Minister-president schat de schade op
een milliard gulden
LAXEERAKKERTJES
Van het werk in school en kerk
SIROOP
Groot aantal belastingfaciliteiten voor
stortingen op Rampenfonds
E
Dordtsch Dagblad
Pag. 7
Donderdag 12 Februari 1953
Regering antwoordt Tweede Kamer
Buitenlandse hulp voor Staat ot
Rampenfonds
(Van onze parlementsredacteur)
VELE MINISTERS hadden gisteren evenals eergisteren in de
Tweede Kamer achter de regeringstafel plaats genomen, voor grote
kaarten van het overstroomde gebied en grafieken van winden en
stromingen, toen dr Drees als eerste namens de regering antwoordde
op hetgeen de Kamerleden gistermiddag en -avond te berde hebben
gebracht over de nota inzake de watersnood 1953. Dit antwoord werd
over de radio uitgezonden.
Dr Drees herinnerde er aan, dat de nota onvermijdelijk onvolledig
moest zijn. De regering zal de Kamer echter van tijd tot tijd nader
inlichten. Onvolledigheid is er met name met betrekking tot hetgeen
er ter plaatse is verricht.
Natuurlijk zijn ook daar fouten gemaakt. Bewondering moet er
echter zijn voor de verrichte heldendaden, voor wat er is gepresteerd
en voor wat men voortgaat te presteren.
Dr Drees herinnerde aan het optre
den van het Koninklijk Huis en aan
de hulpverlening van het buitenland.
Toen hij vorige week sprak, had hij
de illusie, dat er eenheid was. Hij
had gedacht, dat zuiver menselijke
gevoelens de overhand zouden hebben.
Het is heilaas niet het geval geweest.
Van de E.V.C. ontving spr. een tele
gram met eisen; anderen deden slechts
aanbiedingen. Op het ogenblik, dat
Amerikaanse soldaten honderden
mensen redden, werd een Amerikaanse
generaal dooi' de heer De Groot uit
gescholden. Hij merkte op, dat de
communisten propaganda trachten te
slaan uit de droevige gebeurtenis, in
verband waarmede hij enige citaten
uit communistische schrifturen aan
haalde.
De vraag is gesteld of de ramp had
kunnen worden voorkomen. De heer
Gortzak vat het samen: Het Atlantisch
Pact heeft ons deze ramp gebracht. Er
is niet een ogenblik geweest, dat des
kundigen dijken te zwak achtten en
de regering herstel geweigerd heeft.
Van de zijde der communisten is niet
gewaarschuwd. Blij de begroting van
Waterstaat heeft de heer Gortzak alle
punten besproken, alleen dit punt niet.
De eerste dag
Vervolgens releveert spr., wat er op
de eerste dag gebeurd is. Onmiddellijk
na de eerste radioberichten hebben ver-
verschillende ministers hem gevraagd of
geen ministerraad moest worden gehou
den. Spr. meende dat niet te moeten
doen. omdat dit uren zou vergen.
Spr. had de zekerheid, dat het hele
militaire apparaat in werking zou komen,
en toen is hij 's middags naar verschil
lende plaatsen in het noodgebied ge
gaan. Hetzelfde deden de ministers Al-
gora. Staf en Beel. Op de departementen
waar men de zaken te regelen had, wa
ren de diensthoofden present.
Op Zondag is niet alles bezet als op een
cioor de weckse dag. Maar de vertraging
is niet zo groot geweest. Om 4.20 is de
heer Maris, dir.-gen. van de Waterstaat
al gealarmeerd en hij heeft zich met Dor
drecht in verbinding gesteld. Tussen
uur en half zes heeft het A.N.P. c>
tact gehad met de perschef van Water
staat en het Rode Kruis.
De eerste dag zijn er veel verkennings
vluchten gemaakt. Het is betreurens
waardig. dat Schouwen en Duiveland de
eerste dag niet in de aandacht is geweest.
De eerste dag hebben de rapporten he
laas uitgewezen, dat Schouwen en Dui
veland er niet zo erg aan toe was. Er
waren onmiddellijk reeds veel marine-
en particuliere boten. Vaak was het
moeilijk, met boten te helpen. Ooltgens-
plaat is bijv. nu - nog alleen maar per
vliegtuig te bereiken.
In tegenstelling met hetgeen de heer
Gortzak had verkondigd, heeft de K. M.
A. Zondagmorgen reeds 40 boten, met
cadetten bemand, ingezet in Klundert,
Fijnaart en Lage Zwaluwe. Waarom alles
In een kwaad daglicht gesteld moet wor
den is onbegrijpelijk.
Bescherming Bevolking
Bij maatregelen voor de toekomst zal
de organisatie van de Bescherming Bur
gerbevolking een belangrijke rol kunnen
spelen. Was deze organisatie reeds ge
heel uitgebouwd geweest, dan was ei
een radionet geweest en had beschikt
kunnen worden over een volledige op
ruimingsdienst. Alarmering en bericht
geving zou dan veel gemakkelijker zijn
geweest.
Het is mogelijk, dat Amerika blijvend
helicopters voor de legerorganisatie be
schikbaar zal stellen. Het belang van
ducks is ook gebleken. De hulp van
Duitsers is welkom.
De critiek van de heer Tilanus op de
voorzitter van de centrale evacuatie
commissie achtte dr. Drees, in overleg
met minister Beel niet juist. Handhaving
van het gezinsverband ïs bij de eva
tie richtsnoer.
Woonruimte behoeft niet te worden
gevorderd. Er zijn aanbiedingen genoeg.
De radio-zendamateurs kregen van dr.
Drees een pluim op de hoed.
Huiverig was dr. Drees om een ra
ming te geven, maar toch wilde hij
f1 "i
Bij onze abonné's, die
moesten evacueren, willen
wij graag ons blad laten be
zorgen. Als aan onze admi
nistratie wordt opgegeven de
naam, het oude adres en het
adres, waar men nu verblijf
houdt, zullen wij trachten
dagelijks de krant toe te
zenden.
vJ
Beursoverzicht
Cultuurmarkt blijft vast
AMSTERDAM, 11 Februari. - In de
H.V.A.-hoek ging het heel wat kalmer
toe dan gisteren, maar de vraag bleef
overheersen, zodat op 104 gesloten werd
(102%). Cultures vertonen de laatste
weken een zeer gunstige ondertoon.
Vanmiddag ging de belangstelling vooral
uit naar Amsterdam-rubber, die de „brug
van 90 gemakkelijk passeerde en op 91*6
sloot (88%Tabakken eveneens goed '.p
peil.
Op de industriemarkt viel A.KU. een
beetje uit de toon. Het gisteren behaal
de avance moest geheel worden prijs
gegeven en het kunstzijdeconcern sloot
op 168 C170VJ»De overige internationale
soorten wisten zich gemakkelijk te hand
haven. De conversielening kwam van
95% op 9516. investeringcertificaten gol
den tijdelijk 96.
Scheepvaartwaarden amper prijshou
dend. Prolongatie 3 pet.
hierover niet geheel zwijgen. Allerlei
gegevens ontbreken nog. Onder zeer
vergaand voorbehoud kan men zeggen,
dat de schade ligt rond 1 milliard
gulden.
Dit is een grote slag voor onze volks
huisvesting: er is nog langdurige eens
gezindheid nodig, al is de Blag niet
vernietigend.
Het herstel zal afzonderlijk worden
geadministreerd op de buitengewone
dienst (aflopende uitgaven!; een financie
ringsplan is er nog niet. Daarvoor is er
e weinig positief bekend.
Wel zal een beroep gedaan worden op
ie tegenwaarde-rekening van de
Marshall-hulp. De heer Gortzak zou hier
b' mee moeten zijn, omdat Amerika
gewoonlijk wenst, dat deze bedragen
voor militaire doeleinden worden ge
bruikt. Hoe groot het bedrag zal zijn is
nog niet beslist.
Niet alles zal mogelijk zijn en het is
onmogelijk van te voren te zeggen hoe
royaal men kan zijn.
Rampentonds
Het Rampenfonds is een particuliere
instelling, met twee regeringsvertegen
woordigers, teneinde het overleg te be
vorderen. De verhouding tussen Staat en
Rampenfonds is nog niet precies aan te
geven. Er is tijd ter bezinning nodig en
Qe groottee van het beschikbare bedrag
is nog niet bekend.
Wij staan voor een gemeenschapstaak,
hetgeen nog niet noodzakelijk staatstaak
betekent. Het is niet altijd bekend of bui
tenlandse hulp ten goede komt aan fonds
of staat.
Er kan niets afgewenteld worden op
het Rampenfonds, maar ook kan niet
gezegd worden; dus die hulp moogt U
niet geven. Er is geen sprake van lief
dadigheid. maar van spontane hulp.
Geen reden is er, wat vrijwillig gege
ven is, nogmaals te vragen in de vor
men van belastingen.
Het Rampenfonds heeft voor controle
vrijwillig de Rijksaccountantsdienst in
geschakeld.
Een particulier fonds is nooit zo con
sequent aan regels gebonden als de over
heid. Dit kan in de huidige' omstandig
heden van groot belang zijn.
De regering is niet van plan, de door
de communistische sprekers geëiste ver
boden voor overwerk uit te vaardigen.
Het overleg tussen werknemers en werk
gevers is voldoende.
De regeling oorlogsslachtoffers is ge
kozen, omdat de gemeenten die kenden.
Het is helemaal geen blijvende regeling,
maar hiermee kon onmiddellijk worden
begonnen. Overleg wordt gepleegd over
een aangepaste regeling.
De meer blijvende schaderegeling zal
zijn in de geest van die van de Wet
op de Materiële Oorlogsschaden. Nader
beraad is nodig, maar gezorgd moet
worden voor niet al te grote verschil
len, omdat anders alles weer overhoop
gehaald wordt.
Natuurlijk is de toestand beter dan
vlak na de oorlog. Eén ding staat vast:
Wij moeten en kunnen sneller werken
dan bij oorlogsschade. De regelingen
moeten eenvoudig zijn. Vooral voor klei
ne schade moet geholpen worden, opdat
men weer aan het werk kan gaan.
De middenstandsbanfc kan aan zelf
standigen crediet geven, terwijl het Ram
penfonds het eerste risico draagt, alles
in afwachting van de komende regeling.
Advertentie
Wèg die afvalstoffen
die Uw ingewanden verstoppen!
Zacht en toch snel werken
BEURS VAN AMSTERDAM
WOENSDAG
Jff. noter., medegeö door
5 bieden, laten. gedaan
ACTIEVE OBJL1G.
VJt. i.gen.t.
11 FEBRUARI
de Ver. v. d. Effectenhandel
en bieden, t gedaan en laten.
Wrik
Nederland:
'4711000 3%
'51/1000 3%
'48/1000 3% 93{f|
Beleg.C 3V« 95H
'50/1000 3% 94%
'47 1000 3 05 li*-At
'47GrblOUU 3 95ft-%
'37 1000 3 05ik-A
'47 1000 3 94%
lnvest.cert3
1062—'64 2
N.W.S. 2%
NX '37 A 3
Gr .Bk '46 3
OBJLIGATIÊN
V.K.
FundXoan 4 98%
W Loan 3% 76%
Ad '47 3 A-3 97 A
Batavia 4 82
Rt'37 1-3 3%
lyOyyY
95%T
94%
95ft
95 ri* 95%--6'
9 6 VB 96
76% 73A
94 f» 94H
99%
103%
103%*
104%
114
59-V'
94%
96%*
94%
92%
103'.'*
94%-
99%
102%
100%*
99 A
101%
104ft*
104%»
104%
91%
99%
UrueWb 4%
BNG30j 4 A
BNG25j 4A
id. 0/5/10..
BvOZcert 4
Wereldbk 3
Fr.Gron.3%
H.HypK 3 A
N.Hyp.sB 3
W.Hypb 4%
WestlN03A
BergJrg 3%
Philips 5 4
Phil. 48 3%
PhUïlOOO 31
Stokvis 3%
Unilev. 3%
Cockerill 4
Pegem 4%
N.B El. 4%
Z.El.Mrj 4%
SHECere4%
Bat.Pet. 3%
KOlie'50 3%
Wag. Lite 4
DeUSp. 3% 77
NISp2-4 3% 38'
SamJoana 4 22/
A'Olymp. 3 124*
A'd.1951 2% 109%
Pr.R'dl 2% 105%
A.K.U. 4% llIA
AANDELEN
Banken
V.K.
Am st. Bank 171%
A'dGoedBk 130
BkvOnrZak 22 A*
EscomptBk 61%*
H.B. Unie C
Nat.Herst C
NBZAfr 500
N. Credietb
Rott. Bank
Slavenb. B Hö
TwentBk C 158%
Depotfraetle bew.
Int belUnie 196%
Rd bel cons 208%
Telev El. C 15%
Hyp. banken
NwAm Hyp 99
NWP B-D 143%
V.tr.Atl Hb 47
Industrie
AlbSupJ A 141
AlgNorit A
Allan Co
Alweco ree
Ad. Ball. A
Bergb Pap
Braat Mach
Breda Mfb
Bronswerk
Bilhrmann
Carps Gar.
C Sulk MA
Chamotte O
Croo 8c Br.
Dikkers &C
103%
104t
114%
85%
164%
102 A
162A
106 A*
104%
104%
104%
«2%
99%
112
98%
37%
21/
122%
14.30
171%*
131A
64%
122
89%
112*
157*
165%
141
103A
165*
167S
139%
116%
184%
1905
138
73%
136%
38 A
101/
D.R.U
Elec. Zuur
Elec. Dordt
Emball Hth
Excels.MfA
Gruyter PA
Heem v. d.
Heemaf
Heineken's
Hero A
Hoek sM&Z
Holl.StMeel
H. Kattenb.
HolLMelkpr
H. Beton A
HJJrKab A
Holl Kunstz
H. Melks. f
Int GewBet
Int Kunstat
Int Viscose
Kllnk Isol
Kondor A
KNEdelmA
KN GiatSp
KN Grolsm
KN Papier
KN Zout..
Brocades
KVTapijt A
KKetjen A
Koudijs
Leid TWijk
Leid Wolsp
L. A'dam A
Lyempf
Lijm-Gel C
Meelf.NB C
Mijnb.kw.C
Waarden C
N. Vredest.
Wed Fitting
Nedap
N. Dok Mij
N.Kaiser Fr
N. Havenw.
N Scheepsb
id. Am.bew
N.I, Vezelv
Nyma
Oranjeb.
P.Port Cem
Reinev. Mi
Rd Droogd
RouppevdV
Rb Vredest
Rutten's B
Schelde NB
Sehokbeton
Sc'nolt Aard
Simplex R.
SmitCo Trf
Stokvis 500
St.Sp.Spanj
Stork Co
Thom en Dr
Tiel Dros
Ubbink&Co
Unilev. 7
Unilev. 6
Unllev. 4
Utermöhl A
Ver. Blik C
VNRubbf A
V Pharmac
V Touw
Vlis Katoen
Werksp. sA
Wit's Text.
Wyers
Zwan Org.
Am. Can
Am. Car
Am. Enka
A. Radiator
AmSmelt C
Am Steel F
AnacondaC 41H*-2t 41%*-(l!
n""" 52%
101%
97
133%
69 A
147%
129%
95il
168%
148%*
112t
90 %t
119%
144A
129
130
149 A*
164%
35 A
39%
15%
40%
34%
41%
1511
Beth. Steel
Chrysler
Douglas Air
Gen. Electr
Gen. Motor
Gillette
Goodyear..
Hudson
88*
67%
16%
64%
16%
Int. Nickel
Kennecot C
Nash- Kelv
Nat. Can. C
Nat. Distill
Nat. Steel
Packard M
Proeter& G
Rep. Steel
StBrands C
Un Aircraft
Us Steel C
67%
45*
27%
37
40 A*
Gas en Electriciteit
ANIEMn.b. 69%* 68
Ov. Gas A 88:,.i 88
AmT&T(tr) 165A
ColumbGas 15% 15
Int. T.&T. 18% 19
Radio Corp '26T
Handelsondern.
BorsumiJ A 109%* 110
Cur Handel 204%* 206
DeliAtj.HM 77 78
Eur.Azië H 94% 94
HagemCo A 102% 103
HGilntzelA 112 m
Hth Pont A
Int Cred A
LindeTev A
MolHand A
NwAfr Hnd
Tels Co.
Tw Over H
ZA Hand.b 164
Mijnbouw
AlgExplAM 110
Onr. Goederen
GemEigend 134
Petroleum
146%
108%
144'.,
116-7%
C.Service C
90
88%
Imp.Oil Lté
35
M Cont.petr
Bl%
61 ft
60
Richfield O
60
Shell Un C
69%
69',
fide Water
22%
22 H
Rubber
Rd. Tap. p£
645
645
Sum, Caout
58
S7
Int.Rubb. C
3ft*
3%*
Scheepvaart
FurnessSch
162%
165
Hol.Stoomb
117%
117%
Niev.Goudr
258
Stb. H'berg
382
St. Oostzee
216
St. Wijkiyn
133
m-
St Zeeland
76
Cultures
Moormann
14%
33%
14%
Wonolang
Arendsburg
64%*
65*
Besoeki
107*
108%*
Ngoepit Lb
19
19%
Soekowono
1121
Temoel.UM
27%
26-S,
Sedep Cult
65
65
Telaga Pat
22% 5-5/
24f
Mich. Arn.
52*
52*
Modajac
9%
9
NgombeziA
129%
130'
Preang Reg
24t
Alb. Heijn 168A II
AmstRijt.M 56%
Blaauwh. h 74- 1
Ned Walvis 75* 1
Thomsen A 114* li
Marsh Field 23)1
Mont Ward 62 f
Peruv Cvpr 713
Sears RoeD 58% I
Wilson&Co. 10,V
Woolworth 46% t
Spoorwegen
Deli Sp. A 37
N.Ind.Sp A 8%i
Atch. Top. 97% s
Illin. Centr 82 f
NYCentr C 23%
Pennsylv C 22ftexd22%
South Pac. 43% 4
Union Pac. 112 1(
Can. Pac. C 32ft
ACTIEVE AANDELEN
Banken
V.K le tape I.gen.t.
Cult H en 1 Banx 55* 55*-%t 55%-%t
Nat. H. Bank A 112*-% lll%-2tlll''
Ned H. M. 250 159%
industrio
AJg Kunstzijde U 170*-%167A*-8At 167%-8
158%"
Bergb Jrg I 250
v Berkels Patent
Calvé Ohefabr. C
Fokker Ned. VI.
Gelder Zn. A
Kon N Hoogov
Ned Ford Auto A
Ned Kabelfabr.A
Philips Gl. gb. A
Philips G Cum Pr
Unilever
Wilton Fijenoord
Billiton MiJ (8)..
175
176
Petroleum
Dordts Petrol. A 294% - ..J!?6}'*
Kon Petrol. A.. 313%*-4 314*-%313%-4%
Kon Petr ond A 312 - 312%
Moeara Enlm A 492% 493
Moeara El Wbew exd
Moeara E4 Wbew 2485 2480
Rubber
A'dam Rubber 88%*-% 88%*-9%t
V-K le tape l.g
Bandar RubberM 931,'.
Deli-Bat. R.M. 96%
Kend. Lemboe 62%
Majang-Landen.51%*
O.-Java R. M, 29
Oostk. Cult. Mij 97*
Serbadjadi Rubb 42t
Scheepvaart
Holl. Amer. Lijn 142
K.Java-Ch.Pak C 120
K.N.S.M. Nat.Bez 138% 138%*
Kon Paketvaart 119% i20*-lt
Kon Rott. Lloyd 126% 127
Ned Scheepv. U 130%-%t l30*-%t
Ommerens Sch C 161%
Stv Mi,1 Neder) ]48 148
Suiker
Handelsv A'dam 102%*-3103%*-4%t ii
Javasche CultMlj 44
N.-l. Sulk. Unie 85
Ver.Vorsienl.sche 20"=-%t
Tabak
Ul*-2 ltl%-2t
81% 82*-%t I
75'-" 75%-% 1
Diversen
Mtlller Co 172'.
Stuck divldendcD
Holl Amer. Lijn 27.20
Kon. Petroleum 62.75
Deli Batavia Mij
Deli Maatsch. C
Senambah My
De zevende droeve lijst
Slachtoffers van de watersnood
FIJNAART
Driesprong, Teuntje, (D 132).
HALSTEREN
Van Osta, Petronella. geb. 11.4.01;
Paulus, Cornelia, geb. 23.7,36; Raats,
Johannes, geb. 24.3.20; Roks, Maria
Elisabeth Petronella, geb. 25.11.34;
Raats, Johanna Maria, geb. 4.7.09;
Langenberg, Adriana, geb. 29.9.19.
HOEK (Z)
Smallegang, Pieternella Janneke,
geb. 19.8.52, (A 19).
KAPELLE (Z)
Nijsse, Adriana, geb. 22.6.39
KLUNDERT
Blommérs. Johannes Adrianus,
geb. 19.12.00, (Krugerstraat 6).
KORTGENE
Clement. Annie. 5 jaar, dochter
van A. Clement. (Torendijk); Wed.
P. de Looff, (Torendijk); Nijsse-
Bolle. Cornelia, 31 jaar, (Torendijk);
Schrier, Wilhelmina.
MIDDELHARNIS
Appel. Jacob, geb. 2.6.30 (Voor
straat 51); Troost, Jacob, geb. 12.10.30,
(Van Pallandtspolder 1); Troost, Job,
geb. 9.8.35, (Van Pallandtspolder 1);
Vis. Adriane, geb. 5 3.43, dochter van
Krabbe, Cornelia, geb. 3.8.79; Kik,
Adrianus, geb. 5.6.46; Kik, Jan Jaco
bus, geb. 3.6.49; Kik. Jozina Cornelia,
geb. 8.7.52; De Jonge, Jannetje, geb.
4.10.94; De Reus, Neeltje, geb. 10.3.13;
Goudzwaard. Willy, geb. 17,2.40;
Kooijman, Leentje, 8 jaar, (Oost
straat); Puit-Overbeeke, Adriana.
(Ooststraat 185).
NIEÜW-VOSSEMEER
Meesters, Maria Johanna, geb.
10.7.11.
OUWERKERK
Wed. van Jan Slager.
Koopman, Marina, 55 jaar, (Molen
weg).
RILLAND-BATH
Kriger. Maatje, geb. 22.9.72; Nijsse;
Jan, geb. 14.3.34.
STAVENISSE
Geluk, Johanna, geb. 5.3.29 (Buurt-
seweg B 60); Quist, Anthonetta Pie
ternella. geb. 6.1.92. (Kerkstraat
A 303); Wesdorp, Helena, geb. 7.9.89,
(Kerkstx-aat A 363).
WILLEMSTAD
Bos. Anna, geb. 6.3.74, (Helsen-
dijk C 1); Bos, Arie Balten, geb.
17.12.81 (Helsendijk C 1).
(„Het Ned, Rode Kruis kan in
verband met de omstandigheden,
waaronder de gegevens van deze
Leendert Vis (overleden) en Trijntje verliestlijst worden verzameld, niet
Arendje Buth (Oostvoorgors 39). de volledige garantie geven voor de
NlFrwFRKFRK betrouwbaarheid. Het is dus moge-
LKKLBK lijk, dat een enkele wijziging ach-
Stoutjesdijk, Johannes, geb. 1.3.77;! teraf noodzakelijk zal blijken.")
Beroepingswerk
NED. HERV. KERK.
Beroepen: te Middelburg dr. H. van
der Linde, secretaris van de Oecume
nische Raad. le Utrecht.
Bedankt: voor Ernst (toez.) A. Klein
Kranenburg te Kootwijk: voor Garde
ren W. L. Tukker te Delft.
GEREF. KERKEN (ART. 31 K.O.)
Beroepen: te Ulrum cand. Z. G. van
Oene te Kampen; te Doesburg-Doetm-
chem cand. G. v. d, Brink te Voorburg.
Getroffen J.V.'s worden
aan boeken geholpen
De Ned. Bond van J.V. op G.G. heeft
een actie ingeluid om de getroffen ver
enigingen weer aan studieboeken e.d.
te helpen. Jongelingsverenigingen in
alle streken des lands zijn bezig geld
en boeken in te zamelen. Getroffen J.
V.'s zijn verzocht op te geven welke
boeken ze nodig hebben.
In Vogelvlucht
VRIJDAG 13 FEBRUARI
Hilversum J. 402 m: VARA: 7.00 Nieuws:
7.13 Gram.; 8.00 Nieuws en weerberichten:
0.I8 Gram.; 8.50 Voor de huisvrouw; 9.05
Gram.; 9.35 Waterstanden- 9.40 Voor de
kleuters. VPRO: 10.00 „Thuis", causerie;
10.05 Morgenwijding. VARA: 10.20 Gram.;
10,30 Schoolradio; 10.50 Orgelspel; 11.20
Radiofeuilleton; 11.40 Bas en piano AVRO:
12.00 Musette-orkest; 12.30 Land- en tuin-
bouwmededelingen; 12.33 Sport en prog
nose; 12.48 Gram: 13.00 Nieuws; 1.3.15 Me
dedelingen of gram.; 13.20 Lichte muziek;
13 50 Gram, 14.00 Kookpraatje; 14.20 Viool
en piano; 14.50 Voordracht; 15.10 Sopraan
en piano; 15.30 Amusementsmuziek. VARA:
16.00 Gram.; 16.30 Voor de jeugd; 17.00
Orgel en zang; 17.20 Muzikale causerie;'
18.00 Nieuws: 18.15 Felicitaties: 18.45 ..Ach
ter de horizon", hoorspel; 19.00 Meisjes
koor; 19.15 „Het volle pond", causerie.
VPRO: 19.30 „Vreugde en verdriet, cause-
tie: 19.50 Berichten; 20.00 Nieuws; 20.05
Boekbespreking; 20.15 Voordracht met mu
ziek: 20.30 „Benelux", causerie; 20.40 „Aan
passing". causerie. VARA: 21.00 Fragm.
Advertentie
„Vatbare" Kinderen...?
Moeder, bestrijd voortaan bij „altijd
verkouden kinderen" dat gehoest met:.
■I"k I N D F B.Hnm^a
„ii Trovatore", opera (gr.pl.) (22.00—22.15
Buitenlands weekoverzicht) VPRO: 22.40
„Vandaag", causerie; 22.45 Avondwijding.
VARA: 23,00 Nieuws; 23.15 „In huwelijk en
gezin", causerie: 23.30—24.00 Gram.
Hilversum 11 293 m. 7.00 Nieuws. 7.10
Gram. 7.15 Ochtendgymnastiek. 7,30 Instru
mentaal septet- 7.45 Morgengebed en litur
gische kalender 8.O0 Nws en weerberichten
8.15 Gram. 9.00 Voor de huisvrouw. 9.35
Gram. 9.45 Schoolradio. 10.00 Orkestconcert
'0 45 Klein vrouwenkoor. 11.00 Voor de zie
ken. 11.40 Kamerorkest en solist. 12.00 An
gelus. 12.03 Politiekapel. 12.55 Zonnewijzer.
13.00 Nws en Kat'n. nws. 13.20 Actualiteiten
13.25 Pianoduo- 13.45 Voor de vrouw 14.00
Sti-ykorkest. 14.30 Dansmuz. 15.00 School
radio. 15.30 Sopraan en tenor. 16.00 Voor de
zieken. 17.00 Voor de jeugd. 17.15 Kinder
koor. 17.35 Gram. 17.40 Lichte muz. 18.00
Militaire reportage. 18.10 Instrumentaal
octet. 18.30 Lichte muziek. 18.52 Actuali
teiten. 19,00 Nws. 19.10 Regeringsuitzending:
Verklaring en toelichting. 19.30 Gram. 20-25
De gewone man zegt er 't zijne van. 20.30
Promenade-orkest en klein koor. 21.00
„Knots en EJondig", caus. 21.15 Strijkkwar
tet. 2I.oO „De strijd tegen brand", klank
beeld. 22.05 Gevarieerde muz. 22.25 „Om de
toekomst van Nederland", klankbeeld. .45
„Ik geloof in ene, heilige, katholieke kerk"
23.00 Nws. 23.15—24.00 Gram.
Experimentele Telcvis
-programma
AVRO 20.1521.45. 1 Journaal: 2. Schep
pende handen; 3. Weerbencht;Pauze; 4
J- 5 'uag.
Engeland BBC Home Service 330 m. 12.00
Schoolradio. 13.00 Dansmuziek. 13.25 Geva
rieerd programma. 13.55 Weerberichten. 14,00
Nieuws. 14.10 Gramofoonmuziek. 15.00 School
radio. 16.00 Hoorspel. 16.30 BBC Northern
Orchestra 1/.30 Piano en accordeon. 18.00
Voor de kinderen. 18.55 Weerberichten. 19.00
on'oAWS" Sport. 19.20 Gramofoonmuziek.
ONDERWIJSBENOEMINGEN
Benoemd: tot onderwijzeres: aan Van
Löben Selsschool te Arnhem mej. E.
G. Gerritsen te Amsterdam (tijd.); te
Amstelveen mej. C. A. P. A. v, d,
Enden te Amsterdam.
Pastorie op Nieuw-Guinea
afgebrand
Van particiïïerê vernamen wij,
dat het huis inboêdeiXyan ds H. van
Arkel te -v£ ^op Nieuw-GfUinea is ver-
JA
Advertentie.
Grote doos 75 ct.
Collecten in de R.K. Kerk
naar Rampenfonds
In een der Haagse bladen werd bij i 2^40 WusCTikshoö
de vermelding van de opbrengst der22 Marsmuziek, 22.00 Nieuws,
kerkcollecten voor de watersnood-slacht-rieerd" programma 23.1)0"'Pianorecital2M5
oilers de opmerking gemaakt dat een j Parlementsoverzieht. 24.00—0.03 Nieuws
gedeelte daarvan in de R.K.kerk zou Engeland bbc Light Programme. 15.00 en
worden bestemd om missen op te dra-i24' m. 12.00 „Mrs. Dale's dagboek". 12.15
gen voor de omgekomenen. Van offi-1 Arbeidersorkest 12 45 Voordracht. 13.00 Par-
S?,'* wordt meegedeeld idem
De Ver. van leerlingen van het dat aan zoiets zelfs nooit is gedachtgelspel. I8.O0 Variété Orkest en solist. 18.45
Ned. Opleidingsinstituut voor de Buï-' en dat de totale opbrengst der kerk-1 Verzoekprogramma 1945 Hoorspel. 2000
- - - - - 1 J'-*•Nieuws en radiojournaal. 20.25 Sport. 20,30
Gevarieerd programma. 21 00 Idem. 21.45
Hoorspel met muziek. 22.15 Discussie over
actueie vraagstukken. 23.00 Nieuws. 23.15 Ac
tualiteiten. 23,20 Lichte muziek. 0.05 Voor
dracht. 0.20 Amusementsmuziek. 0.5(31.00
Nieuws.
Brussel 324 m. 11.45 Gram, 12.30 Weerber.,
12.34 Vlaamse liederen. (Om 12.50 koersen).
13.00 Nieuws. 13.15 Orgel en zang. 14.00
Schoolradio, 15.30 Gram. 15.45 Idem. 16.00 Lit-
terair-Muzikaal programma. 16.40 Gram. 17,00
Nieuws 17.10 Viool en piano. 17.45 Gram.
18.10 Causerie 18 20 Gram 18 30 Voor de
soldaten. 19 00 Nieuws. 19.40 Gram. 20 00
Vioolrecita! .20.15 Symphonic-orkest en so
liste 21.45 Gram. 22.00 Nieuws 22.10 Kroniek
van de Staten-Generaal der Oudstrijders
22.15 Intern. Radio-Universiteit 22.45 Studen
tenliederen 22.5523.00 Nieuws.
Brussel 484 m. 12.05 Lichte muziek 13.00
Nieuws, 13.10. 14.30, 15.00, 15.45 en 16 00 Gram.
17,00 Nieuws 17.15 Gram. 17 20 Zang en
piano 19.00 en 19.40 Gram. 19.45 Nieuws 20.00
Omroeporkest 22.00 Nieuws 22.10 Kamermuz.
22 50 Nieuws.
tenlandse Dienst te Breukelen heeft ql. j collecten zal worden overgemaakt aan
diesviering van Zaterdag a.s. afgelast, 1het Nationale Rampenfonds.
In de Unescoserie „Representatie
ve Werken" is bij Nijhoff in Den Haag Vereniging van leraren
een nieuw deel verschenen, nl. een
bloemlezing van Mexicaanse poëzie, met
Franse vertaling.
Op de algemene vergadering van
de Herv. mannenbond In Dienst der
Kerk (18 Maart a.s. in Utrecht) zal de
voorzitter, ds. M. A. Krop van Gronin
gen, spreken over: Tegen of Voor.
ACADEMISCHE EXAMENS
AMSTERDAM, (Gem. Univ.) 11 Febr.
Geslaagd: doet. Godgeleerdheid mej. A.
G. van Dalen (Amsterdam) imet lof):
cand, Frans mej. F. van Walterop (Am
sterdam) en cand. Opvoedkunde mej
E. G. Pelgrim (Amsterdam).
voor practijkexamens
Tijdens een bijeenkomst in Den Haag
heeft een aantal leraren besloten tot de
oprichting van een Landelijke Vereniging,
van Leraren voor Practijkexamens
(V.L.P.) in handelscorrespondentie Ne
derlands en moderne talen, boekhouding,
stenografie, machineschrijven. enz. Het
doel van deze vereniging is o.a. de prac
tijkexamens op meer practische grond
slag af te nemen.
Met ingang van Juni a.s. zullen de
examens van deze vereniging in tal van
plaatsen in Nederland, halfjaarlijks wor
den gehouden. Het voorlopig secretariaat
is gevestigd; Valkenboslaan 230 Den Haag.
EN groot aantal belasting
faciliteiten heeft de regering
verleend aan hen, die geld hebben
gestort of nog zullen storten op de
rekening van het Rampenfonds.
Het hoofd van de afdeling
directe belastingen van het minis
terie van Financiën, de heer D. J.
Muller, heeft gisteravond tijdens
een radio vraaggesprek een opsom
ming gegeven van alle te verlenen
faciliteiten.
In de eerste plaats mogen alle giften
worden afgetrokken van het belast
bare inkomen; de naamloze vennoot
schappen, coöperaties e.d. mogen deze
bedragen in mindering brengen op
hun belastbare winst. Uiteraard geldt
dit alleen voor giften, die schriftelijk
bewezen kunnen worden.
Giften komen voorts niet in aan
merking voor heffing van loonbe
lasting en vereveningsheffing. Heeft
men een voorraad goederen gratis
afgestaan, dan mag men deze goederen
als verlies boeken. Hierover wordt ook
geen omzetbelasting geheven.
Fabrikanten en importeurs van
tabaksartikelen, die rokerij hebben
verstrekt, zijn, wat dit betreft, vrijge
steld van accijns. Ook zal er g'een
schenkingsrecht gelden voor gelden,
die aan het Rampenfonds of het Rode
Kruis zijn overgemaakt.
van bëtaring van.belasting verkrijgen.
Entreegelden voor sportwedstrijden,
concerten en theatervoorstellingen zul
len vrij zijn van omzetbelasting, in
dien ten minste de helft van de bruto-
opbrengst aan het Rampenfonds
wordt afgedragen.
Ook zullen invoerrechten niet van
kracht zijn voor goederen, die aan ons
land zijn geschonken ter leniging
van de nood.
Zelfs is het mogelijk, in verband met
een gift aan het Rampenfonds, belasting
aftrek te verkrijgen over 1952. Dit dient
dan schriftelijk aangevraagd te worden
bij de aangifte voor inkomsten- of ven
nootschapsbelasting over 1952.
BBC Enropean Service. Uitzendingen vc
Nederland. 22.0022,30 Nieuws. Overzicht v
de weekbladen. Geschiedenis en tradities v
de Kroning. (224 en 49 m.)
Het weer in Europa
1 hedenmorgen 7 uur:
max.
neersl.
temp.
7—19
gast.
uur
weer
m/s
gr C.
in mm
Oslo poolsneeuw
NNO
8
-17
0.6
Stockholm
sneeuw
NO
3
0.5
Kopenhagen
sneeuw
O
14
1
0.5
Londen
regen
NNW
7
2
10
Amsterdam
regen
O
8
2
11
Bnusel
Pariis>
Rordecttx
regen
geh hew
EW
wzw
vv
S
4
2
3
3
Nice
nv bcw
VV2W
5
Warschau
zw bew
7.0
2
—9
Bérli.iïi'
zw bew
ZO
4
—0
F'
Frankfort
zw bew
z
10
4
v
Miinchcn
Zurich
geh bew
zw bew
zo
z
3
1
-0
0
Wenen
sneeuw
OZO
6
—O
o.i
Moeilijker is de situatie voor hen. die
buiten hun werkgever om gelden aan
het Rampenfonds hebben overgemaakt
en die een salaris verdienen, dat met in
aanmerking komt voor inkomstenbelas
ting. Overwogen wordt een regeling te
treffen, volgens welke deze werknemers
een verzoek tot de inspecteur voor de
belastingen kunnen richten om vermin
dering van loonbelasting over de rest
van het jaar. Dit zal extra werk mce-
Rottnrdam aano
CLEOPATR A Am
AKAL1ZA Maul vli
FOLOE Donlrwli
N'EI'JEM, Sl.
i Park;
rweh.
Uoiidr. Lekh. RIDDERKERK l»n-
Rü'nli CITY OF SWANSEA Yo
kohama H. Schuurman* Morneli. JAP Kolk»
"nilvo Spoorli. KOU AII I! IJumlrten SC. Tr.
ui. Waalh, BRITISH PATIENCE Men»
OmmciMi BPM. KON. EMMA Harwich
ID. Zeeland Johskadc, SANDETTI Norr-
aptng Waaonborg Sooorli, OLDAMBF Ko-
üiliuken Vola Ze Kiil.ll. D0NGHDYK Ani-
.'i-oon HAL. Willi.kade. PA8SBHÊ Vivero
In imisniin Dordrecht. ELS A ESSBERGEF.
idou E-..0 Ned THE A NO Dublin H. Ve-
12 Febr.DIDO A'dam H. Veder T,ekh.
GONZBNHETM Enidnn Ourtfcerk Ze Kat.dam.
KROVSKV Klnp Parkkade. ALSEN H.imb.
Ommeren N.M. Vlnnrdincen. VAVA Anuv.
uv5 Merwoli. STRABO A'dam n. Veder
Lekh. VAISSI Schiedam Kou. Sota. Comp
dok 1V.ODENWALD N York Warn-
Schleh. SYLVIA Als Vr. K. YUar-
m. PANAMA Antve. A. Veder Maash.
irtrokken II Febr.:
BORE IA' XrodenhamnDE RUITER Ro-
BAREXDSZ Aalhork; LOOSDRECITT
PRINSES BEATRIX Harwich; BOL-
BI>Ui; PREEN,IA Konciihniion: K.VR-
Anlw.SAN Antw.; CITY OF CAN
TERBURY Kaap-tad: 1IBRSILIA A'dam:
TIMO Londen; SABLES' Genua: AIGLOX
TRAWLER BoulojmaJURA Aalhont: PBN-
SPRINOORAO LondenÏTBR-
0=k»n
elfl
ROGENA.ES Sivnwi: ATLANTIC I.
den: BLACK HERON nnmhuri.-; RIO AG-
XAPF.Y Wnnlevldeo; FLYING INDEPEN
DENT N York: CLAHS COMPAEN Sun
derland: DELIA Llwahon; KONGSGAARD
CuraraoESC VIT Tlarnbure; BATAVIER II
LondenKOU;A New Orl BITTERN
rerpnol: STIERTNGDAM Hai-wleh: CALTEX
DELFT Sidrm; WANSTEAD nalifax: M
WART» Goflienhmt-: TIMOR I/pool: TEXEL
JTAYF.VLK Btemen: ST -MIOTI YFT.
JT'NO BHalol; AM. C0T7NSELOR
ANNE MARIE KTIUGER Wlsn
Asrdyk 10 C
Orleans
Aalsum II te Las Patinas
Aamedj-k 10 r N York te Santos
Abbedyk 10 op 200 111 ZO Kd Race n;
N York
AldceondR (t) nacht 9/10 T Pladiu
Bangkok
Alnali 10 op 520 m 7. St Vincent n R'dam
AlDliacca 10 r Baltimore n New York
Alkaltl 11 te Recife n Plo Alegre
Alphard p H Flnliterre 11 Recife
Akjone 10 od 2.zu m w Mlnikov n R'dar
AUlahl 9 te JAinterldro 11 P. Aires
Alhcna p 11 VHssIngcn 11 R'dnm
r II i
man 11 r
Vlzagaoatun
Amsteldyk 10 v Corpus Olirlstl to Browns
Ani3t.-Ut.nl 10 op 6S0 m OZO Bemiudas
Amstelraart 10 op .ZOO m W Minnkojr n In<
Amerskerk 11 r Adelaide n Melbourne
Amstelvaart p 11 ell. Mlnlkoy n Indonesia
Anis-.ebeen 10 op 000 m NW San Francisco
n Bombay
Amcdyk 10 r New York ie R'dam
Arerdyk p 11 Vllsslngen n Antwerpen
Axeldyk 10 op 250 m OBO Bermudas naa
n-ilam
Bacchus p 10 Westpunt Haul n Curacao
Haam 10 r A'dam tr Hamburg
Bengltalls p 10 Glbr n Marseille
Tllltar 11 r R'dam n Bremen
Bonaire 11 te Trinidad
Ho<ohromein p II Perirn n O Afrika
Boschfontcln II te Aden n Dar es Salaam
Dreds U te Trinidad
Briwum d 11 SCllly n Cuvaoao
BrouwersKraclit 11 te A'dom
Brouwersgracht p 10 IToltr
10
Calllstn 10
C Engeland
1 ZO Diego Garcia
aroarlbo te A'dam
('ronenburgb p 11 Vllvslngen n Bilbao
Delfland p HI SI Pauls Roek' n A'dam
Dienterdyk 10 t Seattle to R'dam
Douro 11 Ie Algiers
Drente 10 t Surabaja n Soma rang
Edain 30 op 550 m OZO Kp Race n R'dam
kenilraoht 10 op 290 m O Malta n Bramen
Kliulna 1(1 op rede v Accra
Knggano 10 v Dulial n l'era. Golf
Erlnna It) 12 v Rangoon te Min rorw
l-'armsum 10 op 2.10 m Z Sable ell. 11 Ned.
et p 111 Sabang
Gootc p 10 Finl.-t.
Grareland 10 t RIo
Grootekerk 11 te Da:
Grande
O Afrika
Hathor 10 y Bremen te A'dam
Hallier 10 t. d. Mlddcll. Zee te A'dam
Houlc-.Tvyk p 11 Ouessant n Hamburg
Hector p 10 Zuldp. Sardinië n A'dam
Hc-rmes 10 op I0U m ZZW Ouoasant n Wost-
Hcels
v Jacksonville n A'dam
r Muracalbo n Barranouilla
r A'dam n Hamburg
Hercules 1'
Hector 0
Heciilm 12 to Barbados verw
Hercules 10 v A'dam n- Hamburg
Helena 11 le Barranqullla
Heelsum 10 v J.ickionrille n Harre
Heotor 11 te Burriana
Hoogkerk p 11 Casquets n Genua
3ydra 10 op 110 m 5 Moua ell, n Pbllad.
Illaa 10 te Genua
Jagersfontein p 10 Kp Blanco A'dam
Java 10 t Sorong te Makassar
Japara KLR 9 v Tenang 11 N. York
.liiulter 10 v Serilla n R'dam
Ivalmana 10 r Djakarta n Soerabaja
Ka ra ion lil v Soerabaja n B Papan
Knsimbnr to Ambon
Kcdoo II te Suez verw n R'dam
Kertosonn p 1 n Sabang u Djakarta
Kcdoe 11 te Suez n R'dam
Kot» Uiten 10 v Charleston te N'ewr, Nev
Laertes 11 r Surabaja te Mnlcas-ar
Larenherg 10 te Saton»
Laertes 11 te Makassar
Lekhaven 10 op 2S0 m ZZW Ouessant
op rede St. Jacquea n Phom-
Mntarni
Madoer
Mnctsuj
Le Maire 1
penh
Ik-kbavi.fi p 10 Oueoant n Antworpcn
Lccrsum 9 v Now Orl. te A'dam
Lievenmmekerk 10 t R-tlam te Karachi
J.lndckerk p 10 Ra' cl Hadd n R'dam
Lieve VrouwekerK 10 nm te Karachi n C
Lutterkci'k 11 r Damman te Kuwait
Lljiibannsgraobt 10 to Hango
'1 r Mlri te Yokohama
10 t R'dam te Uamhurc
k 11 Ouessant n A'dam
ir 10 r Fremautle le Sine,
.-iniism-rK 10 nog tc Pt Amholii
Marken S r Djaka.ta te Cherlbon
Mataram 10 t Bremen te Hamburg
Maasdam 11 v X York te St Thomas
Moerkerk p 10 Formosa n Japan
Mellskerk 10 op 70 NNO Ale.tandri» n R'd
Midas 11 te Ryeka
Modjukcrto 11 v Indonesië' te R'dam
Molonkerk 11 tc Antwerpen n A'dam
Mulderkerk 11 te Suez n Calcutta
Novo 10 t A'dam te Barcelona
Nestor 10 t Poit of Spain n A'dam
Xlgerstroom 13 r A'dam te Dakar
Afrik»01" D tcn 0 Madolra
Nieuw Holland 10 l.h v. Brisbane n Svd
Notos p II Flnliterre n Lissabon
Ootniarvum 111 op S00 111 O Bermudas 11 6
Oranjestad 10 op 120 m NtO Cartagena
Cristobal
Orion p II Flnisterrc n Jfjlta
Overilsel 10 op I2u m NO Guadeloupe n I
ZO Bermudas
a WZW Lauds End
Pr Willem 5 10 op 130 m W Flores n Net
York
Prins Willem 3 10 t R'dam n Valencia
Radja 11 te .Makassar
Ridderkerk 10 v London n R'dam
RlOUvv p 11 Azoicn n Savonnah
Rondo lil te Tanga n O Afrika
Itoepat 11 te Galveston
Itnys 9 te Kaapstad n Z. Amerika
Rllnlnnd II to Ilhoos n A'dam
Saparoea 10 v Dakar n Le Havre
Sapoeroea in 1 Dakar n A'dam
Kajinrltula II r Pt of Spain n Kaapstad
Beliorpcndrecht (tl 11 Trlmdad te Santos
Seblppersgraebt 11 le Abo
Slamat p 10 Malta n Indonesië
Schiedyk 10 op 320 m N ten O Kp, Race
New Vork
SocRdyk 11 te Djeddah n Djakarta
SommClsdyk 11 te Havana u Tampico
Stad Breda p ll_Azoren_n Nederland
Slud Leiden 10 op 500 m
New Orleans
Stad Schiedam 10 op 95
O Bermudas
m NNW Sli
stentor ill.OP.ISO, m WZW Oueoani n Narvik
Sri- Malald.a 10 nog te Safi Franc do Sul
Str Soenda 10 op 270 m O Diego Garcia 0
Japan
Stad Maavti
Stad Amhei
Cyprus
Stad Maassluis 11 v Narvik te Imimnrham
Svvartenlioudt in v Kema n Garontal
Ta ra p 10 St Pauls Rocks n B. Aires
Tarakan 11 tc Pt Sold n Indonesië
Tawaii ki v Semarang n Djakarta
Ta mo te R'dam
Teircslas 11 te Bnnloewangi
Tlherius 10 t P| of Spain n A'dam
Tiibontjet 11 te Osaka
Tjisadano 10 r Kaapstad n Japan
TJlbodas 10 r Kobe 11 Sliimlzii
TJiknmpek 10 ot> 220 m NtO Banka t
Djakarta
Til p,mas 11 Kobe to Hongkong
Tllpondok 10 T Makassar n B Papan
Tomoil 10 to Djibouti n R-dam
Utrecht 10 r Surabaja n Bombar
Van Riebccck 10 r Sorong n Ambon
MalIIg»poe 11 v Soerabaja te Djakarta
10 op 420 m WlZ Palma r
Har
t 10 op 310
Mat a pan t
1 O Pto Rico n Wil
na ZtW Ouessant 1:
Nederl
PASSAGIERS- 00 EMIGRANTENSCHEPEN
FA1RSEA Hl v Sydney te A'dam
INDRAPOBRA R'dam n Djakarta 10 c
„mi 111 WIN Mlnlkoy
OLDENBAR NEVEI.T A'dam
Mona
V"
NÖÖKlV"\M R'dam n N. York 10 op
m WtZ Land's End
MOT AMSTERDAM 10 v N York na
ORANJE malt.tna n A'dam 10 op 120
w Mlnlkoy
SIIIWAK II r R'dam te Wellington
YEENDAM R'dam 11 N. York 10 r Halif
WESTERDAM X. York n R'dam 10 op
m ZiO Kp Raee
ZUIDERKRUIS Kaapstad n A'dam p
Flnlstc
TANKVAART
Caltex Nederland p 11 Gibr n R'dam
".na 10 c Suez n Stanlow
irinna 12 r Rangoon lo Mlri
Jsso Amsterdam 10 v R'dam n Baconrouge
Esso Den Haag p 11 Azoren n R'dam
Fell pes 11 te Pladjoe
Gadlla 10 t Avonmouth n Shellhaven
Luclta 10 op 1110 111 ZW Flores n Ardros-
Malea p 10 Azoren n Curacao
Muiena p 10 Luzon l
Malrlna 11 Ie Yokohama
Marlsa 11 te L'pool
Mltra p 11 Galapnos ell. n Curacao
Murena p 11 Formosa n Yokohama
Onila p 10 Lissabon 11 Spezia
O villa p 11 Glbr n Spezzia
Rodas 10 t Cristobal n Trinidad
Rita 11 te Pladjoe
Schei pendreebt p 10 Kp Frio n Santos
Slledrecht 10 op 65 1
Houjt
Cp Cruz
Soiierpendjccbt 11 r Trinidad te Santos
Tankbaven S 11 r Ti. L'bnn tc Bangkok
Ti bi* 10 op 390 m ZtW Kp Padavan
Hongkong
Woensdrecht 10 op 900 m NO Barbados
Pto Ia Cruz
Wle'.drccht p 11 Ceylon n Madras
KUSTVAART
1 do Ruyter 10 t Boness t.
Alja p 10 Ylissingcn n
Anna B 10 te Temeuzen
Anna Henny 10 bil Nice n Savona
Arnoudspnlder p 10 Wight n Antwerpen
Ave Sche/ter p 10 Burllncs 11 R'dam
Alt S 10 schuilend bij Lundy Island
rijnvaart
LOBITH, gepasseerd 10 Febr. na 13 uur.
Opvaart: Esso Frankfort Kase; Ro
bert de Ridder; Johanna Cornelia Meeuw,on:
Soma t Keulen; Jostna v d Stroom; Go-
Ahead t Oost; Gertrud Stomlwrg; Putter
Jonker; De Goede Venraohting de Vries:
Hoop op Welvaart Kikkert: Ziet op U Zelfs
KeensRisico Suiker: Mea Vota Vonk:
Modi Cateisels; Mijntje Kregtlng: Skadl v
Vcvn; Arnlcc Jansen; IJssel 6 BUleveld.
üeatrlz v Wügerden; Johanna v d Strom:
Ahead v Ost; Koophandel I Post: Depen
dent Ottenspeer; Jo El Witjes; Matierhom
12 Wlegmans; Hargee Bron-, Vrijheid
veltman: Piz Sol Kleffer: Brekolenkamp
Patiuos: Uendrlka r Meegen; Saarland v d
Veen, alle Duitsland; Lugano Ducroffe: Piz
Kleffer, belde Bazel.
Afvaart Schumann 37 Muller;
Hoinvich v SchollenWalkure Peters; Fnnto
12 Urtdtke; Huger de Bot; Caza Blanca
IvroppHanlel 9S Daun: Fata Morgana v
d Graaf; Bammonla Valkenburg: Brahan-
dia Keiung; Palatlna KranendouckExpress
72 ZlmmermannMannheim 23 llaasters;
Klbo SniNz; Fanto II Hecht; Daque r
Kekcecu; Hanlel 21 VVcrkliau-enNieder-
wald 53 Augsmacber; Hug la Stouthart; Lin-
davia v Deurscn; Bulgaria Koons. alle Rot
terdam: Johanna Santiers Loohem. Marl»
Verwei) LochfniEllsalieth Boeisma Loblth;
vettiouwen Wolthuis Brielle: Frude Heuvel
Maasbracht; Antonle Koeren Haterreer:
Nelly de Goer Lelystad: H0011 doet Leven
Scluulth Lelystad; Vervvlsselint dr .lorei
Lobliti: Wyma Hulsman Vllsslngen: Nieuwe
Zorg Sloter Schoonhoven: Marjan Wm«scn
Amsterdam; llollandit Versluis deu Haag;
.Maanioom 31 Kleljburit Amsterdam; Vriond-
schap Besjes Utrecht: Marearethe Rcijmers
U-idon; Johanna v d Staar Gouda: Broe
dertrouw Westerheek Llsse; Excelsior v Veen
den Brielle; Thema v Mogen Apeldonm:
Jadl Spiegels Amsterdam; UKM S Joele -Vm-
«etdain; Lutln Franken: Quatr» Froree
Scns-in; Ceflvn Klffnrr; Enipia MeUemlnck:
PD Wtlngaarf FSuri.il.- de Kocer: rnceo
Ma egale: llermai.n Oosterwaal. Scliwljr.
Emans; Alt Borger: RlheauvlUe Relnzkl;
Opale RUngoud, alle P.elgit.
rijnvaart
gepasseerd 11 Febr. voor 13 u.
t Jan Lieven Fokkens: Ussel-
Sauriërs; Cltcrni
Verwet); Berllis Diepenveen'. Esperanee 2
Blomberg; Energie 5 v Bon; Rl.tan de Ilie;
lolianna Trouwhor.v.Riu-nus US Welcsea-
borgen. Marlnns WlUem de Korte; Comlnei
Meerman; Anna Rerendts; Stad Utrecht
Nel); Ganymede vie Haas; P) an to Lontelier:
Mluc.-aj 1 v Strii-u; Johanna r d Hulzen;
S-. Thercso Akkctmans; Avontuur ter Wee;
Fronde Theuns; l-'ustel de Coulonges Spath:
V'ulcaao ifl'j Both; Dameo 1S2 Schijvens;
lieglna Cc-.-li Hewel; Animo Lancen: Dam
eo 5 v d G«r. Damco 37 v d Hate J-jdefr»
Schljadcl; Jan Uoon; Alsacien v d Koogh;
- -- pjHgge;
iptolr 2 Bcchtel;
Wijkdienst 3 v Dort. alle Duitsland; Xaptba
2 Fncdcier Straatsburg; Colonia Deikscn:
Mauflts Schreuders; Musoeco Lensen; Alba
tros Bader; Sardinia Vcrduyn. alle BazeL
A r v a a r t Ollevos Cornet; Helvetia
Bruyp; Vulcaan 65 UornclisscnNavexinotor
1 MichelsPr Beatiit VergautvcnVor.rieJ
Oonicns; Roma Bruyiunx; Germanla Mccr-
gasser; Couluu Braak; Etna v Ingcn; Va-
Wijngaard; Harmonie 5 de Vries,'
Peters: PC.- Itoscg Friedmann:
-n; Fimbria Huy-
mm
Atl» Jamscn; Auto v
brechts; Alboti LlffBrigette liunren; Bra-
zavlUe Platz; Normand Baars: Beta Mooy;
Ruhr de Gooi: Cornelia v Jlrakel; Lunli
Kriessels: Coail.-a Deroo: Inteiua de Clerck:
Esso Dussêidort Wartenburg; St Antonius
Keijniers; Johann Und Anna Sobeers: WTAG
124 Deeters; Rembrandt Vermalrcn; Borusln
Bauwmelster; M Stlnnis 102 Buis: Vulcaan
31 Keiize.-j; Eva S Frcldenk; Patri» Brack-
low; De Rijn Sandhoevel; EdelweiM 23
GreuBchManin Bakker; M Stlnnis 19
Villiuenn. Chnuipeuois Janssen: Niffcr
Huge:; Mineral 8 Lcsige: llheintank 10
Muil: Cleiins Kerkhof, alle Rotterdam;
PleterneUe do Gelder Amsterdam: Arbcco
Smits Maarson: Cassluo Hooglander Echt;
Corrle Janssen Dotdt; De Hoop Groen Gro
ningen; Vlos LItt Arnhem; Spes Straatman
Apeldoorn; Maa-.Y.rooin 32 v Dijk Katertcer;
Jan v Veen Lohitli; Macobeja Looyschelden
Beek en Donk; Rijnunion I Janssen ZnUn-
rlrccht; Spes Salutis Bouwman Apeldoorn
Wlsand de Boer Sluiskil; Lanquort Wsis-
oaut Sluiskil; Hemlrlka Figge Kampen;
Ceertrulda Frleling Deesbutg; Catharina
Wlcggers Doesburg; SHV 74 Meulmeestor
Dorr!:; IJssel 6 BUleveld Enschede; Spra
Cazemier ArnhemAre Buitendijk Dordt;
Petronella v Megen Loblth: Rival Westnk
Smllde; Spes I Kupcra Assen; Verandering
Muitten Zwolle; Zuiderzee Melneu Elburg;
Vertrouwen Speksnijder Woerden: MorUke
Gernts Zwartsluis: Maria v Lent Lcch«n;
AnJ« Bleze Zullen; Eu Avant v Gent Am-
hem; St Antonius de BolJor Waatervomt;
wiinun Deventer: Berg Lukasscn Utrecht:
Londen lliillx-is Utrecht: Fngclina v d
Velde Arnhem; Get-rtruldn Kier» Lochum;
Willem Nouwun; Wljltdlunst 5 v Rossum:
itilnscsbclde 10 Verhagen; Mora Spruyt;
San ar» 101 Hoffmann: Moretto r Holt; .kr-
nold v Holt. olie België.
2ó5 12) Keulen 215 13)
iinliem 833 (onv.) Kei
ler 851 f+ 41) Namen
1 4081 41) Bclfeld
1101 Grave «(F
II». Te Rormond, B«1
do «utvcn open.
watergetij oen
12 Febr. Rotterdam lo Ui 2.56. I
Dordrecht le t« 3.11. 2c Ui
Vtmr Hoek tan Holland. ....-
Krlmpcji d. Lek resp. L13
ADVERTEERT
IN DIT BLAD