S
VesxheJk
DE NEDERLANDSE
VERENIGING VAN HUISVROUWEN
ZrgMjePbijlmt!
GEMEENTE
HOOGKERK
„DE WIJZE KATER"
0M0
HATTUMA
24447
Tjonge,
wat 're glans
r
2e ASSISTENT ACCOUNTANT
Rip Kirby en de dochter van Joe Seven
100
ns-j. VKlJL VOLK WOENSDAG 11 FEBRUARI 1953
PAGINA 4
Familieberichten
overgenomen uit andere
bladen
Geboren: Anneke Doornbos,
7 Febr., Wildervank; Sytske
Marianne Overbeeke, 9 Febr..
Onstweddc: Jan Evert Bles, 7
Febr., Assen:
Overleden: Klaas Kruizlnga,
65 J., 7 Febr., Muntendam,
Pieter Horlings. 66 j., 7 Febr..
Oude Pekela, Harm Amsinga.
78 j,. 7 Febr., Haren; Grietje
Kruiter. 101 J.. 8 Febr.. Bel-
llngvïoldc: Anje v. d. Laan. 85
T Febr.. Winschoten;
74 J.. 8 Febr.
71 J.. 9 Febr.,
v. d. Veen. 69
jntendam; An-
nechien Kip, 62 j., 9 Febr.,
Stadskam
volge van een noodlottig
ongeval ons personeelslid
de heer
TONNIS VAN DIJK
in de ouderdom van 45
jaar.
Briltil, 9 Februari 1953.
Zijn nagedachtenis zal
bij ons in hoge ere
blijven.
Directie en Personeel
N V. ..LIJEMPF"
ADVERTENTIES
Dr HESSEUNK
wegens ziekte
GEEN PRAKT IJ K
Voor waarn. dokterstel. 26161
De Directeur van Openbare
Werken te Groningen
voornemens op 19 Februari
1953 te 12 uur een inschrij
ving te houden voor de ver
koop op stam van 118 met
een kruis gemerkte bomen,
staande aan de Friesestraat
weg te Groningen tussen
spoorwegovergang en
Dorkwerderweg.
De voorwaarden waaronder
de verkoop van de bomen zal
plaatsvinden zijn bij de af
deling Boekhouding van de
dienst Openbare Werken,
Ged. Zuiderdiep, verkrijg-
Koop 'n boek bij de
ARBEIDERSPERS
Heden overleed na een kortstondig lijden
EDUARD ERNST PELAMONIA
Arts
Luitenant-kolonel bij de Legergezondheidsdienst te
Djakarta. De vertegenwoordiger van de Republiek
Indonesia in Nederland.
's Gravenhage, 9 Februari 1953.
R. J. Schimmelpennincklaan 3.
De teraardebestelling is bepaald op de begraafplaats
Oud-Eik en Duinen. Donderdag a s te drie uur. Ver
trek van de rouwkamer „Simplicitas' Hooikade 46.
te half drie. De bezoekuren'van de rouwkamer dage
lijks van 11 tot 12 en van 16 tot 17 uur.
Volstrekt enige kennisgeving.
dit is nu mijn plaats alsN
r telegrafist. Bier ontvang en verstuur ik te
legrammen. neem pers- en iveerperichten op
en sein ik met andere schepen. Interessant
werk, jö en ik help bovendien aan de naviga
tie mee, want radio-peilingen behoren ook tot
m\jn taak. Ik ben blij, dat ik erbij gekomen ben
want niet alleen dat ik prettig werk, m'n be-
staan, m'n hele toekomst is bij de Marine t
\zekerd
,,Ik heb het self gezien, Moel\
der, Jan is er als telegrafist,
bést aan toe. Dat is iets voor
mij óók. En dan hoeft Va
der zich tenminste ook geen
zorgen meer
te maken over OUt**.
toekomst.
„Tsjonge, wat hèb ik het
getroffen Dat is nu precies
de baan die ik zocht. En de
speciale opleiding die hier
gegeven wordt zal ik goed
gebruikenzoveel
te eerder kom ik
vooruit. Mijn kost-
j gekocht
Bij de
Koninklijke Marine
is voor flinke
jongemannen van
16 jaar en ouder
weer plaats in vele
dienstvakken, als ma
troos, stoker (dienstvak
machinist), electromonteur,
vuurleidingmonteur, vliegtuigmaker,
chauffeur, marinier, marinier van de
verbindingsdienst, enz.
Alle inlichtingen zijn te verkrijgen bij de
volgende adressen
^8°3C)"l 230 en l'sWtoM 7 u. Zal. v. 8 30^12.30 u.
Builendien Maand. v.19-20u. In het G.A.B. Stationsstr.
Delfzijl Gem.huis, 1e, 3e en evi. 5e Dinsd. v. d mnd
v. 1 9-20 u. Stadskanaal Gem.huis, ^2* en 4e^Dcmd.
en evl. 5e Vrljd. v. d. mnd v.19-20u. Uithuizen Gem-
huis. 1e. 3e en evl. 5e Dond. v.d. maand 19-20 u.
Winschoten Gem.huis., Donderd. v. 1 5.30-16.30 u
Assen Gem.huis. 1e, 3e en evl. 5e Dinsd. v.d. mnd
v. 12-13.30 u. Emmen Gem.huis, 1e. 3e en evl 5e
1e, 3e en evt. 5e Donderd. v.d. maand v. 12-13 u-
v.d. maand van 11.30-12.30 uur. Meppel
Gem.huis, 1 e, 3e en ev». 5e Donderdag
van de maand van 14 30-16 uur en le
's-Gravenhage Hoofd Marinewerving, Be-
zuidenhouiseweg 123.
KONINKLIJKE .MARINE
Onteigening
De Burgemeester der ge
meente Hoogkerk maakt be
kend
le: dat. ter voldoening aan
artikel 72a in verband met
de artikelen 63 en 10 der
Onteigeningswet een com
missie uit Gedeputeerde
Staten der provincie, bijge
staan door de daartoe door
het algemeen besiuur aan
gewezen deskundige en het
hoofd van het bestuur der
gemeente, in het gemeente
huis aldaar zitting zal hou
den op 11 Maart 1953 te 14 30
uur. ten einde de bezwaren
van belanghebbenden aan te
horen tegen het. plan van
onteigening ten name van
de provincie Groningen ten
behoeve van de verbetering
van de weg Groningen—
Hoogkerk door middel van
een bochtafsnijding nabij
Groningen, onder de ge
meenten Groningen en
Hoogkerk en nodigt, belang
hebbenden uit om hun be
zwaren, ter plaatse en ure
vermeld, mondeling of
schriftelijk aan genoemde
commissie mede te delen:
2e: dat de stukken, be
doeld in het eerste lid van
artikel 12 der Onteigenings
wet en ter voldoening aan
artikel 72a in verband met
de bepalingen van de artike
len 64 en 12 ter inzage van
een ieder worden nederge-
legd ter secretarie der ge
meente van 16 Februari
1953. totdat de commissie
hare werkzaamheden binnen
de gemeente heeft volbracht:
3e: dat het uitgewerkt plan
van het gehele werk. bedoeld
in het. laatste lid van artikel
12 van meergenoemde wet,
voor een ieder Ier inzage zal
liggen Ier griffie der provin
cie Groningen van 16 Fe
bruari 1953 totdat de com
missie hare werkzaamheden
heeft volbracht.
Bezwaarschriften zijn vrij
gesteld van het recht van
zegel.
Hoogkerk, 10 Febr. 1953.
De Burgemeester voorn..
R. P. REDDINGIUS
GRONINGEN
ZATERDAG 14 FEBRUARI - 8 UUR
AMSTERDAMS TONEELGEZELSCHAP
„BILLY BUDD"
Naar een novelle van Melvill.
Uit de pers: „Zeer sterk spel - goede start van A.T.G.
- indrukwekkende première".
Prijs der plaatsen: f 4.50—f 1.50.
Vaste plaatsen cn coupons geldig.
ZONDAG 15 FEBRUARI - 8 UUR
OPERA EN OPERETTE
TANGO TE MIDDERNACHT"
Kaartverkoop daags vóór en op de speeldag van
10—12.30 en van 2.30—4 uur. Zondag van 10—12.30 u.
Culturele Commissie Moderne Arbeiders Beweging
ZATERDAG 14 FEBRUARI 1953, opvoering van
van HERMAN HEIJERMANS
door de toneelgroep ..PUCK" van Amsterdam.
in „VEENLUST" - VEENDAM
Entree 1 1.25. bel. inbegrepen. Nog een beperkt aan
tal kaarten verkrijgbaar bij: F. Sterringa. A.G.W.-
straat 1, Wildervank: A. Watermulder. Wijde Blik
24. Muntendam; K. Veldman, J. Bruggemalaan 80,
Veendam en 's avonds aan de zaal.
Zaal open 7 uur Aanvang 8 uur
INDUSTRIESCHOOL
VOOR MEISJES
Kruitlaan 11 Groningen
Half Februari aanvang van:
Dag-, middag- en
avondcursussen
Aangifte Donderdag 12 Fe
bruari van 24 uur in het
schoolgebouw.
De Directrice:
J. HÖSTER
HET GEHEIM VAN DE GOEDE GASTVROUW
<_Alhambra
De zogenaam
de „Brusselse
Kermis" Een
brosse cocosbis-
cuit, bestrooid
met suiker,
p. 100 gr
(gemengde Biscuits:
ROYAL MIXED Een sortering van 17 Verkade biscuit
soorten. 32 ct per 100 gram. Prijs per blik van 1,45 Kg.
f 4.40. Statiegeld blik f 1,50.
VERKADE BISCUITS
BEURS THEATER
Donderdag 12 Februari
2 voorstellingen
2.30 en 7.30 uur van
De beste jaren van
ons leven
De gehele opbrengst komt
ter beschikking van het
Nationaal Rampenfonds.
Prijzen f 1.— t.m. f 2.—.
Bespreekt vroegtijdig
Toegang 14 jaar.
voor 47 cent
'Onbeperkte voorraad
Met gratis ballon
Haring in tomatensaus,
fantastisch goed.
groot blik f 0.59
Italiaanse gesneden pijp-
drop. 100 gram f 0.59
Zachte snijbonen uit vat
500 gram f 0.50
Blanke zuurkool
500 gram f 0.18
Prima boerenkool
2 pak f 0.29
Flinke Gelderse worst
f 0.69
ATJEHSTRAAT 2
hoek Padangst,raat
geeft aan de huisvrouwen een waarborg bij haar aankopen. Zij
doet dit door middel van een embleem. Aan fabrikanten kan zij
het recht geven dit embleem te voeren, wanneer de desbetreffende
producten op alle te stellen eisen zijn goedgekeurd door het
Instituut tot Voorlichting bij Huishoudelijke Arbeid.
Aan Spanjaard viel de onderscheiding te beurt dit embleem
te mogen voeren op Cinderella lakens en slopen, Teddy luiers
en Rheumanella winterlakens, als eerste voor deze soort
textielproducten.
Dit aan Spanjaard verleende recht is dus een wel zeer duidelijk
bewijs van de uitzonderlijke kwaliteit van Cinderella's, Teddy's
en Rheumanella's.
Met ingang van heden is ons telefoonnummer
gewijzigd in:
(2 lijnen)
N.V. FIJNHOUTHANDEL v.h. J. STOIT Jr
HOENDIEP 11 - GRONINGEN
Waar zo'n glans is, werd vast en
zeker met Peli gewreven. Het gaat
nu eenmaal vlugger en beter met
Peli - de beste wrijfwas voor meu
belen, parket en linoleum.
Grote bus no. 3: 110 ct. geel en bruir
Grote doos no. 2 55 ct. geel. bruin, rood
MET VLIDOSOL TEGEN HOUTWORM
Een Erdal product dus... goed
ELK GLAS OPNIEUW EEN GENOT
Uw- leverancier heeft het
- Per fles f.2 25 $h.3/4liter)'
kamertemperatuur serveren.
WÖLDRlNG 8. IDEMA N.V. GRONINGEN
Fabrikaitte van de bekende .RROSITO
Hef Centraal Bureau der
Nederlandse Kledingindustrie,
Van Ecghenstraat 101. Amsterdam Z.
vraagt voor een nieuwe aanverwante stichting,
met standplaats Groningen.
Brieven met uitvoerige inlichtingen gelieve men vóór
Zaterdag a.s. in te zenden.
Zaaiers worden aangenomen door de bezorgers
KOtA M)E6,
LIL|„. Dé POLlflE
