SPPt
PÉRi
DEGRUYTER
^5£S.r
DRUKWiRKEM
te worimid.+e alien +£fd
,':<M
ZO'N SCHATTIG
GAUW
ftfaeP i«wt
Ja ook UI
Öonèerïkg 12 Februari 1953.
NIEUWE APELDOORNSE COURANT
Tweede blad
Géén kunst en géén moeite 1
Want wie klant is van De Gruyter, beschikt
regelmatig over eigen geld. Het is niets
bijzonders om in 4 maanden tijds 15 gulden
te verdienen met De Gruyter's cassabons.
Dat is extra geld, waar een huisvrouw
mee kan doen wat ze wil.
DAT SMAAKT ALTIJD 1
Volledig gesuikerde pudding:
Vanille, Mocca, Rum, Frambozen
en Citroen pakje 17 ct.
Chocolade, Amandeltjes en
Bitterkoekjes pakje 20 ct.
Vruchten pakje 22 ct
Ananas1.pakje 30 ct.
Grlespuddingen (voor een liter): j
Griespudding vruchten pak 45 ct.
Griespudding vanille pak 30 ct.
Griespudding amandel pak 40 ct.
Pudding zonder suiker:
Vanille, Framb., Citroen, pakje 15 et
Sauspoeder; vanille, sinaasappel
en frambozen zakje 5 ct
Custard e pak 30 ct
Ais U zegt: „Die korting betaal
je toch zelf I" bedenk dan, dat
De Gruyter met eigen fabrieken
ert méér dan 370 eigen winkels
héél voordelig werken kan.
Daardoor is 10%> korting mogelijk,
j Daarom gééft De Gruyter^lOVo
korting.
Alleen De Gruyter geeft
5?" 10% korting op alle artikelen,
behalve suiker, zout, soda.
Ook voor U geldt de vraag: kunt
U zich besehermen als er oorlog
zou komen? Natuurlijk kunt U
dat niet - U hebt het immers niet
geléérd! Meent U soms dat het
overbodig zou zijn zelfbescher
ming te leren omdat er geen
oorlog komt? Het is te hopen
dat U gelijk krijgt, maar zolang
niemand met zekerheid weet wat
de toekomst brengt, moeten wij
rekening houden met de slecht
ste kansen. En de ervaring heeft
Er zijn mannen, en vrouwen
nodig als noodwachter voor de
volgende tdlcen: brandweer, op
ruiming en redding, genees-
kundige dienst, verbinding en
verkenning, sociale verzorging.
U kunt zich opgeven als vast
noodwachter, bloknoodwachler
al dan niet met toerbeurttaak
of oproepnoodwachter.
Vaste noodwachters komen bij
mobilisatie in voortdurende wer
kelijke dienst, de anderen ver
richten hun taak naast hun
gewone werk. Allen echter ont
vangen in eventuele toestand
van paraat heid bezoldiging voor
de tijd dat zij in dienst zijn.
bewezen, dat de gevolgen van
vijandelijke aanvallen met meer
dan de helft verminderd worden
als er een goed uitgeruste, goed
geoefende organisatie Bescher
ming Bevolking bestaat. Een or
ganisatie, die weet wat er in tijd
van nood gedaan moet worden
om de gevolgen van rampen en
verlies van have en goed zo klein
mogelijk te houden.
De Bescherming Bevolking moét,
kan en zal slagen als alle Neder
landers leren hoe zij zich zelf,
hun huis en gezin kunnen be
schermen en als in het gehele
land ruim 200.000 mannen en
vrouwen zich melden als vrijwil
ligers voor de georganiseerde be
scherming van stad of dorp, wijk
en straat. Deze vrijwilligers dra.-
gen de naam van noodwachters.
Er zal gaarne rekening gehouden
worden met Uw wensen voor wat
betreft de functie die U als nood
wachter wilt verrichten en het
GFyn het de laatste wolken
vóór't doorbreken van
de zonOf is het een nade
rend onheil Zal ons leven
nu eindelijk ongestoord
zijn gang kunnen gaan of
bedreigt ons een nieuwe
oorlog Geen sterveling
weet het met zekerheid.
aandeel, dat U in het werk wilt,
hebben. Gedurende ongeveer een
half jaar wordt er per week
slechts 2«/jj uur van Uw vrije tijd
gevraagd voor de noodzakelijke
opleiding en verder zal er van
tijd tot tijd worden geoefend.
IT hoort erbij. Laat het werk
niet alleen aan anderen over.
Word noodwachter l
iff:
Bi
Op het gemeentehuis kunt U alle inlichtingen krjjgen.
De sociale voorzieningen voor
de noodwachters en hun ge
zinnen zijn bij de wet geregeld
en gaan reeds in vredestijd in.
'£7<K&^
TOT 10 WOORDEN f I.
IEDER WOORD MEER 10 CT
ONDER NUMMER 10 CT EXTRA
ALLEEN IN DONDERDAG-EDITIE
GEEN ZAKEN ADVERTENTIES
PERSONEEL
GEVRAAGD
Gevraagd per 1 Maart, in
gezin met vier schoolgaande
kinderen, een zelfstandig
werkend DAGMEISJE, niet
beneden 18 jaar, van 85,
Zaterdags na 3 uur en Zon
dags vrij. Hulp van werkster
aanwezig,
Br. letter R 53 bur. NACrt.
Gevraagd net K.K. MEISJE
voor dag en nacht, huiselijk
verkeer, 16 jaar of ouder.
Br. met opg. loon, enz., lett.
R 58 bur. NACrt.
Gevraagd, intern, beschaafd
MEISJE, pl.m, 18 jaar, voor
de kinderen en verschillende
huish. bezigheden. Verdere
hulp aanwezig. Mevr. MID
DELBEEK, Deventerstraat 2,
Apeldoorn.
Gevraagd NET MEISJE voor
de morgenuren. Aanmelden
na 4 uur. Jachtlaan 133s.
Nette BAKKERSJONGEN
gevraagd, lft. -1617 j. Ban
ketbakkerij W.- Boltman, As-
sclsestraat 117, tel. 3636.
Net MEISJE gevraagd, zelf
standig kunnende werken,
niet beneden 18 jaar.
Jachtlaan 184.
ADMIN. HULP gevraagd
voor 1 a 2 dagen p.w.
Er. lett. R 93 bur. dezes.
PERSONEEL
AANGEBODEN
Jongeman ZOEKT WERK,
onverschillig wat.
Br. letter R 48 bur. N.A.Ct.
Dame, m.l. (wed. zonder kin
deren) zoekt plaatsing als
HUISHOUDSTER in klein
gezin of bij heer-alleen.
Br. letter R 47 bur. NACrt.
Nette WERKSTER b. z. a.
voor de morgenuren, v.g.g.v.
Br. letter R 54 bur. NACrt.
Jongedame, 22 j., in bezit
van gezinsverzorgster-, type-
en MULO-diploma, zou
gaarne van BETREKKING
VERANDEREN, ev. winkel
en kantoor, maar liefst iets
op sociaal terrein.
Br. Ietter R 57 .bur. NACrt.
Jongeman zoekt BIJVER
DIENSTE, onverschillig wat,
v. d. middaguren.
Br. lett. R 76 bur, dezes.
Biedt zich aan: leerling RA
DIO-MONTEUR, 18 j. stud.
Radit>-Morit. N.R.G. Geëva
cueerd uit Zld. Apeld.weg 19
Eerbeek.
B.z.a. net MEISJE voor d. en
n., leeft. 20 j.
Br. lett. R 82 bur, dezes.
COUPEUSE vraagt naai
werk aan huis.
Emmalaan 30. Telef. 4872,
WEGENER!» COURANTEN CONCERN N.V,
Gevraagd: NAAIWERK-
THUISWERK, dames- en
kinderkleding. Ook voor
atelier of confectiefabriek.
Br. letter R 66 bur. NACt.
WON1NGRUIL
WONINGRUIL. Gevraagd
woning (3 slaapk.) omg. sta
tion, in ruil voor grote wo
ning (5 sl.k.), omg. Loolaan.
Br. letter R 64 bur. NACrt.
WONINGRUIL Deventer—
Apeldoorn. Aangeboden cen
trum Deventer bovenhuis,
geschikt voor pension, 8 ka
mers. huur pl.m. f 45.p.
mnd. Gevraagd te Apeldoorn
middenstandswoning, centr.,
huur f 30—f 35.
Br. letter R 49 bur. N.A.Ct.
WONINGRUIL. Vrijstaand
modern huis, omgeving Een
dracht, voor ruimer huis
centrum, geschikt v. pension.
Br. letter R 50 bur. N.A.Ct.
Aangeboden modem vrij bo
venhuis te Rotterdam of vrij
benedenhuis te 's-Graven-
hage. Te ruilen tegen woning
te Apeldoorn.
Br. letter R 51 bur. NACrt.
WONINGRUIL Hilversum-
Apeldoorn, Gevraagd klein
vrij huisje pl.m. f 20.— p. m.
voor geheel vrij huisje te
Hilversum, huur f 34.65 p. in,
Br. letter R 52 bur. NACrt.
WONINGRUIL Amsterdam-
Zuid naar Apeldoorn centr.
Spoed!!
Br. letter R 61 bur. NACrt.
Groot alleenstaand HUIS
met tuin ruilen voor kleiner.
Br letter R 65 bur. NACrt.
WONINGRUIL. Aangeboden
moderne woning Amsterdam
of andere plaatsen in Ned.
Gevr. huis met tuin te Apel
doorn. Br. Blous van Tres
longstraat 46-11. Amsterdam-
West;
WONINGRUIL. 2 k„ keu
ken, 3 slaapk,. plat. gang.
kelder, schuur, tuintje voor
onverschillig wat, ook bo
venhuis. Br„ It. R 78 bur, dez.
WIE RUILT halve nette wo
ning omgeving Deventer
straat, voor groter?
Bi. letter R 67 bur. NACrt..
WONINGRUIL. Aangeboden
in Zuid: vrijstaand huis,, be
vattende: kamers ensuite,
serre, 2 keukens, 3 slaapka
mers. Ruilen voor kleiner
(geen duplex).
Br. lett. R 79 bur, dezes.
WONINGRUIL. V/ie ruilt
kamer, slaapkamer en keu
kentje voor nieuwbouw, du
plex. Br. It. R 83 bur. dezes.
TE HUUR EN
TE HUUR GEVRAAGD
Aangeboden: grote gemeubi
leerde of ongemeubileerde
ZIT - SLAAPKAMER met
volledig pension, geschikt
voor 2 personen.
Br lelt. R 88 bur, dezes.
Te huur flinke stenen
SCHUUR, geschikt voor
werkplaats.
Waterlosevveg 51.
Twee mensen, vaak gedu
peerd, die wensen te trou
wen. zoeken WOONGELE
GENHEID. Toont uw naas
tenliefde.
Br. letter R 55 bur, NACrt.
Gevraagd ZIT-SLAAPKA
MER door weduwe, liefst
omg. Orderparkweg.
Br. letter R 59 bur. NACrt.
Aangeboden zonnige ZIT-
SLAAPKAMER met of zon
der vrije kookgelegenheid,
voor juffrouw b.b.h.h.
Adres te bevr. bur, N.A.Crt.
PENSIONS
Boekh. vraagt per 1 Maart
KAMER MET PENSION
Apeld.-Zuid of omg. Zwaan-
spreng.
Br letter R 63 bur. NACrt.
Aangeb. KAMERS met pen
sion. Emmalaan 30,
Telef. 4872.
Aangeboden: net KOSTHUIS
in klein gezin.
Adres te bevragen bur. NAC
Aangeboden: net KOSTHUIS
in jong gezin.
Br. lett. R 89 bur. dezes.
TE KOOP
Te koop z.g.a.n. KIPPEN
HOK 4x5 meter, met uit-
neemb. betonnen voet.
Kanaal Z. 204. Beekbergen.
Te koop soJiede geb., goed
onderh. vrijst, WOONHUIS,
Vosselmanstraat 30, met st.
en houten schuur en kippen
hok. Tuin met vruchtbomen.
1050 m". Min. 4 pers. Spoedig
te aanv. Vrij van bewoners.
Te bevragen l'olhoutweg 3.
Aangeboden gem. KAMER
EN SUITE met gebruik van
keuken. (Centrum).
Br. letter R 60 bur. NACrt.
Te huur KANTOOR of
TOONKAMER. Te koop
glasramen.
Kapelstraat 11 b.
Gevr. door echtp. m.l. uit
besch. milieu min. 2 KA
MERS gest. of ongest. met
keuken of gebr. daarvan.
Br. lett. R 77 bur. NACrt.
Te huur: 2 GEM. KAMERS
met serre en gebr. v. keu
ken enz. Br. lett. Z boekh.
Vanepa. Loseweg 106.
A.s. jong echtpaar zoekt om
streeks Mei WOONRUIMTE.
Br„ lett, R 80 bur. dezes.
'Ie koop 2 DRAGENDE
VARKENS, 23 en 27 Febr. a.
d, telling. Ook genegen te
ruilen voor guste.
Grote Woudhuis 58.
Te koop HEKENBUREAU en
BABY-COMMODE.
Prinsesselaan 8.
Te koop VOL NEURENDE
KOE. Wit bedrijf. Geënt
klauwzeer. Scholten,
Doggersbank 81.
Wegens omstandigheden
STOFZUIGER te koop.
f 37.50. Kweekweg 25.
Te koop 2 ORANJE DWERG-
KEESJES, nl. 1 teef 3 mnd.
1 reu 1 jaar. Tevens ter dek
king oranje-kampioen.
Adres: Mevr. ATSMA,
Radio Kootwijk 44,
Te koop z.g.a.n. M 40
lcodascope 8 mm FILMPRO
JECTOR met houten koffer
en 3 films.Ooiweg 36.
Te koop: AUTO ONDER
STELLEN, 16, 17, 18 inch.
Ritbroekstraat 48.
Te koop: ACCORDEON, 120
bassen, met koffer en rie-
n:en. Beeklustweg 8.
Te koop prima DAMES- en
HERENRIJWIEL.
Chr. Geurtsweg 99.
Te koop prima HAARD
KACHEL. Te bevragen:
Schubertlaan 16.
Te koop POLIT1E-CAPE en
leren dameslaarzen, maat 42.
Beide z. g. a. n.
Stolberglaan 10.
Partij STALMEST te koop.
Oud Beekbergerweg 180.
Te koop bij inschrijving
KUIS met tuin, gedeeltelijk
vrij van bewoners.
Bevragen: Sperwerlaan 33.
toom mooie
F.lskamp,
ri\ Woudhuis 13.
TE KOOP: Damesfiets f 25;
herenfiets f 25.
Ie Jóhannastraat 33.
Te koop grote WERKBANK
en TROG in goede staat.
Bevragen; Asselsestraat 178.
Na 6 uur,
Te koop goed onderhouden
TOILETTAFEL met grote
spiegel f 25.—, met beno
digdheden f 30.en grote
GASGEYSER.
Adres te bevr. bur. N.A.Ct.
TE KOOP z.g.a.n. herenrij
wiel, jongensrijwiel leeftijd
in jaar.Brinklaan 173.
TE KOOP: 2 prima clubjes
f 10 p. st.: 2 ijzeren poten
van tuinbank f 7, linnen
h. jas f 7.50, ligstoel met
1. loper f 5,
Daalakkerweg 20
BROEDMACHINE te koop
voor 120 eieren. Noord Apel-
doornseweg 13.
Te koop: DAMESRIJWIEL,
geheel compleet, prima staat
Nleuwstraat 38.
Te koop: neurende KOE, A-
stal. Ingeënt tegen TBC en
mond- en klauwzeer.
Krommehoek 18.
Beschadigde BOARDPLA-
TEN. Ie Wormenseweg 295.
Te koop: 80 JONGE HEN
NEN R.I., volop aan de leg.
Ook bij gedeelten.
lste Sluisweg 38.
Te koop: neurende VAARS.
M R. Y. witte stal. J. Dijk-
hof, Korlerweg 5, Beemte,
Te koop: mooi RADIOTOE
STEL, z.g.a.n. van plm. f 250
voor f 125, 4 golfb. en zoek-
oog, Korte Molenstr. 1 (zij—
weg Korte Kanaalstr.).
TE KOOP GEVRAAGD
Gevraagd DUBBELE WO
NING, hum-opbrengst pl.m.
f 600.— per jaar. Brieven m.
opgaaf van bouwjaar, enz.
letter R 56 bur. NACrt.
Gevraagd: oude SCHILDE
RIJEN en antiek, meubelen,
enz. H. J. Broekhuis,
Deventerstraat 85.
Te koop: FILMPROJECTOR
m. films (Alef) f 35.—
Korte Molenstr. 1.
KUNSTMESTSTROOIER en
houtwagens te koou.
Deventerstraat 600.
MEST TE KOOP.
Deventerstraat 600.
Te koop: PINKKALF, t.b.c.-
vrij. Gr. Velderslaan 8
Te koop: nuchter VAARS-
KALF. zwart-bont, wit be-
drijf. Oude Zwolseweg' 170.
Te koop: 500 cc RUDGE, k.k.
in pr. staat, zeer snel.
Ericaweg 114.
Te koop: RADIO in salon-
kast. Waldorp, Westenenker-
weg 61.
Te koop: een KOLENFÖR-
NUIS met pijp en een haard.
Loolaan 49.
K.H. ADVERTEERDERS.
Zakenadvertenties moeten
dag vóór plaatsing uiterlijk
5 uur nm. in ons bezit zijn.
Spoedadvertenties kunnen
tot uiterlijk half 10 dag van
plaatsing worden aangeno
men.
Te koop gevraagd MEISJES
FIETSJE, 7—12 jaar.
Burglaan 10. Apeldoorn.
Te koop gevraagd: ZINGEN
DE; ZAAG.
Br. lett. R 92 bur, dezes.
Te koop gevraagd: BURGER
WOONHUIS. Vrijkomende of
vrij van bewoners. Liefst
centrum.
Er. lett. R 90 bur. dezes.
DIVERSEN
Gevraagd in MUZIEK-
CLUBJES enkele gevorderde
leerlingen voor guitaar en
banjo. Leeftijd 12—18 jaar.
Br. letter R 62 bur, NACt.
WASSERIJ Agentschap ge
vraagd voor A'dam en om
streken. Auto, telefoon en
opslagruimte beschikbaar.
Br. letter R 46 bur, NACrt.
BEERHOUDERIJ „TEUGE".
Telef. 233 K 6763. Zo nodig
worden uw zeugen gehaald.
Tevens te koop 2 dragende
varkens.
JOHs VAN OORSPRONK.
Weggevlogen: ORANJE KA
NARIE met donker veertje
aan de staart. Tegen goede
beloning terugbezorgen:
Kon. Hortenselaan 23.
Besch. weduwe (Friese)
vraagt SAMENWONING m.
nette heer of dame. 60 j.
Dierenvriend. In of omg.
Apeldoorn. Geen salaris
Br letlpi- R 71 hm- NACrt.
Broer en zus. wonend in
Schev., resp. 30 en 21 jr.,
zoeker, (elk apart) CORRES»
P.VRIEND(IN). Doel: ken-
nism. Br. It. R 84 bur„ dez^