Dit
De COÖPERATIEVE
CENTRALE BOERENLEENBANK
Van het werk in school en kerk
LAXEERAKKERTJES
K. R. Lloyd droeg twee ton bij
voor Nationaal Rampenfonds
SIROOP
De Rotterdammer
Pag. 7
Donderdag 12 Februari 1953
De zevende droeve lijst
Slachtoffers van de watersnood
I Krabbe. Cornelia, geb. 3.8.79; Kik,
182) Adrianus, geb. 5.6.46; Kik, Jan Jaco
bus, geb. 8.6.49; Kik. Jozina Cornelia,
geb. 8.7.52; De Jonge. Jannetje, geb.
TT,n crAh 11 4 01 4.10.94; De Reus, Neeltje, geb. 10.3.13;
pV,n Osta Petronella gebR 11.4 01 I Goudz'waai.d willy. geb. i7.2.40;
TnhSnJ ~h Rn'ks' Maria Kooijman, Leentje, 8 jaar, 'Oost-
Johannes. seb. 24.3.20. Roks. Maria puit-Overbeeke, Adriana.
FIJNAART
Driesprong, Teuntje, I
HALSTEREN
Johannes, geb. 24.3.20; Roks, Maria
Elisabeth Petronella, geb. 25.11.34;
Raats, Johanna Maria, geb. 4.7.09;
Langenberg, Adriana, geb. 29.9.19.
HOEK (Z)
Smallegang. Pieternella Janneke,
geb. 19.8.52, (A 19).
KAPELLE (Z)
Nijsse, Adriana, geb. 22.6.39
KLÜNDERT
Blommers, Johannes Adrianus,
geb. 19.12.00, (Krugerstraat 6'.
KORTGENE
Clement. Annie, 5 jaar. dochter
van A. Clement, (Torendijk); Wed.
P. de Loolf. (Torendijk); Nijsse-
Bolle. Cornelia, 31 jaar, (Torendijk);
Schrier, Wilhelmïna.
MIDDELHARNIS
Appel. Jacob, geb. 2.6.30 (Voor
straat 51); Troost. Jacob, geb. 12.10.30,
(Van Pallandtspolder 1); Troost, Job,
geb. 9.8.35, (Van Pallandtspolder 1);
Vis, Adriane. geb. 5.3.4-3, dochter van I
Leendert Vis (overleden) en Trijntje;
Arendje Buth (Oostvoorgors 39).
NIEUWERKERK
Stoutjesdijk, Johannes, geb. 1.3.77;
(Ooststraat 185).
NIEUW-VOSSEMEER
Meesters, Maria Johanna, geb.
10.7.11.
OUWERKERK
Wed. van Jan Slager.
Koopman, Marina, 55 jaar, (Molen
weg)
RILLAND-BATH
Kriger, Maatje, geb. 22,9.72; Nijsse;
Jan, geb. 14.3.34.
STAVENISSE
Geluk, Johanna, geb. 5.3.29 (Buurt-
seweg B 60); Quist, Anthonetta Pie
ternella, geb. 6.1.92, (Kerkstraat
A 303); Wesdorp, Helena, geb. 7.9.39,
(Kerkstraat A 363).
WILLEMSTAD
Bos. Anna. geb. 6.3.74, (Helsen-
dijk C 1); Bos. Arie Balten, geb.
17.12.81 (Helsendijk C 1).
(„Het Ned. Rode Kruis kan in
verband met de omstandigheden,
waaronder de gegevens van deze
verliestlijst worden verzameld, met
de volledige garantie geven voor de
betrouwbaarheid. Het is dus moge
lijk. dat een enkele wijziging ach
teraf noodzakelijk zal blijken.")
Beroepingswerk
NED. HERV. KERK.
Beroepen: te Middelburg dr. H. van
der Linde, secretaris van de Oecume
nische Raad, te Utrecht.
Bedankt: voor Ernst (toez.) A. Klein
Kranenburg te Kootwijk; voor Garde
ren W. L. Tukker te Delft.
Beroepen: te Kuinre(toez cand. M.
C. Don te Amsterdam.
Aangenomen: naar Mijdrecht (toez.)
vicaris F. N. M. Nijssen te Delft.
Benoemd: tot vicaris te Erichem cand.
G. Griffioen te Amsterdam.
C.EREF. KERKEN (ART. 31 K.O.)
Beroepen: te Ulrum cand. Z. G. van
Oene te Kampen; te Doesburg-Doetin-
chem cand. G. v. d. Brink te Voorburg.
Getroffen J.V.'s worden
aan boeken geholpen
De Ned. Bond van J,V. op G.G. heeft
een actie ingeluid om de getroffen ver
enigingen weer aan studieboeken e.d.
te helpen. Jongelingsverenigingcn in
alle streken des lands zijn bezig geld
en boeken in te zamelen. Getroffen J.
V.'s zijn verzocht op te geven welke
boeken ze nodig hebben.
ONDERWIJSBENOEMINGEN
Benoemd: tot onderwijzeres: aan Van
LöbenSelsschool te Arnhem mej.
G. Gerritsen te Amsterdam (tijd.); te
Amstelveen mej. C. A. P. A. v. c
Enden te Amsterdam.
Pastorie op Nieuw-Guinea
Lafoebrand
Van particuliere zijde vernamen
dat het huis met inboedel van ds H.
Arkel te Miei op Nieuw-Guinea is ver
brand.
Vereniging van leraren
voor practijkexamens
Tijdens een bijeenkomst in Den Haag
heeft een aantal leraren besloten tot de
oprichting van een Landelijke Vereniging
van Leraren voor Practijkexamens
(V.L.P.in handelscorrespondentie Ne
derlands en moderne talen, boekhouding,
stenografie, machineschrijven, enz. Het
doel van deze vereniging is o.a. de prac
tijkexamens op meer practische grond
slag af te nemen.
Met ingang van Juni a.s. zullen de
examens van deze vereniging in tal van
plaatsen in Nederland halfjaarlijks wor
den gehouden. Het voorlopig secretariaat
is gevestigd; Valkenboslaan 230 Den Haag.
Collecten in de R.K. Kerk
naar Rampenfonds
In een der Haagse bladen werd bij
de vermelding van de opbrengst der
kerkcollecten voor de watersnood-slacht
offers de opmerking gemaakt dat een
gedeelte daarvan in de R.K.kerk zou
worden bestemd om missen op te dra
gen voor de omgekomenen. Van offi
ciële kerkelijke zijde wordt meegedeeld
dat aan zoiets zelfs nooit is gedacht
en dat de totale opbrengst der kerk
collecten zal worden overgemaakt aan
het Nationale Rampenfonds.
Oecumenisch weekend1 van
Witteveen-vereniging
De Witteveen-vereniging houdt van 28
Februari tot 2 Maart een oecumenische
conferentie op Lindenheuvel in O ver
veen. Het thema luidt: Jezus Christus,
de gekruisigde Heer, de hoop der we
reld. ontleend aan de komende confe
rentie van de Wereldraad van Kerken.
Prof. dr. J. C. Hoekendijk spreekt over
deze conferentie, dr. H. v. d. Linde
zal spreken over: De Bijbelse bood
schap der hoop. en prof dr. G. C. van
Niftrik over: Wat betekent deze hoop
voor onze moderne samenleving? De
voorzitter, dr. J. H. Stelma. zal in de
Herv. kerk van Bloemendaal een kerk
dienst leiden. Aanmeldingen voor 21
Febr. bij de secretaresse. E. M. F.
van Ree-v. d. Vloed, Benvenuta, Ermelo.
ACADEMISCHE EXAMENS
AMSTERDAM, (Gem. Univ.) 11 Febr.
Geslaagd: doet. Godgeleerdheid mej. A.
G. van Dalen (Amsterdam) (met lof);
cand. Frans mej. F. van Walterop (Am
sterdam) en cand. Opvoedkunde mej. P.
E. G. Pelgrim (Amsterdam).
LEIDEN. 11 Febr.. Geslaagd: doet.ex.
Ncd. recht D. A. IJ. van den Oever. Den
Haag; F A. R. Barge. Leiden. Wis- en na
tuurkunde (1) de dames Kwee Hwie Hiang
en Lo Gwat Nio. beiden Oegslgeest.
UTRECHT. 10 Februari, geslaagd cand.
rechten P. W. Pestman. Bilthoven: F. I-I.
de Man, Ede en H. C. Nieuwkerk te Hil
versum. Cand. Wis- en Natuurkunde (g)
W. J. Homix, Utrecht en G. J. M. Tonino.
Breda. Cand. Wis- en Natuurkunde (1) H.
F. L. LiefCerink Heelsuni en H, de Jonge
Arnhem. Doctoraal Rharmacie J. Struyvé,
Utrecht. Doet. scheikundeJ. J. C, Goos.
Bilthoven; J, A, v. d. Bergih, Utrecht en J.
W. Renken, Utrecht.
Advertentie.
KARSOTE RUB
verkoudheidszalf
Werkt van twee kanten tegelijk
1 Grote doos 75 ct.
Pot f. 1.25
De Ver. van leerlingen van het
Ned. Opleidingsinstituut voor de Bui
tenlandse Dienst te Breukelen heeft de
diesviering van Zaterdag a.s. afgelast.
In de Unescoserie „Representatie
ve Werken" is bij Nijhoff in Den Haag
een nieuw deel verschenen, nl. een
bloemlezing van Mexicaanse poëzie, met
Franse vertaling.
Advertentie
Wèg die afvalstoffen
die Uw ingewanden verstoppen!
Zacht en toch snel werken
Bij onze abonné's, die
moésten evacueren, willen
wij graag ons blad laten be
zorgen. Als aan onze admi
nistratie wordt opgegeven de
naam, het oude adres en hel
adres, waar men nu verblijf
houdt, zullen wij trachten
dagelijks de krant toe te
zenden.
VJ
Predikant wordt
burgemeester
In Noordgouwe op Schouwen-Duive-
land is de "burgemeester-secretaris ver
vangen door de dominé. De eer3te bur
ger is tijdens de watersnood-ramp ge-
evaoueerd met een gedeelte van zijn ge-
meentenaren. terwijl een ander deel van
de bevolking op het eiland achterbleef.
Deze handelwijze heeft tot ver buiten de
kring der Noordgouwenaren bekend
heid gekregen. Het optreden is ook mi
nister Beel ter ore gekomen, toen deze
een bezoek gracht aan dit getroffen ge
bied. Het wordt burgemeester Z. C zo
zwaar aangerekend, dat hij zich tijdens
de ramp aan zijn plicht heeft onttrok
ken, dat hij in zijr, ambt is geschorst.
De commissaris der Koningin, jhr De
Casembroot. heeft ds. J. M. Barendrecht,
de Nederlands Hervormde predikant,
thans opgedragen de taak van burge
meester waar te nemen.
Per kerkganger 4 gld.
voor Rampentonds
Men kan aannemen dat Zondag jl, in
de Ned. Herv. gemeenten gemiddeld 3
4 gulden per kerkganger gegeven is
de collecte voor het Nationaal Ram
penfonds. zo vernemen wij. Bij het quaes-
tonaat-gen&raal der Ned. Herv. Kerk
is nu van 180 gemeenten bericht bin
nengekomen. Deze 180 gemeenten
brachten 345.000 op.
De Hervormde gemeente van Hilver-
im bracht ƒ12.700 bijeen, de gemeen-
van Hierden (1961 lidmaten) ƒ5174.
Aalsmeer (3800 leden) ƒ4374.
Hulp aan die getroffen
Geref. kerken
Het Verband van Commissies van Be
heer in de Geref. kerken heeft de ker
ken in het rampgebied daadwerkelijke
hulp aangeboden. Zo mogelijk zullen
onmiddellijk de maatregelen genomen
worden die voor deze hulpverlening no
dig zijn.
B. en W. van Arnhem willen een
Lorentz-studiebeurs in het leven roepen
ten gunste van Arnhemmers die stude-
in de wis. en natuurkunde.
BEURS VAN AMSTERDAM
DONDERDAG 12 FEBRUARI
Olt. noter., medeged. door de Ver, v. d. Effectenhandel
bieden. laten, gedaan en bieden, f gedaan en laten.
ACTIEVE OBLIG.
V.K. J.gen.t
9312
95-liT 95 H,
Nederland:
'47$1000 3%
'51(1000 3%
'48/1000 3%
Beleg.C 31/4
'50/1000 3% 94Vr
'47 1000 3 95
'47GrblOOO 3 95,VA
'37 1000 3 95 'A
'47 1000 3 94%
Invest.cert3 9572*-6t
1962'64 3 96
N.W.S. 2% 78,V
N.X. '37 A 3 94 A
Gr.Bk '46 3 95
OBLIGATIËN
V.K.
FundLoan 4
98%
99%S
W Loan 3%
76%
Ad '47 3%-3
97
97%
Batavia 4
83%
Rt'37 1-3 3%
99%
99%
UnieWb 4%
103%
BNG30j 4'a
103%
104 %t
BNG25j 4%
104t
104'%
id, 0/5/10..
114%
113%
BvOZcert 4
60%*
607/S
Wereldbl. 3
95
95
Fr.Gron.3%
95%
H.HypK 3%
94%
N.Hyp.sB 3
92% -
W.I-Iypb 4%
103%
102%
WestlN03%
94%
94%*
BergJrg 3%
99%
98
Philips 4
102%
102%
Phil. 48 3%
D9ft
90%
Phi 151000 3.)
98%
98%
Stokvis 3%
1015
101
Unilev. 3%
99 h
997e
Cockerill 4
101%
Pegem 4%
104%
104%
N.B. El. 4%
104%
104%
Z.El.Mij 4%
104
104%
SHECere4%
92%
92%
Bat.Pet. 3%
99%
99%
KOlie'50 3%
112
Ul'8
Wag. Lits 4
98%
98%
Deli Sp. 3%
77
76
NISp2-4 3%
37%
37
SamJoana 4
21/
19%
A'Olymp. 3
122%
121
A'd.1951 2%
109
109
Pr R'd I 2%
105%
105%
A.K.U. 4%
111
111%
AANDELEN
Banken
V.K.
14.30
Amsf, Bank
171%*
171%
A'dGoedBlc
131%
130
BkvOnrZak
23*
23%
Escompt Bk
61%*
60-%
II.B.Unie C
192%
192%
Nat.Herst C
NBZAfr 500
163%
165%*
N. Credietb
102%
303
Rott. Bank
162%
162*
Slavenb. B
116
TwentBk C
169%*
169%
Depotfractic bew.
Int belUnie
197
197
Rd bel cons
208
208%
Telev.El. C
15%
15%
Hyp.
banken
NwAm Hyp
98%
98%
NWP B-D
141
142
V.tr.Atl Hb
46%
47
Industrie
AlbSup.f A
141
142
AlgNorit A
272
270/
Allan Co
104
104
Alweco ree
63%
63
Ad. Ball. A
125%
121%
Bcrgh Pap.
178
178
Braat Mach
64%
64%
Breda Mtb
122
121*
Bronswerk
88%
Bührmann
112*
112%*
Carps Gar.
157*
159%
C Suik MA
165%
166*
Chamotte U
141
143%
Croo Br.
103'
103
Dikkers &C
165*
165%
233*
2825
95
1905
124"
841
145/
D.R.U.
Elec. Zuur
Elec. Dordt
Emball Hth
Excels IvIXA
Gruyter PA
Heem v. d.
Heemaf
Heineken's
Hoek sM&Z
HolI.StMee!
H. Kattenb.
Holl Melkpr
H. Beton A
H DrKab A
Holl Kunstz
H. Melks. f
lilt GewBet
isjsunji )Ui
Int Viscose
Klink Isol.
Kondor A
KNEdelm A
KN Gist Sp
KN Grofsm
KN Papier
KN Zout..
Brocades
KVTapijt A
KKetjen A
Koudijs
Leid TWi.ik
Leid Wolsp
L. A'dam A
Lyempf
Lijm-Gel C
Meelf.NB C
Mijnb.kw.C
Naarden C
N. Vredest.
Ned Fitting
Nedap
N. Dok Mfj
N .Kaiser Fr
N. Haven w.
N Scheepsb
id. Am.bew
N.I. Vezelv
Nyama
Oranjeb.
P Port Cem
Reinev. Mf
R'd Droogd
RouppevdV
Rb Vredest
Rutten's B
Schelde NB
Schokbeton
Scliolt Aard
Simplex R.
SmitCo Trf
Stokvis 500
St.Sp.Spanj
Stork Co
Thom en Dr
Tiel Dros
Ubbink&Co
Unilev. 7
Unilev. 6
Unilev. 4
Utermöhl A
Ver. Blik C
VNRubbf A
V Pharmac
V Touw
Vlis Katoen
Werksp. sA
Wit's Text.
Wyers
Zwan. Org.
Am. Can
Am. Enka
A. Radiator 1512
AmSmelt C 40%
Am.Steel F 35%
AnacondaC 4174*-!.'
Bethl. Steel 5271
Chrysler 88*
Douglas Air 64%
Gen. Electr 68
Gen. Motor 66'
Gillette 33%$
Goodyear.507k
Hudson 1671
272
168
149'A
124'A*
82
205/
16471
347b
34%
15H
16A
Int. Nickel
Kenneect C
Nash- Kelv
Nat. Can. C
Nat. Di-still
Nat. Steel
Packard M
Procter& G
Rep. Steel
StBrands C
Un Aircraft
Us Steel C
Gas en
ANIEM n.b.
Ov. Gas A
A. T&T(tr)
ColumbGas
Int. T. &T.
Radio Corp
407a* 401
Electriciteit
68'.,* 69'
8812 88i
165'A 165
15r« 15,
19 18,
26T 25i
Hit
16771
Handelsondern.
Borsumij A 110* 1
Cur Handel 206* 2
DeliAtj.HM 78' '2
Eur.Azië H 94'1
HagemCo A 103'a* 1
HGiintzel A
Hth Pont A
Int Cred A
LmdeTev A
MolHand A
NwAir Hnd
Tels Co. 108%
Tw Over H 144'a 1
ZA Hand.b. 164
Mijnbouw
AlgExplAM 116-7 1'
Onr. Goederen
GemEigend '34
Petroleum
C Service C 88 '/a
Imp.Oil Ltd 35
M Cont.petr
Richfield O
Shell Un C
Tide Water
is het Uniform
waar varend Rotterdam op heeft
gewacht. Vlot en toch correct,
prima pasvorm en uitgevoerd in
lste klas laken. 100'i kleurecht
en waterdicht, terwijl het prac-
tisch onverslijtbaar is.
En de prijs
compl. reeds v.af f 47.50
Pantalon afzonderlijk f 2150.
jack f 26.-. Event, ook naar maat
en met uniformjasje.
In serge compleet vanaf f 110.
Tevens grote sortering in:
Oliegoed - Khaki-overhemdcn -
Marinejekkers - Sokken, Ontler-
goed enz.
AMERICAN GOODS STORES JANS
Jacobusstraat 55 Telefoon 23538
(bij Oude Binnenweg)
GEMEENTE ROTTERDAM
Bij de Dienst van Stadsontwikkeling en Wederopbouw kan
een jong jurist
worden geplaatst, die op de afdeling Grondbedrijf zal
worden belast met werkzaamheden verband houdende
met de verwerving (door aankoop of onteigening) van
onroerend goed. De aanstelling geschiedt in vaste dienst
in de rang van adjunct-commies of commies, afhankelijk
van in een soortgelijke functie opgedane ervaring.
De salarisgrenzen van deze rangen zijn respectievelijk:
f 3.188.04 - I 4.334.40 en f 3.882,72 - f 5.271,48 bruto per jaar.
vaste toelagen inbegrepen.
Soil, op zegel te richten tot B. en W. en in te zenden
aan het Bur. Persooneelvoorxiening. kamer 331, Raadhuis,
binnen 14 dagen na deze oproep, onder No. 37.
te EINDHOVEN
maakt bekend, dat de Kassiers van de navolgende Boeren
leenbanken hun werkzaamheden hebben hervat en zitting
houden op onderstaande adressen:
Boerenleenbank OUDE-TONGE
De Kassier, de heer C. A. Wisse, houdt zitting ten kantore van
het N.V. Gemeenschappelijk Bankkantoor, Nieuwe Uitleg 21,
Den Haag. Telefoon no. 117222.
Boerenleenbank NIEUW VOSMEER
De Kassier, de heer K. J. Schoutens, houdt zitting ten kantore
der Boerenleenbank te Steenbergen, Kaaistraat 56, Telefoon
no. 126.
Boerenleenbank LAGE ZWALUWE
De Kassier, de heer M. Hermus, houdt behalve te Lage Zwaluwe
(op Dinsdag van 2 tot 4 uur n.m.) ook zitting ten kantore der
Boerenleenbank te Breda. Nieuwe Prinsenkade 8. Telefoon no.
8855, en wel op Woensdag en Vrijdag des namiddags van 2 tot
4 uur.
De Kassiers van de overige bij de Coöperatieve Centrale
Boerenleenbank te Eindhoven aangesloten Boerenleenbanken
in het getroffen gebied houden wederom zitting in hun eigen
kantoren.
Een geadverteerd adres geeft vertrouwen
trüttrirlrtetrlrtrttirirüiririri
Tot dusver bracht de Kon. Rotter—
damsche Lloyd, die zelf ook vrij ernstige
waterschade leed aan haar terreinen en
loodsen en in haar kantoren aan Veer
haven en Lloydkade, ongeveer 200.000
bijeen voor de slachtoffers van de waters
nood. De directie gaf 130..000 en van de
varende vloot kwam tot nu toe telegra
fisch ongeveer 40.000 binnen. De 16 In
donesische bedienden van de „Blitar"
gaven 43 en die van de .■Slamat" en
de „Langkoeas" stelden één dag van hun
gage beschikbaar; dit laatste deden ook
de 23 Chinese opvarenden van de .Kedoe".
De in het voor hen bestemde walver-
blijf aan de Lloydkade vertoevende In
donesische bedienden van binnenliggende
schepen hebben een comité gevormd, dat
een inzameling onder landgenoten zal
organiseren, waarvan de opbrengst op
gironr. 17 van de radio-actie -Beurzen
open. dijken dicht" zal worden gestort.
Ook vele passagiers aan boord van
Lloydschepen droegen hun steentje bij
de hulpverlening aan de getroffenen
in Nederland, zo b.v. 350 emigranten op
de ..Sibajak", die zelfs f 10.000,bijeen
brachten. Een Amerikaanse dame
boord van de „Limburg" verzocht
het overstroomde gebied te wonen. Ter
stond werd door de Lloyd een organisa
tie in het leven geroepen om door eigen
koeriers of telegrafisch een onderzoek
in te stellen naar het lot dezer gezinnen.
In alle gevallen mocht het reeds vóór
Maandag j.l. gelukken de betrokken op
varende ergens op zee telegrafisch in te
liobten omtrent het lot van zijn familie.
Aan sleohts twee van hen moest helaas
mededeling worden gedaan van te be
treuren persoonlijke verliezen.
Amerikaanse verliezen
in Korea
Naar het Amerikaanse ministerie van
defensie meedeelt, hebben de V.S. in
Korea tot dusverre 192.819 man verloren,
dit is 395 man meer aan de opgave van I Verklaring
.vorige week. Dc scwone
Orgel en zang; 17.20 Muzikale
18.00 Nieuws: 18.15 Felicitaties: 18.45 „Ach-!
Ier de horizon", hoorspel; 19.00 Meisjes-!
koor: 19.15 „Het volle pond", causerie.
VPRO: 1.9.30 „Vreugde en verdriet, cause
rie: 19.50 Berichten; 20.00 Nieuws; 20.05
Boekbespreking: 20.15 Voordracht met mu
ziek: 20.30 „Benelux", causerie: 20.40 ..Aan
passing'causerie. VARA: 21.00 Fragm.
„II Trovatore". opera (gr.pl.) (22.00—22.15
Buitenlands weekoverzicht.) VPRO. 22.40
„Vandaag", causerie; 22.45 Avondwijding.
VARA: 23.00 Nieuws; 23.13 „In huwelijk en
gezin", causerie; 23.3024,00 Gram.
Hilversum II 298 m. 7.00 Nieuws. 7.10
Gram. 7.15 Ochtendgymnastiek. 7.30 Instru
mentaal septet. 7.45 Morgengebed en litur
gische kalender. 8.00 Nws en weerberichten
8.15 Gram. 9.00 Voor de huisvrouw. 9.35
Gram. 9.45 Schoolradio- 10.00 Orkestconcert
'0.45 Klein vrouwenkoor. 11.00 Voor de zie
ken. 11.40 Kamerorkest en solist. 12.00 An
gelus. 12.03 Politiekapel. 12.55 Zonnewijzer.
13.00 Nws en Kath. nws. 13.20 Actualiteiten
13.25 Pianoduo. 13.45 Voor de vrouw. 14.00
Strijkorkest. 14.30 Dansmuz. 15.00 School
radio. 15.30 Sopraan en tenor. 16.00 Voor de
zieken. 17-00 Voor de jeugd. 17.15 Kinder
koor. 17.35 Gram. 17.40 Lichte muz. 1S.OO
Militaire reportage. 18.10 Instrumentaal
octet. 18.30 Lichte muziek. 18.52 Actuali-
l^ilen. 19.00 Nws. 19.10 Regeringsuitzending;
actuele vraagstukken. 23.00 Nieuws. 23.15 Ac
tualiteiten 23.20 Lichte muziek. 0.05 Voor
dracht 0.20 Amusementsmuziek. 0.561.00
Nieuws.
Brussel 324 m. 11.45 Gram. 12.30 Weerber..
12.34 Vlaamse liederen. (Om 12.50 koersen).
13.00 Nieuws. 13.15 Orgel en zang. 14.00
Schoolradio. 15.30 Gram. 15.45 Idem. 16.00 Lit-
terair-Muzikaal programma. 16.40 Gram. 17.00
Nieuws 17.10 Viool en piano. 17.45 Gram.
18.10 Causerie. 18.20 Gram. 18.30 Voor de
soldaten. 19.00 Nieuws. 19.40 Gram. 20.00
Vioolrecital .20.15 Symphonic-orkest en so
liste 21.45 Gram. 22.00 Nieuws 22 10 Kroniek
van de Staten-GeneraaJ der Oudstrijders
22.15 Intern. Radio-Universiteit 22.45 Studen
tenliederen 22.55—23.00 Nieuws.
Brussel 484 m, 12.05 Lichte muziek 13.00
Nieuws, 13.10. 14.30. 15.00, 15.45 en 16.00 Gram.
17.00 Nieuws 17.15 Gram. 17.30 Zang en
piano 19 00 en 19.40 Gram. 19.45 Nieuws 20.00
Omroeporkest 22.00 Nieuws 22.10 Kamermuz.
22.50 Nieuws.
BBC European Service. Uitzendingen voor
Nederland. 22.0022.30 Nieuws. Overzicht van
de weekbladen. Geschiedenis en tradities van
de Kroning. (224 en 49 in.)
Advertentie
Deens schip in moeilijk
heden
ij„v 1661 ton metende Deense schin
tL' Jbe™™nVeKr°; Anne Torm" heeft onmiddellijke sleep-
f,nme, e,n. een f boothulp verzocht, omdat hei met ma-
(f 38.Van slechts vier der 32 buiten- chinesóhade
Igaats zijnde Lloydschepen werd nog
geen bericht van een geldinzameling ten
(bate van het Rampenfonds ontvangen.
Op enkele schepen bedroeg de gemid
delde bijdrage, die door de bemanning
van gezagvoerder (bot „ketelbinkie",
werd geofferd meer dan f 30,per
hoofd!
617»
iUTL
22 K
Rubber
Rd. Tap. pf 645
Sum. Caout 57
Int.Rubb. C 37s*
Scheepvaart
FurnessSch
Hol.Stoomb
Niev.Goudr
Stb. H'berg 332
St. Oostzee 216
St. Wijklijn 135
St. Zeeland 75
Cultures
Moormann 14%
Wonolang 33%
Arendsburg 65*
Besoela 108%*
Ngoepit Lb 195/b
Soelcowono 1127
Temoel. LM 26%
Sedep Cult 65/
Telaga Pat. 247
Mich, Arn. 52*
Modajac 9
NgombeziA 130"
Preang Reg 24t
Diversen
Alb. Heijn 169%$
AmstRijt.M 56%
Blaauwh. h 74
Ned Walvis 77%*
Thomsen A 115*
Marsh Field 24',2§
Mont Ward 62
Peruv Cvpr 8%*
Sears Roeb 59
Wilson&Co 10.V
Woolworth
Reddingsploegen
Ook aan het bergingswerk in de over
stroomde gebieden werd van de eerste
dag af aan door de Kon. Rotterdamsche
Lloyd deelgenomen met enige motorbo-
I ten en reddingsvaartuigen, die hiertoe
I met eigen bevaren personeel werden be-
mand en waren uitgerust met alles, wat
maar nodig kon zijn, tot enige kisten
j met flessen cognac toe. In verscheidene
reizen brachten deze sohepen vele eva-
cué's naar veiliger oorden.
De gezinnen van Diet minder dan 139
zeevarenden op Lloyd-sohepen bleken in
kampen heeft. Het
schip ligt 60 mijl ten Noordwesten van
het lichtschip „Terschelling". De sleep
boot „Holland" heeft geseind, dat zij
zo spoedig mogelijk assistentie hoopt te
bieden.
toelichting.
De gewone man zegt er 't zijne van. 20.30 Moeder, bestrijd voortaan bij „altijd
Promenade-orkest êii klein koor. 21.00 verkouden kinderen" dat gehoest met r
Knots en Bondig", caus. 21.15 Strykkwar- r 5
tei. 21.50 „De strijd tegen brand", klank-!
beeld. 22.05 Gevarieerde muz. 22.25 „Om dc I
toekomst van Nederland", klankbeeld. .45
„Ik geloof in ene. heilige, katholieke kerk"!
23.00 Nws. 23.15—24.00 Gram.
Experimentele Televisie-programma li
AVRO 20.3521.45. 1. Journaal; 2. Schep-,j
pende handen; 3. Weerbericht;Pauze. 4.!'
naar de kelder"; 5. Dag-j
VRIJDAG 13 FEBRUARI
Hilversum I. 402 m: VARA: 7.00 Nieuws;
7.13 Gram.; 8.00 Nieuws en weerberichten;
8.18 Gram.; 8.50 Voor de huisvrouw; 9.05
Gram.; 9.35 Waterstanden; 9.40 Voor de
kleuters. VPRO: 10.00 „Thuis", causerie;
10.05 Morgenwijding. VARA: 10.20 Gram.,
10.30 Schoolradio; 10.50 Orgelspel; 11.20
Radiofeuilleton; 11.40 Bas en piano. AVRO
12.00 Mu set te-orkest; 12-30 Land- en tuin'
Engeland BBC Home Service 330 m. 12.00
Schoolradio. 13.00 Dansmuziek. 13.25 Geva
rieerd programma. 13.55 Weerberichten. 14.00
Nieuws. 1-3.10 Gramofoonmuziek. 15.00 School
radio. 16.00 Hoorspel. 16.30 BBC Northern
Orchestra 17.30 Piano en accordeon. 18.00
Voor de kinderen. 18.55 Weerberichten. 19.00
Nieuws. 19,15 Sport. 19.20 Gramofoonmuziek.
20.00 Amusementsmuziek. 20.40 Causerie. 21.00
Klankbeeld. 2l.4o Marsmuziek. 22.00 Nieuws.
22 15 Nieuwsbrief uit Amerika. 22.30 Geva
rieerd programma. 23.00 Pianorecital. 23.45
Parlementsoverzicht. 24.000.03 Nieuws.
Engeland BBC Light Programme. 15.00 en
247 m. 12.00 „Mrs. Dale's dagboek". 12.15
Arbeidersorkest. 12.45 Voordracht. 13.00 Par-
bouwmededehngen, 12.33 Sport en prog- lementsoverzicht. 13.15 Lichte muziek. 16.45
nose: 12 48 Gram; 13.00 Nieuws; 13.15 Me- Idem 17.15 „Mrs. Dale's dagboek". 17.30 Or-
öcöelingen of gram.; 13.20 Lichte muziek; geispel. 18.00 Variété Orkest en solist. 18.45
13.50 Gram; 14.00 Kookpraatje: 14.20 VioolVerzoekprogramma. 19.45 Hoorspel. 20.00
en piano; 14.50 Voordracht; 15.10 Sopraan Nieuws cn radiojournaal. 20.25 Sport. 20.30
en piano; 15.30 Amusementsmuziek. VARA:Gevarieerd programma. 21.00 Idem 21.45
16.00 Gram.: 16.30 Voor de jeugd; 17.001 Hoorspel met muziek. 22.15 Discussie over
Het weer in Europa
Rapporten van Jiedeninorger
temp. 7—19
gist.
weer wind m/s gr C. i
Oslo poolsneeuw NNO 8 17
Stockholm sneeuw NO 2 3
Kopenhagen sneeuw O 14 3
Londen regen NNW 7 2
Amsterdam regen O 8 2
Brussel regen ZW 8 2
Parijs regen VVZW 9 3
Bordeaux geh bew W 4 5
Nice zw bew WZW 5 5
Warschau zw bew ZO 2 —9
Berlijn zw bew ZO 4—0
Frankfort zw bew Z 10 4
Munchen geh bew ZO 3 0
Zïirich zw bew Z 10
Wenen sneeuw OZO 6 —0
47
Spoorwegen
Deli Sp. A 37%*
N.Ind.Sp A 8%*
Atch. Top. 96%
ïllin. Centr 81%
NYCentr C 23%
Pennsyiv C22%*~,v.
South Pac. 42%
Union Pac. 109%
Can Pac. C 32%
ACTIEVE AANDELEN
Banken
V.K. Ie tape l.gen.t.
Cull H en I Bank 55%-%T 54
53*-%
Nat. H. Bank A
11%*-% 111%-2T
111%
Ncd. H. M. 250
159%
159%
Industrie
Alg Kunstzijde U
167%-8167%*-8%t
167-%
Bei'gh Jrg 250
272% -
272
v Berkels Patent
103%
103%
Culvé Oliefabr, C
123%
123
Fokker Ned. VI.
107%
107%
Gelder Zn. A
159%
158%
Kon- N. Hoogov.
157%
155 f
Ned Ford Auto A
198*
198
Ned Kabelfabr.A
214
213%
Philips Gl- gb. A
162%-%
162%
Philips G CumPr
138%
138%
Unilever
185*-% 186%*-7t
185%
Wilton Fijenoord
169%
170
"Mijnbouw
Billiton Mij (2)
175
175
Petroleum
Dordts Petrol A
296%
296
Kon. Petrol. A..
313%-4%3l3%*-9%t
313-4'
Kon. Petr. ond A
312%
312%
Moeara Enim A
■193
492
Moeara El Wbew
exd
Moeara E4 Wbew
2-180
2480
Rubber
A'dam Rubber
91%-2% 93*-4t
91%
V.K. Ie tape 1
Bandar RubberM 94
Deli-Bat. R.M. 98
Kend, Lemboe 63%
Majang-Landen.52
O.-Java R. M. 28
Oostk. Cult, M\i. 98li*
Scrbadjadi Rubb 42
Scheepvaart
Holl. Amer. Lijn 140
K.Java-Ch.Pak C 118%
K.N.S.M. Nat.Be/. 138* 138%-%
Kon. Paketvaart 120% 121%-%*
Kon, Rott. i.loyd 127 126%
Ned. Scheepv. U. 129% 129*-%t
OmmerensSch C 160%
Stv. Mij. Nederl.
Handclsv.
Javasche CultMij
N.-I. Suik. Unie
Ver.Vorstenl.schc
Deli Batavia Mij
Deli Maatsch. C
Senembah Mij
Suiker
'dam 104 -5
113
ll.V-L
33%*-44
76-%
82%-3".
75%-=
Diversen
Müller Co. 172%
Stockdividenden
Holl. Amer. Lijn 27 2d
Kon. Petroleum 62 50'
(On gee
Rotterdam aangekomen II Febr.:
CLEOl'ATRA Ancn-, Wnmbeisie Scliicliaun.
A HA LIZA Mautvhioto Oudberk 2a lvai.haron.
KOLCE Dordrecht r Ommeren 2t Pctr.h.
HA VXEFJELL St- John v Wankum Mcrvreh.
HOCKBT A/Uw. Into:ra Pnrkh. ALlOiXA
Ant.iv. X. Goudr. I.ckh. RIDDERKERK Lou
don TOS. KijnJi. cm' OI* SWANSEA To-
liohnma H. Sohuunnans Mcrwcll. JAP Kolku
Vlnko Snoorh. KORAB H I.limiSden X. Tr.
Bur. Wnalh. BRITISH PATIENCE Menn
r Ommeren BPM. KON. EMMA Harwich
Mij. Zeeland Jobskade. SANDBTTI Non-
linpiiiK Wacenborg Snoorh. OLDAMB1* Ko
penhagen Vola 2e Knc.h. DONGEDYK Ant
werpen HAD. Willi.kade. PASSEH7, Vivoro
Mannlsman Dordrecht. ELSA ESSBERGEn
Sldon Esso Ned. THEAXO Dublin H. Ve
der Parkb.m. stg 1.
12 Fehr.: DIDO A'dam H. Veder Lelih-
GONZENHEDI Ernden Oudkerk 3e Kat.dam,
KROVSKY Klap Parkkade. ALSEN Hand),
r Ommeren N.M. Vlaardineen. VA VA Antw.
Ituvs Menveh. STRABO A'dam H. Veder
Lelch. VAISSI Schiedam Rott. Sob. Comp.
Gom.dok IV.ODEXWAXD N York Wam-
hersle Sehieh. SYLVIA Alg. Vr K. Waar
dingen. PANAMA AJ11W. A. Veder Maash.
Vortrokkon II Fobr.:
BORE IV Xrodenhamn: DE RTJYTER Bn-
ne-s: BARENDSZ Aalbore: I.OOSDRECHT
Palc.PRINSES BEATRIX Harwich; BOL-
BEG Birth: PRETNIA Kopenhagen; KAR-
MALA Antw.SAN Antw.; CITY OF CAN
TERBURY Kaap-tad; TCERS1L1A Adam;
TJMO landen; SAELEN Genua; AICLON
TRAWLER Boulogne; JURA Aalhnrg; PKX-
LAX Alieante; SPR1NGCRAG Londen: TTER-
MES Otkarasbamn: ELFRIEDE Cartagena:
K C ROGHNAES Swansea: ATLANTIC Len
den - BLACK HE-RON Hamburg: RIO AC-
NAPEY MontovidmFLYING INDEPEN
DENT X York; CLAES COMPAFA" Sun-
derlmul: DELI A Li=s»bonKOXC3CAARP
Curaean; KSCAUT Hamburg; BATAVIER IT
London; FOT.G.A New OrL: BITTERN Li
verpool; SHHRIXGHAM n.-irtvirh: C\T.TEX
DELFT Sldnn; WAXRTEAP nnlifa-; WARY
WARD Gothenburg; TIMOR L'noolTENTH.
Kthierg: HAYFALK Bremen; ST. MICHAEL
Bremen: TTNO Bristol: AM. COUNSELOR
N York; ANNE M.ARIÉ KRFGER WBmar
GROTE VAART
a ZAY Lands End r
I ZW Lauds End
j U Thursday I
1 r Djibouti n
i 11 Northwest 1
a Fort de I*ran
mdyk 11 v Los Angeles n
II op 800 m O Kp Rae.
raelit P 12 Kp Bnu n Br(
HaulerwUk 11 c
R'datn
Heemskerk 11 i
Hera 1! r Callao n
11 t.h.r. oil. Ban
Willem V 11 0
Itloiiw 11 op 2011
i 11 Kp St. Vincent
i ZÓ Bermudas
n Z Kp Binnen n ll'dam
rhados le A'dniu
INr) p ll Gibraltar 11
Jokumm 11 op de Himiber
loost 12 in Golf v Biscay? n Boston
Joue.x 1 11 bU Wight, geankerd
Koningin Juliana p 12 Slan-polnt n Ga
Kopenhagen roor de S
Knlundborg
Lvdla 11 v London
Maraat S p 10 Yllsslngen
- 11 Bindings
Quconsboro
- R'dain
11 Lands End n Waterford
Prior 12 op
Prima 11 v
Rimii.-u-n I
i- Kopenhagen r
i "Turku DMl
e te Boston
exclsroom p 11 Starlpolnt n A
leodora p 11 Ki-nüsh Knook i
Imor 11 v R'dara n Dublin
m r d Heide 12 r Bordeaux
Twee Gebroeder,
11 hlj Flamhoroughe&d r
a NO Kp de Gati
Vrouwepolder p 1
Cry bur eh p ll Kr
IVesterdok 11 hij
lend n Loudon
l NO' Oik "sant
V.:o iu NO Balibados i
Mailt as
EMIGRANTENSCHEPEf
I n N. York II op lüio n
i n N. York U op 32(1 n
dam n Dlnkarta p 1!
OH. VAN OI.DKNB.AHNEVELT
Djakarta p 11 Pcrim
MAASDAM 11 V St. Thomas n U
NIEUW SCHIP VOOR DE 1
Holland-AmeriKa-LUn,"'het Ai
grew 7024 BRT., ran Kol.teri
Mobile. New Orleans. Houslon cn
erdam, T,«idnu, Bramen en Hamburs aan-
De bemanning van de ...AppliigodUk" ba-
staat uit 50 koppen. Dit. rlctory-sohip met
een snelheid van 15.5 luioop werd te Rot
terdam verbouwd en zul algemene lading
WATERGETIJDEN
13 Febr. Rotterdam le tij 3-52. 2e tij 16.11
Dordrecht le tU 4.37. 2o lij 17.13.
Voor rjock van Holland. Ylaardingen e
dan bel tij in Rotterdam.
i uur later
RIJNVAART
LOBPTH. gepasseerd 10 Febr. n» 13 uur.
O p r a a r t E^vj Frankfort Ksse: Ro
bert de Ridder; Johanna ComeOia Mecuwrén;
Sema v Keideu; Josina d Stroom; Go-
Aliead y Oost; Gertrud Stomberg; Putter
Jonker; De Gocdo Verwachting de Vries;
Hoop op Welvaart Kikkert: Ziet op O Zelf;
Koens: Risico Suiker: Mea Vota Vonk;
Modi Catersels; Muntje Kroning; Skadi v
Aeen; Amice Jansen; IJssèl 6 Bljlereld:
Beatrix t Wügerden; Johanna r d Strom;
Ahead v Ost; Koophandel I Post: Depen-
acnt Oöenspeer: Jo E) Witjes: Matterhom
I- Wlegmaus; Hargco Btons: Vrijheid
A Oilman; Plz Sol Kleffer; Brckelenkamp
laduos; Hcndrika v Metsen; Saarland d
Veen. alle Duitsland; Lugano Ducroffe: Piz
Kieffer. beide Barel
Afraart: Scliurinann 37 Muller;
Heinrlcb r Soholten; Walkure Petera; Fanto
12 Bradtko; Huser de Bot: Cara Blnnca
Kronp; Haniel OS Daun: Fala Morgana v
d Graaf; Hammonia Valkenburg; Braban-
dia Keitlug; Palatina Kranendonek; Express
72 Zlmmermann: Mannheim 23 Hoostors;
Kibo SiuetzFanto 1-1 Hecht: Daoue t
Kekeren; Hanlel 31 Werkhousen; Nieder-
wald 5S Augsmacher; Hughi Stouthart; Lin-
v Deuvseu; Bulgaria lioops. nllo Rot-
'mnna Sanders Ikiehem: Maria
hem; Elisabeth Boersma Lohlth;
Vertrouwen Wolthuis Brlclto; Frude Heuvol
Maasbrocht; lAntonte Kooren Hatorv'eor;
Nellv de Goey Lelystad; Hoop doet Leien
Schmith Lelystad; Verwisseling de .lugor
lobith; Wyrna Hulsman Arilssingon; Nieuivo
Zorg Sloter Schoonhoien; Marjan v Wln.ssen
Amsterdam; Hollandia Versluis den Haag:
Mnastroom 31 Kleljhurg Amsterdam; Vriend
schap Besjes Utrcelit: Margaretlie He timers
Leiden; Johanna v d Staay Gouda; Broe
dertrouw Westerbeek Luse; Excelsior y Veen
den Bnelle; Thema r Mogen Apeldo
Jadi Spiegels AmsterdamCEM 5 Joele
steuiaml.utin Franken: Quaire Frerea
beasuii: Ceflon Kllfner; Empla Meljerninck;
BO WOugaait; Fluvlale 32 de Koster: Pugee
Maorele; Hermann Oosterw».'' SchwUï
Em&ns; Alt Borger; BibeaurAi Helnrki;
Opalc Rijncoud. alle Belg ie.
WATERSTANDEN 12 FEBRUARI
Mamihcim 27S (- 43) Trier 4U5 1S11
Goblenx 255 12) Keulen 215 <-r lg|
Ruhrort 430 J) Lotmh 1057 (- li
