9575
Schade aan Delflandse zeeweringen
bedraagt 100.000
iHl RMOGÉNf
Oranje-ijshockevploeg was een stuk
sterker en won met 94
Kees Broekman heeft zich
gemaakt
kwaad
Resirlentie-Orkest in Bruckners Achtste
Dr. A. Loudon herdacht I de freede aan overtuigingskracht
en het eindigt weer in gepeins.
Er trilde een aparte tragiek mee Maar Willem van Otterloo
HAAGSCHE COURANT Donderdag 12 Februari 1953 Pagina 13
in de Aria uit Eaehs 3e Strykers-
Suite, waarmee het Residentie-
Orkest gisteravond zijn voorzitter,
dr A. Loudon, herdacht, want een
week te voren kondigde hij van het
podium in K. en W. nog deze zelfde
hemelse muziek aan ter nagedach
tenis van de slachtoffers van de
overstroming, weinige ogenblikken
voordat de dood hem overviel. En
nu. terwijl men staande een minuut
stilte in acht nam. was het maar
al te duidelijk welk een zwaar ver
lies het orkest door zijn plotselinge
heengaan te dragen heeft. Met
Bachs verheven klanken bewees
men hem alle eer.
En het bleef Bach. Iets meer
naar de aarde gericht in het Viool
concert in a, voorgedragen dooi
Szymon Goldberg, wiens ingetogen^
heid en bescheidenheid, hoe prij
zenswaardig ook, niet het verlan
gen tot zwijgen konden brengen
naar wat meer voordrachtsintensi
teit en markanter uitdrukkings
profilering. Geen virtuoos vertoon
natuurlijk, maar de grootse on
aantastbaarheid, die deze lapidaire
muziek door merg en been laat
gaan.
Na Bach Bruckner, dat is van de
openbaring naar het mysterie,
vooral in deze Achtste, die Bruck
ner zelf een mysterie noemde.
Waar Bach boven het probleem
uitstijgt, daar is Bruckner ermee
één geworden. In 78 minuten
brengt hij niet die onweerlegbare
oplossing, die Bach in een kwartier
geeft. Bruckner mijmert 27 minu
ten in zijn Adagio, doch na de ver
lossende eerste bekkenslag verliest
TENTOONSTELLING VAN
NEDERL. ARCHITECTUUR
IN LONDEN
Onder auspiciën van het Royal
Institute of British architects zal
van 25 Februari tot 28 Maart a.s.
in de Henry Florence Hall, het ge
bouw van dit instituut te Londen,
een tentoonstelling worden gehou
den van het werk. dat Nederlandse
architecten na de tweede wereld
oorlog hebben ontworpen of tot
stand gebracht. De titel is: „Buil
ding in the Netherlands". De ex
positie zal worden geopend door de
Nederlandse ambassadeur te Lon
den. mr. D. H. Stikker.
Ook is er een aantal karakte
ristieke landschapsfoto's en een
reeks foto's over de strijd tegen
het water. Een maquette van de
hoogtekaart toont aan, dat een
groot deel van Nederland beneden
de zeespiegel ligt.
De tentoonstelling wordt met
steun van de Nederlandse regering
georganiseerd door de bond van
Nederlandse architecten, het ge
nootschap Architecture et. Amici-
tiae en de bond van Nederlandse
stedebouwers, in samenwerking
met het Bouwcentrum te Rotter
dam.
DE DIRIGENTEN VAN HET
RESIDENTIE-ORKEST EN
HET ZOMERSEIZOEN
Na afsluiting van de komende
Holland Feslival-concerten op 15
Juli 1953 zullen de Kurzaalconcer-
ten van het Residentie-Orkest in
de periode van half Juli tot half
September achtereenvolgens geleid
worden door Josef Krips (2 con
certen), Willem van Otterloo (2).
Mario Rossi (4) en AntalDorati (8\
De voor Nederland nieuwe ver.
schijning van de Italiaanse diri
gent Mario Rossi is belangwek
kend sinds deze figuur tijdens de
jongste Salzburgse muziekfeesten
grote aandacht wist, te trekken.
Bij deze gelegenheid verving hij
met groot succes de plotseling ziek
geworden dirigent Furtwangler.
Prof. C. N. Braïloïou spreekt
Maandagavond 23 dezer voor de
Alliance Franeaise ln een der zalen
van de Dierentuin over „La musique
populaire de France".
Elisabeth Lugt geeft een zang
recital met medewerking van
George van Renesse op Maandag
avond 16 dezer in Dlllgentla. Op
het programma staan werken van
Fauré, Debussy, Lesur en Poulenc.
Fcike Asma geeft a.s. Zaterdag
avond een concert ten bate van het
orgelfonds der Evang. Luth. Ge
meente in de kerk dier gemeente.
Het concours Marguerite Long-
Jacques Thibaud wordt dit jaar ge
houden van 10 tot 22 Juni in het mai-
son Gaveau
De Nederlandse Comedie neemt voor
het seizoen 1953/-54 de volgende Ame
rikaanse stukken op haar repertoire.'
„The Crucible" van Arthur Miller en
„Seven Year Itch" van George Axel-
rod
Werken van Oswald d'Aumerle wor
den van 14 Febr. t.e.m. 7 Maart ten
toongesteld in de kunstzalen Benne-
witz. De gehele opbrengst komt te ba
te van het Nationaal Rampenfonds.
Alfred Cortot zal 25 Februari zijn
afscheldspianoconcert geven in Dili-
gentia.
Hij Is thans 75 jaar. Het programma
dat gewijd is aan werken van Chopin,
vermeldt alle Etudes op. 10 en 25 en de
24 Preludes op 28.
De Poolse violist Szymon Goldberg
geeft op Vrijdag 20 Februari een enkel
recital ln Diligentia. Gerard Hengeveld
begeleidt aan de vleugel.
De Romeinse kunstschilders hebben
leder een schilderij ter beschikking
van het Italiaanse Rode Kruis gesteld
De opbrengst is bestemd voor de
slachtoffers van de watersnood in Ne
derland
Herman Krebbers geeft op Zondag
middag 22 Februari a.s een viool
recital in Diligentia. Hij wordt aan
de vleugel begeleid door Marinus
Flipse. Dit wordt het 4e concert der
Zondagmiddagserie A
De Spaanse dansers Susana Audeoud
en Jose Udeata uit Madrid die op het
ogenblik op tournee zijn in Europa
zullen op 22 Februari in Stockholm op
treden in een liefdadigheidsvoorstel
ling ten behoeve van Nederland, In
deze voorstelling zullen voorts optre
den de Zweedse operatenor Jussi
Bjocrllng en zijn vrouw Anna Lisa, de
Italiaanse zangeres Jolanda di Mari
Petris en de Estlandse concert pianist
Kaebl Laretei.
De toneelspeler Leo de Hartogh. die
bij het gezelschap van Johan Kaart
optreedt, heeft zich voor het volgende
seizoen aangesloten bij het Rotterdams
Toneelgezelschap, dat onder leiding
staat van Ko Arnoldi.
De kunstschilder A. J. Zwart heeft
een aantal tekeningen van de waters
nood bij kunsthandel „De Poort",
Noordeinde 144 A. geëtaleerd. De op
brengst van de verkoop zal geheel
worden afgedragen aan het Nationaal
Rampenfonds.
Het Symphonieorkest van Minnea
polis (Ver. St) zal onder leiding van
zijn dirigent Antal Dorati in de plaats
van zijn vestiging een bijzonder con
cert geven, waarvan de opbrengst
goede zal komen aan
Nederlandse gebieden.
In het stedelijk museum „Het
Prinsenhof" te Delft wordt van 14
Febr. tot en met 1 April een ten
toonstelling gehouden van werk van
Kees Verwey. De heer J. W. de
Gruyter zal a.s. Zaterdag de ope
ningsrede uitspreken.
zijnen wisten deze schier ondraag
lijke spanning vol te houden, hele
maal tot de krampachtige bekro
ning der Finale. Uit het hoofd
dirigerend beheerste Van Otterloo
deze immense partituur tot .in elke
vezel en het orkest reageerde stipt,
zodat de weloverwogen opbouw en
het compositorisch evenwicht hel
der waarneembaar waren, ook in
de verzadigste instrumentatie. Dit
was een gigantische prestatie van
allen: van de harp tot de pauken,
van strijkers én blazers, onder
welke laatsten het koper een gou
den glans aan het geheel ver
leende.
J. van Voorthuysen
NATIONALE VERLOTING VAN
KUNSTWERKEN VOOR RAM
PENFONDS
Tal van beeldende kunstenaars,
beeldhouwers. grafici en beoefe
naars van de gebonden kunsten,
verenigd in de Nederlandse federa
tie van beroepsverenigingen van
kunstenaars en de algemene ka
tholieke kunstenaarsvereniging,
hebben een groot aantal kunstwer
ken afgestaan ten behoeve van het
Nationaal Rampenfonds. Deze wer
ken zullen, behoudens goedkeuring
van de minister van Justitie, ver
loot worden in een grote nationale
loterij. Een deel zal worden ten
toongesteld in het Stedelijk Mu
seum te Amsterdam van 12 t.m. 24
Februari. Kunstenaars die nog hun
beste werken willen afstaan, wordt
verzocht dit spoedig te doen bij het
Stedelijk Museum.
CONSERVATORIUMLEERLIN-
GEN VOOR RAMPENFONDS
Dinsdagavond 17 Februari geeft
het strijkorkest bestaande uit
leerlingen van het Kon. Conserva
torium voor Muziek een concert
ten bate van het Rampenfonds in
de zaal van het Conservatorium
(Korte Beestenmarkt7).
Solistische medewerking verle
nen de leraren Joachim Röntgen,
viool en Jaap Stotijn, hobo. Uit-
;evoerd worden o.a. werken van
mdriessen, Cimarose en Bach. Het
orkest wordt gedirigeerd door Har
ry Haakman, leerling van Willem
van Otterloo.
AMSTERDAMSE SUBSIDIES
VOOR HOLLAND-FESTIVAL EN
OPERA
B. en W. van Amsterdam stellen
de gemeenteraad voor aan de stich
ting Holland-Festival 1953 een
subsidie te verlenen van ten hoog
ste 80.000.en voorts een be
drag van 10.000.beschikbaar te
stellen ten behoeve van het geven
van voorstellingen tegen lage prij
zen. Voor het seizoen 19521953
wordt voorgesteld de stichting
Nederlandse Opera een subsidie te
verlenen van ten hoogste
630.000.—.
Het college van B. en W. te
Arnhem oppert het plan om voor
1953 een subsidie van 12.000 en
voor 1954 en 1955 een subsidie van
20.000 's jaars te verlenen aan de
„Stichting Toneelgroep Theater"
onder voorwaarde dat het Arnhem
se gemeentebestuur in de voorbe
reiding van de op te maken stich-
tingsacte wordt betrokken.
Het concert, gisteravond door het
Concertgebouworkest te Amsterdam
ten bate van het Rampenfonds gege
ven bleek van morgen al meer dan
16.500 te hebben opgebracht. Hierin
is nog niet begrepen de inzameling, die
het personeel tijdens de pauze hield.
De componist Moss Wolff is door de
Haagse Kunstkring uitgenodigd nog
dit seizoen een toelichting te geven
bij het concert waarop, met medewer
king van solisten, uitsluitend zijn
werken ten gehore zullen worden ge
bracht.
STADSNIEUWS
Deens journalist schrijft
Haagse familie
„Wij willen geen dank
voor onze Hulp"
Hoezeer het buitenland met het
Nederlandse volk meeleefde tijdens
de donkere dagen van de nationale
ramp, is ons gebleken uit de groot
scheepse inzamelingen, in tal van
landen gehouden en de snelle ver
zending van goederen en geld naar
het Nationaal Rampenfonds en
het Nederl. Roode Kruis. Tref
fend voorbeeld van deze sympathie
vormt ook de brief, die een Deens
dagbladjournalist, Villy Andersen
uit Svendborg schreef aan een hem
bevriende Haagse familie. Enkele
fragmenten drukken wjj hieronder
in vertaling af.
„Het verheugde ons zeer te ver
nemen, dat u het allen goed maakt
en ook zijn we u heel erkentelijk
voor de kranten, die u ons hebt
toegezonden. Ik weet wel zoveel
van uw taal, dat ik er iets van kon
vertalen voor mijn eigen krant
en we hebben drie van de situatie
schetsen uit de „Haagsche Cou
rant" in ons blad overgenomen.
Door onze lezers is er veel over
gesproken. Bovendien hebben we
in onze krant een luchtfoto van
Svendborg afgedrukt en met een
witte streep daarop aangegeven,
hoeveel van onze stad onder water
zou staan, als zij door een waters
nood van die omvang zou worden
getroffen. Door deze foto konden
de mensen zich* eerst goed een
beeld vormen van de omvang der
catastrofe in uw land. Wij willen
geen dank van Holland voor de
hulp, die Denemarken en andore
landen bood, want wij weten, dat
de Hollanders hetzelfde zouden
doen, als een ander land door zo'n
ramp was getroffen.
De mensen willen zoveel moge
lijk over Holland horen en lezen
als maar mogelijk is".
Hervormde contactavond
met geëvacueerden
Gisteravond is ln de Wykzaal van
e Oranjekerk der Nederlands
Hervormde Gemeente (Wijk XV)
te 's-Gravenhage, een bijeenkomst
gehouden voor een aantal geëva-
cueerden uit de noodgebieden, dat
een tijdelijk onderdak heeft gevon
den in Spoorwijk en omgeving.
Na het zingen van Psalm 62
sprak ds Burgy een kort woord
naar aanleiding van Psalm 23,
waarna men tot het doel van deze
contctavond kwam,: het leggen
van contact met hem die volkomen
vreemd staan in deze gemeente.
Na onderlinge gedachtenwisse-
ling gaf ds. Burgy een overzicht
van de Ned. Herv. Gemeente te
's-Gravenhage, in het bijzonder van
wïjkgemeente XV. De bijeenkomst
werd beëindigd met gebed en het
zingen van Psalm 68
Men hoopt deze bijeenkomst
spoedig te herhalen.
U kent dit
nummer toch
Het is het gironummer
van het
Nationaal Rampenfonds
Den Haag
Nederland één in de strijd tegen de erfvijand
Buitengewone zitting
Hoogheemraadschap
(Van een onzer verslaggevers)
In de gebeurtenissen op Zater
dag 31 Januari en Zondag 1
Februari had de dijkgraaf van
Delfland, de heer mr. dr. T. F. J. A.
Dolk, aanleiding gevonden een
buitengewone zitting van de ver
enigde vergadering van Delfland
te doen houden in het Gemeen-
landshuis van Delfland aan de
Oude Delft te Delft. Tot deze ver
gadering. welke een informatief
karakter droeg en hedenmorgen
plaats had, waren eveneens uitge
nodigd de hoofdingelanden plaats
vervangers.
„Diep onder de indruk van de
recente gebeurtenissen", aldus de
heer Dolk in zijn rede, „gedenken
wij de slachtoffers van de ramp.
welke een gevolg was van een
samenloop van natuurkrachten.
Wij kunnen slechts zwijgend her
denken hen, die gevallen zijn in
de strijd tegen de erfvijand en er
ons over verheugen, dat het volk
van Nederland zich thans in al
zijn geledingen heeft gemobiliseerd
om de gevolgen te bestrijden.
Nederland is één in de strijd tegen
die vijand en er is een gemeen
schapszin ontbloeit, die in vredes
tijd zijn weerga niet vindt".
Waterkeringen hebben
storm doorstaan
„De waterkeringen van Delf
land", zo stelde spreker vast,
„hebben de vloed doorstaan, het
geen tot dankbaarheid stemt. Het
water bereikte op 1 Februari een
ongekende hoogte, waardoor uit
zonderlijke gebeurtenissen heb
ben plaats gehad. Zo zijn van de
duinen stukken weggeslagen en
ontstond in de boezem een sterke
opzwaaiing". Spreker deelde
verschillende details mede be
treffende de gevolgen van de
storm. De schade aan de strand-
hoofden bedraagt 15.000. die
aan de Noordelijke vleugel van
de steenglooiing 4000, die aan
het buitenbeloop van de zee-,
wering 81.000, totaal 100.000.
Verschillende bunkers zijn ver
wijderd en met het herstel van
de schade aan de zeeweringen is
een begin gemaakt.
Samenvattend constateerde spre
ker, dat in Delfland wel ernstige
schade Is aangericht, maar dat
doorbraken en overstromingen niet
hebben plaats gehad en dat de
waterschapsdefensie van Delfland
de storm heeft weten te doorstaan.
„De Delflandse hoofden bezitten
een grote graad van veiligheid, dat
is thans gebleken", aldus de heer
Dolk, die dankbaar was, voor de
door 's-Gravenhagc en 's-Graven-
zande beschikbaar gestelde arbeids
krachten.
„De watersnoodramp". aldu9 be
sloot spreker, „is een bittere erva
ring geweest waaruit voor de toe
komst kan worden geleerd dat de
zorg voor waterkeringen steeds
voorop dient te staan om de veilig
heid van de bodem te verzekeren.
Afgerekend dient te worden met
het schromelijk tekort aan begrip
voor waterschapswerk en water-
schapszorg!
Hoogheemraadschap neemt
kosten van herstel voor
eigen rekening.
De heer H. Smitskamp sloot zich
aan bij de woorden door dc dijk
graaf gewijd aan dc slachtoffers
van dc ramp cn bij de hulde, door
de lieer Dolk gebracht aan de
technische dienst van Delfland,
waarop de heer B. W, Schippers
in overweging gaf dc kosten van
herstel uitgezonderd die van
het herstellen der schade, toege
bracht door de bunkers zelf te
dragen om daarmee een daad van
goede wil te tonen. Dit voorstel
werd met algemeen stemmen aan
vaard in die zin, dat het beschik
baar gestelde bedrag een maximum
van f 100.000.niet zou over
schrijden.
Na afloop van de vergadering
werd een rondgang gemaakt door
het hoogheemraadschap, o.m. tot
het in ogenschouw nemen van de
toestand van de zeeweringen.
(Advertentie)
HOEST, GRIEP...
De weldadige warmte van Ther-
moeène stilt de pijn in keel e
borst en verjaagt de aanval.
KERKNIEUWS
Chr. Geref. kerkinstituering
In verband met het feit dat heden
avond in Moerwijk een zelfstandige
Chr Geref. kerk zal worden geïnsti
tueerd vond gisteravond met de in dit
stadsdeel woonachtige gemeenteleden
van West, Oost en Centrum een bijeen,
komst plaats, die stond onder leiding
van de predikant van West, ds L. S.
den Boer Aan de gemeenteleden werd
een verslag van de stand van zaken
alsmede een financieel verslag voorge
legd dat na enige bespreking werd
goedgekeurd Besloten werd dat de 5
ambtsdragers, die in Moerwijk woon
achtig zijn en die resp. dienden ir
de drie andere kerken, in hun ambt
zullen worden gecontinueerd en he
denavond als ambtsdragers van de
nieuwe gemeente van 's Gravenhage-
Zuid zullen worden bevestigd.
De bijeenkomst, die ook werd bijge
woond door ds. M. W. Nteuwenhuijze,
predikant van Centrum, werd door ds.
G. H Polman van Oost met dankgebed
gesloten
Hedenavond wordt de nieuwe kerk
geïnstitueerd, voor welke plechtigheid
men de beschikking gekregen heeft
over de (Geref.i Mirtekerk,
DIENSTEN DUINZICHTKERK
In verband met een uitzending van
de tweede dienst in de Duinzichtkerk
door de P.C.J. Wereldomroep, zijn de
aanvangstiren gewijzigd en wel voor
de dienst van 9 uur in kwart voor 9
en de dienst van half elf in tien uur.
De eerste dienst wordt in de Jeugd-
kape] gehouden.
GEREF. KERKEN ART. 31 K.O.
NED. HERV. KERK
UIT DE OMSTREKEN
Loosduinen
Op dc gemeente-avond van de Geref.
kerk zal heden in de gehoorzaal van
de stichting Bloemendaal ds J. B, Vo
gelaar spreken over: Geloof en twijfel.
In Meer en Bos wordt a..s Zater
dagmiddag door de Hervormden uit
de Bohemenwljk een bijeenkomst ge
houden.
plaats hebben.
Rijswijh
Zo snel mogelijk hulp
Op de vragen van het A R. raads-
,d C. M. Eygenraam, delen B. en
V. van Rijswijk mede. dat het op
treden van de politie-agent, die het
verlenen van hulp door de Delftse
G.GD. bij een ongeluk op Rijswüks
grondgebied belemmerde, niet in alle
opzichten verantwoord was. Naar
hun mening is het van het grootste
belang dat in voorkomende gevallen
zo spoedig mogelijk hulp komt,
door wie dan ook. Aan de hand van
besprekingen met de Delftse G.G.D.
spreken zij de hoop uit, dat voor-
-•allen, als gemeld, niet meer zullen
'oorkomen.
Vorig jaar brachten bijna 900 men-
n een bezoek aan het Oudheidkun
dig Museum in het Tollenshuis. Van
de nieuwe aanwinsten noemen wij
het huisarchief van De Burch, dat
van Huis te Hoorn, tekeningen en
etsen van Piet de Regt.
humanistische traditie".
In het kader van de Vrouwei
vindt 20 Februa
red. Herv. Gemeente
een bijeenkomst plaats in de Geref.
Kerk aan de Laan Hofrust.
Tunnel bouwplannen
In het Voorburgse jaaroverzicht
over 1952. dat aan de raad is gezon
den, wordt o.m. mededeling gedaan
van plannen voor verbreding van de
Parkweg en voor de bouw van een
tunnel bij het viaduct Oosteinde.
37.086 VOORBURGERS
it het jaaroverzicht over 1952
blijkt dat de bevolking van Voorburg
in het afgelopen jaar slechts met 138
personen is vermeerderd tot 37.086.
De toneelvereniging „Spel Door Ont
wikkeling", geeft Zaterdag 14 Februari
in het Volksgebouw een opvoering van
,,'n Wespennest".
drinkwaterstoringen buiten
heeft van 14 t.m. 20
P. Slinger, Huygens-
sir. 2. Tel. 779203.
Voor klachten gas of electriciteit
heeft buiten kantoortijd van 13 t.m.
19 Febr. dienst: Neeleman, v. Hale-
wfjnlaan 189, tel. 773339.
De heer v. d. Wees organiseerde in
Huize Middenburg voor de evacué's
een filmvoorstelling.
Dc collecte tijdens de herdenkings
diensten in de Voorburgse kerken
heeft in totaal ruim f 28.000 opge
bracht ten bate van het Rampenfonds.
Zaterdagavond a.s. houdt de Jonge
rengroep van het H.V. een bijeen
komst Oosteinde 57.
26 Februari a.s. spreekt Anna Bla-
man voor het Humanistisch Verbond
in de filmzaal van v. d. Heem over
,.Le deuxième sexe" van Simone de
Beauvoir.
BURGERLIJKE STAND
Ondertrouwd: Ch. A. Lugten en
Th. B. de Haas: J. Dubbeldam en M.
A. de Koningh: R. F. Kal wij en
Jonkvr. C. H. H. Rengers Hora Sic-
cama: J. Ch. Collcnteur en M. J.
Rademaker: J. Mosterd en F. Boer.
J. v. Rijk en H. J. de Roo; S. Westra
en A. F. Theofilus.
Getrouwd: G. D. A. Voorhorst en
M. Dane; D Th. Put en W. H. Wol
tering; D v. d. Bos en J. W. Mete
ring: W, Kok en M. M. M. Lamb.
Bevallen: J. J. Bourquin-Havenaar,
7... P M. J. Mekkes-de Brutjn, z.;
W. K. v. Loon-Wijnands, d.; H. D.
v. Santen-Kostense, z.: A. J. M.
Frankenmolen-Ceulen, z.; F. P. v.
Heijningen-Tjeerdema, d.; B. Heij-
ting-Varossieau, z.; D. Hoek-Koole.
d.; X. v. Rhijn-de Vries, d.; J. H.
Beeren-Bruijns, z.
Overleden: M. den Haag, 62 j.. wed.
v. M. J. Kunst: H. Snippe, 15 j„ z.; M.
H. Schlösser. 73 j„ wed. van J. Wit-
teveen: P P. Ravesloot. 2 J.. z.: P. F.
Groenewege. 60 j., m. van B. G. Trie
nen: P. H. de Bruijn. 56 j„ m. van
A. Potowksi; A. Dekker, 84 j„ wedr.
van L. Voorspuij: M. M. Lachowit-
skij. 26 j.. ongeh. m.; H. de Vries, 66
van T. v. Lien; M. Eppen. 69
van J. C. Klaui; C. Molier, 71
1 van J. G. v. Acker: A. Vogel,
wed. v. H. F. Schachtschabel;
-. Makkes. 86 j„ wedr. van J. A. v.
Oei.
Wassenaar
FANCY FAIR KERKEHOUT
De door de Buurtvereniging Ker-
kehout georganiseerde fancy fair
heeft f 1120.opgebracht voor het
Nationaal Rampenfonds.
AUTO TEGEN MOTOR
Op de Rijksstraatweg botste M. uit
Amsterdam met zijn personenauto te
gen een motorfiets, bestuurd door B.
uit Den Haag. toen M. bij het pas
seren van een truck met oplegger op
de linkerweghelft terecht kwam B
werd van zijn motor geslingerd en
liep een hoofdwonde op. Nadat ar
Hubbeling de eerste hulp had ver
leend. kon de man huiswaarts gaan.
Alleen de '2e periode bij T^ederland^België was interessant
In
(Van onze sportredacteur)
wedstrijd, waarin de 2de
speelperiode verreweg de belang
wekkendste was. heeft het Neder
landse ijshockey team je Belgische
nationale ploeg met forse cijfers:
a1 verslagen. De HOKIJ was voor
deze gelegenheid minder vol dan bij
een officiële landemvedstryd past,
maar aan de andere kant kan men
het- de ijshoekcy-geinteresseerden
niet kwalijk nemen, dat zij de beste
wedstrijden er uit pikken. En een
ontmoeting zonder Canadezen kan
bezwaarlijk een technisch voortref
felijke krachtmeting zijn. Dat was
het dan ook beslist niet! fn het
.Igcmccii moest de goede wil de
14 Februari a.s. begint in de Open
bare Leeszaal en Bibliotheek een
cursus van vier avonden over stro
mingen en gestalten in de moderne
Nederlandse letterkunde. De cursus
wordt geleid door drs. F. P. Huy-
gens.
Zaterdag zullen padvinders en pad-
vindsters van alle gezindten er op plaats van het tëchnh
uit trekken, door het verrichten van seliap innemen en voor toeschou-
allerlei karweitjes geld te verdienen wers is dat zelden een goede ruil.
voor het Rampenfonds. Karweitjes Gelukkig toonden de Nederlanders
voor jongens kunnen worden opge- toch ry „Jlt mccr van ijshockey te
geven via tel. 4353 en voor meisjes begrijpen dan de Belgen, zodat zij
tel. 2008. I zeer verdiend overwinnaars bleven.
Door de broodbezorger K. werd aan- El. zljn cnkelc spelers In de
gifte gedaan van diefstal van borst- .Nederlandse ploeg, die met hun
plaat, koek,
bakfiets, op een erf achter
ning aan de Papeweg.
afgesloten
prestaties
peil sr
diim.
)p redelijk internationaal
Doelman Van der Heiden
ervangen door de even
eens zeer behoorlijk spelende Van
Os>, achterspeler Van Rhede en de
voorspelers Overakker en Fèenstra
(bij vlagen), Schwencke en Kleyn
(eveneens bij vlagentiet viel ove
rigens wel op, dat de Belgen aan
zienlijk minder sUektechnioK beza-
plaats van vloeiende
BURGERLIJKE STAND
Ondertrouwd: J. Op den Kamp en
P. M. M. Welschen: J. J. C. baron
Taets van Amerongen en W. W.
Brouwer; F. A. Vink. Sluiskil, en M
J. Blonk: W. J. Hoogeveen en M. H.
Ruygrok; F. L. A. Harte en J C. j aanvallen woeste, overrompelende
Bach KoUing. stormlopen stelden. Door hun on-
Getrouwd: H. C. Voorham en A. C. stulmlgheld waren die attaques
Lagerberg: S. S. Derksen en R. M soms toch met van gewaar ontbloot,
van Rijn: D. J. Swagers en C. M. C. maar hel algemeen ais: onze
v d. Holst; P. van Weerlee en C, M. defensie er toch wel raad mee
Paardekooper: D. W. den Drijver en j.[0l begin was circa 5u minuten
T. v. d. Marei; G. J. I. Albers en te |uali doordat de Belgen met
J. C Koek. j grote vertraging gearriveerd waren
Bevallen: D. Vermeulen-Harmse, z.; eigenlijk toch iets ongehoords bij
P. H. Schoorl-Kouwenhoven, d.; G. een officiële interlandwedstrijd!
van Keppel-v. d Vlekkert. z.; W. c. maar (le stTljd was direct zeer fel,
de Jong-Vermeulen. z.; C. H Hooi- djl orn het wachten goed te
boom-van Bijsterveld, d.; C. vv. v. d-1 maKen, Nauweliiits was begonnen,
Bent-Renee. d. of Feenstra zat ai op de strafbank.
Overleden: Comdis ;M^ar nauwelijks was hij terug op
j.; Lucy Perné. 77 j.: M.
van Tuyll va"
Hendrik Rijpl- -
pen, 69 j.: Hedwig H. Bertuch. 56 j.
Johannes J. M. v. d. Holst, 9 mnd
Joh. van Egmond, 42 j.; Adriana J.
Kaaks, 79 j.
T iUrttii „nut-, ciijrwo it.j „i
c i het ;js. of Nederland had al de lei-
Serooskerken. 48 j.. djng f,oor eon g0Jl] van i,ock Deze
ikema. 2 j-^Mana^Ep- t eerste speeltijd verliep rommelig,
SPORT
Opstellingen Haags elftal»—
Rotterdams elftal
De samenstelling van het Rotter
dams elftal, dat op Dinsdag 17 Fe
bruari ten bate van het Nationaal
Rampenfonds te Den Haag een wed
strijd tegen het Haags elftal zal spe
len VUC-terrein), is als volgt:
Doel: Landman (Sparta); achter
Visser (Xerxes) en Lagerwaard (Ex
celsior); midden: Van Schijndel
(SVV), Terlouw (Sparta) en Dörr (Ex
celsior): voor: Van Ede (Sparta), Van
Steenbergen (Feyenoord), Van de
Hoek (Feyenoord). Van Pelt (SVV).
Jacques Heyster (Hermes DVS). Re
serves. Zonder van (Feyenoord). Os-
terholt (Hermes DVS), Van de Kor-
iut (Feyenoord) en Benningshof
Sparta).
Het Haags elftal zal in de volgen
de opstelling spelen:
Doel: Kok (ADO); achter: De Jong
(ADO), Kraus (DHC)midden: Van
Beek (ADO). Zoutendijk (HBS) en
Loof (ADO); voor: Schwencke (HBS).
Kuneman (HBS). Van Heeswijk
(JIVV). Vollebregt (DHC) en Rijnvis
(ADO).
Dc wedstrijd begint
Wedstrijd Frankrijk-
Nederland niet van de kaan
Zoals gemeld, heeft de Franse voet
balfederatie zich dezer dagen tot de
K.N.V.B. gewend met het voorstel om
te Parijs een landen wedstrijd Frank
rijkNederland te spelen ten bate
van de slachtoffers van de waters-
nood. De voorgestelde datum 12 I
Maart was evenwel voo~
K.N.V.B. onaanvaardbaar met
oog op de reeds vastgestelde wed
strijden tegen Denemarken op 7
Maart en tegen Zwitserland op 22
Maart.
door oen hoofdblessure van
Belgische doelman. Het leek ai
vankelijk nogal ernstig, maar na de
eerste pauze kwam de Belg weer ln
zn goal te staan, getoond met een
Imposant verband In het begin
van de tweede periode liet Neder
land zich even door de onstuimig
heid der Belgen overrompelen. Van
1o werd het In korte :ijd 13,
door minder fraaie, maar nuttige
doelpunten van Dupré, I.eclerc en
Biel.
Maar zodra ouzo ploeg de zaken
weer serieus ging aanpakken, bleek
er toch een duidelijk verschil ln
speelkracht. De kleine Amsterdam
mer Smit scoorde snel achter el
kaar twee goals, door Overakker
werd hot ietwat fortuinlijk 43,
even later suisde een onverwacht
schot van dc Ijverige Smit opnieuw
in de doelhoek en om het succes
voorlopig te voltooien doelpuntte
„Neel" Fisher iets, wat niet
vaak gebeurt.
O
Cycle Cross van
„De Spartaan"
Daarmee is de landenwedstrijd te
gen Frankrijk echter niet te enen
male van de baan. De beide bonden
houden voeling met elkaar en in
de eerstvolgende bestuursvergadering
van de K.N.V.B. zal de kwestie na
der onder het oog worden gezien.
Zondag a.s. (15 Febr.) organi
seert „De Spartaan" voor de tweede
maal de grote Nationale Cycle
Cross, waarvoor ruim 125 renners
hebben Ingeschreven.
Onder .de inschrijvers bevinden
zich de 4 Voortings, A. v. 't Hoff,
winnaar van Kraantje Lek, Kuit-
waard, winnaar van de Bosbaan,
P. van Uoon, A. de Korver, A. v.
d. Voort, M. Brinkman, H. v. Bree-
nen, C. Bijster, H. de Vos, C. Mooy-
man en A. v. d. Putten.
De Cross zal worden gehouden op
het Sportpark „Duinhorst" naast
„Duindigt" te Wassenaar.
De grote wedstrijden vangen om
dei 12 uur aan; een uur tevoren starten
de Juniores. De nieuwelingen rijden
8 ronden van plm. 2,7 km cn star
ten om 12 uur, de professionals en
amateurs 10 ronden en starten om
half twee. Om plm. half vier zijn
de wedstrijden beëindigd.
boksen district Zuid-Holland A-klasse
zullen op 16 en 23 Februari a.s. wor
den gehouden in Gebouw Odeon. Rot
terdam
Een goed voortehen
sklj. 2
STOCKHOLM. Gerard Maarse won
Woensdagavond in het oude, ongezel
lige. Olympische Stadion te Stockholm
de 500 meter. En Kees Broekman bleef
dit seizoen nog steeds ongeslagen op
de 5000 meter, zij het, dat hy slechts
met 0,1 seconde verschil over Anton
Hulskcs, die na onze Europese kam
pioen reed, zegevierde. Het vroor on
geveer drie graden en er stond een on
gemakkelijke valwind in het stadion,
dat slechts matig was bezet. Het sprak
vanzelf, dat op deze 333'/2 meter-baan
dc bochtenspecialist een voordeel had
boven de technische glijder, die het
meer van de lange rechte stukken zal
moeten hebben. Kees Broekman had
zich geërgerd aan de voorbeschouwin
gen, welke in een deel van de Zweedse
pers ten aanzien van de wereldkam
pioenschappen te Helsinki hadden ge
staan. Daarin kwam de zinsnede voor:
..Broekmans energie is, als bij in de
Finse hoofdstad aankomt, uitgeblust"
Welnu zo beet Broekman iel van
zich af, toen een Zweedse journalist
hem Woensdagavond in het stadion te
Stockholm een vraag stelde, wij zul
len in Helsinki zien. dat ik nog lang
niet uitgeblust ben Integendeel, alle
Nederlandse rijders zijn er juist op
gebrand, de Noren, de Zweden, de
Russen, de Finnen en de Oostenrij
kers. fel partij te geven.
Vertrokken op een schema van 8
■in. 24 sec., bleek deze tijd al spoedig
voor de gegeven omstandigheden te
snel te zijn. En toen in de laatste
vier ronden de wind wat feller werd.
zakte zijn tempo nog met een tot twee
seconden per 333 meter, zodat Broek
man, die aan Sigge Ericsson, na diens
erwinning op de 3000 m. te Avesta
thans een lesje gaf. binnenkwam in de
tijd van 8 min 34.5 sec. Offenberger
had met Henk Schuier als tegenstan
der in de eerste rit geopend met 8 min.
37.7 sec., terwijl de man uit Barne-
veld op 8 min. 43,8 sec was gekomen,
een voortreffelijke tijd, hetgeen tevens
een persoonlijk record van Schuier
betekende.
In de laatste rit kwam Huiskes
tegen van 't Oever uit. Hij bleef
een halve tot een volle seconde
boven de overeenkomstige tijden
van Broekman. In de laatste ronde
moest de beslissing vallen en de
chronometers wezen uit. dat Huis
kes juist 0.1 sec. meer voor zich
had laten afdrukken dan Broek
man.
De uitslagen lulden:
500 meter: 1. Gerard Maarse (Ned.)
44,2 sec.; 2/3. Jonsson en Stroem (Zwe.
den) 44,4; 4 Larsson (Zweden) 44.9;
5. Wim van 'der Voort (Ned.) 45,0: 6
LIndberg (Zweden) 45.3: 7/8. Samuels-
son (Zweden) en Kees Broekman
(Ned.) 45,5; 9. Anton Huiskes (Ned.)
46,1. 10 Egbert van 't Oever (Ned.)
(nieuws pers. record).
5000 meter; 1. Kees Broekman (Ned.)
HUISKES
joeg Broekman op
8 min. 34,5 sec 2. Anton Huiskes
(Ned,). 8 min. 34,6 sec.; 3. Franz Of
fenberger (Oostenr.) 8 min. 37.7 sec.;
4. Sigge Ericsson (Zwodeh) 8 min, 39,0
sec., 5. Carl Erik Asplund (Zweden) 8
min. 39,5 sec.; 6. Henk Schuier (Ned.)
8 min. 43,8 sec, (nieuw pers. record);
7. Van der Voort (Ncd.) 8 min. 46,4
sec.; 8. Egbert van 't Oever (Ned.) 8
min. 51,7 sec 0 Dunnar Hallkvist
(Zweden) 8 min. 56,2 sec.; 10. OUe
Dahlberg (Zweden) 8 min. 58 5 se
11. Arthur Mannsbarth (Oostenr.)
min. 01.7 sec.; 12. Gerard Maarse
(Ned.) 9 min 02.6 sec.
Deelnemers wereldkampioenschap
Voor het wereldkampioenschap in
het hardrijden op de schaats. Zaterdag
14 en Zondag 15 Febr. a.s. te Helsinki,
zijn 29 rijders uit 9 landen ingeschre
ven: uit Gr.-Brittannië 3, uit Neder
land 4. uit Oostenrijk 2, uit Korea 2,
uit Rusland 4, uit Noorwegen 4, uit
Zweden 4, uit Hongarije 2 en uit Fin
land 4.
snel als het gekomen was. Leelerc
scoorde 64 en toen de 3e speeltijd
Inging, was er theoretisch nog een
kansje op een Belgisch succes.
Maar de Belgen bleken hoe langer
hoe onmachtiger en betrekkelijk ge
makkelijk kon Kleyn voor 7t zorg
dragen, waarna Feenstra een prach
tig doelpunt scoorde. Van der Bau-
men stelde de eindstand op 94
vast.
HIII-ICAtlas Diesel
Op Woensdag IS Februari zal op
de HOKIJ te Den Haag een ijs
hockey wedstrijd worden gespeeld
tussen HHIJC en het uit Stockholm
afkomstige team „Atlas Diesel".
Haags Jeugdkampioen
schap dammen
(Van onze dammedewerker)
De eerste ronde van het jeugd
kampioenschap van Den Haag werd
in „Hof van Holland" gespeeld, na
dat Langbroek de loling om de
vierde plaats In de eindstrijd won
van Flikweert. De resultaten waren
als volgt C. de KoningJ. A. de
Jong 20; F. II. Boog—R. Lang
broek 20. Ofschoon deze uitsla
gen volledig aan de verwachtingen
beantwoordden, hadden de belde
favorieten het lang niet gemakke
lijk. Vooral Langbroek hield ver
bazend goed stand tegen de Neder
landse jeugdkampioen, die zelfs na
de tijdcontröle al zijn doorzicht no
dig had om een overmachtselndspel
te verkrijgen. Ook De Jong weerde
zich best, maar moest na vier uur
spelen toch de punten aan zijn
Voorburgse tegenstander laten.
Europese athlctiekkampioen-
schappen '54 in Bern
Nadat Zlirich bij gebrek aan vol
doende terreinen was uitgevallen als
plaats voor de Europese athletiek-
kamploenschappen in 1954, heeft de
Zwitserse amateur athlethiekbond
zich over de toestand beraden. Een
ingesteld onderzoek wees uit., dat
Bern in aanmerking kwam omdat
het onlangs vergrote stadion Neufeld
voldoet aan alle eisen, welke voor
het houden van dergelijke belangrijke
wedstrijden gesteld kunnen worden.
Na ruggespraak met de gemeente
lijke autoriteiten en met kopstukken
uit sportkringen te Bern heeft de
Zwitserse athletiekbond aan de
I.A.A.F. (internationale amateur ath-
letiek federatie) meegedeeld, dat dc
Europese kampioenschappen 1954 te
Bern zullen worden gehouden.
Wereldtitelslrijd ijsdansen
begonnen
Te Davos is een begin gemaakt
met het wereldkampioenschap jjsdan-
sen, Voor het verplichte rijden moes
ten vier dansen worden uitgevoerd.
Het weer was uitstekend. Na een
zware sneeuwval van dc laatste da
gen scheen nu een heerlijke zon uit
een strakblauwe hemel.
Nogal opmerkelijk was het dansen
van de Nederlandse kampioenen Ly-
dia Boon—Aad van Dam. die zich bij
de verplichte dansen na enkele Ame
rikaanse en Engelse paren als zesde
plaatsten.
De stand na het verplichte rijden
luidde:
1. Jean Westwood—Lawrence Dem-
my (Gr. Br.) 111.4 pt.. plaatscijfer 6:
2. Joan DewhlrstJohn Slater (G.B.)
11100/10: 3 Carol Ann Peters—Da
niels Ryann 'VSi 104.4/16: 4 Virgi
nia HoynsDonald Jacoby (V.S.)
1010/22: 5. Nesta Davies—Paul Tho
mas iGr Br 102.6/22: 6 Lydia Boon
—Aad van Dam (Ned.) 96.9/2'-': 7.
Carmel Bodel—Edward Bodel (V.S.)
88.9/41: 8 Albertina BrownNigel
Brown Zwits i 83.0/45 9. Echtpaar
Odlnk (Ned.) 83.7/45; 10. Helga Bin
derEdwin Furich (Oost 31.8/475.
Geen gralis kaarten
voor officials
De K.N.V.B. verzoekt ons het vol
gende mede te delen' ln verband
met het grote aantal girostortingen
voor de wedstrijd Nederland—Dene
marken op 7 Maart a.s. te Rotterdam
wordt de leden van voetbalvereni
gingen dringend verzocht hun aan
vragen en stortingen te doen by het
bestuur van hun vereniging.
De verenigingsbesturen wordt ver
zocht de girostortlngen met opgave
van de gewenste kaarten zo spoedig
mogelijk te doen Ter voorkoming
van teleurstellingen wordt er de aan
dacht op gevestigd, dat aan geen en
kele official van de K.N.V.B bestel
formulieren worden toegezonden.
Ook hun wordt verzocht bestellingen
te doen uitsluitend met de storting
op postrekening 58928 indien zy kaar
ten wensen.
Chelsea in Je 5e Cup-roncfe
LONDEN Op het Arsenal-ter-
rein is de voor de derde maal over
gespeelde bekerwedstrijd tussen Chel
sea en West Bromwich Albion geëin
digd in een 40 zege voor Chelsea.
Chelsea speelt Zaterdag a s. thuis in
de vijfde ronde tegen Birmingham
City.
SPORTSPIEGEL
Maus Gatsonides. winnaar van de
Rallye de Monte-Carlo van dit jaar,
zal met een Ford Zephyr deelnemen
aan de Rallye van Sestrière. die van
26 Febr.2 Maart gehouden wordt.
Zondag a.s. organiseert de Z.H.-
wlndhondenrenvereniging op Clingen-
daal vlakkebaanwedstrljden voor
Greyhounds en Whippets, ten bate
van het Rampenfonds.
De HVV „Laakkwartier" houdt
Vrijdag 13 Februari a.s. een algeme-
"ibge-
het
punt V
SchultePeters hebben ln Parys
een 3-uurs-koppelwedstryd gewon
nen. Zy legden daarin ruim 141 kilo
meter af en verbeterden aldus het
baanrecord.