Chefarine 4
Vrije Volk Encyclopaedic
Esana
ast,1?»* i17S!SS'£r£ shr.?*
„Héél de kerk
voor héél de
wereld"'
AKU heeft in
1953 nog niet
genoeg orders
,B.B.persfotograaf -
in het land Yoeg
346
SCHEEPSTIJDINGEN
Claudia
woont buiten
HET VRIJE VOLK
WOENSDAG 11 FEBRUARI 1953
PAGINA 5
Al geesteslicht, al wetensmacht zij aan het zwoegend volle gegeven.
(Uit de Socialistenmars).
BOMMER, F. f1870-19441. Ne
derlands vakverenigingslei
der. Hij werd te Oudkarspel
geboren en leerde na school
tijd het sigarenmaken. Hij trok
naar Amsterdam en nam daar deel
aan de arbeidersbeweging. In 1895
werd hij gekozen tot secretaris van
het hoofdbestuur van de Sigaren-
makers- en Tabakbewerkersbond.
een jaar later kreeg hij het redac
teurschap van het vakblad er bij.
Hij heeft, in de beide functies, er
veel toe bijgedragen, om de ar
beidsvoorwaarden te verbeteren
en het vak omhoog te brengen.
Hij heeft veel strijd moeten
voeren tegen het anarcho-syndi-
calisme. dat ten slotte uit het be
roep verdween.
BOMMER. J. (1901). zoon van
de vakverenigingsleider F. Bom-
mer, in de hoofdstad geboren.
Hij doorliep daar de lagere school,
nam enig vervolg-onderricht en
werd kantoorbediende. In 1923
werd hij secretaris van de Natio
nale Woningraad en sindsdien zijn voornaam wordt aangeduid:
heeft hij zich ongemeen voor de Napoleon I.
volkshuisvesting geïnteresseerd. Laetitia (na 1804 officieel
Hij doceerde dat onderwerp o.a. „Madame mère'
BONAPARTE
Franse Kamers tot Napoleon II,
Keizer der Fransen uitgeroepen.
Hy werd aan het Habsburgse
hof in Wenen opgevoed en door
Metterr.ich 'de Oostenrijkse
staatsman) tegen de Bourbons
uitgespeeld. Hij overleed aan tbc.
12. Lodewijk Napoleon of Eugène
Napoleon, bijgenaamd „Prins Lou-
lou" (18561897), zoon van kei
zer Napoleon III en de keizerin.
Eugénie (1826—1920). Hij was in
1874 de pretendent der Bonapar-
tische partij (Napoleon IV).
Hij overleed op een expeditie
naar Zoeloeland (Afrika).
BON APPÊTIT (Frans), sma
kelijk eten.
BONDAM, Vera (eigenlijk Ve-
ronika Augusta) (1895), Neder
lands actrice. Zij speelde in 1912
onder Louis de Vries ln Ir.dië, en
daarna in het Rotterdams Toneel
en het Verenigd Rotterdams Hof
stadtoneel. Van 1931-1939 woonde
zij te Wenen en werkte zo nu en
dan bij het Hofstadtoneel
In 't41 '™am het N!d,4?;
Mevrouw Moe- lands Toneel en het gemeentelyk
jan de School voor Maatschappe-' Ler; genoemd, gaarde tödens Na- T^^e/driHgKSïïi
lijk Werk. Laatstelijk was hij al- poleons macht een belangrijk J"sSooV th&nsTs ril ook bit
gemeen adviseur bij de Centrale vermogen bijeen, waardoor z*j na Nederland
Directie van de Wederopbouw en diens val in 1815 onafhankelijk Radio Nederland,
de volkshutoesüng te s-Graven- was Marif vSKeFSl
J Bommer toonde Inmiddels oudste zoon van 1, koning van
ook politieke belangstelling. In Napels «1806-1808), kor.ing van Antjgone„ van de Griekse treUT.
1939 werd hij voor de S.D.A.P. lid Spanje 808-1813speldichter Sophocles (ongeveer
van de Tweede Kamer, de ge- 3. Napoleon I «1769-1821), twee- 496 406 voor Christus
meenteraad van Amsterdam en de zoon van 1, keizer van Frank-
vervolgens wethouder voor de rijk van 1804-1814 en (Honderd
Publieke Werken in die gemeente. Dagen) in 1815.
In December 1952 werd hij op- 4. Lucien (1775-1840). derde zoon winkeljuffrouw in Lo'nden. Zij
nieuw tot lid van de Tweede van 1. Hij werd in 1799 voorzitter trad toe tot de vakvereniging van
Kamer verkozen verklaard. van de Raad der Vijfhonderd en handelsbedienden en toor.de veel
Hij publiceerde tal van artike- minister van Binnenlandse Zaken, belangstelling in haar organisatie.
Jen en enige prae-adviezen over Hij bood Napoleon tijdens de zij ontwikkelde zich tot een goede
het onderwerp, dat hem zozeer „Honderd Dagen" (in 1815) hulp spreekster en wist ook vlot de pen
bezighoudt: de Volkshuisvesting, en hield zich r.a diens val met te voeren. Aan zulke personen was,
handel bezig en schreef (drie vooral ten behoeve van het orga-
BONA FIDE «Latijn: bona delen) „Herinneringen (versche-
goed. fides trouw, geloof) te nen ln 1882-lf""
W5BSWÜTBI
goeder trouw, oprecht, eerlijk.
niseren van arbeidsters, dringend
behoefte en zij kreeg het drukker
ter van 1.
der Nederlandse 6 Lodewijk (Napoleon)
5. Elisa (1777-1820), oudste doch- dan met haar werk in de winkel in
overeenstemming te brengen wa:
Zij trad in «dienst der trade-union-
- „re u* klUUt VV 1| d. i IkdUULCUllJ lillO" <-"J uau uiu.iöt „v. v.
Antillen <m de Caraiblsche Zee. 1846) vjerde zoon van i Hy was beweging en kwam daar steeds
West-Indiè). De hoofdplaats is van ieo6-1810 konir.g van Hol- meer op de voorgrond. Ook de
Kralendijk. Behalve he_t tweede land Hjj was gehUwd met de politieke actie der Britse arbei-
dorp Bincon staan er verder alleen stiefdochter van keizer Napoleon I. ders trok haar aandacht. Zij werd
verspreide huizen. - -.u-i.™j.
Hortense de Beauharnais (1783- herhaaldelijk candidaat gesteld en
nui tcuac uc ocaunaiiiaid vaioo- „t.i.aaiuu.y»
U bedraagt onge- jc37). de moeder van keizer Napo- in 1923 gekozen tot lid van het
>pr vQfl Ifm? npr nnntp) inu-nnpr? ti
veer 290 km2, het aantal inwoners
(in 1951) ruim 5000 (1 procent
blanken, verder Negers en half-
bloeden).
De taal ls het paplamento. De
lson III.
Pauline (1780-1825), tweede
Lagerhuis.
De parlementaire routine maak-
aochter van 1. Zij hield Napoleon te zij zich spoedig eigen en haar
tijdens zijn ballingschap op het redevoeringen gingen getuigen
8odSt"S''°RÏom',".KrS,)irk: gj" ss,'™S,l814 tot va"
tiof ri„ni te Februari 181o) gezelschap.
van
Het noordwestelijk deel is hoog
(tot 243 meter), het zuidelijk deel
is vlak. Er is, een groot binnen
water aan de Zuidoostkust: het
een gedegen kennis
sociale vraagstukken.
het tweede kabinet-Mac-
Februari 1815)
dochter van 1. gehuwd met de minister van sociale Zaken, de
eerste vrouwelijke minister in het
Verenigd Koninkrijk. Zij heeft in
JS BBIPm SSWHJHH generaal Joachim Murat
Lac (meer). De Slagbaai ligt in 1808-1815 koning van Napels). vc4 J HUfRMl m
het noordwesten 9. Jéröme (1784-1860) jongste die kwaliteit veel gedaan, om de
Het eiland heeft een warm en zoon van 1, koning van Westfalen sociale wetgeving vooruit te bren-
droog klimaat. (West-Dultslar.d) van 1801-1813)OB„
In het Goto- en Pekelmeer ln Deze had twee zoons. Voor de
het Zuiden wordt zeezout gewon- oudste (Jéröme) maakte de Bona
ren. Voorts is er landbouw (maïs, partistische partij aanspraak op
gen.
In 1941 werd Margaret Bond-
field benoemd tot vice-presidente
van de National Council of Social
- - 7 ti i i van ue iiaiJiuiiai ui ouuai
maar niet- voldoende voor eigen de keizerskroon van Frankrijk (als service (Nationale raad voor
gebruik), veeteelt en visserij. Napoleon V). In 1886 werden alle
Er is uitvoer van: aloë. zout. vroeger in Frankrijk regerende
geltenimst Ivoor de sulkertutaen families verbannen De achter-
van de eilanden Barbados en Gua- kleinzoon van Jérome (Lodewijk, voprend orgaan (kabinet) van
deloupei en hulden Het eiland geboren UU). Is de laatste pre- ^rSa„°drg8Crln^S?nled™
kwam in 1635 in Nederlands bezit, tendent (aanspraakmaker' op ae (ministers) zittin" hebben die bil
nmo- efntsj T, 10n7_1Q1£ nvt riem Ppqntfl Ifmftn rlor Rnnnnnrtp.s
sociale aangelegenheden)
BONDSRAAD. 1. Opperste uit-
maar stond van 1807-1816 onder Franse kroon der Bonapartes.
Engels gezag
T-, v toerbeurt gedurende één jaar pre-
De Jongste zoon.van ede tweedei M t van Zwitserland zlln (in
Tomnlo fTTorel .lA7pfl Ti'tsc van
Jéröme (Karei Jozef) was van
BONAPARTE. oorspronkelijk 1905-1906 minister van Marine en
Buonaparte, geslacht van Ita- van 1906-1909 minister van Justi-
liaanse afkomst, sedert de zes- tie in de Verenigde Staten,
tiende eeuw op het (Franse) eiland 10. Lodewijk Napoleon (1808-
Corsica (Middellandse Zee)
vestigd.
1. Carlo (1746-1785) huwde in <van 1852-1870).
1764 met. Maria Laetitia Ramo- 11. Napoleon II (1811-1832) zoon _,pt_pvi__ hp, bestuur van de
lino (1750-1836), uit welk huwelijk van Napoleon I en Maria Louise bestuur
acht kinderen in leven zu'n geble- (van Oostenrijk) koning van
ven. De bekendste is de tweede Rome en hertog van Reichstadt,
zoon.
1953 is dit dr Phillip Etter,
minister van Binnenlandse Za
ken).
- Federaustlsch orgaan van de
- 1873), zoon van de echtgenote van Westduitse Bondsrepubliek. be-
6, is bekend als keizer Napoleon III staande uit afgevaardigden van de
Bondsrepubliek.
3. In Oostenrijk wetgevend fe-
die in 1804 keizer van (genaamd l'Aiglon, de kleine Ade- deralistisch orgaan, door de Land-
Frankrijk werd en dan als alle laan
vorsten verder meestal alleen met Hij
werd in 1815 door
aagen gekozen (drie leden per
de land).
123
ZATERDAG en ZONDAG is in Am
sterdam de jaarlijkse conferentie van
de Oeumenische Jeugdraad in Neder
land gehouden. De Oecumenische
Jeugdraad heeft tot taak enerzijds de
Jeugd van Nederland bekend te ma
ken met de laatste periode uit de
kerkgeschiedenis, die men enigs
zins voorbarig het Oecumenisch
tijdperk begint te noemen, anderzijds
het gemeenschappelijk getuigenis van
de kerken in de wereld te bevorderen.
De conferentie werd geopend door
de voorzitter van de Oecumenische
Jeugdraad, ds N. O. Steenbeek, die
zeide, dat men na langdurig beraad
over de vraag, of op dit moment dit
landelijk samenzijn mocht doorgaan,
tot de conclusie was gekomen, dat zij,
die niet bij het hulpwerk in de nood-
gebieden betrokken waren, juist nu
de behoefte gevoelden tot overleg over
de binnenkort door de Christen-jonge
ren te ondernemen pogingen tot hulp
aan de getroffenen.
Prof. dr J. C. Hoekendijk sprak
over wat. hij noemde de „andere
oecumene". Wij zijn zo langzamer
hand gewend geraakt bij oecumene
te denken aan het gesprek der kerken
onderling om tot eenheid te komen.
De oorspronkelijke betekenis van
oecumene is echter niet: alle kerken
tezamen, maar de gehele wereld, de
gehele tegen God rebellerende we-
rel'd. waarin de boodschap van het
Koninkrijk Gods. dat in Christus ge
komen is, gepredikt moet worden.
Vanuit deze visie riep professor
Hoekendijk de Christen-jongeren
op. zich niet blind te staren op
het gesprek der kerken onderling,
maar in gehoorzaamheid aan de be
doeling van hun Heer zich weg te
geven in de dienst aan de wereld.
Christus bedoelde, dat wij als zaad
uitgestrooid zouden worden. En de
akker is de wereld.
In gesprekskringen bezon men zich
daarna op de concrete gevolgen, die
deze visie voor ons leven meebrengt.
Zondagmiddag, na de oecumenische
dienst in de Nieuwe Kerk sprak ds
J. C. G. Fischer, één van de beide Ne
derlandse gedelegeerden naar de We
reld Christen Jeugdconferentie te
Travancore in India, over zijn erva
ringen in Azië. Zijn woorden gaven
een sterke indruk van de nood over
de gehele wereld. Daarna vatte de se
cretaris van de Oecumenische Jeugd
raad, de heer H. van Coeverden, de
indrukken van de conferentie samen
en wees op de mogelijkheid, om door
gezamenlijke actie vijf mensen vrij
te maken voor hulp aan de slacht
offers van de watersnood in Neder
land en Engeland en voor de verzor
ging van vluchtelingen elders in de
wereld.
De sluitingsdienst werd geleid door
dr H. van der Linde, secretaris van
de Oecumenische Raad van Kerken
in Nederland. De nood heeft ons volk
geleerd om samen te werken. Moge
de Oecumenische verbondenheid, die
hier als vanzelfsprekend werd ervaren
door Christenen van velerlei kerken,
leiden tot blijvende samenwerking.
KERKELIJKE BEROEPEN ENZ.
Ned. Herv. Kerk. Benoemd tot
vicaris te Uithoorn H. C. Boer. Eind
hoven. Bedankt voor Oldebroek
H. A. van Slooten. Wierden. Beroep
baar: de heren P D. de Bruin.
Groene Zoom 33. Rotterdam. Z. A. VV.
Kranenburg. Dordrechtsestraatweg 922.
Rotterdam-Z., en I. J. Wisse. B 37G.
Kamperland (Z.l. Toegelaten tot
de evangeliebedlening M. C. Baart. Jan
Vermeerstraat 4a. Schiedam: P. D. de
Bruin, Groene Zoom 33. Rotterdam;
Z. A. W. Kranenburg. Dordrechtse-
straatweg 922. Rotterdam: J. L. Marls.
Beijerlandselaan 139. Rotterdam-Z
S. Meijers, WUlemplantsoen 12.
Utrecht: mr A. A. A. E A. Voerman.
Geerte Bolwerk 25. Utrecht: I. J. Wisse.
B 376, Kamperland (Z.l: A. W. Len
derink. Beekstraat 44, Almelo: B. J. J.
Maessens, Van Nispenstraat 13 Doetln-
chem.
Ned. Herv. Kerk. Benoemd tot
hulpprediker te Utrecht J. van Veen
te Vroomshoop.
Geref. Gemeenten. Bedankt voor
Berkenwoude G. Zwerus, Mlddelhar-
nls.
Ooopsgez. Broederschap. Beroep
baar: ds J. H. Rawle. legerpredikant
te Zeist.
De productiebeperking, die de
A.K.U. vorig jaar moest invoeren, is
thans vrijwel opgeheven. Dat dit zo
zal blijven kan niet worden voorspeld,
want al heeft het bedrijf nog_ vol
doende orders, voor geheel 1953 is
dat nog lang niet het geval.
Dit heeft ir St. van Schaik. presi-
dentAdirecteur van de Algemene
Kunstzijde Unie N.V.. verklaard in
de vergadering van de ondernemings
raad van het bedrijf.
Omtrent de financiële transactie
met de tien millioen aandelen van
1000. die naar Amerika werden ver
kocht, verklaarde ir Van Schaik, dat
deze transactie ongeveer f 14 mil
lioen heeft opgebracht. „Wij hebben
na de oorlog veel geld nodig gehad
voor de opbouw van onze fabrieken
en voor de vernieuwing van het be
drijf. Dit alles hebben wij kunnen
betalen uit de reserves van vorige
jaren, maar thans is voor verdere in
vesteringen deze bron niet meer vol
doende. Daarom is
vorig jaar reeds beslo
ten voorlopig de in
vesteringen te beper
ken tot de absoluut
noodzakelijke projec
ten. Nieuw geld op
nemen is tegenwoor
dig niet goed mogelijk
oo de kapitaalmarkt en vandaar dat
men het Amerikaanse aanbod heeft
geaccepteerd" Ir Van Schaik legde
voorts de klemtoon op de toenemende
concurrentie voor de viscose-mdustrie
door de synthetische garens en vezels
Een gedeeltelijke omschakeling in het
bedrijf zal daarom nodig zijn.
GOUD- EN DOLLARRESERVES:
De goud- en dollarreserves buiten
de Verenigde Staten zijn van 14 6
milliard dollar tot 19.9 milliard dol
lar gestegen in de periode van Sep
tember 1949 tot eind 1952. De reser
ves bestonden in het afgelopen jaar
in grotere mate uit dollars dan uit
goud. Canada verbeterde zijn positie
het meest en van de Europese landen
moeten genoemd worden: West-
Duitsland (214 millioen dollar).
Nederland (191 millioen dollar)
en België (173 millioen dollar).
AUTOHANDEL IN BENELUX.
Personenauto's van Europese merken,
die in de Benelux-landen geassem
bleerd zijn. kunnen vrij verhandeld
worden ih het gehele gebied van de
Benelux.
2100. Daar zal Gregorius nu toch ment wendde Hatsjie ben AU Klop lucht en de rillinkjes liepen hun over
wel erg mee in. Want niet alleen zou zich om, wees met een ongerust ge- de rug. Miesje slikte gauw het pijpje
Paulus straks misschien een pijpje zicht naar de horizon en mompelde: helemaal weg en ben Josef stond te
willen roken en vergeefs er naar zoe- „Dat gaat mis. sheik Eekhoornbrood.'" trillen op zijn poten. Een geweldige
ken, maar in dat pijpje zat Wolkie „Ben ik dat?" vroeg Paulus onschul- wolk. die zich kronkelde als een
verscholen! En nu zaten Wolkie en dig, want hij was alweer vergeten woeste slang, was aan de horizon
het pijpje allebei in de keel van dat hij zich een andere naam had verschenen en kwam nu met grote
Miesje! ..Slik", deed Miesje en het aangemeten. „Kijk eens naar de snelheid hun richting uit. „W-w-wat
zakte weer wat lager. Paulus". fluis- lucht!" vervolgde Hatsjie. Dat deden is d-d-d-dat?" bibberde Pieter.
terde Gregorius. Maar op dit mo- ze toen allemaal. Ze keken naar de
346) u hebt onze fabriek ver- —Natuurlijk, riepen enige stemmen, een bijzondere vergadering van de
nield. bulderde de minister van Bertus Bink ging weer zitten. vredesconferentie een verklaring af-
Luchtdefensie. Een van onze twee Wanneer dat besluit niet binnen leggen.
vliegtuigfabrieken. Nu staan we bijna vijf minuten wordt herroepen, blufte Dr Waldorp en Bertus Bink keer-
weerloos tegenover het leger van YoegI hij. zal vóór vier uur vanmiddag ook den terug naar de woning, waar ze
U hebt er zelf om gevraagd, ant- uw tweede fabriek zijn weggevaagd, verslag uitbrachten. De volgende dag
woordde dr Waldorp koeltjes. U wilde Het maakte indruk. Men achtte de brachten de ochtendbladen het nieuws
immers een experiment. beide mannen blijkbaar nu tot alles dat een bijzondere vergadering van
U zult ons moeten zeggen hoe u dit in staat. President Nonoma stond op. de vredesconferentie was bjjeenge-
gedaanhebt.U bent verplicht ons uw U kunt gaan. zei hij. Uw middelen roepen.
techniek uiteen te zetten, bromde de begrijp ik niet, maar uw doel wel. De vrienden gingen er gezamenlijk
opperbevelhebber van het leger. geloof ik. Ik zal nu met de minister- heen en namen plaats op de diplo-
Wilt u beweren, vroeg Bertus Bink. raad verder onderhandelen. Wanneer matentribune. Er hing een gespannen
dat u ons zult beletten te vertrekken? ik mijn zin krijg zal ik morgen op sfeer in de zaal.
GROTE VAART
Allot li.
-- Antwerpen te R'dam.
Alkaid, uit pass. 10 Fernando Noronha.
Alcyone. 9 45 mijl ozo. Minlcoy n.
Aden. Alnatl. 9 200 mijl nno. St.
Paulsrock n. Las Palmas. Amstelstad.
9 480 mijl ozo. Bermuda n. Indonesië.
Abbedijk. 9 450 mijl ott. .Cape Race n.
New York. Aritndo, pass. 9 Kaap De
Gata n. Genua. Amstelparlc, 9 50 mijl
w. Sable eil. n. St John. Axeldljk, 9
200 mijl zzw. Bermuda n. Havre. Al-
hireo. 10 v. Bremen te Hamburg. Al-
xenlb. thuis via Antwerpen pass. 9
Las Palmas. Andljk, 9 155 mijl ozo.
Lands End n. New York. Annenkerk.
uit 9 te Port Said. Arendskerk, 10 te
Manilla. Alamak, 10 te Bombay. Bo
naire, 10 v. Amsterdam le Barbados.
Bacchus, 9 12 mijl zo. Cape Cruz n.
Curagao. Breda. 9 470 mijl otn. Bar
bados. n. Trinidad. Bleram. 9 v. Lon
den te Kopenhagen. Boskoop. 9 340
mijl notn. Fayal n. Antwerpen. Brlt-
sum, pbss. 10 Dungeness n. Vancou
ver. Callisto, 9 480 mijl zwtz. Cocos
ell. n. Suex. Cottica. pass. 9 Start-
polnt n. IJmulden. Danae. 10 v. Ko
penhagen te Amsterdam. Elisa, pass.
9 lie de Yeu n. Bordeaux Elinina. 9
v. Winnibah te Accra. Farmsmn, 9
350 mijl z. Hallfax n. Holland. Frnnkn-
2. pass. 9 Lundy ell. n. Cardiff. Grou
te Beer. 9 270 mijl zotz. Halifax n.
R'dam. Gaasterkerk, 9 v. Kaapstad n.
Amsterdam. Gaasterlnnd. 9 te Para-
nagua. Hathor, 9 v. Bremen n. Am
sterdam. Hydra, 9 210 mijl nw. Brith-
ton n, Philadelphia. Haarlem, 9 160
mijl zo. Bermuda n. Antwerpen. Ja
gersfontein, thuis pass. 9 Dakar. Jonev-
I. pass 9 Wight n. Roxcoff. Kltty, 9
r. Malmö n. Stettin. Kortenaar, pass.
9 Guernsey n. Roscoff. Langkoens, 10
v. Antwerpen te R'dam. Lucas Bols 2.
9 op de Eems n. Leer. Leersnm, 10 v.
Antwerpen te A'dam. Lemsterkerk. uit
9 125 mijl o. Sicilië. Loenerkerk, 9 te
Karachi. Meerkerk. 9 810 mijl zzw. Na
gasaki n. Japan. Molenkerk, thuis
pass. 9 Ouessant. Muiderkerk. uit 10
te Port Said. Maaskerk. 9 anker Am-
bolne. Mentor. 9 v. Tunis n. Plreaus.
Merweliaven, pass. 10 Ouessant n. Bos
ton. Maasdam, 9 250 mijl wzw. Bermu
da n. St. Thomas. Mariekerk, 10 te
Hamburg Malaram. 10 v. Bremen te
Hamburg. Noordivijk, 9 120 mijl
Kaap Hatteras n. Havana, Oranjefon-
teln. 9 te Antwerpen. Prins Alexander,
9 750 mijl zw. Lands End n. Halifax.
Prins Willem 2. 9 525 mijl wnw. Kaap
Vilano n. Holland. Prins Willem 4, 9 20
mijl o. Alicate n. R'dam. Prins Wil
lem 5. 9 310 mijl notn. Fayal n. New
York. Rijnland. 9 50 mijl zo. Vlttorla
n. Ilheus, Raki, 10 te Koeweit. Roepal.
pass. 9 Miami naar Galveston. Stad
Maastricht, pass. 9 Kaap de Palos n.
Gibraltar. Samarinda. 9 Port of Spain.
Sehle, 9 v. Belrouth n. Palermo. Som-
melsdijk, 11 te Havana verw. Stad
Lelden, 9 675 mijl o. Bermuda n. New
Orleans. Stentor, pass. 9 Ouessant n.
Barbados. Sarpcdon, pass. 9 Kaap Hat
teras n. Norfolk. Straat Malakka, 9 te
Sao Francisco do Sul. Salnwatl. 9 85
mijl zw. Java Head n. Colombo. Sal-
land, 10 vm. v. Buenos Aires te A'dam.
Tara. 9 500 mijl zw. Kaap Verde n.
Rlo de Janeiro. TJIbadak. 9 te Singa
pore. Tjibantjct, 10 te Vajoga. Tjipa-
nas, pass. 9 Zuidpunt Formosa n.
Hongkong. Trompenberg, 10 te Havre.
Veendam, 10 v. R'dam te Halifax.
Waal, pass. 10 Finlsterre n. A'dam.
Willemstad, thuis 10 te Antwerpen.
Wlnsum, 10 te Dakar. l.Tssel. 9 op
120 mijl zo. Malta n. LattakLa Zijpen
berg. 9 90 mijl n. Ferrol n. Holland.
ZonnewLjk, 9 800 mijl zo. Walvisbaai
n. Wilmington.
Aagtekerk. uit 10 te Marseille verw.
Angtedljk, 10 te Rio de Janeiro n.
Buenos Aires. Aardl.lk. 9 v. New York
n. New Orleans. Agamemnon, 9 v.
Kingston n. Houston. AlblasserdUk, 7
te Houston. Amerskerk, 10 te Adelaide.
Arcndsdjjk. 10 v. Antwerpen n. R'dam.
Alhcna, 9 v. Hamburg te Antwerpen.
Averdijk, 9 v. Bremen n. Antwerpen.
Blitar, verm. 11 v. R'dam n. Bremen.
Baarn, 10 v. A'dam te Hamburg. Bll-
liton. 10 te Iio Ilo. Amsteldljk. 9 v.
Corpus Christl n. Brownsville. Benne-
kom, 10 v. Callao n. A'dam. Castor,
10 v. Bremen te Amsterdam, Danac.
12 v. A'dam to R'dam verw. Deirsland,
t'nuis pass. 10 St. Paulsrock. Eos. 10
Valencia n. R'dam. Ganymedes, 10 v.
Ciudad Trujlllo te Quanta. Hector. 9
v. Palermo n. Burrlana. Hathor, 12 v.
A'dam te R'dam verw. Hercules, 10 te
A'dam. Hoogkerk, 10 v. R:dam n. Ge
nua. Helder. 7 720 mijl o. Bermuda n.
San Juan. Ittersum, pass, 9 Key West
n. Holland. Kota Gedc, 10 te Baltimore.
Kola lnten. 9 v. Charleston n. New
port News. Kleldreeht, 11 v. Hongkong
n. Manilla. Leopoldskcrk, 10 v. Basrah
n Khorramshar. Loosdrecht. 10 v.
R'dam n. Genua. Llevevrouwekerk, 11
te Karachi. Luurenskerk, thuls pass. 10
Gibraltar. Leuvckcrk, 10 v. Bremen
te Hamburg. Meerkerk, 11 te Tslngtao.
verw. Maasland, uit pass. 10 Kaap Ver-
dische eilanden. Oranjestad, 9 v. Aru
ba n. Port Llmon. Pygmalion, 10 te
New Orleans. Poseidon. 8 450 mijl zto.
Bermuda n. Antwerpen. Poclaulaut.
pass. 9 Kreta n. Beyrouth. Prins Joh.
Willem Ft'lso, 10 te Hamburg. Ridder
kerk. verm. 10 v. Londen n. R'dam.
Salatiga. 6 v. Seattle te Vancouver.
Tegelberg. 10 v. Buenos Aires te San
tos. Westerdam, 9 165 mijl z. Sable
ell. n, R'dam. Wonosarl, 11 te San
Francisco verw. Waterland, uit pass.
9 Fernando Noronha.
KUSTVAART
Arnhem, 10 v. Stockholm te Rott.
Arctic, 11 v. Rotterdam te Cork verw.
Brouwersgracht, 10 ln Klelerkananl.
Crescendo, pass. 9 Flamboroughhead
n. Schotland. Daje Bohmer, pass. 9
Kaap Creuss n. Sete Deni. 9 v. Mldd-
lesbro n. Goole. Fivel. 9 In Abenraaa-
fjord ten anker. Havik. pass. 9 Black-
water vs. n. Cork. Flevo. pass. 9 Wight
n. Amsterdam. Goote, pass. 9 Oues
sant n. Casablanca. Hartel. 10 van
Hamburg te Antwerpen. Ida Pieter,
pass. 9 Humber vs. n. Nantes. Inspec
teur Mellema, pass. 9 KaaD Roca n.
Tunis. Jongkind, pass. 9 Burllngs n.
Casablanca. Jan Krcumer, 9 v Esbjerg
te Rotterdam. Koningin Juliana. 9
v. Rotterdam n. Elbe. Lies, 9 v. Clare-
castle te Bordeaux Looiersgracht. Dass.
10 Trevosehead n. Brest. Maria There-
sia. 9 v. Terneuzer. n. Gothenburg.
Metropole. pass. 9 Cork vs. n Ham
burg. Marie, pass. 9 Startpolnt naar
Waterford. Missouri, pass, 9 Terschel-
llngerbank n. Kopenhagen. Mr Lint
horst iloman. 9 v. Rotterdam te West-
Hartlepool. Muphrid N. pass. 9 Beachy
Head n Rott. n. Port Talbot. Niobe.
10 v. Rotterdam te Amsterdam Noord-
stad. 9 ln Randersfjord. Noaeli. pass
9 Finlsterre n. Hull. Oranje. 9 v. Gro
ningen t.e Londen. Plato. 9 150 mijl
z. Ouessant n. Bilbao. Prins Bernliard
pass. 9 Beachy Head n. Londen. Rubi
con. 9 ln Washbaal li. Londen. Sham
rock. 9 v. Boston te Goole Schippers
dracht. 9 15 mijl zzw. Oland n. Abo.
St Walburg, pass. 9 Ouessant naar
Boston. Santa Margerita. nass. 9 Sand-
hammern n. Liverpool. Trianca. 9 v.
Cardiff te Rouen. Twin. v. Hull bin
nenkort te Rotterdam verw. Violette
Erica, 9 rede Castelon Vrijburgli. pass.
9 Barfleur n. Rouen. W illem Barendsz,
10 60 mijl z. Finlsterre n. Sete,
Albergrn. 9 v. Gent te Terneuzen.
Applngedam. 9 v. Hull te Aberdeen.
Brouwersgracht, pass. 9 Bornholm n.
Amsterdam. Beekbergen 10 nm. v.
AvlUes n. Requjada. Combinatie. 9
Golf v. Lyon n. Marseille. Catcll, 7 te
Rouaan, Dido, 12 v. Amsterdam te
Rotterdam verw. Dngtburgh, 10 van
Rotterdam n. Casablanca. Elsenhurgh,
8 te Casablanca. Glashaven. 10 te Go-
thenburgh. Joost. 10 Golf v. Biscaje
n Boston. Jacoba Catherlna. 9 te Port
Lyeauty. Jason. 8 v. Casablanca naar
Berwick. I.euvehnven. verm. 10 van
Kopenhagen n. Rotterdam. Maria Tlie-
resia. 10 bij Hoek van Holland naar
Gothenburg. Nassauhaven. verm. 10
v Antwerpen n. Gothenburg. Sanden-
hurgh. 11 te Bordeaux verw Sllvretta
pass. 10 Kiel n. Vejle. Santa Marglie-
rita, 9 Kaap Arcona n. Liverpool.
Strabo. 12 v. Amsterdam te Rotterdam
verw. W'alenlmrgh. verm. 11 v. Bor
deaux n Casablanca. Willem Barendsz,
9 60 mijl z. Finlsterre n. Sete.
T\NKVAART
Aletta, 10 te Pladju. Barendrecht,
9 260 mijl zo. Saigon n. Hongkong.
ClstiUa. 9 135 mijl wzw. Geraldton
n. Pladju. Chama. 9 500 mijl ozo. Bar
bados n. Gibraltar Caltex Delft. 10 te
Pernls. Ceronia. 9 160 mijl zo. Towns-
vllle n. Ballkpapan. Clavella, 9 130
mijl no. Brisbane n. Lyttleton. Caltex
Leiden, uitreis, pass. 10 Algiers. Caltex
Per nis, uitreis, pass. 9 Bougaronl. Cal
tex Nederland, thuiserels. pass. 9 Bona
Caltex Utrecht. 9 te Pernls. Ena. 10
te Suez. Esso Rotterdam, pass. 10
Fayal n. Aruba. E«0 Den llaag. 16 te
te Pernls verw Fellpes, 8 180 mijl w.
TJllatjap n. Pladju. Harold, 9 bij
Cuxhaven n. Kopenhagen. Ingeborg. 9
150 mijl z.w Lister n. R'dam. Ltsetu,
9 30 mijl zw. Port Swettenham naar
Telok Anson. I.ucita 9 800 mljl no.
Guadeloupe n. Ardrossan. Murena. 9
90 mijl nw. Manilla n. Yokohama. Mal-
vina, 9 nm. te Yokohama verw. Mir/a
9 70 mijl z. Ras Madrak n. Bahrein.
Macuba. 9 v. Auckland n. Mirt. Omalu
9 120 mijl w. Kalhat n. Suez Ovula.
pass. 10 Finlsterre n. Spezla Ondin.i.
9 ten anker bij Bar vs. n. Stanlow.
door
ROSE FRANKEN
haar kaart en vulde de bloeddruk in. „Hoe voelt „Ik vind het ook best zo", zei Claudia. „Het gelukkig wist te zijn en hij. omdat hij het
u zich over 't algemeen?" is voor iedere man verkeerd, er zo knap uit was.
„Fijn", zei ze. te zien." Roger was met een client bezig, toen ze
„Dat is fijn", zei dr Rowland. „Komt uover Hij draaide zich weer naar de spiegel. langs zijn deur liepen. Hij riep naar David:
twee weken nog eens terug." Ze dacht: nu weet ik waar Bobby dat kleine. „Kijk eens op je bureau!"
Als ik had geweien dat hij me niet ging zelfbewuste lachje vandaan heeft. Er was iets Er was een klank in zijn stern, waardoor
onderzoeken, had ik mijn beste ondergoed niet ontroerends in, iets dat maakte dat ze haar Claudia het meteen wist. Ze wist het zelfs
aangetrokken, dacht ze mopperig. armen om hem heen zou willen slaan. Maar vóór David.
Het kwam haai' overigens goed uit niet de ze had zo het idee. dat hij met zou merken Voor hem was het een volkomen verrassing
hele rompslomp van een routine-onderzoek dat haar armen om hem heen waren. De oor- „Wel lieve hemel", zei hij langzaam en pikte
te hoeven doorstaan, want nu zou ze tijd log had hem al vleugels gegeven. het gele telegram op.
over hebben om naar kinderwagens te kijken, „Waar moet het bezorgd worden, meneer?" „Het is er". Claudia's lippen bewogen, maar
voordat ze David zou ontmoeten, „Ik kan het wel meenemen", zei David non- de woorden hadden geen klank. Ik kan beter
Ze keek niet alleen naar kinderwagens, ze clialant. gaan zitten, dacht ze.
•Jb begon alles voor de luiermand te kopen. Het ..Waarom zou je het rondslepen?" vroeg „Wel lieve hemel", zei David weer. Lang-
Hij greep diep in zijn zak en trok er een was heerlijk om van voren af aan te kunnen Claudia. zam spreidde zich een grijns over zijn gezicht,
nieuw leren étui uit. met twee foto's er in. beginnen. Matthew had alles van Bobby ge- Hij keek teleurgesteld. „Als het nu toch „Kapitein David Naughton". las hij hardop.
„Dat zijn ze", zei hij. „Die lachende is erfd en er was niets overgebleven, zelfs geen allemaal past, kan ik het net zo goed mee- „Ze hebben me kapitein gemaakt!"
Moriy." hansopje. nemen." „Lieve God", bad Claudia snel, „maak dat
..Ze lachen alle twee", zei Claudia. De verkoopster dacht, dat het haar eerste „Maar je kunt die uniform toch niet dra- ik het behoorlijk weet te nemen. Zelfs als
„Die het meest lacht", zei hij. babv was. Claudia liet haar maar in die waan. gen", gaf ze triomfantelijk te kennen. „Niet, het China is. Amen."
„Ze zien er knap uit", zei Claudia. Ze moes- „Het is toch in elk geval mijn eerste doch- tot dat je je oproep hebt," „Open het!" fluisterde ze.
ten heel knap zijn geweest, toen ze klein ter", vertelde ze zich zelf. „Dat weet ik." Hij zag er schaapachtig uit. „Luister eens", zei hij ineens met. klem. „het
waren. Ze stond op het punt de foto's van voor ze er erg in had was het half vijf. „Ik zou hem vanavond voor Bobby kunnen doet er niet toe waar ik heenga. Ik kom
Matthew en Bobby uit haar beurs te halen. Een uur lang had ze de oorlog vergeten en aantrekken." terug, weet Je."
toen juffrouw Kennedy de deur opende en een dal, ze David ging afhalen om zijn uniform Ze dacht: wat een beest ben ik om zijn „Ja. dat weet ik. Ik zit alleen maar te
patiënt uitliet een zeer dikke vrouw, die te gaan passen. Het was alsof een droom over- plezier te bederven. Ze zei: „Natuurlijk, neem springen om Je kwijt te raken."
misschien wel helemaal niet dik was. gjng jn een nachtmerrie het mee. Het is eigenlijk onzin om het niet „Dat is een mooie manier om tegen een
„Ik moet gaan", zei Claudia. Ze stak haar „Bent u moe, mevrouw1" vroeg de verkoop- te doen." kapitein te praten."
hand naar de chauffeur uit, „Goedendag", zei ster bezorgd. „Een beetje wel", gaf Claudia Het was een heel plat pak. maar van enor- „Ik wist wel dat ze je kapitein zouden
ze, „als u naar Abe en Morty schrijft, wens toe, ze vroeg zich af hoe de mensen er in me afmetingen en zwaar. Het bleef in de weg maken. Volgende stap is kolonel..."
ze dan het beste van mij. En de groeten voor deze dagen uit zouden zien wanneer hun zitten, toen ze in de volle lift omlaag gingen. „Zit er geen majoor in jouw leger?"
Sarah." glimlach plotseling van hun gezichten werd Alsof er een vreemde in ons gezelschap is. Ze schudde haar hoofd. „De volgende stap
„Dal zal ik doen", beloofde hij. terwijl hij geveegd. dacht Claudia. is kolonel en daarna admiraal."
achteruit de stoep afliep. „Hetzelfde voor u ze was zich meer dan ooit bewust van de Ze hadden nog een half uur voordat de „Héla", onderbrak hij haar. „Je zit in de
en uw man." krampachtige trek om haar lippen, toen ze in trein vertrok en ze gingen nog even naar marine!"
Juffrouw Kennedy sloeg haar hand voor een stoel zat en toekeek hoe David zijn uni- Davids kantoor. „Ik wil graag een paar blauw- Ze vroeg zich af waarom hij het telegram
haar mond. „Ik dacht dat hij uw chauffeur form paste Hij gedroeg zich als een bruid drukken meenemen", zei hij. niet openmaakte. Hij stond daar maar en
was!" giebelde ze. „Is het niet om te gillen?" mel iiaar bruidsjapon, of meer nog leek hij „Waarom kom Je er niet eerlijk voor uit, probeerde het gesprek aan de gang te hou-
,Dat is het zeker", zei Claudia. Ze zwaaide op een Woerd. die zijn veren opstreek. dat je je uniform aan Roger wilt laten zien?" den en het ogenblik te verschuiven. Ze be
naar hem. toen hij in zijn wagen stapte. Hij 'Gelukkig maakte hij zich zo'druk over zijn
zwaaide terug en reed weg. linkerschouder, dat hij de onwaarschijnlijk-
Dr Rowland keek haar bloeddruk na en heid van haar glimlach niet bemerkte,
praatte over de oorlog. Hij klaagde dat hij „Het zit niet helemaal goed" zei hij fron-
geen behoorlijke verpleegster meer kon krij- send.
gen. ze namen allemaal dienst. Hoe liep het „Ik zou er niets meer aan veranderen,
met, hulp op de boerderij?" mijnheer", adviseerde de kleermaker. „Ik zou
„Best", zei Claudia. er niet aankomen. Ik vind het zo prima."
",U bent gelukkig", zei hij. Hij tuurde op „Claudia, wat vind jij er van?"
„Die doos uitpakken? Ik ben niet mal." greep, dat hij plotseling ook bang was.
„Het hoeft je niet tweemaal gevraagd te Het tikken van de klok op zijn bureau vul-
worden..." de de hele kamer, toen hij de enveloppeopen-
„Je houdt niet. van me", beschuldigde hij scheurde en het gele vel papier openvouwde
haar. „Anders zou je vriendelijk tegen me Hij las. Ze zag zijn ogen groot worden. Hij
praten." hield het dichterbij en las opnieuw.
„Ik praat heel vriendelijk tegen je", zei ze. „Wat staat er?" haar lippen bewogen, maar
Hun vrolijkheid was gemaakt. Het was net opnieuw weigerde haar stem.
of zij zich een beetje schaamde omdat zeniet (Wordt vervolgd)
Palma, 10 v. Drogheda te Bergen. Rlta
9 75 mijl zzo Trlnggano n. Pladju.
Saroona. 9 te Shimonoseltl. Sa id ja. 9
te Singapore. Scherpendrecht, U te
Santos verw. Sunetta, 10 te Marseille..
Sunetta, 10 te Marseille. Tankhaven
II. 9 nm.te Bangkok verw. Thalatta,
Woensdrucht, 9 1200 mijl no. Barba
dos n. Curacao.
Ml tra, 9 700 mijl zw. Galapagos ell.
naar Curacao.
A AN EN NAAR INDONESIË
Amstelvaart. uit 9 570 mijl nw. Ml-
nicol. Celebes. 9 te Djibouti n. New
York. Garoet, 9 v. Belawan n. Colom
bo. Indrapoera, uit 9 250 mijl ozo.
Socotra. Kedoe, thuis 9 v. Port Sudan.
Laertes. 9 v. Surabaja n. Makassar.
Madoera, thuis pass. 9 Finlsterre. Mod-
jokerto, thuis pass. 9 Ouessant. Me-
lampus, 10 te Amsterdam. Oranje,
thuis. pass. 10 Minlcoi. Oterijsscl, uit
9 775 mijl no. Guadeloupe. Polydorus,
uit 325 mijl o. Dondra Head. Ternate,
uit pass. 10 Kaap Bon. Tarakan. uit
pass. 9 Kreta. Tatvall, 9 v. Surabaja n.
Semarang. Tencer, 10 te Rejang. To-
mori. 9 te Aden.
EMIGKANTENSCHEPEN
Fairsea. thuis pass. 10 Ouessant.
Zuiderkruis, thuis 9 215 mijl zw. Kaap
St. Vincent.
Sibajak, 12 v. Rotterdam te Welling
ton verw.
VAN EN NAAR INDONESIË
Schiedijk, 9 370 mijl w. Flores naar
Halifax. Slamat, uitreis, pass. 10 Bl-
zerta. Zeeland, pass. 9 Ceylon naar
Cochin en New York.
Advertentie l.M.
4-voudige bestrijding
van pijnen en griep!
De 4 beroemde geneesmiddelen
in 1 tablet Chefarine„4" brengen
baat waar andere middelen falen.
Tezamen werken zij bijzonder
snel, krachtig en weldadig.
e doet wonderen!
Doe mededeling van
zwervende dieren
Hen, die in de noodgebleden om in
de randgebieden zwervende dieren
aantreffen, of évacué's, die hun huis
dieren voorlopig niet bij zich kun
nen houden, wordt verzocht zich
in verbinding te stellen met: Stich
ting AMIVEDI. Antonie Duyckstr. 6.
Den Haag, telef. K 1700 no 556137.
COMMISSIE OVERHEIDSBE
STELLINGEN De minister van Eco
nomische Zaken acht het nodig het
bedrijfsleven zo nauw mogelijk bij
het werk van deze commissie te be
trekken. maar dat houdt niet in, dat
het bedrijfsleven in de commissie
vertegenwoordigd dient te zijn. Dit
heeft minister Zijlstra geantwoord op
vragen van liet Tweede-Kamerlid
Janssen (kvp). Het bedrijfsleven zal
ingeschakeld worden in commissies
van deskundigen en subcommissies,
waarvan de leden geen lid van de
commissie Overheidsinstellingen be
hoeven te zijn.
Radioprogramma
DONDERDAG 12 FEBRUARL Hil
versum i. (402 ml. AVRO' 7.00 Nws.
7.10 Gr. VPRO: Dagopening. AVRO:
800 Nws. 8.15 Gr. 9.00 Wijding, 9.15
Koor. 9.25 Voor de vtouw. 9.30 Water
standen. 9.35 Gr. 10.35 Ik weet wat u
niet weet. 10.50 Voor de kleuters, 11.00
Amuseinentsmuz. 12.00 Plano, viool en
cello. 12 25 Spionnetje. 12 30 Tuln-
bouwmeded. 12.33 Orgel. 12.50 Uit het
bedrijfsleven. 13 00 Nws. 13.15 Gr. 13.20
Muziek. 13.55 Hoorspel. 14.35 Alt en
piano. 15.00 Voor de zieken. 16.00 Tus
sen vier en vijf. 16.45 Jeugd. 17.30 Gr.
17.45 Regeringsuitzending. 18.00 Nws.
18.15 Sportproblemen. 18235 Reportage.
18.30 Muziek. 19.00 c.espr. brief uit
Londen. 19 05 Jazzmuziek. 19 40 Zang
en orgel. 20.00 Nws. 20.05 Philharm.
orkest. 21.05 Hoorspel. 22.10 Gr. 22.20
Gevar. progr. 23.00 Nws. 23.15 Sport.
23 30—24.00 Gr.
Hilversum II. (298 m). KRO:
7.00 Nws 7.10 Gr. 7.15 Gymnastiek.
7.30 Gr. 7.45 Gebed en lit. kal. 8.00
Nws. 8.15 Gr. 9.00 Voor de hulsvrouw.
9.40 Gr. NCRV: 10.00 Gewijde muz,
10.30 Dienst. KRO: 11.00 Voor de zie
ken. 11.45 Gr. 11.50 Causerie. 12.00
Angelus. 12.03 Amusementsmuz. (12.30
12 33 Land- en tulnbóuwmededeh).
12 55 100 jaar kromstaf. 13 00 Nieuwa.
13.20 Hawaiian muziek. 13.40 Bariton
en piano, NCRV: 14.00 Amusements
muz. 14 45 Voor de vrouw. 15.15 Gr.
15.30 Philharm. sextet. 16.00 Bijbel
lezing. 16.30 Vocaal ensemble. 16.50
Gr. 17 00 Jeugd. 17.30 Gr 17.40 Voor
dracht. 18.00 Gr 18.30 Causerie. 18.45
Gr. 19.00 Nws. 19.10 Levensvragen.
19.30 Gr. 20.00 Krant. 20.20 Gevar.
program. 21.45 Vragen aan voorbijgan
gers. 22.15 Orgel. 22 45 Overdenking.
23.00 Nws. 23.15—24 00 Gr.
BBC in het Nederlands. 22—22.30
«op 224 en 48.54 m). Nieuws: Com
mentaar; De Engelse Literatuurge
schiedenis.
Voor dc volgende dagen van deze
week zullen in grote lijnen de vast
gestelde programma's worden aange
houden. niet dien verstande, dat de
programma-onderdelen, die niet in
overeenstemming zijn met dc huidi
ge ernstige situatie door andere ver
vangen zullen worden. De program
ma's zullen daartoe op het laatste
moment worden veranderd, waar
door het niet mogelijk is wijzigingen
tevoren te publiceren.
