aren Leendert. geb
25.10.89 te Mlddelharnis. laatste
adres: Oostvoorgors 32.
NIEUWERKERK
SCHOLTEN, Jebbigje. geb. 8.11.1944
SCHOLTEN, Hèndrikus Johannes Her-
manus, gab, 1.6.48.
Jössi Björling zingt
voor Nederland
AMSTERDAM, 11 Febr. Als
één man stslt het Zweedse volk
zich achter de hulpverlening aan
Nederland. Steden, dorpen, firma's,
fabrieken en particulieren wed
ijveren in ondernemingslust om
een zo groot mogelijke hoeveel
heid geld en goederen bijeen te
brengen.
De Zweedse radio zal Vrijdag
avond een benefiet-uitzending ge
ven, waar bekende zangers als
Povvel Ramel en Jössi Björling
hun medewerking aan verlenen.
De opbrengst van dit radiopro
gramma wordt geschat op een
millioen kronen.
Op alle hoeken van straten
worden collectes gehouden en
onder vurige muziek van fanfare
korpsen houdt men huis-aan-
huisinzamelingen. Ook de sport
verenigingen blijven niet achter
en staan haar recettes aan Ne
derland af.
Zonder overige steden te kort
te willen doen moet een uitzon
dering worden gemaakt voor het
Zweedse plaatsie Halmstad, dat
z;ch met zijn 28.000 inwoners op
bijzondere "wijze voor de hulpver
lening aan Nederland onderscheid
de. Drie dagen na de ramp had
men reeds 65.000 kronen ingeza
meld. Uit Halmstad zijn 300 ma
trassen. 5000 bedden en 2100 de
kens naar ons land gezonden. Er
staat nog 15 ton goederen voor
vertrek gereed.
Tot Maandag had Zweden in
totaal voor ongeveer 6,5 millioen
gulden bijeengebracht.
Elisabeth Cornelia, geb.
SCHOLTEN,
24.12.52.
OUDELANDE
Te Goes geïdentificeerd:
JANSENS, Cornelia Adriana, geboren
21). 10.73 te Oudclande, echtgenote
van Joh. Mol, laatste adres: Oude-
lande B9.
MOL. Johannes, geb. 13.4.75, echtge
noot van Jansens, Cornelia Adria
na. laatste adres: Oudelande B9.
DE JAGER, Jan. geb 6.11.76. laatste
adres: Oudelande B68.
ST. PHILIPSLAND
Begraven:
KUNST, Willem, ongeveer 82 jaar,
laatste adres: Achterstraat 1.
RILLAND-BATH
DRONKERS, Dirk, ongeveer 90 jaar.
laatste adres: Bath.
DRONKERS, Johanna, ongeveer 91
jaar, laatste adres Bath.
NIJSSE, Foort, ongeveer 18 jaar.
NIJSSE, Pjeternella, ongeveer 20 jaar,
NIJSSE, Catbarlna, ongeveer 15 jaar.
WED A. BLOK-KKIEGER. laatste
adres: A Buteijnweg.
MEVR. DE BOKX-SCHRIER laatste
adres: Zimmermanpolder.
CIJSOW, A.. laatste adres: Hoofdweg
DE GOFFAU, J. S., burgemeester.
MEVR. VAN ZWIENEN-v. d MAAS,
laatste adres: 2e weg bij R.K
klooster.
STAVEN1SSE
STOEL, Jacob, geb 24 9.72 te Kerk-
werve. laatste adres- Bos A41,
MOL. Cornelia Adriana. geb 12.10 36
te Stavenisse, dochter van Mannus
Mol en D.na Cornelia Johanna de
Graat, laatste adres: Kerkstraat
A30öa.
HAGE, Leendert, geb. 27.12.07 te Sta
venisse. echtgenoot van Wilhelmina 1
Een bonzend hoofd
uan de pijn. die maar geen I
einde neemt. Een snel maar I
zeker werkend middel om I
er in tien minuten af te
zijn: neem één of twee
AKKERTJES
...die helpen direct! I
Janna Sonke. laatste adres: Kerk
straat A310.
VAN ZU1EN, Neeltje, Cornelia, geb.
14.10 39 te Stavenisse. dochter van
Adriaan Jacob van Zuien en Janna
Pieternella Stoutjesdijk, laatste
adres: Kerkstraat A319.
NOERLAND, Jacobus Martinus, geb
25.10.96 t; Stavenisse, echtgenoot
van Maria Fierens, laatste adres:
Kerkstraat A330
LUYK, Johanna, geb 29.7.67 te Sta
venisse, weduwe van Arie Hage
laatste adres: Poststraat A378.
HAGE, Johanna Pietern-èlla. geboren
20.9.29 te Stavenisse, dochter van
Pieter Johannes Hage en Pieternel
la Jozina Koeman, laatste adres:
Molenpad A200
STEENBERGEN
Geïdentificeerd en begraven:
DE GROOT, Adriana Cornelia, geboren
4.4 98 te Wouw. gehuwd met Dek
kers.
HEIJLIGERS, Adrianus. geb. 20.7.94
te Steenbergen, laatste adres: Koe-
veringsedijk 23.
HEIJI.IGERS Johanna Maria, geb.
3.10.23 te Halsteren, laatste adrês:
Koevermgsedijk 23
AMSTERDAM, 11 Febr. Het in
formatiebureau van het Nederl. Rode
Kruis heeft Woensdag de zevende lijst
(met gecontroleerde opgave) van
slachtoffers van de watersnood uit
gegeven. Het Rode Kruis kan in ver
band met de omstandigheden, waar
onder de gegevens van deze verlies
lijst worden verzameld, niet de volle
dige sarantie geven
dè betrou
baarheid. Het is dus mogelijk, dat een
enkele wijziging achteraf noodzake
lijk zal blijken.
FIJN A ART
DRIESPRONG, Teuntje, laatste adres:
D 182.
HALSTEREN
VAN OSTA. Petronella, geb 11-4-01.
PAULUS. Cornelia, geb. 23-7-36.
RAATS, Johannes, geb. 24-3-20.
ROX5. Maria Elisabeth Petrcnella. geb.
25-11-34. n.
RAATS. Johanna Maria, geb. 4-7-09.
LANGENBERG, Adriana. geb. 29-9-19.
HOEK (Z.)
.Aanvulling op le lijst d.d 4-2-"53);
SMALLEGANG, Pieternella Janne-ce,
geb 19-3-5i2 te Hoek, dochter van
Jan Jacob Smallegang en Jannetje
Pladdet, laatste adres: A 19.
KLUNDERT
BLOMiM'ERS. Johrnnes Adrianus, geb.
19-12-00, laatste aörês: Krugerstraai
6.
KORTGENE
CLEMENT. Annie, 5 jaar, dochter van
Clement, laatste adres: Torendijk.
Wed. P DE LOOFF. laatste adres:
Torendijk.
NIJSSE—BOLLE. Cornelia, ongeveer
81 jaar. laatste adres: Torendilk.
SCHRIER. Wilhelmina, ongehuwd.
MIDDELHARNIS
APPEL, Jacob, geb. 2-6-30 te M.ddel-
hamis, laatste adres: Voorstraat 51.
TROOST, Jacob, geb. 12-10-30 te Som
melsdijk. laatste adres: Van Pal-
landtspolder 1.
TROOST, Job. geb. 9-8-35 te Mehssant,
laatste adres: Van Pallandt.spolder 1.
VIS. AdriP'ie. geb. 5-3-43 te Middelhar-
nis. dochter van Leendert Vis lover-
leden) en Trijntje Arendje Buth,
laatste adres: Oostvoorgors 39.
genote van Adriaan Stoutjesdijk.
GOUDZWAARD. Willy, geb. 17-2-40,
dochter van Neeltje de Reus
KOOIJMAN.Leentje, ongeveer 8 jaar.
zoon van J. H. Kooijman, laatste
adres: Ooststraat.
PUITOVERBEEKE, Adriana, laatste
adres: Ooststraat 185.
NIEUW-VOSSEMEER
MEESTERS, Maria Johanna, geb.
10-7-11, wed. van Jan Slager.
OUWERKERK
KOOPMAN. Msrlna, 50 a 55 jaar, echt
genote van C. Westèrubrugge, laatste
adres: Molenweg.
RILLAND-BATH
KRIGER, Maatje, geb. 22-9-72.
NIJSSE, Jaci, geb. 14-3-34.
STAVENISSE
GELUK, Johanna, geb 5-3-29 te Stave
nisse. dochter van Jan Geluk en
Pieternella Smits, laatste adres:
Buurtseweg B 60.
QUI3T. Ant'honétti Pieternella. geo.
6-1-92 le Stavenisse. echtgenote van
Jacob Bloknoel. laatste adres: Kenc-
s-raat A 303.
WESDORP. Helena, geb. 7-9-89 te Sta
venisse, echtgenote van Abel Jan
van der Reest, laatste adres: Kerk
straat A 363.
WILLEMSTAD
BOS, Anna. geo. 6-3-74 te Willemstad,
weduwe van D. Punt, laatste adres:
Helsendijk C 1.
BOS, Arie Balten. gèb. 17-13-81 te
Willemstad, laatste adres: Helsen
dijk C 1.
NIEUWERKERK
STOUTJESDIJK. Johannes, geb. 1-3-77.
KRA.BBE. Cornelia, geb. 3-8-79, echt
genote van Joh Stoutjesdijk.
KIK. Adrianus. geb. 5-6-46.
KIK. Jan Jacobus, geb. 8-6-49.
KIK, Jozina Cornelia, geb. 8-7-52
DE JONGE, Jarnetje, geb. 4-10-94.
echtgenote van Jan de Bil.
DE REUS, Neeltje, geb. 10-3-13, echt-
Aattedyk 10 2 t* Santos v. Rio de Janeiro
Allium 10/2 280 m ZZW v. L. Palmas.
Aard) k 10/2 100 m O. v. Kp. Hatteras.
Abbedyk 10/2 200 m OZO v. Kp. Race
Alchlba 11/2 te Salvador.
Alcyone 11/2 800 m O. V. Kp. Guardalui
Aldegond» 9/2 v. Pladjoe n. Bangkok.
Aihcna 11/2 te Rotterdam.
Alkald 10/2 100 m NNO v. Recife,
Mmrtyk 11'2 Rotterdam n. Londen.
Alnatl 10/2 500 m-Z. v. St, Vincent.
Alpharca 10/2 v. Baltimore n. N. York
Alphard 11/2 150 m. Z. v. Ouessant.
Altair 11/2 te Paranagua.
Amerskerk 11/2 v Adelaide n. Melbourne.
Ampenan 112 12 u. v. Madras n. Calcutta
Arasteldyk 10/2 te Brownsville.
Amstelstad 10/2 700 m O v. Bermuda.
Amstelvaar! pass. 11/2 Minicoy.
Andyk 10,2 310 m W v. Ouessant.
>'<erl. 11/2 4 u. v. Suez
Arendsdyk 9,2 V Vlto-ia n. N. York
Arkèldyk 10/2 120 m NNO v Azorcn.
Armilla 11 2 v. Haiphong n. Pladjoe
Arundo 11 /2 220 m Z.W. v. Genua.
Averdyk 11/2 11.30 u. te Antwerpen.
Axéldyk 10/2 285 m O. v. Bermuda.
Bacchus 10/2 paas. Kp. Tiburon.
Bantam 12/2 v.m. te Semarang verwacht.
Barendrecht 11 2 620 m Z.Z.IV v. Hongk.
Blitar 11/2 v. Rotterdam n. Hamburg.
Bonaire 10/2 v. Barbados n. P of Spain.
Boschfontein 11/2 8,30 u. te Aden.
Bréda 11/2 té Port of Spain.
Britsum 10/2 v. Rotterdam n. Vancouver
Callisto 10/2 540 m WZW V. Cocot eil
Cnltex Leiden pass. 11/2 Malta.
Caltex PèriiD 11 2 180 m W. v. Savdo.
Caltex Utrecht 11/2 v. Pernis n Sldon.
Ceronta 11/2 230 m Z.Z.O. v Thursday.'
Chama 10/2 750 m ONO v. Barbados.
Cistula 10/2 260 m NNW v. Geraidton
Clavella 11'2 320 m OZO v. Brisbane.
Cleodor* 10/2 75 m W v. Mirt.
Gorilla 112 11 u v de Mersey n Gibralt.
Cronenhurgh 10,2 v. Gent n. Bilbao.
Dalerdyk 10/2 v. Seattle n. Vancouver
Delfland paas. 10/2 St Pauls Rock.
Domhurgh 11/2 v. R'dam n. Casablanca
Drente 10/2 v. So-rabaja n. S-marang
Edam 10/2 550 m OZO v. Kp Race.
Eendracht 10'2 290 m O v Malta
Elmlna 10/2 13 u. op réde Accra.
10/2 v. Suez n. Port Said.
Dubai i
Damman.
erwacht.
a Z.W, v A7.
Calcutta
Helena 1
Enggano 10/2
Erlnn* 12/2 v.m. ie mi
jo Den Haag 10/2 22'
16/2 v.m. te Pernis
Esso Rotterdam 11/2 500
F.trema 11/2 340 m Z.O.
U/2 8 u. te A'oam v synney.
im 10/2 250 m Z. v. Sable eil.
10/2 pass. Kp. Blanco n Safl.
Gadlla 10/2 v A-omr.outh n. Shvllhaven
Garoet 10/2 85 m W. v. Snbang.
Gouwe 10/2 v. Kaolak n. Bathurst.
Rio Gr n. P. Alegre.
Grootekerk 11 2 te Dar es Salaam
•k 10/2 120 m N v. Kp. Vilano-
Hector 10/2 pass. Kp. Spartivento.
Hecuba 12/2 20 u tè Barbados verw.
Heelsum 11/2 v. Jacksonville n. Le Havre
1/2 v. Maracaibo n. fia-anqullla
10/2 v. IJmuiden n. Bremen
10. 2 100 m ZW v Ouessant.
U/2 le Amsterdam.
0/2 80 m Z v Porto Rlco.
Indrapoera 10/2 575 m W v Minicoy
Jagersfóntéln 12/2 te Tenerlffe verwacht.
Japara 11 '2 18 uur te Palembang.
Joh. v. OldénbarnCv. U/2 150 m N W. v.
Perlm.
Juliana 10/2 22 u. v. Curacao n R dam.
Jupiter U/2 2 u. v. Sevtlla n. Rotterdam.
Kaimana 10/2 v. Friok n. Soerabaja.
Karaton 10/2 V Soerabaja n B Paoan
Katlmbar U/2 9 u. V. Ambon n Makassar.
Kedoe U/2 te Suez n. Rotterdam.
Kertosono U/2 60 m Z v. Singapore
Kleldrecht U/2 2 u. v. Hongk. n Manila.
Laertes U/2 te Makassar
Larenberg 10/2 te Savons v Rotterdam
I.aiirèntkerk pass. 11 2 Kp. St Vincent.
Lekhaven 10/2 100 m NNO v Ko Vilano
Le Mafrè 10/2 Ob rede v Kp Jacques.
LCmsterkerk 11/2 80 m ZO v Kreta
L. Vrouwekerk 10/2 te Karachi
Limburg U/2 9.32 uur te Damman
t.ind'kerk U/2 780 m N.O. V, Aden.
-.nosdreeht 11 2 v. Rotterdam ri Calcutta
.oppCrsum U/2 130 m O. v. Ko. Palos,
.ucita 10/2 1100 ni ZW v. F8.V81.
..utterkerk U/2 11 uur te Kuwait.
Maasdam U/2 te St. Thomas v N. York.
Maaiikerk 10 2 nog te Ambolne.
Macuba U/4 300 m. O. v. Lordhow.
Males pass. 10/2 Azoren n. Curacao.
MeCrkèrk 10/2 100 m W v, Okinawa.
Heliskerk 10/2 loo m NW v, P. Said.
Mentor 11/2 pass. Kp. Mattpan.
Merwéde U/2 v. Corp. Chrièti n. Br villc
Miniak U/2 v. Menado n. Tarakan,
Mina U/2 70 m ZO v. Kp. Kslhat.
Mitra 10,2 460 m Z v Galapagos eil.
Modjekerto 11 2 te R'dam v. Djakarta.
ilenkèrk 11/1 11 u. tè Antwerpen,
■iderkerk U/2 v. Suez n. Aden
Vee. Totaal-
14 varkens. Prll-
1.77. i486 zware
VEEMARKT V
WOLVFGA, 11 Febr
aanvoer 1924 st w.o.
zen: 508 zouters I 1.75
varkens, vétte biggen
maste zeugen f 1.53—1.65 per kg lev gevv
en zonder korting-, 199 biggen f 3543.
13 paarden f 600—900. 5 schapen f 60
110. 152 nucht kalv. f 0.90—1 pér kg.
lev, gew. Pluimvee: f 1.252.50, konij-
KALVERENMARKT UTRECHT.
UTRECHT. 11 Febr. Aanvoer '261
nuchtere kalveren. Prijzen: f 32 3012.30
per stuk. Handel kalm.
KAASMARKT WOERDEN
WOERDEN. U Febr. Kaas Aan
gevoerd 17 partijen. Prijzen le soort
f 2.252.30. 2è soort f 2.202.24. zware
tot f2.34 per kg. Handel matig.
EIERENMARKT SCHERPENZEEL.
SCHERPEN ZEEL U Febr Eieren
Aanvcer 430.000 st. Prijs f IS16.50
VEILING BONDEN WESTLAND.
NAALDWIJ 11 Febr. Alicanten
2.282.83, andijvie 6097. spinazie 1.23
—1.26, kroten 7, rode kool 1013. savoye
kool 10, groene kool 11, boerenkool 16
30 spruiten 3381, prei 3081. witlof
42, schorseneren 3068, waspoen 10—20.
champignons 2.90, postelein 3846, ster
reken 42—47 per kg. selderij 712. pe
terselie 1934 per bos. knolselderij 13
27 per st., veldsla 2.0 per 100 krop.
RIJKSVISAFSLAG IJMUIDEN.
IJMUIDEN, 11 Febr. V1 s Pril zen:
gr. tong f 2.50. gr. m. tong f 2.55. kl m.
tong f 2 60, teng 1 f 2.40. II f 1 80. tarbot
I f 2.80 per kg regels gr kab f 13".
regels kl. kab. f 70; kisten gr kab. f 140.
gr. k. koolvls f 36 per 125 kg. wijtitng
f 32. gr. schelvis 1 94. gr. m. schelvis f 80.
kl. m. tchelv. f 70. gr kl schelvis f 57.
schelv. II f 53 per 50 kg.
Besommingen: Abraham I 42.000. Haar
lem f 34.000. Bloemendaal f 8000, SCH 135
f 14.000. SCH 7 f 8900, 1JM 58 f 1990.
Aanvoer voor Donderdag: 2 loggers met
3000 kg tongen, 300 k. schol. 80 k. dlver-
Murtna 11 2 300 m. Z. v. Okinawa.
Nestor U/2 v P. of Spain n. Soulhampt
N.-Amsterdam 10/2 v. N. York n. Cur
N.-Holland 10/2 60 m NO v. Brisbane
Nigerstroom 10/4 150 m O. v. Madeira
Noordam 10/2 560 m W. v. Ouessant.
Noordwljk U/2 pass. Jupiter
Ootmarsum 10/2 920 m O. v. Bermuda
OranjC 10/2 120 m W. v. Minicoy.
Oranjestad 10/2 65 m N. v. Magdalena
Ovérljscl 10/2 330 m NO v. Barbuda.
Ovula 10/2 25 m ZZW v. OUèSSSht
Folydorus U/2 té deiawan v Aden
Polyphemus 11 2 te Soerabaja
Poseidon 10/2 400 m. ZO v. Bermuda
Pram ba na n 10/2 v. Priok n. Ménado
Prins Alexander 10/2 520 m. N V. Azo:
Prins Willem II 13 2 te Rotterdam vei
Prins Willem III p. U/2 Dover n. Valencia
Prins Willem IV pass. 10 2 Gibraltar, 15/2
te Rotteraam verwacht
Prins Willem V 10/2 110 m. W v. Flores
Ridderkerk u/2 te Rotterdam.
Riouw 10,2 425 m. W v. Kp VilAno
Rodas 10/2 v. Cristobal n. Trinidad
Rondo 11/2 nog te Tanga.
Rijnland 11/2 te Ilheus v. Rio de Janeiro
Saidja tl/2 4 u. v. Singapore n. Pladjoe.
Samarlnda 11/2 v. Pt of Spain n. Kaapstad
Shparoca 10/2 v. Dakar n. Le Hèvre
Scherpend recht u/2 tè Santos v. Trinidad
Schie 11/2 220 m. O. v. Kreta.
Sehiedyk 10/2 350 m O v, Kp Race
Sigl! U/2 v Makassar n. Tongke
Sliédrccht 10/2 03 m. WZW v, Kp Cruz
Socsldyk 11/2 te Djeddah v Port Said
St. Arnhem 10/2 v. Savoni n, Morphubaai
Stad Lelden 10/2 500 m, O v. Bermuda
Stad Maassluis 11 '2 te Immingh v. Narvik
Stad Maastricht U/2 te Huelva v. Gibralt.
Stad Schiedam 10/2 93 m. NNW v. Kaapsl
Stentor 10/2 180 m. WZW v Ouessant
Str. Makassar U/2 pass. NO Okinawa.
Str. Malakka 10/2 te San Francisco do Sul
Str. Soenda 10 2 240 m. O v. Ditigo Garcia
Swartenhondt 10/2 v. Kema n. Gorontalo
Tankhaven III U/2 te Bangkok
Tara pass 10'2 St Paul's Rocks
Tarakan 11'2 té Port Said
Tawall 10/2 v, Semarang n. Priok
Teirêsfas 11/2 v. Banjoewangi n Probol.
Tiberius 10 2 v Pt of Soain n. Amsterdam
10/2 260 m. NO v Singapore
10/2 te Istanboel v Piraeus
Tllhodas 10/2 v. Kobe n. Shimlzu
Tilkamnck 10/2 200 m O v. Slniapore
wah 10.'2 220 m. NO V. Nhitring
inns 11'2 te Hongkong
andok 10'2 v. Makéssar n. B. Papan
.drtné 10/2 v. K-anstad n.
Tfitjalengkn 11/2 170 m. O v. Mauritius.
Tnlilnrl 10/2 te Djibouti
Trompenberg 10/9 te Le Havre v Sav annah
"treebt in/9 v Soerabaia n. Semarang
Van Rtebrèck 10-'? v. Sorone n Aihbon
v-endam 10'-'. v Heli fa- n N»w Yo-'-
Waal U/2 in Golf v. Biseaye n Adam
-v-in»aor.» 10 9 go m NW v. SeT»"—
weltevreden 11/2 v. Soerabaia r, B Pap.
v-si-rdam 10 2 285 m Z v. Ko Race
"i-ldrecht pass. 11'2 Ceylon n. Mad-as
'M!em«ti1 11 2 v Antwêcvn n. A'dam
Winsum i/v'2 v Dakar n. Hamburg
Vinterêv lik 19 9 420 m W La» Palmas
i,t m c geo m. *To Ba-badór
>««-! u/9 an m Z. v. Rhodes.
:éel»nd M 2 v. Cochin n. Djihduti.
Zeeland fSSM) 11/2 100 m. O. v. Wight
.«•lik
PC'
Kustvaarders
Arnoudspnltler pass. 10/2 Wight n. Antw
Bemin» 10/2 te Kiel.
Combinatie 10/2 te Séte.
Cornells 10/2 v. BrunsbUtte) n. Yarmouth
Dénéb 10/2 tè Harlepoot.
Denl 10/2 te Goole v Middlesborough.
Dlligentla 10/2 t. ank. bij Wight Tt. Card.
Eljo 112 in Golf v Bisoaye n. Liverpool.
Flévo 10 2 tè Amsterdam v. Bordeaux.
Harm pass. 10, 2 Béachy Head.
Hondsbosch U/2 v. Rotterdam n. Huil.
Ilias 10 2 te Genua v. Savona.
Insp. MCIIrma 11/2 pass. Gibr. v. Tunis
Jonex-T U/2 ten anker bij Wight.
Joost 10,2 in Golf v. Blscaye,
Marat V 10/2 v. Gent n, Londen.
Marcella U/2 t. ank. in Flrth 61 Forth.
Meeuw 10-2 te Aberdeen.
10/2 v. Triest n. Rljeka
1/2
10/2 te Lèith.
11/2 op de Thames
Olse 11/2 v Rotterdam i
Regina 10/2 te Antwèrpi
,„/2 v Tr...
i Bayoi
Duinkerken,
Bar.
Spaarneslroom U/2 v. A'dam n. Leith.
Spurt 11/2 pass. Kp Finist. n. Genua.
Tromp 11/2 voor Flrth of Forth n. Aberd.
V. Erica 10,2 v. Castollo de la Plana n.
Liverpool
Volharding 10/2 op rede van La Pallice.
Westpolder 11/2 pass. Ouessant.
Willem 10/2 v. Kiel n Kopenhagen.
eadsz 12/2 te GlbralUr verwacht
10/2 v. Kiel n. Kopenhagen.
Emigrantenvervoer
Edam U/2 15.12 u. te Karachi n Calcutta
16,2 te Melbourne verwacht.
Sibajak 12/2 te Wellington verwacht.
SLEEPBOTEN.
Noordeee 10/2 v. Istanb. n. N. Waterweg.
Oceaan U/2 v Suez n. N Waterweg.
T.vne 10 2 v. Aden n. N. Witerweg.
Zwarte Zee 10/2 70 m tw v. Djeddah.
WATERSTANDEN.
GRAVENHAGE 11 Febr. Mann
heim 2 35 (*0.08). Trier 2 74 (+0.78).
Koblenz 2.13 o.oi). Keulan 1.97
(—0.05). Ruhrort 4.48 (—0.04), Lobith
10 53 0.08». Nijmegen 8.35 007).
Arnhem 8 33 (—0.05), Eefde 4.08 (*0.13),
enter 3.10 (+0.19). Namen 2.72
.01). Borgharen 43.00 (+1.93). Bel-
feld 13.20 (-1.00). Grave 5.53 (-0.52).
Vreeawljk 0.87 0.18), Lith 1.71 (+0.22).
Mary' 90 k. zwarte koolvis, 150 k,
schelvis en piepers. 70 k. makreel, 90 k.
wijting, 100 k. haring. 30 k. radio, 25 k.
stokkebit, 25 k. diversen en 25 «tijvc
kabeljauwen.
Amsterdam Rubber
eu Exploratie vast
AMSTERDAM, 11 Febr.
De activiteit ter beurze leeft
weer op. Gisteren lag de omzet
op de aandélenmarkt weèr iets
boven dé f2,2 millioen. HVA
heeft daarbij de AKU van de eer
ste plaats van de ranglijst ver
drongen, met een omzet van
f 135.000. Vandaag was de bedrij
vigheid in de hoek veel minder
groot. Beginbeurs werd nog op
vrij ruime schaal belangstelling
getoond, doch deze verflauwde
tamelijk snel. Het bescheiden
openlngsavans ging toen verloren.
Het verdere verloop was echter
niet onvast-
Amsterdam Rubber lag opnieuw
goed in de markt. In de tweede
helft van de beurstijd ontstond in
dit fonds een zeer levendige han
del. Het slot was ca. 4% hoger.
Deli Mij. gaf bij opening ook
weer enige verbetering te zien.
Nationale Handelsbank zag de
reactie van gisteren nog 'n tikje
uitgebreid.
Winstnemingen in AKU wer
den minder vlot opgenomen.
De Inzet was ca. 2% lager en
daarna is dé koerè no« wat tn-
geza'tt. In de arbitragesieer is het
voor het moment uiterst stil. In
overeenstemming daarmede blijft
de locale handèl in Olies zich ook
door lusteloosheid kenmerken.
Unilever stelde zich 'n kleinig
heid lager. Er gaat in dit fonds
niet veel om.
In de Philipshoek valt voorts
evenmin actie van betekenis te
bespeuren.
Algemeene Exploratie is op het
bekend worden van de productie
stijging in Januari ca. 6% geste
gen.
Locale industrie hield zich over
het geheel genomen goéd, al ont
breken wat lagere koersen, w.o.
Heemaf, Norit, Wilton en Broca
des niet. Vast waren o.a. Ford en
Electro Dordt.
Staatsfondsen waren aan de
vaste kant.
BEURS VAN AMSTERDAM
Nederi
Na 1 April hogere
steenkoolprijzen
VOOR DE ZES LANDEN
van het Schuman-plan, on
der welke dus ook Nederland,
worden met ingang van 1 Maart
maximumprijzen voor kolen van-
kracht en met ingang van 15
Maart maximumprijzen voor
schroot. De bestaande nationale
prijsregelingen voor steenkool en
cokes zullen tot 1 Maart van
kracht blijven. Ook daarna zal
voor Nederland echter qeen stij
ging van de steenkoolprijzen te
vrezen vallen, want de maximum
prijzen zouden naar verluidt,
practisch nagenoeg niet afwijken
van die, welke op het ogenblik
in ieder land afzonderlijk van
kracht zijn.
TOT 1 APRIL A.S. LOOPT
Nederland geen gevaar.
Krachtens hét staal- en steenkool-
verdrag mag Nederland in de
overgangsperiode te hoge steen
koolprijzen egaliseren. Ons land
heft daartoe een bedrag op de
eigen productie en kan dan de
importkolen aan de verbruikers
goedkoper leveren. Van 1 April af
doet zich echter de moeilijkheid
voor, dat de Hoge Autoriteit, die
tegen alle kwantitatieve restricties
van de export is gekant, Neder
lands kolenprijs afhankelijk zal
maken van de egalisatie der prij
zen zonder beperking van de ex
port.
MINISTER ZIJLSTRA heeft
er voor gepleit, om ook na
1 April kwantitatieve restricties
toe te laten. Het ziet er echter niet
naar uit, dat zijn argumenten er
kenning zullen vinden in de a s.
beslissing van de Hoge Autoriteit.
Wordt in de Europese gemeen
schap geen algemene regeling
voor de toeslag gevonden, dan zal
de situatie voor Nederland van
1 April af ongetwijfeld moeilijk
worden en een verhoging van de
steenkoolprijs in eigen land wel
niet zü« te vermijden.
NOORWEGEN HEEFT
10.000 Ion walvistraan van
de productie in het lopende sei
zoen voorverkocht aan Nederland,
deelt de verkoopraad te Oslo der
Noorse walvisvaartmaatschappijen
mee. De voorverkoop is geschied
tegen een prijs van 70 per ton
of ca f 745.
IN HET OFFICIËLE IN
FORMATIEBULLETIN van
de Westduitse regering wordt ge
zegd. dat West-Duitsland de laat
ste drie jaren zijn export heeft
verdrievoudigd, doch dat het nood
zakelijk zal zijn de uitvoer nog
belangrijk te vergroten, wil men
de plaats, die Duitsland vóór de
oorlog op de wereldmarkten in
nam. heroveren. De Duitse export
in 1952 bedroeg 2,5 procent van
de gehele wereldexporthandel. In
1929 was dat aandeel 7,5 procent.
BIJ HEINEKEN'S BIER
BROUWERIJ waren de om
zetten in het boekjaar per 30 Sep
tember 1952 dank zij de reclame
campagne 3.8hoger dan in 1951.
Het bierverbruik per hoofd van
de bevolking heeft in 1952 10.8
(10.7) liter bedragen. De export
is in het verslagjaar weer belang
rijk toegenomen niettegenstaande
de hevige concurrentie. Hoewel de
export naar enige landen de laat
ste tijd door importrestricties is
bemoeilijkt, wordt zulks 'goedge
maakt door verhoogde omzet in
andere landen. Van de productie
van de binnenlandse bedrijven
werd 46.7 (42.4)% geëxporteerd.
VOOR HANDHAVING van
de exportpositie moeten grote be
dragen worden geïnvesteerd en ook
in het lopende jaar zal daarmede
worden voortgegaan. De y.itbrei-
dingen van de fabrieken in Vene
zuela komen dit jaar gereed. Wat
de vooruitzichten betreft wordt
medegedeeld, dat de oinnenlandse
omzet zich in het lopende jaar op
vrijwel hetzelfde peil heeft ge
handhaafd. De exportresultaten
hebben zich tot nu toe niet geheel
op het peil van 1951-52 kunnen
handhaven.
Nêd '47 (3tl 3
Nederl 1937 3
Dollarlening 3
crkSch
N I
N Wi
N.-li
94'.
9511*
98 S.
ndiê37 A
3 96'.fc
7.8?ë
ina Ort
ACTIEVt AANDELEN
Culuiurbank A 551 •-!
öSif
Hnnd";Mir evA 'if?1-?.*
- .- A 170*-H 1671*81 167'i -8
Bereh «c Jur» A 27? 272'i
v. BCrkel Pat A 103 103'.
Calvé-Delft CA 123 U 123
Van Gelder Z A
Hoogoven» cv A
Nederl Forti A
Nederl Kabe, A
Philips GBA
Idem or wa A
Unllevêr cvA
Wllton-Flten A
Billlton 2e r A
Dordt Petrol A
Idem pref A
Kon Petrol A
Idem OnderA
Amst Rubber A
Bandar Rubb A
Deli-Bat Rub A
Kénd Lèmhóe A
Oosi-Java Rub A
OostkurtCull cvA
Serbadladl A
Hall -Am LIU» A
KJ-Ch-PaU A
KJCP n.roy.b. c
182-5. 152*-il 5621-J
186-\l83}*6}l 185«-1
3131*4 314*-1 3195-41
312 312 tii
88S*-I 883*911 913-21
Kon Rott LJ. A
N' Scheecv.(Id A 1
v. Ommeren cvA
v. Omm. nw cvA
Stv Mil Ned A
H. V A A
Java Cult MU A
N -I -Sulk U. A
Ver Vorstenl A
Cell-Bat Mil A
Dell Mil. cvA
Senembab A
MUUer NBA
STOCKDIVIDENDEN
Kon Petroleum 62 75
28.80
27.20
62 50*
NH-47(3U 3 9*
R damfle 3 99V*
B.N.Gm,25j 4'.10414
BkNed Gm 22J 114
BuZ'37 co 4 S9»i*
F-Gl Hyp 86'.»*
West Hp EF 3 91 lit
AKU ati 100'i*
Bergh J. 3(4 99 V,
PhlfipillOO 4 102',i
PhlllpsJinn 3'4 -5(4
siokvt* SJ4 10044*
Unilever 3(4 99
WtrklDOOf 3(4 99 Vi
lUifaci
Ken Petr 3'4
PREMIELENINGEN
lymp 101' 124* 1;
&A 100 3 106* 1(
.'dam 100 2(4 10914 1C
A'daminob 2'4 107'-,
s-GrMv 10(1 314 10914 1(
idem 0100214 1074» t(
Vrlam 100 2(4 103(4 1C
idem II 100 2(4 1111,11
Èscompto B A
H B U cA
N Bk Z -AD A
Rott Bank A
Twenl B cv A
Hnlinda Text
tnierunlè A
Hobeen A
NweNedAm A
North Wést A
Albatr Sup A
Nortl A
ilRem. Nn
.Man Si C
-m Pep A
:r Suiker A
Dikker» A
ORU A
=lmb Houtb A
Gelder Z oA
uyler pA
Heemaf A
Heineken A
Hero Cons A
Holl St Meel A
Holl Belon A
Holl Draao A
Holl K Inrt A
Int Gew B A
Int Kunsist A
Klinker laol A
Kondor A
K n Ed met A
Knn Gist a
Kon Zout A
K V Tantlt A
Keilen A
Lett A'dam A
Lliempf A
Lltm Delfl cA
Meellabr cA
N A Vredest A
N A.Filling A
Ned.Schpsb A
Nvma A
Rott Droosd A
R v d Vonrl A
Rub Vredest A
Stokvt» A
Stork A
Th &Dr BUk A
(Jnllev 4 cpA
Ver. BUk A
Werkspoor A
Wv-rs A
Zwanenberg A
Antem NBA
OverzCias NBA
Borsumil A
Cur H Mil. A
Houth Pont A
Intematlo A
Llnde Teves A
Tel» A
Alg Expl Mir
Bcnek F.xplor
205 S
45
199*
Holl.St.Mil. A 117 >4
Suiker Cult. A 29Vt
Arendsburg A 64=4»
BesoekJ A 107*
Albert Helln A 168(4
Walvlschv A 75*
Peruvian Pr. A 71Ï
DeU Spoor A 37
N.-I Spoor A 8(41
AMERIKAANSE CERT.
Am. Car.&F. 35(4
Am. Smelting 401,4
Anaconda Cop. 41-11 *2[
Bethlehem Stl. 5314
Chrysler Corp. 88*
Curtisa Wright 934
Doug! Aircraft 67'i
Gener Electric 68'4
Gener. Motors 67(4
Intern. Nickel 44(4
Kenneeott Cp. 77 !4
Republic Steel 45*
Stand. Brands 27?»
Un. SUl. Steel 4014»
Cities Service 92(4
Shell Onion 69V*
Tidewater Oil 22'*
tntere. Rubber 3,*.»
Atchis. Tooeka 97'*
8alt Ohio 26(4
Illinois Centr. 82
N York Centra) 23'»
Pennsylv. Rrd. 22,*. 2
Canad. Pacific 32/.
eb f ni I e b 1 e
343»
411*it
DUIZlNDf.N BOOGSCHUTTERS BESTORMEN EEN DOOR-
SLOlCPACHItN OMGEVEN, NORMANDISCH KASTEEl.
DOPERWTEN
groot blik vanafOo
TUINBOUW DOPERWTEN 0
groot bliki\3
SPLITERWTEN -
500 gram
CAPUCIJNERS
500 gramOw
GEROOKT VET SPEK
250 gramDo
FIJNE SNIJWORST
100 gram.,41
ZUIVER GESMOLTEN VET
250 gramOO
THEE. los oe
100 gram OO
KOFFIE.los
250 gram
MARIE BISCUITS oe
250 gramOO
VRUCHTENHAGEL oc
200 gramOO
PINDAKAAS Q
extra kwaliteit per pot O
elf vuuir bij
f A
Large American Company in the Middle East has
openings for Single Men
3 to 5 years experience as Machinist preferably
in a heavy duty job shop. Apprenticeship years
of any number must be prior to this experience,
must work with a.o.: Large and small lathes,
milling machines, shaper, horizontal boring mill,
radial drill press, power saws, drills, reamers,
micrometers, gauges, wrenches, heat-treating
oven, bearing pouring fixtures. Performs duties
such as refinishing and regrinding piston wearing
faces and ring grooves, refacing valves and valve
seats, a.s.o.
Education: High school or equivalent, must read,
write and speak good English.
Nummérbrievèn die naar ons oordeel niet bona fide
op de inhoud der betrokken advértenties reageren
worden vernietigd.
Hst faillissement van B. JON-
GERT te Amsterdam is door
het verbindend worden der
ernge uitdelingsHjst geëindigd.
De curator
Mr. P. Scheltema Beduin.
illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Adctes-ttc
Uw
Advertenties
aan de
ADVERTENTIE
AFDELING
Dao.blad De Telegraaf
De Courant N. v d Dag
N.Z. Voorburgwal 225
Amsterdam
lllilllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Gezocht voor direct:
voor betonwegen, in staal om zelfstandig het techn ei
beheer op zich te nemen Bij voorkeur in bezit van
wagen of woonark.
Brieven met opgave referenties en uitgevoerde werken onder
no. Nd-13775 bur. blad.
Illllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllll
„Ja." sprak de edelman bars.
„Wat is het edele, weledele heer?"
„Kijk maar eens uit je notedoppen, domoor," zej de edelman.
..Zie Ie niks?"
De bediende nam de kijker ter hand. „Ik zie niets.' zet hd
„Je moet eens naar de ogendokter." zei de edelman, waarop
de bediende begon te sidderen. „Mijn ogen zijn best," protes
teerde hij.
Nu werd Benbénben pas werkelijk woedend „Zie je dan geen
tent?" riep hij briesend.
„Ik zie iets dat wei van linnen zou kunen zijn," antwoordde
de bediende schuchter.
„EEN TENT KAMPEERDERS! 1 riep Benbenben woedend.
„Ik zal ze wel leren. Waar is de wacht?" Hij had- hei woord nog
niet uitgesproken of een groepje tot de tanden oewapende lie
den trad naderbij „Er moeten kampeerders zyn!" riep Benbenben.
„Ik wens derzelfder arrestatie en voorgeleiding ONMIDDEL
LIJK
„Jawel edele, weledele heer", zei het opperhoofd van de wacht.
En Rufüs én Flok zaten ondertussen rustig bij h"un 'entje. En
Flok zet opnieuw: „Wat heerlijk rustig is het hier toch Vind
je ook niet.
