VERZORGSTER ONTTROK TWEE JOODSE
JONGENS AAN FAMILIE
Heden melden
Corrie B: aanwinst voor)
de Dordtse zeevloot
Trieste nasleep van een deportatie in 1944
Zij zit nu in de gevangenis en de
kinderen zijn verdwenen
wij
Soldaten stalen uit
de voorraden
Straatfotografen
te Parijs kieken
ook des avonds
stoop
srm/M.'
BEURS VAN AMSTERDAM
SCHEEPYAARTBERICHTEN
Ceylon wijzigt zijn
Davis Cup-ploeg
ponderdag
12 Februari 1953
DE DORDTENAAR
Pag. 5
Eigen Nieuwsdienst
IVan dit vonnis ging juffrouw Brun
terstond in hoger beroep, en deze juri
dische verwikkelingen sleepten zich
I voort tot diep in 1952. De kinderen
werden intussen onder een valse naam
ingeschreven op een katholieke school
te Marseille, waar zij tot 5 Januari 1953
verblijven.
Daarna zijn tij, via Bayonne, spoor
loos verdwenen en het vermoeden is
uitgesproken dat zij over de Spaanse
grens zijn gebracht; wat volgens ande
ren onwaarschijnlijk is, omdat de
grensposten waren gewaarschuwd.
PARIJS. Grote delen van het
Franse publiek zijn in hevige beroe
ring geraakt door wat nu reeds wordt
genoemd de zaak-Finaly. Het betreft
hier de twee minderjarige zoons van
een in de oorlog vermist Joods echt
paar, die op 3 Februar'^van dit jaar
spoorloos zijn verdwenen, nadat hun
tijdelijke verzorgster, die geweigerd
had de kinderen aan hun familie in
Israël af te staan, een paar dagen te
voren was veroordeeld wegens kin
derroof en gevangen gezet.
Het is een tragische zaak voor de be
trokkenen, en doordat de geestelijkheid
er bij betrokken is, is er van anticlericale
zijde ook een gevaarlijk godsdienstig
sentiment in gemengd. Het is een men
selijk drama, waarbij een vrouw door
haar liefde voor twee verweesde kinde
ren gedreven, het burgerlijk en kerkelijk
iecht heeft overtreden. En het is een
drama van het door de oorlog uiteenge-
scheunde en in Palestina ten dele her
enigde Joodse volk.
Het tragische avontuur begon op 14
Februari 1944. toen de in 1936 uit Oos
tenrijk gevluchte Joodse arts dr Frits
Finaly en zijn Wouw door de Gestapo
werden gearresteerd en naar Duitsland
gevoerd. Men heeft nooit meer iets van
hen vernomen, en op 7 Juni 1950 werd
het rechtsvermoeden van hun overlijden
DAT: op zeventig kilometer van Bombay
op een hoogte van vijftienhonderd meter
boven de zeespiegel het fossiel
een inktvis is gevonden. Men neemt
dat liet veertig tot zestig millioen jaar
oud is.
DATvolgens dr Buckmann van het Max
Planck-instituut in Wilhelmshaven in de
Duitse Bocht en in de Jadebusen, bij
Wilhelmshaven, voor het eerst eieren en
larven van sardinen zyn aangetroffen. Hy
sohryft dit toe aan het voortdurend war
mer worden van de noordelijke wateren.
DAT: Gustave Tops, bartender van het
hotel Brasseur te Luxemburg, ter ere van
de tot slandkoming van de gemeenschap
pelijke markt voor kolen en staal een
„gemeenschapBCocktail" heeft samenge
steld. De cocktail is groen de kleur
van de Europese beweging en het
recept is als volgt: driekwart Monnet
cognac (Frankrijk) een kwart Mirabelle
(Luxemburg) twee scheutjes Cinzano
rouge (Italië) een scheutje Kummel
(Wesl-Duitsland) en drie scheutjes Cu-
ragao bleu Bols (Nederland).
DAT: een gemaskerde hand iet een overval
pleegde op een bank te Mörhfelden, bij
Darmstadt en zich meester maakte
zeventienduizend Mark. De kassier rukte
hem echter het masker af en herkende de
man. De man bood daarop aan het geld
terug te geven als de kassier het „inci
dent" wilde vergeten. De kassier weiger-
de, de bandiet nam de vlucht, maar werd
later gearresteerd. De kassier moest naar
het ziekenhuis de kennis had hem met
een gummiknuppel op het hoofd
slagen.
uitgesproken. Hun in 1941 en 1942 gebo
ren, en volgens de Joodse ritus besne
den zoons Robert en Gerard waren tij
dig in veiligheid gebracht en overleefden
de oorlog.
Hun ouders hadden hen vijf maanden
voor hun arrestatie ondeagebracht in
een tehuis, waar zij door een huisvrien
din werden opgehaald en in een katho
liek internaat werden geplaatst voor de
eerste dagen.
Naar Grenoble
Dit internaat had echter alleen plaats
voor meisjes, en zo kwamen de jon
gens meer dood dan levend door al
het zenuwachtige gesjouw terecht in
het gemeentelijke kindertehuis in Gre
noble, waar reeds tien Joodse kinderen
een toevlucht hadden gevonden bij
juffrouw Antoinette Brun.
Deze is zich in de loop der jaren
natuurlijk sterk gaan hechten aan haar
beschermelingen, van wie er na de oor
log maar drie overbleven, die niet
door hun familie werden opgeëist. De
derde was een jongen, die door zijn
moeder definitief werd afgestaan en
later door juffrouw Brun werd geadop
teerd.
Zij gaf de kinderen volgens haar in
zichten een goede, Christelijke opvoe
ding, en liet hen dopen in 1948. Zij ver
loor hierbjj uit het oog, dat zy toe
stemming had moeten vragen van moge
lijke bloedverwanten, bij ontstentenis
van de ouders, wier acte V3n over
lijden pas twee maanden later werd
gepasseerd.
Intussen hadden verscheidene familie
leden zich reeds met het gemeentebe
stuur van Grenoble in verbinding ge
steld, doch juffrouw Brun wist de kin
deren voorlopig bij zich te behouden.
Zij gingen tot 10 Juli 1952 gewoon op
school in het St. Josephscollege te
Voiron. Na het overlijden van de
ouders besliste de rechter in 1950 even
wel, dat de voogdij over Robert en
Gerard toekwam aan hun tante in
IsraëL
Advertentie
Dan spijl het U, wanneer U
geen Aspirin (alléén echt met
liet Bayerkruls I) In huis hebt.
Verantwoordelijk
Dit alles is pas gebleken, nadat juf
frouw Brun haar processen definitief
had verloren en veroordeeld was om
dat zij de kinderen onthouden had aan
hun familie, die al die tijd geen recht
streeks contact kon krijgen met Robert
en Gerard. Uit haar cel heeft zij laten
weten, dat zij de verantwoordelijkheid
voor het verdwijnen van de kinderen
geheel op zich neemt, doch niet weet,
waar zij nu verblijven.
Zo staan de zaken nu: de kinderen
zijn weg, hun trouwe verzorgster zit
achter de tralies, en de politie bewaakt
de gangen van een tiental paters en
nonnen in Bayonne en Marseille. En in
Israël wacht een Joodse vrouw tever
geefs op haar neefjes.
DEN HAAG. Drie soldaten van de
luchtmacht hebben in het vliegkamp
Valkenburg uit de voorraden bestemd
voor militairen, die in de noodgebieden
hulp verlenen, veertien pakjes sigaretten
gestolen. Deze soldaten, M. L. van B.,
H. A. I. S. en W. ten N. staan heden
voor de Krijgsraad terecht.
Eigen Nieuwsdienst
PARIJS. De Parijse straatfotogra
fen, die vooral de buurten rondom
de Place Pigalle en de Avenue de
Wagram nogal onveilig plegen te
maken, hebben sinds enige tijd hun
arbeidsveld verruimd. Zij opereren
tegenwoordig ook des avonds op
straat en zij hebben daartoe een
flitslichtinstallatie op hun camera's
aangebracht.
Deze avond-opnamen blijken een goed
zaakje. Een van hen vertelde ons dat
hij er gemiddeld 200 per avond
maakt. Daarvan wordt bijna drie
kwart gedeelte later afgehaald. Prijs
per foto 400 francs.
„Het is typisch", zo zei hij er nog bij,
„dat vele lieden, die ik des avonds
fotografeer, zowel buitenlanders als
Fransen uit de provincie, ook graag
het negatief willen kopen. Vooral
wanneer zij met iemand gearmd
liepen, van wie ik veronderstel dat
het een nichtje van hen was."
DEN HAAG (A.N.P.). Met een aan
Bal van 4298 in de maand December
kwam het totaal van de in 1952 in ons
land gebouwde woningen op 54.601.
Daarvan werden er 1968 als duplexwonin-
gen gebouwd, zodat in 1952 voor 56.56f
gezinnen nieuwe woonruimte werd ge
sticht
Advertentie
Voor de ware shagroker it
Sterling Shag het ideale merkl
Door het speciale Niemeijert
Positief-Mild Procédé zijn geuf
en smaak van Sterling Shag zoveel
lekkerder dan van gewone shag.
Overtuig zelf. Rook eens
week Sterling en vergelijk!
Dan wordt ook Uw devies:
WOENSDAG 11 FEBRUARI
Off. not. medeg. d. de Ver. v. d. Effectenh.
t bied., t ged. en lat.
bied,, f laten.
ACTIEVE OBL,
Nederland
V.K. 14.20
$1000'473% 101'.4101 Va*
Grtb3%'51 99 V* 99V-S
Grtt>3%'48 93 U
Beleert3'A 951; 95%-
1000 '47 3 95A 95„
93'/*
Grootb.
1000 '37 3 95'
Grootb46 3 951,,
11000 '47 3 94% 94V*
Inv.cert. 3 95 ji
62-64 mbf3 9614 96
Belcert2% 101)4101)4
N.W.S. 2% 78% 78A
NIndA'37 3 94 H 94H
OBLIGATION
Nederland
V.K. 14.20
8 100 3% 102)4
100'47 3.. 95Va 95V*
100'37 3.. 95)4 9514
t 100 '47 3 95 951',
1000opb2!4 100
Prov. én Gemeenten
V.K. 1420
Geld'4713 96)4
ld. '49 I 3 95
'sGr'38 3)4 96
id. *37 I 3 100
Haarl."47 3 95%
N.H. '47 3 Si
id. II 3 95)4 965
id. 38 3 97)4 96
id. Ill 3 95 95
Rd'3713)4 99% 99)4
id'37 IV3)4 99)'* 98'
id'37 VI3)4 9914 98
Rd'38 I 314 99V* 99
Idem 3)4-3 i00 100
Semarg 4 81 80
Soer. '36 4 8214 82"
id. '37 3)4 82
Z.H. '51.. 103)4103)45
id. 37 m 3 951', 85)4
id. '38 II 3 95)4 84%
idem 46 3 95)4
Banken
N.G.'37 3)4 100)4
O.Z.cvO 5 68 68)4
id. K gee. 59V* 6014*
id.cvobl.4 59% 60)4*
N.B.Inst. 4 72
Hypotheekbanken
Alg. Fr. 3 91)4 90)4
AlgH.C3?4 97
Admse 3% 93)4
Dordr. 3)4 92 90)4
ENSch 3)4 9314 94
idem 3 87% 885
FTGrDK 4 102%
id. DB 3)4 99%
id. DE 3)4 96)4 95%
V.K. 1
id. DAcv 3 92)4
id. DC 3.. 92)4
Fr H.K.3',4 93
id conv. 3 90
sGr. B 3)4 94
idem A 3 91)4
idem GG 3 91
Gr.-Fr 3)4 97%
Holl. K 3)4 94%
id. N 3)4 9434
id. D 3.. 92
HbvNQ3)4 94 g
id. R 91)4
Mi] H.OS 95
NatHBF 4 102 1
E 3)4 96V
id. A 3..
id.
84
id.
D 3.. 92
N-HBG3)* 95
id. K 3.. 92
id. B 3.. 91)4
NHGr ct 3 88
RottZE 3)4 94
id AD 3)4 93
Rd Schps 4 96
id. 3)4.... 92)4
id. A 3)4 93
Utr KL 3)4 95
id. E&F 3 92%
id. A&B 3 92%
Westl. D 4 103 1
id. NO 3)4 94%
ld.EE/EF 3 91% 9
ZH HD 3% 95
id. 3)489)4
id, 392
Industrie
A.K.U 3)4 100)4
A.Ball 3)4 100
B.&J. 3)4 99)4
V.K. 14.30
Lev.Z. 3)4 101
LevBr 3)4 99A 99A
Munck 3)4 87%
Phil'48 3)4 99)4 99A
td.S'49 3)4 98 96)4
Schelde3)4 96)4
Stokvis3)4 100% 101
Werksp3)4 99)4 100*
Wilton 3)4 99 99)4*
CockerilH 101)4
Norsk H 4 96 96t
Cère 4)4 91% 92)4
Diversen
Bataaf 3)4 99% 99%
DeliSp 3)4 77
Moorm. 5 88 87)4*
N-l.Sp 3)4 39 37)4
S.Joan 4)4 23)4 21)4*
idem 4 22 21f
S.Ch. '15 5 25
idem '28 5 25 24)4
WagLits 4 98 98)4
Voorl. genoteerd
A.K.U. 4)4 111)4111)4*
A'dam48 3 97)4 97
Haarl '51 4 102%
KP.'50 3)4 112 112
Phil $'514 102)4 102)4
Pegem 4)4 104A 1043,4
PNEM 4)4 104)4 104%
Won.b 4)4 104)4 1041
id. 0/5/10 114 114%
UnWB 4)4 103)4
Premieleningen
A'd.Olymp 124 122%
AmstC&A 106 106)4
A'dam'511 10914 109
"sGrav'521 109)4 109)4
id. II 107)4 107%
R'dam '521 105)4 105)4
id. H 111)4 111%
Na de proefvaart werd het schip aan de
gebroeders Broere overgedragen
Eigen Nieuwsdienst
DORDRECHT. De Dordtse zeevloot is gisteren met een fraai, nieuw
schip uitgebreid: de motor-tankcoaster Oorrie B. Begin Maart van het vorige
jaar werd voor de coaster te Heusden bij de scheepswerf van de N.V. De
Haan en Oerlemans de kiel gelegd en gisteren was het zover, dat de proef
vaart kon worden gemaaikt, welke plaats had op de Nieuwe Waterweg. Maan
dag was hiervoor het sahip van Heusden naar Rotterdam gebracht, waar het
ligplaats vond aan de Parkkade. De scheepsbouwers en installateurs legden
gisteren him proeve van bekwaamheid af voor de leden van de scheepvaart
inspectie en die van de technische staf van de rederij van de gebroeders
Broere, voor wie de coaster gebouwd is. En zij doorstonden de proef glans
rijk. Allen waren het er over eens, dat dit schip een sieraad kan worden ge
noemd van de Nederlandse vloot kustvaarders. Niets stond de officiële over
dracht dan ook meer in de weg. Deze had echter niet plaats, zoals gewoonlijk,
tijdens de proefvaart, maar te Dordrecht, waarheen het schip na de proef
vaart dadelijk koers zette.
En op de brug en in de kaartenkamer
was het niet anders. Wij durfden er
geen as te morsen. Menige huisvrouw
zou jaloers geweest zijn op een derge
lijk interieur, waarbij men natuurlijk
kompas, telegraaf, stuurrad en de
radiografische richtingzoeker moet
wegdenken. Kapitein IJ. Plokker, die
na de scepter gezwaaid te hebben op
de Elisabeth\B en de Leendert B thans
dit schip aan zijn zorgen heeft toever
trouwd gekregenkan dan ook terecht
trots zijn op de nieuwe aanwinst van
de gebroeders Broere,
Lampong
25)4
Majang
51%
32
Ned Noor
37%
37%
O.-Java
29
28
Oostkust..
97
98)4*
Serbadj
42
42
Silau
45
46%
Sumatra..
50
48
V.I.C.O
28
ACTIEVE AANDELEN
Banken vjf. 14.30
V.K. 14.30
Cult. H.I. 55 553,4t
Nat. Hand 112)4 111-%
Ned. Hand 159)4 159%
Industrie
A.K.U. 170)4 169
Bergb Se J 272 272)4
Berkel 103 103)4
Calvé 123)4 123)4
Fokker 107 107)4
Gelder Zn 160 159)4
Hoogov 158 157)4
Lever Br. 186)4 185)4
Ford 1*18
Ned.Kabel 214 214
Philips GB J62% 162'4
idem pref. 139% 138%
Wilton F.. 170 16914
Mijnen
Billit 1 239%
Billit 2 175 175
Petroleum
Dordtsche 294)4 296)4
Kon. Petr 314 314)4
idem 100 312 312)4
Moeara E, 492)4 493
Rubber
Amsterd. 8874 9234
Bandar 93%
Deli Bat.. 96)4
63%
Scheepvaart
Holl, Am. 142 140
J.Ch.J.lijn 119% -
K.N.S.M. 138% 138*
K.P.M. 119)4 120)4
R. Lloyl.. 126)4
Seheepv.U 130% 129)4
Ommeren. 161% 160)4
NederL ..148
H.V.A. 103 105t
Java Cult. 44
Suiker U.. 85
Vorstenl... 20% 20)4'
Tabak
Deli Bat..114% 113
Deli Mij81)4 83t
Senembah 76 75%
Diversen
Müller 172)4 172):
Philips N 159
44)4
AANDELEN
Sterk stak de witte romp van de Corrie
B af tegen de grijze lucht, waaruit zo
nu en dan een regenbuitje kwam, toen
het sein tot vertrek werd gegeven. De
loods en de kapitein waren op hun post
op de brug en in de machinekamer
heerste de onrust van vóór elke afvaart,
die meer dan bij een normale reis ge
spannen was. Immers nu zou het er op
aankomen, wat de maandenlange arbeid
van hoofd- en handarbeiders had opge
leverd.
Een rondgang over het schip had ons
landrotten echter al enig idee ge
geven en dit was onverdeeld gunstig.
De verblijven van de kapitein salon en
slaaphut, de twee messrooms. de kom
buis, het hospitaal, de wasplaats en de
koelkast, alle ondergebracht in het dek
huis. en de onderdeks gelegen officiers-
verblijven en de verblijven van de ma
trozen, maakten alle een keurige, ver
zorgde indruk op ons, waarin het tijdens
een zeereis goed verpozen moet zijn. Mo
dern ingericht naar de eisen des tijds
met centrale verwarming en overal warm
en koud stromend waterHet leven
van een zeeman aan boord is wel eens
landers geweest.
tail^
ZEEVAART
Ta notterflam aangokomon II Februari:
Cleopatra Aniwenwn sttt Wambcrrie Selile-
avcnAraluz Mantyluoto erts Ouitkerk 2l
aienrtrtiaieii; Fola* Dordrecht Ulg t Ora-
«nut 2e PeerhaTea; Jravnefiell St John stg
V Winkum ilersetiRoclset Antwerpen In-
1 ParkhavenAiticna Nier Goudr Lek'j;
_.L_i Lenden VNS Bijnliaien: City of
Swanïe» Yokohama st« H en Srlmiiiinans
Menrreharen; Jop Kotka hout Vinko Spoor
baren; Korab JI JJmuiden XTB Waalhvn;
British Patience Metra olie r Ommeren
BPM: Koningin Emnin Harwich MIJ Zee
land Jobskade; SnndoUl Norrkoplng hout
Wngenliorg Spoorbaren,
To «otterdam zijn aangekomen II Febr.:
Oldambt, Kopenhagen, Vol» 2o KnUiav,
Dongodyk. Antwerpen, HAL. Wllh.kade:
PhskcIiI, Vlvero, .Manui-man. Dordre»-'
Thcuu
Sidon
1 Ned,. Ksso
Huillg Veder. Pakli.m.
nido
Veder, Lakiiar.Gonzvnhetm. Kantra, Oud-
kerk. 3e Kat Uur.Atoriky. hoppe.-, terug
proeftocht. Klop. Parkkade; Atseu. Ham
burg, 1 Ommeren, X.Mac. Vtaacillng.; Vara.
Amwerpen. Ruvs, Merweliar.Strabo. Am
sterdam. Hudig Veder, Lelthar.; Vrlsn.
Srldednm. Ron. Sell. Comp.. Uom. Dok:
Odemvald. New Vork, Wam bei -le. Sehle-
hav.Sylvia. Alg. Vr. Kant,. VtunrdloKen
Panama, Antwerpen. A Veder. Maasliav.
Ingeborg, Rouuan. NBK. Zwijnrtreoht; Cu-
knde; Torafive, Brugge. S. en Fekka*, ASK
v Pontellarl»
Cusaita 10 v Landskrniia n Rotterdam
(Jampbuys p 10 Str. Mtilakka n TJ. Priolt
Cullisto 10 1050 m ZO v Diego G&rcia
Ceronla p 10 Calms 11 Bolxk Papan
Chauia 10 0750 m NOtO 1 Barbados
Clstrüa 10 270 m ZZV.' v North West Cape
Cleodora p 10 Mlri n Manilla
CotUca 10 am r Georgetown ie A'dam
Constant p 9 Dover
Cornells p 10 Brunsbuttel Groat Yarmouth
Croneiiburgh p II YUsstngea n Bilbao
Dalerdyk 10 r Seattle n Vancouver
Dajo Bohmer 10 to Seto
Da vien n GoefcooD 8 to Portsmouth
Deo Gloria 0 v Swansea n Brussel
Delfland p 10 St Pauls Rock n L.Palmaa
Deo Duco 10 v Gothenburg n Malmoe
Dcul 10 to Uoole v Middlesbro-
Dliiun V p lü VUsslngcli li Antworpon
Diligent,la 10 bij Wight, geankerd
Dtemerdyk lu te Rotterdam Vancouv»
Doklaan 10 100 m W r Oueesant
Dieilte 10 nm v Surabaja n Semarang
Duurswotd 0 te Rochester r Blyth
Duiteland 10 te Harllngen t Newcastle
Kdam 10 550 m OZO v Kp Race
11 r Amsterdam n Bristol
Eendracht. 10 2B0 ra O Malta n Brem
Elralna 10 op de rede t Accra
Eljo 10 tn Golf
Pcmls.
Ta A nu tor da
Prinsengracht i
Hithor v Ham
Wen-Indle.
tomen 10 Februari:
Flovo v Bordeaux:
nma r Oslo: Cottlca
r Gothenburg; Falr-
m ONO v Hartlep.
v Plndju n llanglc.
t Vincent (KV)
SCIIEEPSREWEGINGEN
Aagtedyk 10 v Rio do Janeiro te Santoa
Aardyk 10 100 m O t Kp Hatteras
Aalmin 10 800 m z v Las Polmas
Ahbcdylc 10 200 m zo y Kp Race
Aclin. de Ruyter 1
Aldegimda, nacht 0
Alphacca 10 v Ba
Alo.vone 10 230 m w v Alinikoi
Alpliard 10 60 m NW t Ouessant n 1
All 9 T Delfzijl n Londen
Aldahl 9 to Montevideo u B. Aired
Alhena p 11 Vllsslngen n Botterdar
Alkaid p 10 Natal n Rtvife
Allah- li y Santo» te Paranagua
Al hoi gen 10 v Tcrnouien te Vllsslu
Alin i
10 vu:
Amstelveen 10
Am-tolstad 10 680 m OZO v Bemind»
Ainerslterk 11 v AtJelnldo n Melbnun,
tl Ell. Mlnlkoy
m NW v Son Francisco
AvnsteiKtroom 10 v Amsterdam n Londen
Amstcldyk 10 te Brownsville
Andyk 1U 270 m NW r Flnlsterre
Ann» (ex Kieldlep) vorm. 10 v Londen
Anna Henny 10 btl Nice n Saven»
Argo» p 10 Kp Flnlsterre n Amstntlam
Arkeldyk 9 180 m WZW t Floret
Arundo 10 tltv Balearen n Genua
Arnedyk 10 to Rotterdam t Baltimore
Aruoudspoldcr p 11 Sandettlebocl n Antw.
Arho p 11 Vlissineen n O-kstshnmn
Arctic 10 geankerd te Torquay
Ary Schelfer p lu Rllrlings n Rotterdam
Arendndyk 9 v Yittorl» n New York
Att S 10 schuilend hij Lundy KIL
Avertlyk 11 te Antwerpen verwacht,
Axcld.vk 10 250 nt OZO v Bermudas
Bacchus P 10 Westp. Haiti
Bahara p S Holtenau n Hamburg
.Baritu 1 Onm r Kendarl n Banggat
Bemlna 10 y Odense te Aarhus
Bengkalla p nacht 9 op 10 Kp Si Vincent
Bernard V 9 te Hult
Bestevaer 10 geankerd hl) Wight
Beta 10 y Grangemouth to WiddlesbW
keHroom 10 r Amsterdam n Hult
:e Itrun-lnittel n Fak«e
e Bonton (Line)
10 t Ilnrlingcn n Goole
Unuililen n Antwerpen
0 i* Port. Ellsabf
10 1
i Port
Knggnno -
Erebus 10 ln de Kleine Belt
Erlnna 12 v Rangoon te Mtri yerwooni,
Esso Don Haag 10 220 m W y Floras
Esso Den Hang 16 (oa S u.) te R'dam/
l'ernls verwacht
Esso Amsterdam 10 y R'dam n Baton Rouge
Europa p 10 Yllssingen
Express 10 y Rouaan n Parijs
Filing a U vu v Sydney te A.dam
Famisum 10 250 m Z r Sable EU.
Farmsuiu 22 v Norfolk in Nederland vonr.
Fen 9 to Linden
Felipts 10 tbr Banka n Pladju
Fiducia 11 t Maassluis n Boston fL)
FJeio 10 te Amsterdam y Bordeaux
Fortima 9 te Londen
Fried! 9 y Fowey n Amsterdam
Frisla 10 y Bene te Fednla
Frieslimd (8SM) 10 v R'dum n Newcastle
on Tyue
Gazelle 8 te Hamburg r Denderleeuw
Gadlla 10 y Avonmouth n Shollhayen
Garoot p 10 Sabang n Colombo
Goote 10 In Golf r Blscaye
Gouwo 10 v Kaolal; n Bnt burst
Gravelnnd 10 y Rio Grande n Pto Alegre
Uroolekerk 11 v Beira te Dor es Salaam
Haulerwijk 10 250 m ZZW v Ouessant
Hada 10 r Palermo n Borf
llast S, 10 Huol n Parijs
Hathoo 10 v d Middel). Zee te A'dam
Hccuba 12 te Barbados verwacht
Jlector p 10 Ziddp. Sardinië n Burriana
Herrness 10 100 in ZZW y Ouessant
Heelsum 10 nm v Jacksonville n Le Havre
Helena 10 nm y Mamoalbo n Barranqullla
Hercules 10 v A'dam n Hamburg
HJIdn, 0 te Middlesbro'
Hinde (ex Kuwi) 7 to Hamburg
Hondsboseli 10 te Rotterdam v Zaandam
Hondsrug 10 v Antwerpen n Zwijndrecbt
Horst 10 y Bergen u DroDtbelm
Hoogezaud p 11 oWstliliider n Antwerpen
Hoop op Zegen 11 y VU-dngen n Raoders
Hydra 10 110 m Z y Mona En.
Hoos 10 te Genua
Inspecteur Melltma 11 bij Str. Gibraltar
Ino 4 to Aruba
Ingeborg 12 te ZwUndreeht verwacht
Indrapoora 10 560 in WtN T Mnlikol
Iris trustv.9 te Shoreham r Dublin
Jantje Epplena 6 te Hamburg
Japara (RL) 9 v Penang n Bolauon
Japara (KP.M) 10 y TJ. Priolt n Pulembarig
Jagorsronteln p 10 Kp Blauoo n Tenorlffo
Job v Oldonburuevolt p 10 tel
nteln U
Booalro 10
ftinneo 9 i
Vpskoop 10 710
Port of Sou In (Tr.
Lands Dad
Rotterdam v Odense
I 9 te Kopenhagen r Delfzijl
erjgvacfil p II liransbuttel n A'dan
tl te Pt of Spain (Tr).
Helle 10 y Botterdam n Londen
Jouex 1, 11 hij Wight geankerd.
Joslen 11 v Kings Lynn te Aulw. yerwaet
Jozef Swendon 10 ln Llnifjorrl geankerd
Juliana 10 v Curacao n Rotterdam
Kalman* 10 v Tj. Prlok n Surabaja
Karate,n 10 y Surabala n Balik Papan
Kenltr* 10 t Casablanca te Pt Lyautev
Keizersgracht 10 v Tonnay Chaveme n Ban
Kedoe II laat te Suez verwacht
Kitty 10 25 m NW v Swinemuund#
Koningshaven 10 te Rotterdam v Londen
Kertosono p U WcstolDK v Slngapovo
Kortenaer 10 v Rocoff to Portsmouth
Kun labor! 11 120 m W v Sltudenes»
Laertes 11 v Surabaja to Makassar
Lacra 10 bij Arcona
Laroiilierg 10 te Savon* v Rotterdam
Laurenskork p nacbt 10 op 11 Kp St Vine.
Le Matre 10 nm ter rede r Kp St Jaci
Lelie 7 te Hamburg
Leendort B 10 tol) Dunzencav
Lekhaven 10 280 m ZZW y Ouessant
Limburg 11 nog te Damman
Llngestroom 9
Liberty 10 op de Theems
Llndelterfc p 11 Sukra baai n sue«
Llevo Vrouwekerk 10 nm le Karachi
Looiersgracht 10 15 m NW v Lands End
Lucita 10 1110 m ZW y Florcs
Lutterlterk 11 v Damman te Kowét
Lydla 11 v Londen te Antwerpen
Lljnliaansgraoht 10 te Uango
Maasdam 11 v New York to St Thomsi
Mauskerk 10 nog te Pt. Amlioin
Males p 10 Azoren n Cuiacao
Malvina 11 r Mlri te Yokohama
Marisa 10 v Heysham n Liverpool
Marken 8 v TJ. Prlok te Cherlboa
Mataram 10 v Bremen te Hamburg
Maraat V p 10 Vllsslngen n Queensbro'
Maajoe 2. p 8 Gibraltar n Clr. Veechia
Marathon vorm. 10 v Louden n Dublin
Margaretha 9 te Goolo
Marcella to geenk. In Firth of Forth
Marie io btl Falmouth geankerd
Maystar 10 schuilend WJ Lundy Ell.
Meres N 10 i Casablanca te Pt Lyautey
Mollsliork 10 70 m NNO y Alexandrië
Mentor p 10 Zuldp. Sicilië n Piraeus
Meeuw 10 te Aberdoon
Merweharen p 11 Wight n Boston (L)
.Hirzatu X 10 y Casablanca te Rouaan
Mldas 10 v Triest n Ryeka
Mies 10 schuilend in Falniouthbasl
I Missouri p 10 Borkum n Kopenhagen
Michel Swenden 11 te Antwerpen
Mitra 10 470 m Z t Gi
Mirza p 10 Ras al Hadd
Molen kerk- 11 te Antwerp!
Modjoke.lo 11 te Botterdam t TJ. Pr
Mr. Linthorst Homan 9 te Hartlepool
Murena p 10 Noordkust Luzon
Mutua Fldes 9 y Cardiff
Mulderkork 11 v Suez n Aden
Mulan 10 y Middlesbro' te Grangemouth
Muphrid N 10 geankerd ln Torbaai
Nautilus 9 y Immlnghsm
Nanny 9 v Londen
Nestor 10 nm t Port of Spain a A'i
vla Southampton
Keeltje B 10 v Droghcda n Partington
Necton 9 te Karlskrona
Ntgerstroom p 10 t O. van Madeira
Nleuwland 10 v Botterdam n Leith
Nieuw Holland 10 thr Brisbane
Nieuw Amsterdam 10 t New York n Cun
Nleuwehnven p 10 Kp SUlelro
NJord 10 geankerd op de Theems
Noorrlstad 10 geankerd ln Randersfjord
Noordom 10 520 m WtZ y Lands End
Noaoh 11 ln Golf y Blscaye
Oceaan 11 v Rotterdam n Londen
Olive p 0 Dover n Londen
Olivier van Noort 11
Ouiala p 10 Muscat r
Ootinarsum 10 890 m
Oostzee 8 te Cardiff
Oranje 10 120 m W y Mtnikol n Sueg
Oranjestad 10 120 ro NtO y Cartagena
Overijsel 10 420 m NO t Guadeloupe
Onüa p 19 Lissabon n Spezia
Palma 11 y Droglieda te Bergen Terwacbl
Poscholl 9 v Bergen
Peter 10 T Wlsraar n Gothenburg
Polydoms 11 nm te Belnunn
Ponto 10 v Bordeaux n Lojvcstoft
I'oseldon 10 -140 m ZO y Bermuda*
Polyphemus 11 te Surabaja
Prins Wllloiu 4. p 10 Gibraltar
Prins Alexander 10 520 m N y Azoren
Prins Wlllom 5, 10 130 m W v Floro3
Prins Willem 3. 10 v Rotterdam n Valonola
Prins Willem 3. 13 te R'dun verwacht
Prinsengracht 10 te A'dam v Stettin
Prima veriu. 11 y Londen n Nakskov
Prambanan 10 T TJ. Prlok n Menado
Radja 11 y Amurang te Makassar
Renovatie 9 r Heroen n Norrkoplng
Refuge 1. verm. 10 v Londen n Hartlepool
Rex verm. 10 v Londen n Hamburg
Roael 10 nm v Bali n Lombok
Remmert 10 60 m W v Oporto n Casablanca
Rlddurkcik 11 t Lenden te Rotterdi
Rlta 11 y Bangkok tc Pladju
Riouw 1(1 540 m NO v Fayal
Roiulo 10 nm v Zanzibar te Tanga
Rodas 10 y Cristobal n Trinidad
Rocket 11 to Rotterdam y Antwerpen
v.g KUUpstau -
tilnland 1
I 220
Kiipaih verw.
Spam n Kaapstad
y Kp Blanco
.Lyautey It Bordeaux
Bandcnburgh 11
Sobcrpcndrecht 11 v Trinidad le Santos
Sohledyk 10 330 m OtZ y Kp Race
Soldo p 10 t Z v Cyprus n Palermo
Servus 11 t Middlesbro' te Caen
Shamrock 0 y Boston to Goolo
Siugkep 10 y Reijeka n Amsterdam
SUedreoht 10 00 m WZW v Kp Cruz
Slamat p 10 Malta n Port Said
Soesldylt 11 to Djoddali v Now York
Spes 8 y Amsterdam to Anllwrg
Soemba 10 v RoUerdom n Rostock
Sporota 10 60 m NW y Blavandsbuk
Spurt p 11 Kp Flnisterro n Genua
Spaarneegroom 10 r Amsterdam n Leltb
Stad Breda 10 400 m NW r Flnrea
Stad Leiden 10 500 m 0 Bermuda!
Stad Schiedam 10 95 m NSW
Stad Maastricht 11 tc Uuelva
Stad Arnhem 10 nm v Savona n Morphubaal
Stad Maasluis 11 te Immingsham
Stad Dordrecht 10 v Rotterdam n Palermo
*61 any. Tal. Akar 11 y Saigon u Haiphong
Stentor 10 180 in WZW v Ouessant.
Straat Malaklca 10 nog te Sao Franoisco
BO WUngurt; Flurialo 82 de Koster: Pugee
Maegele: Hermann Oosterwaal; Schwlj:
Emans; Alt Borger; Kibeauntlc Beinzö:
Opalo Rijngoud, alle Belgie.
r Diego Garola
j Sul
Straat Soenda 1>
Straat Makassar
Swartenhondt 10 v Kema n Gorontalo
Swallow 10 ter rede y Bayonuo
Tamo 11 y Hamburg te Rotterdam
Taukhaven 3, 11 v Tandj. Uban te Bangkok
Tara p 10 St Pauls Rock n Rio da Janeiro
Tarakan 11 to Port n Indonesië
Ta wall io i Semarang n Tj. Prlok
Telresias 11 y TiUalJap te Baniuwangl
TexelKxoom p 11 Startpolnt n A'dam
l'eun 10 op de Theems n Delgxiil
Temate 10 nm te Bone Bolle:
Tide 10 v Dublin n Barry Dock
Tilly l ote rede v Penzance
Tibia 10 300 m ZtW v Kp Padaran
Tjlwangi 11 y TJ. Priok te Surabaja
Titus 10 te Istanbul
Tiberius 10 nm v Port of Spain n A'dat
Tjtbodas 10 v Kobe n Shimlzu
Tjlkampek 10 220 m NtO v Bonka
TJiluwah 10 ISO m NO y Kp VaroUa
Tjltjalengka 10 540 mijl ONO v Mauritius
Tjlpondok 10 Makassar n Balik Papan
TJisacUna 10 r Kaapstad n Mosselbaai
Tkm S 10 t Dublin n Swansea
Tomoti 10 te Dllbouti n Rotterdam
Trompenberg 10 te Le Havre t Savannah
Tiajanus 4 tc La Gualra
Twente 6 te Hamburg
Tyro 9 y Rotterdam te Droghed*
Dtrecht 10 tuu y Surabaja n Semarang
Von Brakel 10 y Balllna te Caidlff
Van lttebeeok 10 nm y Sorong n Ambon
Veendam 10 y Hallfax n Now York
Veoht 10 y Immlngham op de Theems
Vlda 9 bij Cowes (Wight)
Violette Erioa 10 y Valenola Liverpool
Vitesse 9 y Aberdeen
Viler 11 y Lissabon n Oporto
Vlieland 5 Gothenburg te Rouaan
Volharding 10 ter rede v La Pallioe
Waal p 11 vm Kp Flnlsterre
Woingapoe 11 v Soersbaja te Tj. Prtok
Walenburgh 10 v Rotterdam u Borde
Westward Ho 6 te Hamburg
Wosterdom 10 285 m ZtO v Kp Race
Westloon 11 v Bremen te Hamburg
West polder 10 90 m ZW y Ouesssut
Win stun 10 nm v Dakar n Hamburg
Wilpo 11 y Grimsby te Vllsslngen
Wlebold Bohmer 10 v Nantes n Maram
Bordeaux
Winterswijk 10 4 20 m WtZ t Palma
Wlolta 9 y Penryn n Par
Wlcldreeht p 11 Ceylon n Madras
Willemstad 11 y Antwerpen n A'dam
Woensdrecht 10 000 m NO v Barbados
IJsel p 10 Duogeness n Ipswich
IJssel p 10 t Z v Kp Malapan
Zeeland (SSM) p 10 Bezchj liead
Zonnewljk 10 840 m O v Pto Rico
Zuiderkruis p 10 Kp Finlsterre n A'dam
Zwaric-watcr 9 Goole n Kulsbtmn
Zijpenberg 12 y Bone te A'dun verwacht
IIIJWVAART
LOBITH, gepasseerd 10 Febr. n« 13 uur.
Opvaart: Esso Frankfort KaseRo-
ben de Ridder; Johanna Cornelia Meeuwsen
Sema y Keulen; Joslna v d Stroom; Go-
Ahcad y Oo3t; Qertrud Stomborg: Putter
Jonkor; De Goede Verwaobtlng do Vrles:
Hoop op Wolyaart KikkertZiet op U Zelfs
Koens; Risico Suiker; Mee Vota Vonk;
Modi Catersels; Mijntje Kregtlng; Skadl v
Veen; AmJce Jansen; Ussel 6 BDleveld;
Beatrix y Wi)«crden; Johanna y d Strom;
Abead r Ost; Koophandel 1 Post: Depen
dent Ottenspeer: Jo El Witjes; Matterhora
12 Wiegman aHargee Brons; Vrijheid
Veltman; Piz Sol Kleffer; Rrekelenkamp
Paduos; Hendrik* v Meegeu; Saarland
Veen, alle Duitsland; Lugano Dueroffe;
Kleffer, belde Bazel.
Holnrich y Soholtcu; Wallture Poters: Fanto
42 Bradtke; Huger de Bot; Caza Blan
Kiopp; Haniol 08 Daun; Fata Morgana
j r.Hanuiionla Valkenburg: Braban-
^.>..1.. Krgnfndone^; gxp,
Graaf.
dia Ketting;
72 Zlmmermann; Mannheim 23 Haasters:
Klbo Smeu; Fanto 14 Hecht; Deque v
Kekoren; Hanlel 21 Werkhatisen; Xieder-
wald 58 Augsmicber; Hugia Stouthart; Lin-
"lavia y Dearsen; Bulgaria Koops. alle Rot
terdam; Johanna Sanders Locbem: Maria
VerweSj Locln-m; Elisabeth Boewsma LoMth:
Ver u-ouwen Wolthuis Brlello; Frude Heuvel
Maasbracht: Antonie Kooren llaterve
Nelly do Goey Lelystad; Hoop doet Lei
Sehmith Lelystud; Verwisseling de Jai
Loblth; Wj-ma Ilulsraan VUsslngon: Nleu
Zorg Slot er SchoonhovenMarjan v Wlnsscn
Amsterdam; llollandla Versluis den Haag;
Muitstroom 31 Kleljhurg Amsterdam; Vriend-
«•hap Bosjes Utrecht; Margarethe Reljmers
l.elden; Johanna v d Staay Gouda; Brvie-
(lerirouw Westerbeek Lisse: Exeelaior v Veen
den Briellc: Th onm s Megen Apeldoorn.
Jadl Spiegelt Amsterdam i'KM 5 J.-ele Am
Stadlandct sterdam; Lutin Franken; quaite F re rei
Iücmoü; Cel ion Klffner; Empl» Meljcininck,
LOBITH, gepasseerd 1
Febr. v
13 1
-.rt: Jan Ltoven Fokkens; IJssol-
laud Sohrameljer; Cornelia ten Napel; Henrl
Wautors; Olex 40 Offenbach; Steno dor
Ze>e Sanders; Clteran 12 Struyf; Ruia
bert»; Allround do Kruik; Stad Brus
Kautoien; Rhetn Reunlngs; Savoyard KeU-
tor; Turgunoisc Jongeueel; Anlee de Jonge:
Mineral 3 r Strien; Express Kvujf; Ar
UXa Dung; Carl Geldner Rlemtes; M;
VeevroU; Bertha Diepenveen; Evperanci -
Blomberg; Energie 5 r Bon; RUan de Bie;
lolionna Trouwborst: Rhenus 146 Wolssen-
horgen; Marinus Willem de Korte; Comlnes
Meerman; Anna Ben-udts; Stad Utrecht
Nelj; Ganymede do Haas; Planto Lomeljot:
Mineral 4 Stxleu; Johanna v d Huizen;
St Thorose Akkormans; Avontuur ter Wee;
Fronde Tlieuns: Fustol do Coulonges Spath;
VulcaaD 109 Bntli; Damoo 182 Schljvens;
Reglno Gooll Howel; Animo Lmutcu: Darn-
- d Geer; Damco 37 y d Have Jodefrs
tdel; Jan Room Alsaclen il Koogh;
Comptolr 2 Beohtel; H Kurler 23 Plugge,
Wijkdienst 3 v Dort. alle Duitsland: Naplha
2 Fried eter Straatsburg; Colonla Deik-en;
Haunts Schrouders; Musocco Leasen; Albi-
r; Sardinia Verduyn. alle BoeeL
OUotos Cornet;
UruynVulcoan 05 CoraolUsen; Navoxmotor
4 Michels; Pr Beatrix Vergauwen: Vondel
Oomens; Roma Bruynlnx; Germanla Meer-
gaster; Coulou Braak; Etna v Ingen; Va-
tlma v d Wijngaard: Harmonie 5 do Vries;
Kcglna 4 Pctors; Piz Roseg Frledmnnn;
Atla Janssen; Anjo y Fessen; Clmbrln Huy-
breebts; Albert Ulff: Brlgotta Buhren; Bra-
tavlllo Plata; Normand Baars: Beta Mooy;
Rulir de Gooi: Cornelia v Brakel; Lunls
Krlessels; Coadja Deroo; Interna de Clerck.
Esso Dusstldorf Wartenhurg; St Anton! us
Reiimeis; Jobann Und Anna Schcers; WTAG
124 Deeiera; Rembrandt Vermallen; Borusi
Bauwmeliter; M S'innis 102 Buis: Vvilcoa
31 Koljzers; Ets 8 Freldonk; Patrla Broek
low; Do Rijn Siuidhoevol; Edelweiss 2
GreuUch; Martin Bakker; M Sltnnis 19
Vlllmann: Cbompcnois JanssouNiffer
Ruger; Mineral 8 Losoge; Bhelnlink 10
Muil; Clezino Kerkhof, alle Rotterdam:
Pletomolla do Gelder Amsterdam; Arbeco
Smits Maarsen; C nas Ino Hooglander Echt,
Corrie Janssen Dordt: De Hoop Groou Gro-
nlnucn; Vios Lilt Arnhem; Soes SU-oatman
Apeldoorn; Maasstroom 32 y Dijk Katervoer;
Jan y Veen Loblth; Macobeja I.ooyscholden
Beek en Donk; Rijnunltm I Janssen ZwUn
dreeht; Spes Salutls Bouwman Apeldoorn:
Wlsond de Bote Slulsldl: Lanquart Wela-
haut Sluiskil; llendrika Figge Kunten;
Ueertrnld» Frleling Doesburg: Cotharina
Wleggers DoesburgSHV 74 Meulmeester
DordtUssel 6 BUlevold EnoMirde:
Catemler AmheuiAre Buitendijk
Pelronella y Mogen Loblth; Rlial Westrik
Snilldo; Spes 1 Kupcrs Assen; Verandering
Melnen Zwolle: Zuiderzee Meinet» Elburg:
Vertrouwen Snoksnljdor Woerden; Marijke
Gerrlts Zwartsluis, Maria v Lent Loohem;
Anja Blezo Zullen; En Avant v Gent An
hemSt Antonlus de Beijer Westervom
Johanna y d Maar Amsterdam: Hlrondelle
Wltncn Deventer; Borg Lukassen Utrecht
London Hulbers Utrecht; Fngellna v c
Velde Arnhem; Geertritlda Klerj Loehem;
Wlllom Nouwen; Wijkdienst 5 v Rossum;
RUnscsholde 10 Verhagen: Mora Sprayt;
Sunarx 101 Hoffmann; Moreuo v Holt; Ar
nold Holt, olie België.
SLEEI»IIEDRMF
Slbt Noord Holland met S3 Toledo n l
10 85 m ONO r Demi
Slbu Noordzee 10 v Istanbul n R'dam
Slbt Oceaan 11 v Suez n Rotterdam
Slbt. Tyne v Goelong n R'dam 10 v Aden
Slbt. Zwarte Zee r R'dam n Madras
bopper 10 90 m NO t Port Sudan
WATERSTANDEN 12 Febr.
Rhelnfelden 194 cm font.). Braliaob
(—16). Straatsburg 210 4-4-5). Manu
(-261. Plochingeii 162 (+41. Mannh
278 (r-43). stelnbacb 198 f 13). Sfalnz 28.'
27). Ringen 200 211. Caob 219 271
Trier 405 131). Koblenz 25» 42), Ronn
210 (+21). Keulen 215 18). Dusseldorp
528 1 6). Ruliroit 430 4). Wezel 414
(onv.l, Emmerik 355 1). Lobllh 1557
Nijmegen 885 (onv.Arnhem 833
715
Technische del
En om nu in enkele -technische bijzon
derheden af te dalen: de lengte van de
coaster is 57.03 meter, de spanbreedte
8.60 meter en de diepgang in geladen toe
stand 3.46 meter. Het dead weight is 762
ton, terwijl de tanks een totale inhoud
hebben van ongeveer 900 m3. Het schip
heeft het K-l certificaat, hetgeen wil zeg
gen, dat het geschikt is voor het vervoer
van alle vluchtige vloeistoffen. De aan
drijvingskracht is een 8-cylinder M.W.M.
direct omkeerbare 4-tact Dieselmotor,
type RH 348-AU. met een normaal ver
mogen van 530 p k. met 300 toeren. Daar
naast beschikt de Corrie B over twee
hulpmotoren in de ruime machinekamer.
Eén voor de ladingpomp met een capaci
teit van 200 m3, een 3 cyl. M.W.M. hulp
dieselmotor, type KDW 415-D met een
vermogen van 36 p.k., en één voor de la
dingpomp, een 2 cyl. motor, type RHS
418-Z, met een vermogen van 53 p.k. In
het vooronder is bovendien opgesteld een
2 cyl. M.W.M. hulpdieselmotor, type KDW
415-Z, met een vermogen van 24 p.k.
voor de aandrijving van de a nicer lier. In
drie-kwart ballast bereikte het schip gis
teren een snelheid van 10.3 mijl per uur.
Aan de veiligheid aan boord is grote
aandacht besteed en de Spanner-ketel is
daarvoor uitgerust met een voeding-wa
terpomp, welke vol-automatisch werkt,
een thermostaat, die de brander uitscha
kelt bij weigering van de voeding-water
pomp en een black-fluit een speciale
wens van de heer J. Broere welke in
werking treedt, wanneer het niveau van
het water verder zakt, zodat stoom in de
fluit kan komen en de veiligheidsklep
smelt. Deze ketel dient voor voeding van
de stoompomp, welke een inhoud heeft
van 160 m3, en tevens voor de verwar
ming van de spiralen in de tanks.
Het schip is verder uitgerust met een
richtingzoeker, een telefoniezender en een
echolood. De electrische installatie werd
geleverd door de electrotechnische f;
briek A. de Hoop N.V. te Rotterdam.
Banken
V.K, 14.30
Ad. Sank 171%171%*
A. Goed B 130 131%
B. Onr. 2. 21% 23*
Esc. Bank 61% 61%*
Herstel B. 85'',
H.B.U, 190
Kasver. 131 131
B.v.Z.A..164% 163%
Ned H.M >58
Rd Bank 162% 162%
Slavenb..lis
Tw, Bank 166
Depot Tr.
Alg.N 1&2 248 248
id. Indië.. 70
A. N. Bel. 420
Bel Ned... 511
I idem B 220 221
idem O 156 156
B. F. Inst. 118 118
Canadüf 2680
I In terunie 1325 1315
Nat.BeL D 286 289
Robeco 208% 208
j VerFond9b 30
Hypotheekbanken
HolL Mex. 41
N.Neri.Am 99 ggyj,
NW&PCA 143% 141%
idem BD 143% 141%
Idem 2e A 143% 141
VTransatl. 47 46%
Industrie
Albatros.141 141
A Norit.. 275 272
I Allan 106% 104
lAIweco 62 63"*
jBllast 128 125%
Droogd 261% 264%
1 Bergh 3 260%
Bergh P.. 377% 178
I B. Meteoor 144 147*
Beynes 111 112%*
Braat 65 64%
Breda 122 122
j Bronsw. 89 89%
I Bührmann 111% 112*
Calvé C Pr 130
Carp 156% 157*
C. Suiker 168 165%
Cbamotte 140 141
Croo Sc B: 103% 103%
Dikkers 355 365*
D.R.U. 84% 86)':
El. Zuttr. 181 '77
V.K. 14.30
Dordt 98% 103'
v 119 115%
122 122'
95%'
1901
V.K. 14.301 V.K. 14.30
NJ. Vezel 79% 80* h Sumatra os 65*
139%
Nyma
Oranjeb. 163 163
PadangPC 45 46
Reinev. 89% 89%
Rommenh. 93 93
R. Droogd 315 3171»
RoupvdV 100%102%*
Rutten 120
Vredest.159% 160%
Schelde 101 101%
Schokbet. 97 97
Scholten.. 13314 133%
Simplex 117
Stokvis RS 113
Stork I38i
Spanjaard 107
Thom&Dr 248)4 247
Tiel Dr. 66% 68%
Twijnstra 131% 1325
Ubbink 69% 69%
Unie Us.. 121)4 122*
Utr. Asph 162 163%
V. Blik 147
V. Glas ..112
V. Pharm. 9014 91
V. Touw.. 119%
Victoria 142%
Vlis Kat. 144%' 144
Werksp.. 129 129
Wilton nep 109)4 109)4
Wyers 148)4149)4*
Z.H. Bier 119% 119%
Zwan Org 168 1f8
Drukkerijen
Van Dorp 90 90*
Boom R. 122 1 231
Deli Crt. 81)4
N.R.Crt ..108
Spaame 205
Java C.
Java R
Kal! Bak.
Lampongs
Linkung
Tapan. 14 145
Salati 35 35§
Sumatra 58 57
Tjiboeni.. 6% 6%|
Tjoeroeg 27)4 28*
Wat Sum. 32% 32)4
Scheepvaart
S'rness 162% 165
Hollboot.. U7I4 117*4
Houtvaarl 113 3323;
Je6 vaart m niVa
N. Goudr. 258
H'berg 532
Oostzee 216
Wijklijn.. 135
Zeeland ..75
Suiker
Lawoe 15 h
Medarie 13
Moorman 14)4 14)4
Pagottan 22 23
Pandjle 50)4
Prakjek 93
Suiker C. 29)4
Tjepper 16
Tjeweng.17
Wonolan
Eel'dc 450
5040 3(1). Vis.
5240
HelfsM 1403
100 1071-
neveartort»—
ven lu ile Maas zijn geopend (e
Rvlfold. Sxrnbeek.
•ter U Rotterdam 13 Februari
Voor de derde maal
Tenslotte won Chelsea
LONDEN. Op het terrein van Arsenal
is gistermiddag voor de derde maal de
bekerwedstrijd gespeeld tussen Chelsea en
West Bromwich Albion. De beide vorige
ontmoetingen eindigden in een gelijk spel.
Nu won Chelsea met overtuigende cijfers
(4—0) en komt Zaterdag uit m de vijfde
ronde in een thuiswedstrijd tegen
mingham.
Chelsea heeft deze overwinning voorna
melijk te danken aan Miles Spector. de 18-
jarige schooljongen, die van de directeur
van zijn school te Hendon. speciaal vrij had
gekregen om deze wedstrijd te spelen. Hij
legde de basis voor twee doelpunten,
in de tweede helft werden gemaakt.
COLOMBO. Na verschillende wed
strijden te Colombo en op andere plaat
sen heeft het bestuur van de Ceylonse
Tennis Bond de ploeg voor de Davis
beker, welke begin Mei tegen Nederland
komt spelen voor de eerste ronde van
de Davis beker, belangrijk gewijzigd.
Twee oudere spelers van de vier. die
aanvankelijk waren aangewezen, zijn
vervangen door één jongere, een speler
van slechts zeventien jaar- Ferdinands
De andere twee zijn Ernst en Fonseka.
Ernst is de oudste, kampioen van Cey
lon in 1952. Ook Fonseka is een speler
e J}°? geen twintig jaar is. De in-
schi-ijving voor de Davis beker heeft
ook ten doel een reis door Europa te
maken
Bas Paauwe. oud-speler van hei
Nederlands voetbalelftal, heeft zijn con
tract met de vereniging Maurits waarbij
hy als oefenmeester in dienst was. tegen
het einde van het seizoen opgezegd.
Emb
Enkes
Fokker
Gelder 158 158)4
Gouda K. 166 166)4'
Gruyter 152 15215
Harem. 180
Heem v d 116)4117%'
Heemaf 184%182%t
Heineken 172
Hero 120 120'
Hoek 235
H. Meel.. 95
Holl. Kat. 89'
Holl Melk 185
Beton 179 177
Draad 282
H Kunstz 94 95
I. Gew. B. 138 138
L Kunstst. 73% 73%
Int Viscose 98% 98
Klinker 33 32%
Kondor 2055
K-Edebnet «5
K.Croiero. 433%
K. Papier 130 131%
K. Zout 277
K Brocad 170 166
K. Tapijt 149 149
K Ketjen 155% 155%
Korensch. 73%
Koudijs 123% 124*
Kromhout 129)4 128)4
Kwatta ..119
LetgietA'd 205
Lever-Br. 186 185%
C7%CPr 148)4 148%
6% CPi 128 128
4% CPi 95% 94
'-empf.. 133 133
jm Delft 150 150)!
Meelf208 209*
Naarden. 157 158
N.A Vreri 136 136*:
N.A. Fitt. 38 38)!
Idem pref, 67)4 68
N. Aanir. 155 158
Nedap 101)4 101/
N. Dok 162)4 162)4
N. Gist 199 199
Nieaf 124 1245
N. Kabel. 212 212
N.Kalser I 81 83*
N-Havenw 84% 88%'
N Schpsb 156 156)4'
Demka 147 146
Netam 106 106
Handel
A. Vrucht 99
Banda pr 8
Bolte 115% 117)4
Borsumfl 109% 110*
Cur.H. Mij 204% 206*
Deli-Atj.77 78%
Ent com ..90
Eur. Azië 94% 94)4
Hagem 102)4103)4'
Güntzel 112 U«
Maintz 75
Holland 100% 103
Java 67 68%'
Heybroek 111 111
H. Alberts 115
H. Bontek 135
H. Pont.. 119
Intematlo 146)4 149*
Java Sum, 34)4 34%"
Linde T. 141 139
Mol H.V. 51 64*
NAfr H.V. 168 167%
Ruhaak m U4
Z. Afr. H. 161
MIJnbnnw
Alg. Expl 110 117'
O. Borneo 58%
132)4
4)'*
Onr. Goed.
AHandMij 38%
Wabo 14% 14%t
Rohyp 80
Gem. Eig. 134
Wereldh. 90
Petroleum
Dordtse
Gaboes
Moeara
Panolan
Perlak
Peudawa
Tarakan.
16
33%
Tabak
Arendsb.. 64% 65*
Besoeki 107 108)4*
Ngoepit 19 19%
Soekowo 112
Temoel 27)4 36%
Thee
Banjoew. to an
Dajeub
Malabar..
Pasir-K
Pasir-N 50
Sedep. 65 65/
Telaga 25 24/
Div. Cultures
Getas 107 110S
Ins.Cult.S. 66 665
Java Bos 18%
K. Bendo 40% 44
K. Tello.. 6%
M. Arnold 52 52*
20
40
r
Dtvrrsen
A. Heyn.168)4189%J
A. Rijtuig 56*4
BI.hoed ..74 74
Bijenkorf. 135%
idem pref. 132
Delisp. 37 3714*
Gerzoncpr 120
Geveke 143% 143%
Hoyng S8
Kras 155 1551
MadoerTr 11% 11%
Maxwell.242 239*4
wnn
13)4 13)45
5595 5595
119.50120.50
28% 27/
4)4 4%§
415 410
8% 8%*
Rubber
A. Tap. 15 16
Belg.-Jav 22% 225
Bantam 46
Basilam ..56 56}
Batoe Dj 3514 35»
Goenoeng «1
Gondang
Müller
Ned I. F
Noors 1
Overs. Gas 88% 88%
Rd.Tramw 32
Reeuwjjk 127 130*
2)4
115-
Sem Cher
Thomsen
Walvisch 75 77:
Peruvian
idem pref.
Voort genoteerd
Braat 65 64%
Dekker pr 111
Figee 117
40 38)4* Philips C exd exd
AMÏRIKAXKX IE AMSTERDAM
bieden, t laten,
t gedaan en laten
Industrie
V.K. heden
Am. Can 35
Am. Car 35% 31%
Am. Enke 395. 4i»j
Am. Rad. 15% 159
Am Smelt 40)4
Am. Stee) 34% 35)4
Am Tob 69)4
Anaconda 42 419
Beth. Steel 53)4 52%
Boeing 45)4
Canafund 36{3 26%
Chrysler 88
Curt. Wr 9% 9%
Dougl. Air 67% 64%
Gen Cigar 179 17%
Gen. Elec. 68% 68
Gen. Mot. 67"* 66)4
Goodyear 53 50%
V K heden
Hudson M 16)4 16%
Int. Nick 44% 443,4
Int Paper 55% 55%
Kennecott 77)4 77%
Nash Kelv 231) 23
Nat. Dairy 58% 58%
Packard6*4 6%
Pont de N 96)4 96
Proc G 67)4
Rep. Steel 45 44H
Reynolds4214
St. Brands 27% 27%
U.S. Steel 4014 40%"*
Electrlcitelt
Am Cities 5
Am T&T 164% 163%
Cons Ed 40% 401'
Int. T T 18)4 19
N. Am Cy 33 23
V.K. heden
RadioCorp 26
Unit Corp 418 4)4
Petroleum
Cities S.C. 90 88%
Cont Oil 5614 >614
ImpOllLtd 35'4 35
Mid Cont 61% 61A
Phillips 60*4 60'
Richf. Oü 60 60
Shell. Un. 69)4 69%
St. OU NJ 75 7414
Texas C. 5714
Tide Wat, 22% 22)1
Diversen
Greyh. 12ft 12)4
Int. Rubb. 3ri. 3%r
Montgom62 62
S.Roebuck 58% 59
Wilson 10A 10A
Woolw 46)4 47
Spoorwegen
Atch T 97% 96%
V.K. heden
Balt&Ohio 26)4
Illinois 82 8114
M. Kans T 6)4 6%
NY Centr 23% 23)4
North Pac x
Pennsylv.. 22r» 22A+
S. Pac. Cy 43)4 42%
S. Rw. Cy 79)4
U. Pac. R U2 109%
Can. Pac. S2& 32%
Voorl. genoteerd
Armour 11%
Celotex 17 17%J
Kans P&l 18)4
N. Am. R. 43% 43%
Broekman en Maarse
wonnen te Stockholm
STOCKHOLM. Gerard Maarse won
gisteravond in het oude, ongezellige,
Olympische stadion te Stockholm de 500
meter. En Kees Broekman bleef dit
seizoen nog steeds ongeslagen op de 5000
meter, zij het, dat hij slechts met 0.1
seconde verschil over Anton Huiskes.
die na onze Europese kampioen reed.
zegevierde.
Vertrokken op een schema van 8 min.
24 sec. voor de 5000 meter bleek deze
tijd voor Broekman al spoedig voor de
gegeven omstandigheden te snel te zijn,
zodat Broekman binnenkwam in de tijd
van 8 min. 34.5 sec
„In de laatste rit kwam Huiskes tegen
Van t Oever uit. Hij bleef een halve tot
een volle seconde boven de overeenkom
stige tijden van Broekman. In de laatste
ronde viel de beslissing en de chrono
meters wezen uit, dat Huiskes juist 0 1
sec. meer voor zioh had laten afdrukken
50° meter: 1. Maarse (Ned.) 44,2 sec.. 2
fZweden 1 «.4, 4. Larsson
(Zweden) 44.9 a. Wun van der Voort (Ned.)
'Zweden 1 en Kees Broek-
4fi"i iii F.l l5.'a' 9' ,An,nn "tuiskes (Ned 1
:L„°' ESbert van 't Oever (Ned.) 46.2
1 Kees Broekman iNed.i 8
tie sec if" Offenberger (Oostenr.) a
sec ,3- Of fen bergen (Oostenr.) 3
min. J1.1 sec. i. Ericsson (Zweden) 8 min
|eCrï oSPll!nd Zweden) 8 min. 39,5
sec; 6. Henk Schuier (Ned.) 8 min. 43,8 sec..
7 Van der Voort (Ned.) 8 min. 46,4 sec 8
Egbert van 't Oever (Ned.) 8 min. 51,7 séc..
12. Gerard Maarse (Ned.) 9 min. 02.6 sec,
Karei van der Meer, de Haagse
voetbalscheidsrechter, ontving een uit-
wiging om wedstrijden om het kam-
-bap van Zuid-Amerika in Peru
te leiden.
Bern krijgt de Europese
athletiekkampioenscliappen
ZÜRICH. Nu gebleken is, dat Zü-
rich niet voldoende accommodatie kan
bieden voor de Europese athletiekkam-
pioensehappen in 1954 heeft de Zwit
serse athletiekbond zijn keuze laten val
len op het stadion Neufeld. De Zwit
serse bond heeft nu ae internationale
athletiekorganisatie er van op de hoog
te gesteld, dat de kampioenschappen te
Bern zullen worden gehouden.
T ennis verrassingen
te Parijs
Nieuwsdienst Algemeen Dagblad
PARIJS. In de kwartfinales van het
herendubbelspel in de internationale kam-
pioenschappen overdekte baan van Frank
rijk hebben Borota en Ducos, tegen de ver
wachting in, verloren van Grandet en de
jonge Lemyse met 6-4 4-6 4-6 12-14. Na de
bijkans twee uur spelen was de 54-jarige
Borotra nog lang niet uitgespeeld) De Zwe
den Davidsson en Eliason wonnen van de
Fransen Bernard en Destremau met 3-6 6-6
6-3 6-4. Voorts sloegen de twee Amerikanen
Patty en Larse.n de Fransen BoleUi en Peliz-
za 6-4 6-3 9.7. Ook in het gemengd dubbel
spel was er een verrassing: mej. Patorni,
een speelster van de eerste serie en Ulrich
kregen klop van een paar jongeren, mei.
Brunon en Sassine 7-9 6-3 7-5.
In het herenenkelspel verweerde de jonge
Perreaii Sassine zich geducht in de achtste
finale tegen de zieke Deen Nielsen. Deze
sloeg hem eerst na vijf sets 4-6 6-3 6-1 4.6
6-3. De uitslagen van de kwarteindstrijden
waren: Larsen slaat Ulrich 6-4 8-6 6-2: Da
vidsson slaat Destremau 4-6 3-6 6-3 6-2 6-3-
Patty slaat Eliason 6-4 6-3 6-1. Tenslotte
werd ook de vierde kwarteindstrijd heren
dubbelspel gespeeld, waarin de Denen Nlel-
!,e" Ulrich wonnen van de Fransen
ICochet en Kermadec 6-4 6-1 6-3.
