tESSM
m
De Nederlandse jeugdorganisaties -
financiële moeilijkheden - stortten f 35.000
In Zweden werden reeds tien millioen
kronen voor Nederland bijeengebracht
Italiaanse
millioen
hakkerspatroons legden een
lire voor Nederland op tafel
Oud-Beijerland bracht
f 60.000 bijeen
r- DAGBOEK -i
WEDEROM MAAKTE DE KOMGIN EEN
TOCHT DOOR DE RAMPGBIEDEN
De arbeiders en de ramp
Ook Zuid-Afrika verleent faciliteiten
aan emigranten uit de noodgebieden
ADAAtSON
NATIONAAL
RAMPENFONDS
GIRONUMMER
9S75
4DRES:
STATENLUN 81
DEN DAAG
Stroom blijft
onverminderd vloeien
„Springvloed" op
Schiphol
Donderdag 12 Febr. 1953(,)
Pagina 3
De groei van het Rampenfonds
De mannen van de L.S.K.-garnizoen Nijmegen
gaan snert verkopen
EINDHOVEN, 11 Febr. Ook vandaag
beginnen we de bloemlezing van de
binnenlandse hulp weer met een collec
te in het getroffen gebied zelf: de ge
meente Oud-Iïeijerland bracht 60,000
bijeen voor het Nationale Kampenfonds,
dat komt 'neer op een bydrage van
8,50 per hoofd. Heusden aan de Maas,
dat in de oorlog zo zwaar getroffen
werd, gaf „op straat" 15.000 en in de
l.erkcoliecte 5000, dat is 20.000.
Bovendien herbergen de Heusdenaren 'n
600 evacué's uit Dussen, Hanlt, Brul-
nisse en Goes.
De Nederlandse jeugd heeft haar
beste beentje voorgezet en doet dat
nog. Over veel geld beschikken onze
jeugdorganisaties niet, integendeel,
hebben zware financiële zorgen. Toch
heeft de Nederlandse Jeugdgemeen
schap thans bekend gemaakt, dat de
gezamenlijke Nederlandse jeugdorgani
saties en instellingen-van het jeugd
werk uit eigen middelen een bedrag van
35.000 voor het Rampenfonds hebben
bijeengebracht.
Benthuizen met 1300 inwoners staat
hu, de kerk- en straatcollecten bijeen-
gerekend, met 16.914.76 op 13.01
per inwoner of 52.50 per gezin.
De onderofficierenvereniging „Ons
Belang" heeft 3000 in het Rampen
fonds gestort.
OVERWERK
Zowel bij de fabriek van Werkspoor
te Amsterdam als te Utrecht, wordt
door het gehele personeel gedurende
14 dagen overgewerkt ten bate van het
Nationaal Rampenfonds.
Door alle werknemers, van hoog tot
laag,, wordt op deze wijze 17 uur over
werk verricht. De directie en het col
lege var commissarissen hebben beslo
ten, dat het op deze wijze voor dc
slachtoffers „verdiende" 'bedrag, door
de vennootschap met een gelijk bedrag
zal worden aangevuld. De bijdrage, die
door werkgevers en werknemers van
Werkspoor N.V. aan het Nationaal
Rampenfonds wordt afgestaan, zal al
dus 400.000.overschrijden.
De Caltex Petroleummij, (Nederland)
N.V. heeft een bedrag van 100.000
ter beschikking gesteld van het Natio
nale Rampenfonds gesteld.
De Schiedamse vereniging tot best rij-
ding der tuberculose heeft een bedrag
van 5000 geschonken aan de Neder
landse centrale vereniging tot bestrij
ding der tuberculose, speciaal bestemd
voor de her-inrichting van de door
watersnood beschadigde consultatie-
burcaux.
De bemanning van het Amerikaanse
schip „Southland", dat te Rotterdam
ligt, bracht 205 dollar bijeen voor ons
Nationaal Rampenfonds.
In Njjxnegen viert de vindingrijkheid
hoogtij. Thans heeft de garnizoens
commandant daar goedgevonden, dat
de militairen van het L.S.K. snert,
de militaire keuken bereid, aan de bur
gerij gaan verkopen ten bate van het
Rampenfonds.
De „Dutch Suring College Band" is
teruggekeerd van een tournee met Sid
ney Bechet door Zwitserland. Bij deze
concerten is gecollecteerd voor het
Nationale Rampenfonds en de opbreng
sten gingen tot. duizend Zwitserse
francs per keer.
KONIJNEN VOOR UTRECHT
Texel, In niet geringe mate zelf door
de watersnood getroffen, stuurt 500 ko
nijnen naar Utrecht voor de daar ver
blijvende evacué's. Particulieren ln
Utrecht zullen deze konijnen schoonma
ken en braden en die worden dan in
vetvrij papier en kartonnen dozen per
auto op de evacuatie-adressen thuisbe-
't Begon
met een scheut of steek
Kruschön Salts bracht de
bevrijding. Maar anders...
Er zijn talloze gevallen ook onder Uw
bekenden waar de wereldberoemde
Kruschenlcuur op korte termijn verlos
sing bracht' van die slopende rheumati-
sche pijnen. De aansporende werking
van Kruschen op de bloedzuiverende
organen kan ook bij U dat wonder te
weeg brengen. Begin daarom vandaag
nog de heilzame Kruschenkuur. Dan
smoort ge Uw rheumatiek. in de kiem,
in plaats van te komen van kwaad tot
erger.
„Beurzen open,
dijken dicht"
AMSTERDAM, 10 Febr. Het bestuur
van de V.P.R.O. verzoekt ons het vol
gende mede te delen: Het zal stellig 'n
aantal radioluisteraars verwonderd heb
ben, dat aan het eerste programma van
de actie „Beurzen Open Dijken Dicht"
op j.l. Maandagavond, slechts vier van
de vijf omroepverenigingen medewer
king verleenden en dat' met name de
V.P.R.O. in het geheel geen deel had
aan de uitvoering hiervan.
Door 'n misverstand heeft de V.P.R.O.
aan dit eerste programma niet kunnen
medewerken. Dit misverstand is inmid
dels hersteld en voor het vervolg van
deze radio-actie is thans ook de V.P.R.O.
ingeschakeld.
Schooljeugan mee
werken aan ae „Waters-
noodpoegel"
AMSTERDAM, jbruari. Het
comité „Watersnooczegel 1953", deelf»
mede, dat er van die van do katho
lieke autoriteiten, fc name van het
R.K. Centraal Bun voor Onderwijs
en Opvoeding, ge^zwaar bestaat
voor de katholiekejlen aan de actie
„Watersnooclpostzej953" van harte
mee te werken op flfde wijze als bij
de kinderpostzegel! steeds is ge
schied.
V erlengmgverw er k-
verguing
DEN HAAG,, ljbr. De op 2 Fe
bruari voor arheidivan 16 jaar
ouder ingevolge (arbeidswet 1919
verleende vergum öm in onderne
mingen, waarin w&amheden worden
verricht ter voorzjig' in de behoef
ten der getroffen ieden steunac-
ties hieronder begin langer tc
werken en wel foi't maximum aan
tal uren, dat krains de arbeidswet
voor de betrokkenU'knemers bij ver
gunning kan woii toegestaan,
thans verlengd t<n met Zaterdag
28 Febr. a.s
H.M. voer met een politiebobt naaZierikzee
en bezocht andere plaatsen per hieopter
SINT ANNALAND, 11 Februari.
Onvermoeid heeft onze Landsvrouwe
ook Woensdag weer een tocht door het
rampgebied gemaakt. Hare Majesteit
arriveerde ln de namiddag per politie-
boot in Zierikzee, waar zy in het katho
lieke ziekenhuis een gesprek had met
moeder-overste. Hierna werden aan de
Koningin o.a, voorgesteld de comman
danten van de Amerikaanse en Engelse
troepen, die hier hulp bieden. Kolonel
Waning, commandant van de Neder
landse maritieme strijdkrachten op
Schouwen, roemde bij deze gelegenheid
tegenover Hare Majesteit het werk va.n
de lerselter en Urker vissers, speciaal
van schipper Schot, die 409 a 500 mensen
gered heeft.
Dr. van den Acker, veearts te Zierik
zee, onder wiens leiding niet minder dan
7000 stuks vee gered zijn, werd ook aan
de Koningin voorgesteld. Op straat
sprak de Konlgin met vèrscheidene om
standers.
PER HELICOPTER
Met een helicopter vertrok de Konin
gin uit Zierikzee naar Brouwershaven
en voorts naar St. Annaland.
De watersnood heeft vooral de Noord- leveren. Van harte hopen wy dat ook ia
Brabantse en Zeeuwse boerenbevolking de komende maaden, nu het op uithou-
geteisterd, wat niet zeggen wil dat de dingsvermogen aankomt, zo zal zijn.
arbeidersstand er zonder kleerscheuren Als wij onze dijkwerkers onze polder-
vanaf kwam. jongens, onze chauffeurs dag en nacht
Waar boeren wonen, huizen van ouds- bezig zagen, dan voelden wij ons niet
her landarbeiders. En wie de sociale alleen één met hen als Nederlander maar
kaart van Zeeland en West-Brabant kent ook als standgenoten. Een stand en 'n
weet dat de landarbeiders nu niet be- volk wélk een dusdanige krachtsontwik-
paald de meest materieel gezegende ar- keling, zonder winstoogmerk, kan op-
beidersgroep is van deze gewesten. brengen, is waard gerespecteerd to
Voor de oorlog' werd in het doornee worden.
landarbeidersgezin armoede geleden,
ook al kwam na
de oorlog er wat
meer welvaart
in deze gezin
nen, iedereen
weet dat deze
'n K.A.B. man
heeft 'i woord
Moge ons volk en de regering vooral
in de eensgezinde verzorgings- en her
stelpogingen zich 't voorbeeld herinne
ren welke de redders van 't eerste uur,
de soldaten, de EHBO'ers, de dijkwer
kers, de chauffeurs, en anderen ons ga
ven.
Nederland was gelukkig één ln de
nood, moge 't ook één zijn in de maat-
welkë in de komende maanden
VLIEGTUIGEN VOOR KATOEN
VERMOEDELIJK voor het eerst in
de geschiedenis Van de Engelse vlieg
tuigbouw zijn vliegtuigen verruild
voor andere waar. Zeventig Gloster
„Meteor"-straaljageivs zullen aan Bra
zilië worden geleverd voor vier mil
lioen pond sterling. Brazilië zal voor
'n waarde van dit bedrag aan Engeland
ruwe katoen leveren. Het betreft een
hoeveelheid van circa 15.000 ton ka
toen. De 70 „Meteor"-str aaljagers
bestaan uit tien lestóestellen van
het type „Meteor 7" en zestig van
het type „Meteor 8".
SPOOKSCHIP
HET BRITSE' vrachtschip „Ranee"
heeft een motorvaartuig' dat het tussen
Singapore en Colombo op de oceaan had
aangetroffen, de haven van Colombo
binnengesleept. Op het vaartuig, de
..Holchu", was geen spoor van de be
manning te bekennen, hoewel het schip
voorzien was van brondstof, water en
levensmiddelen.
JE KUNT HET GELOVEN OF NIET...
DR. BüCKMANN van het Max-
P1 anck-instituut in Wilhelmshaven be
weert, dat in de Duitse bocht en in de
Jadebusen (by Wilhelmshavenvoor
het eerst eieren en larven van sardijnen
zijn aangetroffen. Hy" schrijft dit toe
aan het voortdurend warmer worden
van de noordelijke wateren.
EXAMENS
OIRSCHOT. Voor het examen Ne
derlandse Handelscorrespondentie, af
genomen door „Het Nederlands Han
dels-Instituut" te Amsterdam, slaag
de mej. Nelly van Kollenburg te Oir-
schot, Rijkesluisstraat 8.
LEEUWEN NAAR MÜNCHEN
EEN GROEP LEEUWEN van Klants
dierenpark te Valkenburg en enkele"
leeuwen, die optredeft in de film „Quo
Vadis", zullen binnenkort naar Mün-
chen vertrekken, om daar op te treden
ln een nieuwe Duitse film, waarvan de
naam nog niet bekend is. De Oosten
rijkse dompteuse miss Belit.a, zal waar
schijnlijk met de filmleeuwen het nieu
we nummer in Münchén repeteren,
Voorrang en vereenvou
diging van de procedure
DEN HAAG, 11 Febr. Aan adspi-
rant-errdgranten uit de getroffen ge
bieden, die naar Zuid-Afrika willen
emigreren, zal volgens een opdracht van
de Zuidafrikaanse regering thans alle
mogelijke voorrang worden verleend,
terw\jl de procedure speciaal voor hen
wordt vereenvoudigt.
Aytx adspirant-emïgranten uit het
Nederlandse noodgebied, die of reeds in
het bezit zyn van een werkvergunning
voor Zuid-Afrika of een aanvraag heb
ben ingediend, kan door het Zuidafri-
Noorwegen wil 100
huizen schenken
OSLO, 11 Febr. Volgens „Arbei-
derbladet", het orgaan van de Ncorse
regeringspartijoverweegt het Noorse
ministerie voor stedelijke aangelegen
heden 100 geprefabriceerde woningen
naar de door de watersnood getroffen
gebieden in Nederland te zenden. Het
geschenk heeft volgens het blad een
waarde van een a twee millioen gul
den. Volgens het Noorse blad zouden
de Nederlandse autoriteiten bereid zijn
de gift te accepteren. De architect Hed-
lund, een vertegenwoordiger van het
Noorse ministerie van woningbouw zal
Donderdag naar ons land komen om
van de autoriteiten hier te vernemen,
welke huizentypen men wenst. De de
finitieve beslissing valt na zijn terug
keer in Noorwegen.
Schilders willen millioen
bijeenbrengen
EINDHOVEN, 11 Febr. Naar wij
vernemen is voor de schilders een
regeling in voorbereiding, om hen in
staat te stellen een snipperdag te of
feren voor de slachtoffers van de over
stromingsramp. De schildersgezellen,
die daartoe bereid zijn, staan de pa-
Troon twee vacantiebonnen af.
patroon voegt hierbij een bedrag, dat
gelijk is aan de totaalwaarde der ont
vangen zegels, en zendt geld en bon
nen aan het Sociaal Fonds voor het
Schildersbedrijf in Den Haag. De ge
zamenlijke organisaties van werkge
vers en werknemers in het bouwbe
drijf zijn overtuigd -van het welslagen
van deze actie, en deelden het Natio
naal Rampenfonds mede, dat zij ver
wachten op deze wijze een bedrag
van tenminste een millioen gulden
voor de geteisterde gebieden bijeen
te brengen.
•kaanse emigratiekantoor in Den Haag
een noodvergunning worden afgegeven.
De permanente verblijfsvergunning kan
dan in Zuid'-Afrlka zelf worden aange
vraagd. Dit in tegenstelling tot de ge
wone procedure, waarbij vergunningen
over Pretoria moeten lopen.
Naar in Den Haag is vastgesteld,
hebben ruim driehondei-d gezinseenhe
den in totaal ruim duizend perso
nen een verzoek tot emigratie inge
diend of een werkvergunnning vei'kre-
gen. De bedoeling is, zoveel mogelijk
van deze emigranten op de „Zuider
kruis" ölie op 14 April vertrekt te
plaatsen.
Het is van groot belang, dat adspi-
rant-emigrajiten uit de noodgebieden
voor zover mogelijk schriftelijk hun
nieuwe (evacuatie) adres opgeven aan
het Zuidafrikaanse emigratiekantoor,
Ramiweg 8, Den Haag, of bjj een der
verschillende aanmelcLingskantoren.
Mario Badoglio, zoon van ex-maar
schalk Pletro Badoglio, is te Venetië
overleden op 48-jarige leeftijd. Hy was
directeur b(j een Italiaanse petroleum-
maatschappij en zou belangrijke con
tracten afgesloten hebben met de Iraan-
se nationale petrcleummaatschappy.
In dit laatste di bracht H.M. op. 18
Aug. '50 een bezo toen wapperden er
honderden vlagge Nu stak er één
enkele vlag uit (kerktoren, die moest
hetzelfde vertolk* als de honderden
dundoeken toen ij.950.
Hare Majesteit joeg hier een bont
mantel met Hoof dék en tekenend
voor de situatie t plaatse water
laarzen- In Sint' Aaland ontmoette de
Koningin twee g©entelijke functiona
rissen uit het sta(j Mantes (ten Zuiden
van Parijs), die dr hun burgemeester
naar het getroffe gebied waren ge
stuurd om te heljn waar nodig. H.M.
toonde zich zeer jtroffen en verzocht
de beide heren hjr dank aan burge
meester en bevolljig van Mantes over
te brengen.
Later stelde H.Ijzich nog op de hoog
te van de toestaruin. Sint Maartensdijk,
Scherpenisse en jnt Philipsland.
En beiden hebben gelijk als ze
zeggen: Ha!... HUNTER Heerlijk!
bevolkingsgroep onder allesbehalve g€
lukkige sociale omstandigheden leefde.
WU voegen daar nog aan toe, dat de regelei
huisjes langs de dijken (veelal armzali- geleverd moeten worden. Wy wagen het
ge bouwsels) de schamele woonhaarden ook al doet denken aan stands
waren van de zwoegende en ploeteren- egoïsme bizondere aandacht te vragen
de landarbeiders. En 't zyn juist deze voor de kleine man, welke dubbel zwaar
huisjes, plus dc kapitale boerderijen in de lasten van deze watersnood moet
de polders, waar de storm en de spring- dragen.
vloed zijn vernielend werk deed. Dit behoeft onze eensgezindheid niet
Wij zullen de laatste zijn om de waar- te schaden, integendeel. Wij zullen sa-
de en de waarheid van de leus „Eén men als volk deze last moeten dra
ramp, één volk" te ontkennen. gen, samen onze armoede torsen. Hij. die
Tot ons genoegen was de landelijke veel verloren heeft moet veel terugkry-
K.A.B. en de betrokken diocesane bon- gen, hy die alles verloren heeft moet
den onmiddellijk bereid en in staat hulp meer krijgen. Welnu, onder de landar-
te verlenen. De Nederlandse K.A.B. gaf beiders zyn er duizenden, die materieel
uit haar toch reeds bescheiden kasmid- gesproken alles verloren hebben al wil-
delen een bedrag van minstens 150.000. len we niet zeggen dat onder de zelfstan-
Ze riep de leden op door overwerk, door dige landbouwers geen zware zelfs zeer
inzamelingsactie, door goederenaanvoer, zware verliezen zyn geleden,
door reddingsmaatregelen de helpende Moge de rechtvaardige en goede God
hand te reiken. ons volk 't inzicht geven de nood zo
Zeker, deze oproep was overbodig. De menselijk mogelyk te lenigen. Dit is de
Nederlandse arbeider voelt zich mens, hartgrondige wens van schryver dezes,
christen en Nederlander genoeg om in 't die met eigen ogen de vernielingen in
gehele reddingswerk, verzorgings- en West-Brabant heeft waargenomen,
herstelwerk, de uiterste inspanning te JAN VAN WOENSEL.
Café in Gethoom ver
brand, terwijl eigenaar
in Zeeand hielp
GIETHOORN, 11 Febr. Een der
Giethoornse teristencentra, café
Watersport Centaal te Giethoorn is
Woensdagochtend vermoedelijk ten
gevolge van een uitslaande gasvlam,
tot de grond toe afgebrand. Het vuur
greep zo snel om zich heen dat de
bewoners van het neven-gebouw zich
in nachtgewaad moesten redden. Ook
de gehele inventaris ging verloren.
De eigenaar van de zaak bevond
zich op het ogenblik van de brand
met de Giethoornse punterploeg in het
rampgebied waar hij al dagenlang
heeft deelgenomen aan het reddings
werk en de hulpverlening.
President Eisenhower heeft het
■erzoek tot benoeming van Allen Dul
les tot hoofd van dc geheime dienst by
de senaat ingediend. Allan Dulles is een
broer van de minister van buitenlandse
zaken.
Hulp in goederen en materiaal zal in de
volgende maanden blijven aanhouden
STOCKHOLM, 11 Februari. „Op eigen initiatief, spontaan en goed georgani
seerd, werkt geheel Zweden mede aan de enorme hulpactie voor ons zwaar ge
troffen land. Volgens de jongste gegevens is aan geldelijke bijdragen een som van
tien millioen Zweedse kronen in ruim een week bijeengebracht, een fantastisch
bedrag, waarvoor wy buitengewoon dankbaar zijn", aldus de Nederlandse gezant
te Stockholm, de heef W. Daniels, toen een verslaggever van het ANP hem om
nadere gegevens verzocht. Het was ons reeds opgevallen, by onze aankomst te
Stockholm, dat in het centrum van de stad, op het Stureplan, het grote plein,
waarop verscheidene boulevards uitkomen, op een massaal gebouw de rood-wlt-
blauwe kleuren van ons land waren aangebracht met verticaal het typische pro
duct, dat in Scandinavië zo geliefd is, de Hollandse tulp. En met forse letters
was boven de brede ingang van het gebouw het woord .Holland hjelpen" aange
bracht.
Vrachtauto's stonden in rijen achter
elkaar. De lading werd gelost, wanneer
de wagens wegreden werden zij weer
vervangen door andere vehikels, die kle
ding, schoeisel, levensmiddelen, dekens,
bedden uit geheel Zweden aanvoerden.
GROTE SYMPATHIE
Het Zweedse volk koestert veel sym
pathie voor Nederland, dat is in de af
gelopen week ontroerend en duidelijk
cebfeken. Waarom? De redenen zullen
ongetwijfeld velerlei zijn. De voornaam
ste reden is echter, dat de Zweden grote
bewondering hebben voor de wijze, waar
op ons land zich na de tweede wereld
oorlog in enkele jaren tijds heeft her
steld. Het Zweedse volk is zakelijk en
nuchter, het waardeert de kolossale po-
(Advertentie)
KOU en GRIEP
kunt U bestrijden met de
zo krachtig werkende
HEI OUWEL-CACHET
WAARBORGT
SMAAKLOOS EN
GEMAKKELIJK INNEMEN
Grootboek der Naastenliefde
Fransen brachten - alleen in geld - al
15 millioen francs bijeen
EINDHOVEN11 Febr. De stroom
vcm goederen en geld die vanuit het
buitenland naar Nederland wordt
gezonden krijgt een. verbijsterende
omvang. Steeds meer niev/we acties
worden op touw gezet, steeds meer
wordt ingezameld en afgezonden.
Deze hulp zal ongetwijfeld nog we-
ken blijven voortdwren. Nog eens
brengen lüij een (klein) aantal van
de massa berichten die binnenko
men.
Enkele vertegenwoordigers van de
bond van Italiaanse bakkerspatroons
hebben aan de Nederlandse gezant in
Rome een bedrag overhandigd van een
millioen lire. Het geld is bestemd voor
de bakkers in de geteisterde gebieden.
DUITSLAND
Een autofabriek te Stuttgart (de
Mercedes Benz) heeft een ambulance
wagen geschonken aan het Nederland
se Rode Kruis. Deze wagen is Woens
dag overgedragen.
De gezamenlijke Westduitse speel
goedfabrikanten hebben besloten voor
de hulpverlening aan de slachtoffers
der overstromingsramp in Nederland
een bedrag van 10.000 Duitse marken
af te staan.
De regering van Neder-Saksen heeft
besloten, 25.000 mark (22.500 gulden)
beschikbaar te stellen.
De gezamenlijke landbouwcoöpera-,
ties in Württemberg hebben 10.000
D.M. ter beschikking gesteld.
Bij de Nederlandse legatie te Ma
drid en het kantoor van de K.L.M.
stromen nog steeds geschenken, in geld
en in natura, binnen. Reeds is meer
dan 3 ton goederen door de K.L.M.
naar Amsterdam overgebracht. Aan
geld is bijna 400.000 peseta' (ongeveer
40.000 gulden) ontvangen.
FRANKRIJK
De algemene bestuursraad van het
Franse departement Bas-Rhin heeft
10.000 gulden voor de Nederlandse ge
troffenen beschikbaar gesteld. De ste
den Straatsburg, Ccmar en Haguenau
stelden resp. 10.000, 5.000 en 2.000 gul
den beschikbaar.
Het Nederlandse consulaat-generaal
te Marseille heeft tot nu toe 100.000
gulden ontvangen. Verder zijn reeds
duizenden dekens per vliegtuig naar
Nederland gezonden.
Tot dusver is in Frankrijk meer dan
15 millioen francs bijeengebracht.
ZWITSERLAND EN OOSTENRIJK
In Zwitserland is tot dusver een be
drag van meer dan 3 millioen francs
bijeengebracht. Bovendien heeft Zwit
serland grote hoeveelheden dekens, la
kens en kleren ingezameld.
De door de Oostenrijkse regering
georganiseerde inzameling voor Neder
land heeft tot dusverre 75.000 gulden
opgebracht. Het Oostenrijkse vakver
bond, evenals de stad Wenen, bracht
zelf al 135.000 gulden bijeen, terwijl
de Weense kamer van koophandel
20.000 gulden schonk.
AMERIKA
De Amerikaanse republikeinse afge
vaardigde Gerald Ford heeft een wets
voorstel ingediend, strekkende tot de
toelating van 50.000 Nederlandse im
migranten in de Ver. Staten in 1954
„om de overbevolking, die door de
jongste overstromingen is veroorzaakt,
te verminderen".
De Isbrandtson en Co. te New York
(de maatschappij van de „Flying En
terprise") heeft aan haar vertegen
woordiger in Nederland opdracht ge
geven 5.000 dollar 'aan het rampen
fonds over te maken.
De republikeinse senatoren Taft en
Thye hebben een voorstel ingediend
om overtollige graanvoorraden in de
Ver. Staten aan de overstroomde ge
bieden in Europa te leveren. Voor het
vervoer op kosten van de Amerikaan
se regering wordt een bedrag van 10
millioen dollar gevraagd.
Een delegatie van de 82ste Ameri
kaanse luchtlandingsdivisie, die des
tijds bij Nijmegen in actie is geweest,
heeft de Nederlandse consul-generaal
te New York een chèque van 12,255
dollar overhandigd.
ging van de Nederlanders om snel v
op eigen benen te staan. En op het
ogenblik, dat het herstel grote vorderin
gen had gemaakt, werd dat kleine, dap
pere landje, zoals de Zweedse bladen het
in de afgelopen dagen zo treffend heb
ben geschreven, opnieuw door een cata
strophe getroffen. Hier moest geholpen
worden, snel, doeltreffend en groots, zo
kan men de hulpactie in Zweden om
schrijven. Dat Nederland de gaven met
grote dankbaarheid heeft ontvangen,
kwam tot uiting in een bezoek, dat de
Nederlandse gezant dezer dagen aan de
Zweedse minister van buitenlandse za
ken heeft gebracht, en werd ook onder
woorden gebracht in de uitlatingen door
de heer Daniels tegenover Zweedse
journalisten en in een toespraak voor de
radio.
Als wij vernemen, wat' het Zweedse
plaatsje Halmstad heeft gedaan, kan
toch wel geconcludeerd worden, zonder
de overige steden tekort te doen, dat dit
stadje met zijn 28.000 inwoners een bij
zondere plaats inneemt bij de hulpver
lening. Toen het nieuws van de ramp in
Halmstad bekend werd, sloegen de be
woners direct de handen ineen en na
drie dagen had men reeds 65.000 Zweedse
kronen ingezameld. Zaterdagmiddag be
reikte Halmstad een spoedverzoek uit
ons land cm toezending van matrassen
en direct vertrok een enthousiaste chauf
feur met een vrachtauto met 300 ma
trassen. Hij reed dag en nacht en de
Duitse grens leek een hinderpaal, omdat
er geen douaniers bleken te zijn, zo
diep in de nacht. Ze moesten echter wel
op hun post komen, want do Zweed liet
de mannen uit hun bed bellen. Zondag
avond om negen uur was hij te bestem
der plaatse. Uit Halmstad zijn verder
reeds 5.000 bedden met toebehoren aan
gekomen. Zaterdag bracht een truck uit'
Halmstad reeds 2100 dekens en alsof het
niet genoeg zou zijn, vertrokken Maan
dag uit Halmstad auto's met duizend
dekens en honderd matrassen.
Nu staat er nog 15 ton kleding in de
zelfde plaats gereed om na opgave van
een plaats van bestemming naar ons
land te vertrekken.
HULP OP LANGE TERMIJN
Over de hulp op langere termijn kon
de heer Daniels nog de volgende mede
delingen verstrekken. In Zweden begrijpt
men, dat na het lenigen van de eerste
nood, de moeilijke maanden van het her
stel, van de wederopbouw komen. Het
Nederlandse volk heeft in die lange
periode steun nodig, bijstand in menige
vorm. De van huis en haard verdreven
mensen zullen terugkeren, zij zullen hun
huis geheel of gedeeltelijk verwoest vin
den, meubels zijn verloren gegaan, de
grond zal opnieuw moeten worden be
werkt, de veestapel heeft grote ver
liezen geleden. Hulp op langere termijn
is toegezegd door de Zweedse maat
schappij voor handel en nijverheid.
De eerste maatregelen, door een wijd
vertakte organisatie, zyn reeds genomen.
Nederland zal adviezen geven, wat no
dig is, wat men kan gebruiken. En de
Zweden zullen in de komende maanden
helpen, zo veel als zij kunnen. Want
Zweden heeft een stille bewondering
gehad in de afgelopen jaren voor de
wyze, waarop ons land zich weer heeft
omhoog gewérkt. En die stiile bewon
dering heeft zich nu, na de natuurcata-
strophe, geuit in de daad.
FRANSE EN NEDERLANDSE mili
taire hebben de verbinding tussen Hal
steren en Steenbergen in het over
stroomde gebied rondom Bergen op
Zoom hersteld, door liet aanbrengen van
zandzakken op de overspoelde weg. De
generaal J. G. Warrmga maakte Dins
dag een inspectietocht in deze gebieden.
We zien hem hier (op de voorgrond) op
de uit zandzakken bestaande weg. Ach
ter hem overste A. R. H. Pine, comman
dant van de troepen, die hulp verleenden
in dit gebiedRechts: een door Franse
genietroepen aangelegde Baileybrug.
Van deze brug af wordt zand gestort in
de gaten, welke in de weg zijn geslagen.
Wanneer een gat is gedicht, wordt de
brug weer verplaatst.
„GEVLEUGELDE HULP"
GOEDEREN UIT 32 LANDEN
KWAMEN REEDS BINNEN
DEN HAAG, 11 Febr. De geschenk
zendingen stromen nog steeds toe uit
allerlei landen. Een bewijs hiervan le
vert het vrachtkantoor van de K.L.M.
op Schiphol, waar tot vanmiddag twaalf
uur reeds 229.735 kg. goederen voor de
getroffen gebieden zyn gepasseerd. En
onophoudelijk worden nog nieuwe zen
dingen aangevoerd door vliegtuigen van
de K.L.M, en van andere luchtvaart
maatschappijen die hiertoe hun hulp
aanboden. De hoeveelheden „gevleugel
de hulp", die uit de verschillende lan-
den werden aangevoerd, varieerden van
5 kg. uit Syrië tot 44.000 kg. uit Frank
rijk. De overige landen waar vandaan
geschenkzendingen op Schiphol aan
kwamen zijn Afrika, Australië, België,
Canada, Denemarken, Duitsland, Fin
land, Groot-Brittannië, Ierland, Indone
sië, Israël, Italië, Noorwegen, Oosten
rijk, Portugal, Suriname en de Ned. An
tillen, Turkije, Verenigde Staten, Zuid-
Amerika, Zweden en Zwitserland. Aan
gevoerd werden o.m. 40.000 zandzakken,
grote hoeveelheden levensmiddelen, ba-
byvoedsel, verlichtingsmateriaal, red
dingsmateriaal, medicamenten, laarzen
en buitenboordmotoren. Op Schiphol
wordt reeds gespróken van een tweede
springvloed, namelijk van buitenlandse
giften.
De gemalen werken weer
in het land van Heusden
en Altena
DEN HAAG, 11 Febr. De directeur
van de technische dienst van het land
van Heusden en Altena heeft het ver
heugende bericht, dat Woensdagmid
dag om 13.30 uur begonnen kon wor
den met het wegmalen van het water
door middel van drie buitengemalen.
De gaten in de dijken zijn nu voor
lopig gedicht.
VOOR DE SLACHTOFFERS
Het Brabants Orkest geeft
concert in Breda
DEN BOSCH, 1 Febr. Voor het buiten
gewone, concert dat op Maandag 16
Februari a.s. 's avonds te half acht in de
Grote Kerk te Breda door Het Brabants
Orkest zal worden gegeven, is by het sa
menstellen van het programma de keuze
gevallen op de 4e Symphonie van Bruck
ner, omdat dit werk volgens de pers al
gemeen werd beschouwd als het hoogte
punt van het seizoen en zich gezien het
bovenaardse karakter van de muiek bui
tengewoon leent voor een concert in een
Degenen, die na de uitvoeringen te Eind
hoven, Den Bosch en Tilburg vroegen om
een herhaling van dit werk, krijgen
thans de gelegenheid om het in Breda te
beluisteren en steunen daarmede gelijk
tijdig de slachtoffers van de watersnood.
Geregend wordt op een massale be
langstelling uit de gehele Provincie, daar
Breda na het concert trein- en busver-
bindnigen heeft in alle richtingen. Met
het oog hierop is het aanvangsuur ge
steld op half acht. Kaarten a 5.
4.en 3.zijn verkrijgbaar aan alle
V.V.V. kantoren in de Provincie.