EN DE HULP STROOMT
MAAR TOE...
UIT DE OMTREK
Amsterdamse Effectenbeurs
Ctiefairo© /I
een nette
Loopjongen
KLEINE
ADVERTENTIES
Woensdag 11 Februari 1953
DELFTSCHE COURANT
Pag. 3, Eerste blad
Nog steeds stromen de hulp
aanbiedingen uit buiten- en bin
nenland binnen bij allerlei orga
nisaties en particulieren. Hoe
wel het ondoenlijk is ze alle te
vermelden, volgt hier een kleine
bloemlezing uit de vele aanbie
dingen die ons werden bericht.
Onder auspiciën van het wa
tersnoodcomité Eindhoven is in
de Brabantse lichtstad een actie
ingezet onder de titel „hamers
en dweilen". Deze actie beoogt
de geëvacueerde gezinnen straks
wanneer zij naar hun stad of
dorp terugkeren een pakket
schoonmaakartikelen en gereed
schap mee te kunnen geven.
In Dordrecht is een Rode
Kruis ambulance uit Oostenrijk
aangekomen, bestaande uit 19
auto's en voorts omvattende 68
man medisch en verplegend per
soneel, waarvan 1 hoogleraar en
10 artsen. Deze ambulance is in
de tijd van twee uur ingericht
en naar Nederland gezonden. Zij
heeft ook reeds dienst gedaan
tijdens de overstromingsramp in
Italië in de Povlakte. Een der
auto's, bemand met enkele art
sen en verplegend personeel is
naar Numansdorp vertrokken,
terwijl de rest zonder auto's
naaf Zierikzee is vervoerd, om
daar de mensen die reeds da
gen lang in touw zijn, af te los
sen. De colonne had ook nog 2Vz
millioen Oostenrijkse schilling
bij zich.
De besturen van de vijf cen-
tralen van overheidspersoneel,
welke zitting hebben in de cen
trale commissie voor georgani
seerd overleg in ambtenaren
zaken, delen mee, dat zij hebben
besloten het personeel op basis
van vrijwilligheid dringend aan
te bevelen niet alleen over de
maand Februari, maar ook over
de maanden Maart en April 1
procent van hun salaris ten be
hoeve van het Rampenfonds af
te staan. Indien aan dit dringen
de verzoek wordt voldaan, zal
door het personeel in dienst van
de Nederlandse overheden een
bedrag van ruim 2Vz millioen
gulden voor de leningen van de
nood worden afgestaan.
De burgemeester van Amster
dam ontving een pakket kinder
goed van mevrouw D. Kale uit
Aberdeen (Schotland). Er was
het volgende briefje bij: „Dear
mr burgomaster, please accept
this humble parcel of clothing
for your flood relief fund from
the wife of a soldier who fought
in your country in 1944 and was
severely wounded", (wil dit sim
pele pakje kleren aanvaarden
voor de slachtoffers van de wa
tersnood van de vrouw van een
soldaat, die in 1944 in uw land
heeft gestreden en daarbij ern
stig werd gewond).
Tal van beeldende kunste
naars, beeldhouwers, grafici en
beoefenaars van de gebonden kun
sten, verenigd in de Nederlandse
federatie van beroepsverenigin
gen van kunstenaars en de alge
mene katholieke kunstenaars
vereniging, hebben een groot
aantal kunstwerken afgestaan
ten behoeve van het Nationaal
Rampenfonds. Deze werken zul
len, behoudend goedkeuring van
de minister van. Justitie, worden
verloot in een grote nationale
loterij.
De verpleegden van de psy
chiatrische inrichting „Beiler-
oord" te Beilen, ruim 300 in ge
tal, hebben eigener beweging en
geheel zelfstandig 145,36 bij
eengebracht voor het Rampen
fonds.
Het Curagaose rampenfonds
heeft Dinsdag het Rampenfonds
telegrafisch medegedeeld, dat
het een half millioen Ameri
kaanse dollar ter beschikking
heeft en bereid is dit bedrag te
storten bij een Amerikaanse
bankinstelling. Aruba en Bonai
re hebben tezamen minstens
175.000 dollar ingezameld. Ver
wacht werd, dat vandaag in het
geheel een bedrag van 2Vz mil
lioen gulden opgebracht zou zijn.
De Caltex Petroleum Maat
schappij (Nederland) N.V. heeft
100.000 ter beschikking van
het Rampenfonds gesteld.
Soms blijkt, dat de aardrijks
kundige kennis van Nederland
in het buitenland niet al te
groot is. Zo ontving een familie
te Hoogeveen, die in de jaren
19141918 Oostenrijkse kinde
ren in huis had gehad, van deze
thans groot geworden kinderen
het aanbod, thans onverwijld
haar kinderen naar Oostenrijk
te zenden ter verzorging. Hier
mee willen zij opnieuw hun
dankbaarheid tonen voor hun
vroegere verzorgers.
De Fa P. H. Bender te Delft
kreeg van zijn relatie de Verre-
rie Cristallerie d'Arques, G. Du-
rand Cie., Noord-Frankrijk, de
mededeling, dat zij enige dui
zenden stuks tafelglas ter be
schikking stelt voor de getrof
fenen van het rampgebied.
Zowel tij Werkspoor te Am
sterdam als te Utrecht werkt het
gehele "personeel gedurende
twee weken in totaal 17 uur
over ten bate van het Nationaal
Rampenfonds. Het op deze wijze
verdiende bedrag zal door de
vennootschap met een gelijk be
drag worden aangevuld. De bij
drage die door werkgevers en
werknemers van Werkspoor
N.V. aan het Nationaal Rampen
fonds wordt afgestaan, zal aldus
de ƒ400.000 overschrijden.
De coöperatieve centrale raif-
feisenbank en de bij haar aange
sloten boerenleenbanken heb
ben een bedrag van 300.000
bijeengebracht. Daarenboven is,
voorzover bekend, door de bij
deze centrale aangesloten ban>-
ken en plaatselijke en provinciale
comite's nog een bedrag van
ƒ45.000 gestort.
De collecte in Noorwegen ten
bate van de Nederlandse slacht
offers heeft tot dusverre
1.120.000 gulden opgebracht, ter
wijl goederen ter waarde van
300.000 gulden zijn ingezameld.
De collecte voor het Nationaal
Rampenfonds heeft te Arnhem
tot dusverre 855.375 opgebracht.
Een delegatie van de 82ste
Amerikaanse luchtlandingsdivi
sie, die destijds bij Nijmegen in
actie is geweest, heeft de Neder
landse consul-generaal te New
York een cheque van 12.255 dol
lar overhandigd.
Het Indonesische Rode Kruis
heeft een beroep gedaan op zijn
afdelingen om geld en kleding
in te zamelen tot leniging van
de nood onder de slachtoffers
van de overstromingen, die Ne
derland en Indonesië hebben ge
teisterd. Wat er van de inzame
ling binnenkomt zal gelijkelijk
worden verdeeld als steun voor
de slachtoffers in binnen- en
buitenland.
Het Franse staatsblad van
Dinsdag deelde mee, dat buiten
gewone uitvoerquota voor hout
zijn beschikbaar gesteld, waar
van het grootste deel is bestemd
voor Nederland ten behoeve van
het herstel der dijken. Speciaal
ten behoeve van Nederland zijn
de volgende uitvoerquota be
kendgemaakt: 100.000 stuks
dwarsbalken van dennenhout,
100.000 stuks dwarsbalken van
beuken- en eikenhout, 15.000
kubieke meter sologne-dennen-
balken, 42.000 stuks andere
dwarsbalken en 1500 kubieke
meter dennenhout.
Een Franse vissersboot, de
„Aiglon", uit Boulogne sur Mer,
kwam Dinsdag in de Rotterdam
se haven aan met vierduizend
pakketten, inhoudende kleding,
dekens enz., die spontaan bij
eengebracht zijn door de bevol
king van- Boulogne sur Mer. Men
had zelfs twee fietsen afgestaan,
die een plaatsje aan dek hadden
gevonden.
In Zwitserland is tot dusver
een bedrag van meer dan 3
millioen francs bijeengebracht
voor Nederland, Engeland en
België. Bovendien heeft Zwit
serland een grote hoeveelheid
dekens, lakens en kleren voor
de drie landen ingezameld.
VOETBAL
VELDSCHADE IN
RAMPGEBIED
In een Dinsdagavond gehou
den vergadering heeft het be
stuur van het district Zuid I van
de KNVB zich onder voorzitter
schap van de heer E. A. Wijdicks
beraden over de situatie welke
in West-Brabant en Zeeland
door de overstromingen is ont
staan. Gebleken is dat de schade
aan de sportvelden in het alge
meen gesproken minder ernstig
is dan gevreesd werd.
Zierikzee en Burgh zijn na
tuurlijk voor de huidige compe
titie uitgeschakeld, en verder
heeft het terrein van E.M.M. te
Vlissingen nogal geleden van
het tanken van vrachtauto's,
terwijl het veld van Goes dienst
doet als landingsterrein voor
hefschroefvliegtuigen. Maar voor
het overige is de situatie niet zo.
dat aan de instelling van een
nood-competitie gedacht behoeft
te worden. De competitie zal
binnen niet al te lange tijd en
met uitzondering van Zierikzee
en Burgh normaal kunnen wor
den hervat.
Bas Paauwe gaat
Maurits verlaten
Bas Paauwe, die zes jaar als
trainer in dienst geweest is van
Maurits heeft zijn ontslagaan
vraag ingediend bij het bestuur
van deze club. Hij zal Maurits
nog tot aan het eind van het
lopende seizoen blijven trainen
daar hij zich tot taak heeft ge
steld, zijn club, die momenteel in
degradatiegevaar verkeert, voor
zijn afscheid in veiligheid te
brengen.
Maurits heeft intussen reeds
een aanbod ontvangen van een
Oostenrijker, Veg genaamd, die
trainer is van de Wiener S.C.
Het bestuur zal zich hierover
beraden.
NEDERLANDS ELFTAL
CLUB GEVORMD
Voor de training van het Ne
derlands Elftal zijn de volgende
23 spelers uitgenodigd:
Alberts (Vitesse), Biesbrouck
(RCH), Van de Bogert (DOS),
Boskamp (Ajax), Clavan (ADO),
Claus (Helmondia), Van Ede
(Sparta), Van der Gijp (Emma),
Hendriks (Vitesse), Klaassens
(VW), Van. der Kuil (VSV),
Kuypers (Volewijckers), Land
man (Sparta), Lenstra (Heeren
veen), Louer (Noad), Louwers
(Eindhoven), Luiten (DOS),
Van Raalte (Blauw Wit), Van
Schijndel (SVV), Tebak (Eind
hoven), Terlouw (Sparta), De
Voogd (Haarlem) en Wiertz
(DWS).
De Keuze-Commissie verklaart
uitdrukkelijk, dat de mogelijk
heid blijft bestaan dat alsnog
spelers worden uitgekozen om
de training (of trainingsbijeen
komsten) te volgen als de K.C.
daartoe aanleiding vindt. Ook is
het mogelijk dat spelers, die
plotseling een uitstekende vorm
blijken te bezitten en niet uitge
nodigd waren, in het Nederlands
Elftal worden gekozen. De voor
bereiding voor de wedstrijd te
gen Zwitserland geschiedt onder
meer door het spelen van trai
ningswedstrijden en daarom is
het aantal uitgenodigde spelers
groter dan voorheen het geval
was.
VAN DER MEER
NAAR LIMA?
Zoals wij eerder meldden
heeft de Haagse scheidsrechter
Karei van der Meer een uitnodi
ging ontvangen aan het eind van
deze maand naar Lima, de hoofd
stad van Peru, te komen om als
arbiter te fungeren in het toer
nooi om het kampioenschap van
Zuid-Amerika. Aangezien het
toernooi ongeveer vier weken
zal duren, is het nog niet zeker
of onze landgenoot de invitatie
zal kunnen accepteren.
PIJNACKER
Opbrengst kerkcollecten
Tijdens de Nationale Gedenk
dag is er in de diverse kerken te
Pijnacker flink geofferd, namelijk
een totaal bedrag van ruim 8500,
verdeeld als volgt: R.K. kerk
2800, Herv. kerken (Delfgauw
inbegrepen) 4400, Geref. kerk
1244,57. Ver. v. Vrijz. Herv.
110. Met uitzondering van de
110 der Vrijz. Herv. zullen deze
bedragen landelijk aan het Ram
penfonds worden overgedragen.
Veiling Pijnacker
Spruiten 5458, idem II 30, prei
3648, alles per kg. Sla III 11 per
krop, slavellen 103.
Opbrengst bazar
Voor de bazar van de sportver.
DSVP bestond grote belangstel
ling, vooral van de zijde der jon
gelui, zodat de totale netto-op
brengst van 930 zeker een suc
ces mag worden genoemd. Dit be
drag zal in zijn geheel worden af
gedragen aan het Nationaal Ram
penfonds.
NOOTDORP
Vijfenveertig jaar werkzaam
als schilder
Ruim 45 jaar heeft de heer P.
Vis in Nootdorp zijn werk als
schilder uitgeoefend. In deze
jaren heeft de heer Vis het ver
trouwen genoten van vele in
woners. Met ingang van 9 Fe
bruari heeft hij zijn zaak over
gedaan aan de heer P. Verwey.
ADO hield jaarvergadering
Dinsdagavond hield de bil
jartvereniging ADO haar jaar
vergadering in café „De Zon."
Na het openingswoord van de
voorzitter werden de notulen en
jaarverslagen gelezen en onver
anderd goedgekeurd. Uit het
jaarverslag bleek, dat de ver
eniging vijf nieuwe leden heeft
ingeschreven en dat er zeven
leden de vereniging hebben ver
laten. Uit het verslag van de
penningmeester bleek, dat de
vereniging een batig saldo heeft
van 37.72. De wedstrijdleider
de heer N. de Bruijn gaf hierna
een verslag van de gespeelde
wedstrijden. Als bestuurslid be
dankte de heer Veerman. In zijn
plaats werd benoemd de heer
A. v. Heiningen. Na een geani
meerde rondvraag sloot de
voorzitter de vergadering.
SCHIPLUIDEN
Dammen SDV
Voor de onderlinge competitie
werden door de damclub SDV
de volgende partenij gespeeld:
J. HoekA. Gudijn 20; A. van
VelzenJ. v. d. Windt 02;
G. CloostermanJ. Waarden
burg 02; N. CloostermanJ. v.
d. Vliet 20; J. van Winden
S. van Dijk 20; G. van Goos-
willigenJ. van-Noordwijk 2
0; M. van DorpJ. van» der
Windt Jzn 20; F. van der
WindtH. de Bruine 20.
Gerard Hoek over Canada
Dinsdag hield de afdeling van
de Chr. B. en T.B. een vergade
ring in de gymnastiekzaal waar
verschillende films werden ver
toond over Canada en als spreker
optrad de heer Gerard Hoek, de
bekende radio-reporter van de
NCRV.
De voorzitter de heer A. van
Sat heette allen welkom, in het
bijzonder de heer Hoek en de
heer Boer uit Ermelo van de
chr. filmactie. Hij wees in zijn
openingswoord op de ramp die
ons land getroffen heeft en con
stateerde dankbaar dat allen in
ons land in deze dagen schouder
aan schouder staan en ook
Schipluiden niet achter blijft.
De heer Hoek nam ons vervol
gens mee van Schiphol af per
K.L.M. naar Canada, en vertelde
op onderhoudende wijze over de
mogelijkheden in dit grote land,
dat 280 maal zo groot is als ons
land. Mensen die willen aanpak
ken en doorzettingsvermogen
hebben vinden er een kans maar
men moet niet werkschuw zijn.
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen
Nederiand 1947 (3'/i) 3
95'/.
95ft
Dollarlening 1947 3
94'-/.
94'/.
Investeringscertificaten 3
95H
95H
Ned 1962-'64 z. belasting.
faciliteit 3
86'/.
96
Ned. Indië 1937 A 3
94H
94
ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietinstell,
Nat Handelsbank, Aand
112'/.
111»/.
Ned. Handelmij C.v.A
159'/:
159'/.
Industriële Ondern.
Alg. Kunslzi] deUnie Aand
170'/.
167'/.
Calvé-Delft C. v. A
123'/.
123'/:
Van Gelder Zonen Aand
160
159'/:
Kon.Ned.Hoogovens CvA
158
157'/:
Ned Kabelfabriek Aand
214
214
Philips Gem. Bez v.Aand
162"/»
162'/»
Unilever C v. A
180'/.
185".
Wilton.Feiienoord Aand
170
169'/.
Mijnbouwondernemingen
Billiton 2e rubriek Aand
175
175
Petroleumondern.
Kon. Petr. Mq Aand
313»/.
314
Moeara. Eniro P M.Aand
492":
493
Ru b berondernemingen
AmsterdamRubber Aand
88'.'.
92'/.
Bandar Rubber Mij Aand
93'/.
94
Sum. Rubber Cult
50
48
Scheepvaartmij.
Holl.-Amerika Lijn Aand
142
140
K.N.S M.Nat.Bez. v Aand
138'/.
138
Kon Paketvaart Aand
119»/.
120'/:
Ned. Scheepv Unie Aand
130'/.
129'/:
Suikerondernemingen
Handelsver A'dam Aand.
102'/.
104
N-Ind. SuikerUnie Aand
85
85
Ver Vorst.Cult.Mij Aand
20,'.
20'/.
Tabaksondernemingen
Deli Mij. C. v. A
81'/.
'82'/,
Senembah Mij. Aand.
727.
75'/.
1S/T
Diversen
Muller Co. Nat.Bez.v.A.
NIET-ACT.OBLIGATIES
Staatsleningen
Denemarken 1938 4
Prov— en Gem Leningen
A'dam 1948 (37.) 3% 97'/.
Delft 1952 VU 9
Groningen 1952 I-Il VU
N.-Holl leLeningl938
Z.-Holl 3e Lening '37 3
Bank. en Credietinstell.
Hypotheekb. (pandbr.)
Fries-Gron serie DE.VE
3'/.
Rottera Hyp.bank Gec
(3'/.) 3'/.%
Westi Hyp.b. serie NO
3'/. 92»/.
Eerste Ned. Sch.verb.
(3'/,) 3
Industriële Obligaties
Alg Kunstzijde Unie 3
Philips' dollarlening '51 4 997.-
Kon. Petr. 1950 conv. 3'.'i 112
N.-Ind.Sp.lelening'37 3'/i 38'/.
Premieleningen
A'dam Olympialenlng
I 100.— 3 124
A'dam premielening 1951
100.— 2109',':
's-Gravenhage premie
lening 1952 I 27. 109'.:
Idem 1952 II 2'/. 107'/.
R'dam Premiel. 19521 2'/. 1057:
idem 1952 II 2'/. 111').
Utrecht premiel. 1952
100.— 2'/. 103'/.
NIET-ACT. AANDELEN
Bank. en Credietinstell.
A'damsche Bank Aand.
104'/.
96
94'/.
109".
107'/.
105'/.
lil»/»
Koers Koers
10/2 U/2
Holl. Bank Unie C.v. A 193 192'/.
R'damsche Bank Aand 162'/.' 162'/.
Rotterd Belegg. Con
sortium Aand.
Emballagefabriek en
en Houth. Aand
Hollandsche Beton Aand
Holl. Kunstz Ind. Aand.
Kon. Ned Gist- en
Spiritusfabriek Aand
Letterg. A'dam Aand.
Lijm. en Gelatinefabriek
C.v A
Ned-Am. Autob.
Vredestein Aand
Schokbeton Aand
Unilever 6 Cum. pref
Aand A
Ver. Blikfabrieken Aand.
Vlissingen Co's
Katoenfabr. Aand
Wyers' Ind,. Handels
onderneming Aand
Elec.- en Gasmaatschapp.
Overzeese Gas Mij
Nat bez. v Aand.
Handelsondernemingen
Borneo Sumatra
Handelmij. Aand
Houthandel Pont Aand.
Internatio Aand.
Diversen
Ned. Mij. Walvischvaart
Aand
Amer. Spoorwegen
Baltimore Ohio C.v.A
PennsylvaniaC.v.A.
Canadian Pacific C.v.A
Amerikaanse fondsen
AnacondaC.v.A,
Bethlehem Steel C.v.A
Hudson Motor C.v.A.
Nash Kelvinator C.v.A
Republic Steel C.V.A.
Standard Brands C.V.A.
Shell Union C.v.A,
Tide WaterC.V.A.
208'/.
208
119
178
94
U5'/.
178
95
199
205
199
150
150'/.
136
97
136'/.
97
1277.
148'/:
130
149'/.
144'/.
144
148'/:
88'/.
149'/.
88H
109'/.
119
146'/:
110
118
149
75
77'/.
26'/.
22A
32A
227.
327.
42
53'/.
16'/.
23
41»/.
52V,
16'/.
23 H
27'/.
69'/.
22»/.
27'/.
69'/.
22 H
Ook het kerkelijk leven werd
door de heer Hoek uitvoerig ge
schetst. Hierna werden verschil
lende films over dit mooie land
vertoond, o.a. het bezoek van
Koningin Juliana die vele emi
granten bezocht en ook de fami
lie De KnegtVam der Lugt met
een bezoek vereerde.
Het was een zeer geslaagde
avond.
Burgerlijke Stand
Geboren: 1 Febr.: Janna, d.
van A. van der Kooy en J.
Dijkshoorn.
DE LIER
Opbrengst collecten
Rampenfonds
De collecten die Zondag j l.
tijdens de kerkdiensten zijn ge
houden hebben het volgende
resultaat opgeleverd: Geref.
kerken 4143,90; Ned. Herv.
kerk ƒ2513,11; R.K. kerk 1050;
Vrijz. Herv. kerk 71,50. De ge
opende rekening op de Boeren
leenbank voor overschrijvingen
voor het Rampenfonds heeft ook
een goed succes gehad tot op
heden. Verder kan nog gemeld
worden, dat het Lierse Rampen
fonds bijna 15.000,heeft ont
vangen.
Een verenigingsgebouw
in De Lier-
Met het Lierse verenigingsge
bouw is het thans zover gevor
derd, dat alle vergunningen zijn
verkregen, en dat Vrijdag 27
Februari in het koor van de
Herv. kerk de aanbesteding zal
plaats hebben.
Vergadering NCVB gaat
niet door
De reeds verschoven vergade
ring van de Ned. Chr. Vrouwen
Bor.d zal in verband met de
overstromingsramp tot nader
order worden uitgesteld, zodat
de vergadering van Donderdag
avond ook niet doorgaat.
Ned. Herv. kerk over 1952
Het zielenaantal van de Ned.
Herv. gemeente te De Lier is in
de loop van het jaar 1952 van
2013 teruggelopen tot 1985, ter
wijl het aantal lidmaten terug
liep tot 801 (804). Het aantal
doopleden is 1007 (1012). In 1952
zijn 43 kinderen gedoopt en niet
gedoopt 177.
BEURSOVERZICHT
In tegenstelling tot gisteren,
toen voor ruim 2,2 millioen in
aandelen werd omgezet, is de
activiteit ter beurze vandaag
beperkt gebleven. In de H.V.A.-
hoek ging het heel wat kalmei-
toe, maar de vraag bleef over
heersen, zodat op 104 gesloten
werd (102 Cultures ver
tonen de laatste weken toch een
zeer gunstige ondertoon, De
koerswinsten zijn van dag tot
dag weliswaar bescheiden, maar
er zit een opwaartse beweging
in het prijsniveau en van een
terugslag in het nieuwe jaar :s
nog geen sprake geweest.
Op de industriemarkt viel
AKU een beetje uit de toon. Het
gisteren behaalde avance moest
geheel worden prijsgegeven. De
overige internationale soorten
wisten zich gemakkelijk te
handhaven. Aanbod op de be-
leggingsmarkt ontbreekt zo
goed als geheel. De conversie
lening kwam van 9514 op 95 Vz,
investeringcertificaten golden
tijdelijk 95.
De inmiddels bekend gewor
den onveranderde dividenden
van de Zeeuwse confectiefabrie
ken, de Amsterdamse goederen-
bank en de Nederlandse crediet-
bank hadden vooralsnog weinig
invloed. Scheepvaartwaarden
amper prijshoudend. Prolongs
tie 3 pet.
Schenking voor evacué's
De Rode Kruisafdeling van
Lisse heeft besloten daadwerke
lijk deel te nemen aan het steun-
verlenen aan evacué's door een
zending lijfgoederen te sturen
naar de plaatsen in het West-
land, die evacué's hebben opge
nomen. Ook De Lier heeft reeds
zijn deel ontvangen. Voordat
men goederen kan verkrijgen,
ontvangt men eerst een oproep
van het Raadhuis. Ook de gel
den voor de evacué's en voor de
huisvesting kunnen pas aan het
Raadhuis worden afgehaald na
het ontvangen van een oproep
van de gemeente.
Veilingberichten
Westerlee: andijvie 93105;
prei I 4672; idem II 4S: witlof
55; appelen (Jonathan) 32; spi
nazie 96, aller per kg; spruiten
7701150; waspeen 460; boeren
kool 80255. alles per kist; sel
derij 11801370 per 100 bos;
knolselderij 22 per stuk.
De Hollander: De aanvoer op
de konijnen veiling De Hollander
te De Lier was redelijk, terwijl
er veel koopgraag publiek aan
wezig was. De prijzen waren:
Hollanders (groot) 200550;
iedm klein 80190; grote konij
nen 350860; halfwas 130330;
kleine konijnen 100140; kippen
150—360; hanen 100—300.
SCHAATSENRIJDEN
Jenkins (V.S.) wint titel
kunstrijden
De wereldtitel kunstrijden he
ren te Davos werd behaald door
de Amerikaan Hayes Alan Jen
kins, die nadat hij in de ver
plichte figuren de tweede plaats
achter zijn landgenoot Grogan
had bezet, deze bij het- vrije rij
den ruim sloeg. Niet alleen de
toeschouwers, die de verrichtin
gen der rijders gadesloegen, wa
ren enthousiast over de „kuer"
van Jenkins, doch ook de jury
leden, want één hunner gaf het
hoogst mogelijke puntental, het
geen zelden bij wereldkampioen
schappen is voorgekomen.
(Ingezonden Mededeling)
4-voudige bestrijding
van pijnen en griep!
De 4 beroemde geneesmiddelen
in 1 tablet Giefarine„4" brengen
baat waar andere middelen falen.
Tezamen werken zij bijzonder
snel, krachtig en weldadig.
doet wonderen
3825
WATERPOLO
RAKET KAMPIOEN
WINTERCOMPETITIE
Door een 41 zege op DVZ II
heeft Raket in het zwembad aan
de Mauritskade het kampioen
schap van de wintercompetitie
1952'53 in de wacht gesleept.
Direct na het uitzwemmen
kreeg Raket een prima kans
door een dekkingsfout van de
Hagenaars, die door Koos
Kamps werd afgestraft met een
goed doelpunt. DVZ maakte
vrijwel door eenzelfde feit een
tegenpunt, zodat de stand na
twee minuten spelen weer ge
lijk was. Hierna ging de strijd
vrijwel gelijk op. Maar weldra
bleek dat de Hagenaars het
tempo, dat vrij hoog lag, niet vol
konden houden hetgeen resul
teerde in een doelpunt voor Ra
ket, gescoord door Johan ter
Weele. Na de pauze kreeg Jan
van Rijt een uitworp toege
speeld, zwom op en maakte er
een mooi doelpunt van. Joop
van Leeuwen kreeg vrij voor
het doel nog een kans, schoot
tegen de lat, de bal kaatste te
rug, waarna Koos Kamps de
eindstand op 41 bracht. Raket
behaalde dit kampioenschap
ongeslagen. Alhoewel er nog
twee wedstrijden zijn te spelen
zijn de Delvenaren onbreikbaar
voor de overige ploegen. Dit is
het vierde kampioenschap in
successie.
Zaterdag a.s. worden door
Raket de navolgende wedstrij
den gespeeld: 17.40 uur: dames:
RaketDVZ, 18.10 uur, heren:
Raket—RPC II.
BILJARTEN
NOG EEN EUROPEES RECORD
71/2 VOOR LUETGEHETMANN.
Bij de na-controle is gebleken
dat Luetgehetmann het door hem
gewonnen jongste toernooi om het
Europese kampioenschap cadre
71/2 gespeeld heeft met een alge
meen gemiddelde van 24.24. Dit
is een nieuw Europees record. Het
oude stond met 22.82 op naam van
Piet. van de Pol en werd gemaakt
in Februari 1952 tijdens het Euro
pese kampioenschap te Mulhause.
Laag salaris leidde
tot geknoei
Voor de Arnhemse rechtbank
heeft terechtgestaan de voor
malige directeur van Van Gend
en Loos te Tiel, D. J. B. W. Ver
dachte had. als gemachtigde van
de douane-agent van de N.S.
gelden, die moesten worden te
rugbetaald wegens te veel be
taalde invoerrechten, onder zich
gehouden. Het totale bedrag be
liep ƒ4480. Voorts had hij on
geveer achtduizend gulden ont
trokken aan de kas van Van G.
en L. Dit laatste was hem ech
ter niet ten laste gelegd. Wel
had hij een schuldbekentenis
vor dit bedrag moeten tekenen.
De officier mr W. de Vries
wilde rekening houden met het
zeer gunstige reclasseringsrap-
porl en met het feit, dat hij na
eer. uitstekende staat van dienst
bij Van G. en L. was ontslagen.
Deze ex-directeur brengt nu
boodschappen rond voor een
kruidenierswinkel. Deze straf is
ernstiger dan gevangenisstraf,
aldus de officier, die tenslotte
acht maanden voorwaardelijke
gevangenisstraf eiste met een
proeftijd van drie jaar.
De verdediger mr Blom wees
er op, dat deze directeur met
een gezin met twee kinderen
noest rondkomen van een sala
ris van tweehonderd gulden
per maand. De chauffeurs Ver
di'.-. den meer dan de directeur
zelf. Hij maakte promotie, maar
deze promotie bleek financieel
geen vooruitgang. Nu zit hij zijn
hele leven vast aan het aflossen
van de schuld aan Van Gend en
Locs. Uitspraak op 24 Februari.
Nog een aanhouding
in speelclubzaak
Zoals is gemeld, heeft de
Haagse politie Zaterdag een in
val gedaan in een speelclub in
de Tweede Schuytstraat. Maan
dag is alsnog aangehouden de
34-jarige vertegenwoordiger P.
B., mede-exploitant van de bank
van de speelclub. Alle gearres
teerden, met uitzondering van
de drie dames die reeds waren
vrijgelaten, zullen voor de offi
cier van Justitie worden geleid.
Scheepsberichten
11 FEBRUARI:
BOSCHFONTEIN, A'dam—O.-Afrika,
U/2 te Aden.
FAIRSEA. U/2 v.m. van Sydney te
Amsterdam.
GAROET, IndonesiëR'dam, pass-10/2
Sabang/Colombo.
INDRAPOERA, R'dam-Tandjong Priok
10/2, 560 m. W. ten N. Mmikoy/
Belawan.
JAGERSFONTEIN, O.-Afrika—A'dam,
pass. 10/2 Kaap Blanco/Teneriffe.
KEDOE, MakassarR'dam, U/2 laat
te Suez venvacht.
MAASDAM. U/2 van New York te
St. Thomas.
MODJOKERTO, U/2 v.m. v. Indonesië
te Rotterdam.
NIEUW AMSTERDAM. 10/2 van New
York/Curagao.
NOORDAM. Rdam—New York, 10/2,
520 m. W. ten Z. Landsend.
ORANJE. Tandjong PriokA'dam, 10/2
120 m. W. Minikoy/Suez.
SLAMAT, R'damIndonesië, pass. 10/2
14.00 uur Malta/Port Said.
TAWALI. 10/1 v. Semarang/Tandjong
Priok.
TOMORI. Indonesië—R'dam, 10/2 te
Djibouti
VEENDAM. R'dam—New York. 10/2 v.
Halifax.
WESTERDAM. New York—R'dam, 10/2
285 m. Z. ten O. Kaap Race.
ZUIDERKRUIS. Kaapstad—A'dam,
pass. 10/2 Kaap Flnisterre.
MORGEN NOG GEEN
CURSUS
In verband met de evacuatie
zal ook a.s. Donderdag de cur
sus van drs Hermans niet door
gaan. De daarop volgende Don
derdag hoopt hij de lessen te
hervatten.
WESTDUITS AANBOD
VOOR HULP
De secretaris-generaal van
het Westduitse ministerie van
Buitenlandse Zaken, prof. Hall-
stein, heeft de Nederlandse am
bassadeur te Bonn, de heer A.
Th. Lamping. Dinsdag meege
deeld dat de bondsrepubliek
bereid is, „voor zolang als no
dig is" een aantal goederen aan
Nederland te lenen.
De waarde van deze techni
sche hulpverlening wordt door
een woordvoerder van de Ne
derlandse ambassade in Bonn
op verscheidene millioenen gul
dens geschat.
Het Duitse aanbod omvat een
grote hoeveelheid damwand,
100 „draglines", 100 zware die
selpompen, 100 kilometer smal
spoor met wissels, 40 dieselloco
motieven voor smal spoor, 3000
kipwagens, .50 bulldozers, 10
sleuvengravers, 100 andere ma
chines, 500 vrachtauto's en
5000 kruiwagens.
Ijzer- en staalproductie
in de Sowjet-Unie
De „Pravda" schrijft dat de
Sowjet-Unie in 1952 25 millioen
ton gietijzer, 35 millioen ton
staal, 27 millioen ton walsstaal,
300 millioen ton steenkool en 47
millioen ton olie heeft gepro
duceerd.
Deze cijfers wijzen er volgens
de Pravda op, dat het economi
sche programma voor de Sow
jet-Unie," op 9 Februari 1946
door Stalin vastgesteld, voor de
drie periodes van 5 jaar na de
oorlog, goed op weg is voltooid
te worden.
De bandjir in Atjeh
Door de enorme bandjir, die
het Atjehse heeft geteisterd, zijn
in het onderdistrict Wangen 65
doden te betreuren. Hier zijn
ook 32 vermisten. In de onder-
districten Keloe Oetara en Sa-
matiga worden resp. 13 en 4
doden gemeld, aldus berichtte de
correspondent van Aneta te Koe-
taradja.
Vliegtuigen voor
katoen!
Vermoedelijk voor het eerst
in de geschiedenis van de En
gelse vliegtuigbouw zijn vlieg
tuigen verruild voor andere
waar. Zeventig Gloster „Mete
or" straaljagers zullen aan Bra
zilië worden geleverd voor vier
millioen pond sterling. Brazilië
zal voor een waarde van dit be
drag aan Engeland ruwe katoen
leveren. Het betreft een hoe
veelheid van circa 15.000 ton ka
toen. De zeventig „Meteor"
straaljagers bestaan uit tien
lestoestellen van het type „Me
teor VII" en zestig van het type
„Meteor VIII".
Waar is dat vliegtuig?
THUISREIS: PH-TFE (Utrecht) is
gisteravond op Schiphol geland;
PH-TDG (Gouda) is vanmorgen uit
Beiroet vertrokken op weg naar Rome;
PH-TEP (Pontianak) is vanmorgen
vroeg uit Calcutta vertrokken ;PH-TDE
(Eindhoven) is vannacht om 3.30 urn-
uit Djakarta naar Singapore ver
trokken.
UITREIS: PH-TET (Tilburg) moet
vanavond om 23.00 uur van Bangkok
vertrekken naar Djakarta; PH-TFD
(Arnhem) is vanmorgen vroeg uit
Rangoon vertrokken naar Bangkok;
PH-TDI (Enschede) is vannacht uit
Karachi vertrokken en werd van
morgen omstreeks 6.30 uur te Calcutta
verwacht; PH-TDD (Delft) is van
morgen vroeg uit Beiroet vertrokken;
PH-TCE (Edam) (Melbourne-charter)
is vanmorgen 4.30 uur uit Damascys
vertrokken en werd om 14.10 uur te
Karachi verwacht.
WEEKÜECLAME
Carré's
35 cent per 100 gram
300. gram halen
200 gram betalen.
Banketbakkerij
J. v. d. BERG
Markt 32 Tel. 3238
WIJ ETALEREN!
Vitrage v.a. 69 ct p. meter
Afgepast gordijn lang 120
cm 1,65 p. meter iedere ge
wenste lengte - Gothische
huiskamer 695,
Hier gekeken daar
gevraagd maarbij
HOUWELENG
geslaagd
VOLDERSGRACHT 17
Achter de Markt.
Vraagt onze stalencollectie
voor het repareren van
meubelen.
N.V. VER. DRUKKERIJEN
JUDELS BRINKMAN
Choorstraat 47
vraagt voor spoedige in
diensttreding
Loonregeling volgens CAO
Aanmelden na 5 uur. Laat
ste schoolrapport mede
brengen.
KLOOS
brengt Donderdag op de
Markt voor reclame extra
goedkoop
Graslinnen lakens
180 breed 5,95
Graslinnen slopen1
Damast tafellakens 3.
Flanell. herenpyama's 7,95
Popeline overhemden 3,"'
Herenbroeken en
Hemden 1.98
Let op de borden in de le
rij bij het stadhuis
PERSONEEL
Biedt zich aan net meisje
van 23 jaar, als hulp in de
huishouding voor dag en
nacht, in Delft of omgeving.
Br. lett. GC. Bur. v. d. Blad
Biedt zich aan net meisje,
Maandag- en Donderdag
middag. of Donderdag- en
Vrijdagmiddag. Br. lett. FZ,
Bur. v. d. Blad.
Flink R.K. meisje. 27 jaar.
zag zich gaarne geplaatst als
verkoopster in banketzaak,
voor de Zaterdag of ge
deelte week. BrievenAgent
schap Delftsche Courant,
Schipluiden. FX
Mevr. Vreeburg, Spoor-
singel 15. vraagt nette werk
ster. niet onder 20 jaar. voor
enige ochtenden per week.
Gevraagd net dagmeisje.
K. Magendans, Choorstraat 9
Gevraagd voor direct flink
meisje. Koornmarkt 71. GQ
Net meisje gevraagd van
7.301 uur. Aanmelden:
Verwersdijk 47. GU
Een nette juffrouw vraagt
stopwerk. Br lett. GW, Bur.
v. d. Blad.
Biedt zich aan net betrouw
baar meisje als oppas, voor
2 avonden in de week.
Br. lett. GZ, Bur. v. d. Blad
Biedt zich aan voor direct
flinke jonge werkster voor
2 3 keer in de week.
Adres: Bureau van dit. Blad
Er biedt zich aan een R.K.
werkster voor drie dagen in
de week, t. w.: Dinsdag,
Donderdag en Zaterdag,
Adres: Bureau van dit Blad
TE KOOP AANGEB.
Afzonderlijke beneden- en
bovenwoning, Centrum stad,
huuropbrengst 7,65 p. w.
Koopsom 2500,
Br. lett. FQ, Bur. v. d. Blad
Naaimachines, stofzuigers,
fietsen, kleding enz., leveren
w(j u gaarne op gemakke
lijke voorwaarden. Komt u
eens praten? Doelenstraat 78
Telef. 4029. FJ
Tandem met hulpmotor
Berim 135,—. Idzes. Zweth-
kade 20. schipluiden; te be
reiken door Wateringen.
Aquarium: lang 85 cm. breed
breed 35 cm. hoog 50 cm en
luchtpompje „Ozonia".
Kloosterkade 127. FP
Philips-radio, zo goed als
nieuw. 8 bandspreidingen,
pick-up-aansluting, 9 toon.
aarden. Prijs 350,
Br. lett. GD, Bur. v. d. Blad
(uitslutend bij vooruitbetaling, zonder korting)
Per gehele advertentie tot 20 woorden f 0,50
Elke vijf woorden meer (tot hoogstens 40 woorden) „0,15
Handelsadvertentiën in rubriek Kleine Advertentiën 11,
per plaatsing tot 20 woorden. Elke vijf woorden meer (tot
hoogstens 40 woorden) 40 cent.
:t meer dan tri
het bureau van dit blad" wordt 10 cent
C.V.-ketel, 1 m? V.o. 125.—;
electro-motor, --°/3SO-1500 T.
12 P.K. 150.—; IV. P.K.,
75—2 P.K., 3S0/660 90.—;
5 R.L.L.-kabel 3 X 2'/,;
schakel, rail, zek.kasten.
exploisie vrije zek., fabr.HH,.
halve prijzen. Vlamingstr. 24
FW
Wegens overcompleet: een
zo goed als nieuw 2-pers.
opklaDbed.Lijsterbeslaan 104.
Delft.GJ
Sparta, 125 c.c., in prima
staat, met z.g.a.n. banden en
duo, handschakeling, rij
klaar 325,—. Corn. Tromp
straat 38. GL
Twee kanariepopjes voor
5,—; z.g.a.n. kamervolière
20,—; waterbus 5,—. Pax-
laan 17.GE
Kapteyn Mobylette, z.g.a.n.,
geheel compleet, uiterste
prijs 300,Nassauplein 40.
na 7 uur. GF
Wegens emigratie:een nieuw
damesrijwiel, spec, prijs.
Adres: Kanaalweg 12. GM
Zo goed als nieuwe kinder
wagen; kinderstoel, laag
model. Tulpstraat 5. HB
Witte trouwjapon, m. 42 met
sluier en tasje. Heemskerk-
straat 2. onderste bel. HD
Ingebouwd trapstei voor
naaimachine. Lindelaan 20.
Delft. HG
TE KOOP GEVRAAGD
TE HUUR GEVRAAGD
Chinees echtpaar, zonder
kinderen, zoekt voor ruim
2','t jaar kamers met kook
gelegenheid. Br. lett. FE,
Bur. v. d. Blad.
Of ter overname gevraagd:
een volkstuintje. Br. lett.FM,
Bur. v. d. Blad,
Beschaafde alleenst. dame
zoekt zit-slaapkamer, of bij
dame of heer huishouden
waar te nemen. Br. lett.HA,
Bur. v. d. Blad.
TE HUUR AANGEB.
Flinke zonnige gem. kamer
met stromend water, voor
rustige student. Br. lett. HE,
Bur. v. d. Blad.
RUILEN
Heel huisje (nieuwbouw),
bev kamer en suite, drie
slaapkamers en zolder voor
soortgelijk huis. Br. lett. GR,
Bur. v. d. Blad.
KOST EN INWONING
Goed kosthuis aangeboden
voor jongeman. Centrum.
Br. lett. GA. Bur. v. d. Blad
Aangeboden net kosthuis,
met vrije frisse slaapkamer,
bed aanwezig en huiselijk
verkeer. Br. lett. GB. Bur.
v. d. Blad.
ACCORDEONLES. Grondig
en vlot onderricht.G.Romeyn,
Caspar Fagelstra&t U a.
VERLORENeen paar zwart
lederen motorhandschoenen.
Gaarne terug bezorgen bij
de Delftsche Courant. FY
WERKEND MEISJE, 16 jaar
zoekt dito vriendin.
Br. lett. FS, Bur, v. d. Blad
GELDLENINGEN verstrekt
Fin.-Kant. „Archipel" met
uw auto (mits niet ouder
dan 1949) tot onderpand.
Afdoening vlug en discreet.
Borneostraat 16. 's-Graven-
hage. Tel 550167. Sinds 1934.
FH
OVERTREKKEN VAN:
kinderwagenkappen, nieuwe
regenzeiltjes, inzetten van
mica's. J. Balk, Broerhuis-
straat 4. FU
M.M.! Uw regenjas chemisch
gereinigd Dry Cleaning,
waterdicht. Reclameprijs
3,25. „Apeldoomse Zon",
Voldersgracht 24. Telef. 3299.
FK
VOORKOM GRIEP DOOR:
Honing
Honing
Honing
1.15 per pot van 450 gram.
Peter Doorduyn,
Oude Kerkstraat 1.
Telef. 514.
FG
DAMES! Laat uw hoed ver
vormen. Komt u gerust naar
de grote keuze modellen
kijken. Het is geheel vrij
blijvend. Nu al de nieuwe
Parijse voorjaarsmodellen
aangekregen. Dameshoeden-
fabriek Meibergen, Maerten
Trompstraat 32.FV
WEET dat de Radio-
Specialist alle merken radio
toestellen tegen scherp con
currerende prijzen repareert?
Bel op 2121 Lange Geer 46.
„BES"-PETROLEUM-
KACHELS 49.50. wederom
leverbaar. De beste v. allen.
Th. H. Ouwendijk, St. Olofs-
laan 12. Telef. 2041. GP
RUBBERLAARZEN
Klompen
Klompsokken
Vissersgaren
Rothfusz. Beestenmarkt II
Telef. 1278.
GAAT U ZELF
SCHILDEREN? Wij leveren
de beste verven tegen de
laagste prijzen: tevens stellen
wij kwasten beschikbaar.
Tijdens uw gehele werk
dienen wij u van advies.
W. Th. v. Emmerik. Bagijn-
hof 23. GX
LINGERIEZIJDE. Gebloem
de lingeriezijde, mooie des
sins, 80 breed 1,80 p. m.;
ook effen tinten, geschikt
voor wiegbekleding, enz.
Rust. Markt 8. HH
