Belgen, Fransen en Engelsen
helpen dijk behouden
Mensenredder in
het ziekenhuis
'5 Avonds broederlijk
bijeenuitgeput
Laat in dat tempo
het werk doorgaan
Pluto is doodzieke krijgt
een andere hond
DICHT DE GATEN!
klinkt het in Brabant
Zesde verlieslijst
Geld en goed
van heinde
en ver
Hulp
van
overal
Werkloze hoofdarbeiders
krijgen hogere lonen
Vliegtuigen
keren terug
Koningin is
voortdurend
ter plaatse
Voor de
slachtoffers
HET VRIJE VOLK WOENSDAG 11 FEBRUARI 1953
PAGINA 3
Als eens het eindcijfer bekend zal
zijn van hetgeen het buitenland aan
hulp heeft gezonden, zal dit een dui
zelingwekkend getal bli. en te zijn.
Op dit ogenblik, nu de stroom zon
der ophouden stijgt en stijgt, kan
men slechts enkele voorbeelden aan
halen. Voorbeelden van hetgeen
mensen in vaak verre landen aan
werkelijke offers brengen om ons ge
troffen gebied bij te staan
Een rijdend ziekenhuis, bestaande
uit vijftien auto's, bemand met chi
rurgen, artsen en verpleegsters van
het Oostenrijkse leger, is in Dor
drecht aangekomen. Vandaag bevindt
deze colonne zich m de omgeving
van Zierikzee.
Op de Nederlandse Antillen heeft
het bijeengebrachte bedrag de twee
millioen overschreden.
De Spoorwegesperantisten hebben
uit vele landen bewijzen van deel
neming gestuurd en zijn in Frank
rijk een inzamelingsactie begonnen.
De Noren dragen meer dan ander
half millioen gulden bij. Het Zweed
se fonds bevat tezamen meer dan
3.500.000,—In verschillende steden
in Indonesië kwam men tezamen
tot twee millioen,
Elk K.L.M.-toestel, dat uit Rio de
Janeiro vertrekt, brengt een ton
hulpgoederen uit Brazilië mee. Italië
schenkt 25.000 kilo rijst. Voor een
millioen aan goederen is op de lucht
haven van Montreal, Canada, aan
gekomen.
In Venezuela heeft men een bedrag
van 100.000 dollar bijeengebracht. Bij
een Nederlands bedrijf aldaar heeft
men zich tot taak gesteld 100 dollar
per man in te brengen.
Werkelijk van alle hoeken der
wereld komen de giften.
Ook in Nieuw Guinea zijn steun-
postzegels verschenen. De Landsdruk
kerij heeft in recordtijd overdrukken
vervaardigd. Binnen enkele dagen
zullen de zegels over heel Nieuw
Guinea verkrijgbaar zijn. In Hollan-
dia hebben collectes al 17.000,op
gebracht.
Tokio: inzameling van ƒ4919.
Turkije: een partij wollen dekens.
De gezagvoerder van Koeweit heeft
enige trucks ter beschikking gesteld.
De studenten van de universiteit
van Brussel, die een getroffen ge
meente wilden adopteren, hebben de
gemeente Halsteren opgekregen. De
gemeente Luik adopteert 's-Graven-
deel. De gemeente Kungalv in Zwe
den zal Haamstede adopteren.
(Vervolg van pag. 1)
En meer en meer. Het is volstrekt
onmogelijk alle giften te melden.
Hier zijn nog slechts enkele cijfers:
Dinteloord: 25.— per gezin. Van
het noodfonds Verbond van Neder
landse werkgevers ƒ300.000.De
gemeente Nijmegen 300 000.Am-
hem. op weg naar het millioen, pas
seerde vandaag de 8 ton. Collecte
van kerken in Delft: ƒ50.000.De
radio-actie. Beurzen open, dijken
dicht, boekte op de eerste avond al
ƒ178.222.Van de Ned. Hervormde
kerk brachten collecten in 80 ge
meenten ƒ213.000 op. Het drostambt
Tudderen heeft, een bijdrage geleverd
van ruim ƒ9000.of ƒ6,50 per ge
zin.
De Coöperatieve Centrale Raif-
feisenbank en de bij haar aange
sloten Boerenleenbanken hebben ge
zamenlijk 300.000 bijeengebracht.
Daarenboven is, voorzover bekend,
door de bij deze centrale aangesloten
banken en plaatselijke en provin
ciale comité's nog een bedrag van
ƒ45.000 gestort.
Het personeel van Philips-telecom-
municatie NSF te Hilversum heeft
door overwerk en inzamelingen
100.000 gulden bijeengebracht.
(Vervolg van pag. 1)
Om het water te keren hebben
driehonderd Belgen, een paar hon
derd Hollandse jongens en honderd
polderwerkers tienduizenden zakken
klei in het ellendigste dijkgat van
Tholen gesmeten. Ze zijn er een paar
dagen geleden aan begonnen en nu
rijden de tractors en jeeps er al weer
over. Het sopt onder de ijzeren rij
platen die er over liggen. Honderd
meter verder is wéér een dijkgat.
Ook dat moet dicht. Maar dit gat
was het ergste: het bedreigde Sint
Annaland en verderop Vosse-
meer.
Het water sloeg tegen een huis
je aan de voet van de dijk die
hier kruist met een andere dijk.
Hel huisje sloeg weg bij de eerste
vloedgolf. Er ligt nog wat puin
van en men ziet de fundamenten.
Er ligt een bloemenvaas, niet
kapotgeslagen. De vier mensen die
hier woonden zijn verdronken.
Tot een meter hoog staan de klei-
zakken opgestapeld van St Anna
land tot St Maartensdijk. Het is een
borstwering, het lijkt een loopgraaf
van een slagveld.
Staat ge er achter en kijkt ge over
het water, dan ziet ge daar ver weg
de hoge buitendijk, tientallen meters
zijn er uit weggeslagen.
Met een rustig gebaar heeft water
bouwkundig opzichter Jacht op de
buitendijk gewezen en gezegd: die
moet dicht. Er kwamen lange Rijn
aken het haventje van St Annaland
binnenvaren, vol zand. Een Engelse
landingsboot lag klaar om het zand
over te nemen.
Midden in de nacht begon er over
het haventje een lichtaggregaat. te
ronken en schijnwerpers speelden
over de Royal Prince van het Rhine
Squadron. De matrozen werkten en
de volgende dag voeren zij uit bij
hulp en de eerste dam lag er in.
Neen dat is geen dam om een
woeste zee te keren. Het is een dam
metje om de zuiging in het water
op de verdronken polders op te van
gen, die hindert bij het dichten van
de binnendijk.
Want niemand ziet kans voor de
Zondag Tholens zeedijken dicht te
gooien. Vandaar dat voor die tijd
de binnendijk dicht moet zijn.. Dit
zal de waterkering en de stut en de
veiligheid zijn voor dat tweederde
deel van Tholen dat nog niet is
overstroomd.
Sergeant T. Dekker en korporaal
L. A. J. Bierens van het regiment
Chassé uit Ermelo zijn natuurlijk
geen deskundigen. Dat hoeft ook
niet. Ze hebben hun gezond ver
stand en ze hebben het water gezien.
„Laten ze ons nog maar veertien
dagen hier houden", zeggen ze. „We
kunnen hier goed werk doen en het
is beter dan exercitie en oefenin
gen..."
Ze zijn hun barbaarse tocht in
open driekwart tonners van Ermelo
naar Bergen op Zoom vergeten.
In die ijskoude nacht van Zater
dag op Zondag bonden zij him.
shawls om hun voeten om warm te
blijven. Ze hebben gesjouwd en ge
sleurd. Ze hebben gewerkt als karre-
paarden met al hun jongens te za-
men. Boerenjongens uit Noord-Hol
land voor het overgrote deel. Sterk,
gewoon aan de landarbeid en aan
zware lasten.
En nu acht uur in de avond zit
ten zij behaaglijk rond de rood-glcei-
ende kachel in de gelagkamer van
hotel-café Havenzicht. Zij hebben
de moed opgebracht zich te ver
schonen anders dan de meesten
van hun Belgische kornuiten die we
zenloos voor zich uit zitten te sta
ren en wier handen trillen van de
moeheid. Daar zijn ook de Engel
sen die er in hun wijde montgomery-
coats uitzien als gentlemen.
Morgen baggeren zij weer de dij
ken op, de schoppen als een kara
bijn geschouderd en aardappelzak-
ken als stormhoeden op hun hoofd,
om te vechten tegen het water, om
te vechten voor Tholen.
DE ENE ZAK zand na de andere
heejt dat internationale ploegje op
Tholen in het grote gat van de bin
nendijk gevlijd, zóveel, dat ze er op
het laatst de tel van kwijtraakten.
Tienduizenden en tienduizenden.'
Maar de dijk is dicht, en Tholen
kan wat rustiger het tij van Zondag
afwachten.
Daar is dat huis, vlak tegen de
dijk aan, waarvan de laatste restjes
steen nauwelijks meer boven water
uitsteken niet meer te redden, noch
zijn bewoners, maar St Annaland en
Vosmeer voelen zich ten minste
voorlopig iets veiliger.
Het werk in de noodgebieden vliegt vooruit. Dijkgaten
worden gedicht, wegen hersteld, puin wordt geruimd,
het laatste vee geëvacueerd. Pontonbruggen worden gelegd»
verbindingen hersteld... en dit alles is Dinsdag gebeurd bij
slagregens en harde sneeuwbuien.
Ondanks het slechte weer, ondanks het feit dat de trucks als
hulpeloze kinderen langs de moddervette, omwoelde wegen glibberden,
ging men dóór.
Zo gaan ivij ook door. Voor hen, daarginds
Er zijn vrouwen, die de hele dag niet anders doen dan hete soep en
koffie voor de dijkwerkers klaarmaken. Ze behoren tot de duizenden
naamloze helpsters in de voorste linie.
Wij zijn de duizenden naamlozen, die willen schenken. Geen soep
of koffie, maar geld. Het broodnodige geld.
Op 9 Februari was de stand f 39.745,20
Op 10 Februari bijgekomen 16.462,64
Totaal 56.207,84
Van de naamlozen willen wij er een paar toch bij name noemen.
Bij de laatste gijten zat
15.640,80 van het gezamenlijk personeel van De Arbeiderspers
en f2,50 van vier Groningse meisjes, die dit geld verdienden met
sneeuwruimen.
Zo gaat ook het werk van de inzameling voort. Het werk in de nood
gebieden verloopt in ongekend tempo. Laat ook dit werk in ongekend
tempo verder gaan!
PIET PAK-AN
(Vervolg van pag. 1)
Zij voeren het zeegat uit, maar zij
konden hun doel niet bereiken. Dat
betekende echter niet, dat zij de
strijd staakten. Zij gingen terug
naar het Haringvliet om de volgen
de dag voor het Volkerak een nieu
we aanval te doen.
In het Hellegat overviel hun de
orkaan. Urenlang lagen zij met de
kop op de torenhoge golven te beu
ken. De wereld was wit van het
schuim. Het lichte scheepje werd
bedolven onder machtige waterber
gen.
De lonen van de werkloze hoofd
arbeiders die in de gemeentelijke
sociale werkvoorzieningsregelingen
zijn opgenomen, zullen worden ver
hoogd. Op het ministerie van Sociale
Zaken en Volksgezondheid is de laat
ste hand gelegd aan een nieuwe rege
ling. Voor degenen, die op 2 Febru
ari werkzaam waren op een object,
zal de nieuwe regeling terugwerkende
kracht hebben tot 30 Juni 1952.
Voor de hoofdarbeiders, die op of
na 29 December 1952 in de regeling
waren opgenomen, doch niet meer
op 2 Februari, geldt de terugwer
kende kracht tot 29 December 1952.
De hoofdarbeiders worden naar
gelang van de aard der werkzaam
heden ingedeeld in vier groepen. De
laagste groep omvat werkzaamheden
van eenvoudige aard; in de hoogste
groep is de arbeid ondergebracht,
waarvoor een grote mate van kennis
en zelfstandigheid vereist is.
De lonen variëren naar gelang
van de gemeenteklasse in de eerste
groep van 44.35 tot ƒ50.35 voor
hen. die 32 jaar en ouder zijn. Voor
de 23-jarigen bedragen de lonen
32.7036.50.
In groep II bedraagt het loon
ƒ55.50—63.20 voor 42-jarigen en
ouderen: voor 23-jarigen ƒ35.05—
37.05. In groep III: 67,55
76.75 voor 42-Jarigen en ouderen;
voor 23-jarigen 37.25ƒ41.05. In
groep IV voor 42-jarigen en oude
ren ƒ76 70—ƒ87.30 en voor 23-jari
gen 39.10—45.50. Voor de leef
tijden tussen 23 en 42 jaar geldt
een opklimmende schaal.
Het loon voor hoofdarbeiders van
22 jaar bedraagt 90 pet. van het
loon, geldend voor 23-jarigen en ver
volgens 10 pet. minder voor elk jaar,
dat de betrokkene jonger is.
Toeslagen
In elke gemeente zal een Commis
sie Sociale Werkvoorziening Hoofd
arbeiders de betrokkenen indelen in
een loongTocp. Wie jonger is dan 25
jaar of ouder dan 64, kan niet zon
der toestemming van dc minister van
Sociale Zaken worden tewerk gesteld.
Voor bijzondere prestaties kan een
toeslag van vijf procent worden ver
leend en in sommige gevallen zelfs
10 pet., dit laatste alleen met minis
teriële toestemming.
Wanneer een hoofdarbeider de hem
aangeboden functie niet kan aan
vaarden doordat hij geen bruikbare
kleding heeft, kan het gemeentebe
stuur hem deze verstrekken, nadat
de minister hiervoor toestemming
heeft gegeven.
De hoofdarbeiders hebben voor
elke maand werk recht op één dag
vacantie. Zij kunnen een beperkt
deel van de werktijd verzuimen voor
het volgen van cursussen, die tot ver
groting van de plaatsingskansen in
het normale bedrijfsleven kunnen
leiden.
De volgende morgen lagen zij
voor Willemstad en zij zagen, dat
het stadje verdronken was. De
angst voor hun verwanten thuis
in Stellendam nam him handen
in een kille greep.
Maar zij wendden de steven niet;
zij gingen eerst, het onderspoelde
haventje van Willemstad binnen. Er
was immers een mogelijkheid, dat
hun hulp nodig was.
Daarna voeren zij zo snel moge
lijk terug naar Stellendam. En on
derweg zagen zij, dat Goeree en
Overflakkee in de grauwe golven
was verdronken. Hun angst werd
vreselijke zekerheid.
In de thuishaven vonden zij hun
huizen, zoals zij het vernacht had
den: diep onder het water, dat te
gen de daklijsten klotste. Maar al
hun familieleden waren veilig'
Meteen waren zij weer paraat.
Met roeiboten gingen zij het ver-
Advertentie l.M.
WEK DE GAL
IN UW LEVER OP
D zult 's morgens „kiplekker"
uit bed springen.
Elke dag moet uw lever een liter gal
Ri uw Ingewanden doen stromen, anders
verteert uw voedsel niet. het bederft,
U raakt verstopt, wordt humeurig
op te wekken en uw spijsvertering
stoelgang op natuurlijke wijze te regelen.
Een plantaardig zacht middel, onover
troffen om de gal te doen stromen.
Eist Carter's LevernlUetles.
dronken dorp in en zij redden men
sen. Tientallen mensen. Er strand
de een marinevaartuig met honderd
vluchtelingen aan boord. De man
nen van de „Koningin Wilhelmina"
schoten te hulp. Alle schipbreuke
lingen werden gered.
Hoeveel mensen zij in het totaal
hebben gered? Niemand weet het.
Niemand zal het ooit weten, want
toen die zes onbeschrijfelijke dagen
achter de rug waren, zei de dodelijk
vermoeide schipper tegen de inspec
teur van de „Koninklijke Zuid-Hol
landse Maatschappij ter redding van
schipbreukelingen": „Het spijt mij,
maar deze keer kan ik geen rap
port opmaken
Het staat vast, dat het er enige
honderden zijn geweest. Zij hebben
zieken vervoerd. Een vrouw stierf
bij hen aan boord. Een moeder voed
de haar kind in de machinekamer.
Vijf dagen en zes nachten zijn zij in
touw geweest. Hun kleren scheurden
van hun lichamen. De laarzen sne
den diepe wonden in hun liezen.
Hun handen waren tot bloedens toe
verwond.
Maar zij vochten door.
Vrijdagmiddag hebben zij
hun boot in de Berghaven van
Hoek van Holland gemeerd. Zij
hadden hun strijd gestreden.
Dodelijk vermoeid, bijna ge
heel uitgeput, kwamen zij aan.
Zij zijn in een slaap geval
len die aan bewusteloosheid
grensde.
En toen kwam die kwaad
aardige infectie in de verwaar
loosde wonden van schipper
De Jager.
Eenzaam moet hij nu verder
strijden.
(Van een onzer verslaggevers)
Geheel Nederland heeft zich
Maandagavond beziggehouden
met het lot van de 92-jarige
Stellendammer J. Coenraads en
diens hond Pluto. De oude man
lag ernstig ziek in een nood
ziekenhuis te Rijswijk en in
zijn koorts sprak hij voortdu
rend over Pluto, zijn trouwe
kameraad, een vierjarige her
dershond.
De geneesheer besloot, dat als het
enigszins mogelijk was, Pluto naar
zijn baas zou moeten worden ge
bracht en dus ging een bericht de
aether in met het signalement van
de hond: „Een vier jaar oude herder,
een reu, zestig cm hoog. met witte
punt op de staart en een dunne,
witte kraag. Gesignaleerd aan boord
van een marinevaartuig".
Velen in actie
Iedere luisteraar dacht van dit
ogenblik af aan de oude man en zijn
viervoeter. Ieder die geloofde te kun
nen helpen, kwam in actie. De die
renbescherming, de Regeringsvoor
lichtingsdienst, Radio Scheveningen,
de Marva... opdat het bericht op alle
golflengten zou klinken. En opdat
vooral de stoere helpers op de Zeeuw
se en Zuidhollandse eilanden het zou
den horen. Nederland zocht naar
Pluto.
In Haastrecht fietste een boer twee
uur. omdat hij meende het dier te
hebben gevonden. In Dordrecht kwa
men alle gemeentelijke autoriteiten
onder wie de loco-burgemeester er
aan te pas: Pluto zou op een marine
vaartuig in Numansdorp gezien zijn.
Intussen sjouwde in Rotterdam een
schipper over zijn boot, die cadavers
vervoerde. Ook hij had het radiobe
richt gehoord. Hij begon een inspec
tie van ruim een uur. Dc cadavers op
zijn schip kwamen van Goeree Over
flakkee en daar ligt Stellendam. En
hij meende...
Zo vond schipper Van der Molen
Pluto: dood.
Negen uur Maandagavond kwam
het sombere bericht te Rijswijk aan.
Dinsdagmorgen toen Coenraads min
der ziek was, heeft men hem de dood
van zijn hond verteld. Toen stroom
den reeds de aanbiedingen voor her
dershonden bij het noodziekenhuis
binnen.
Coenraads nam het rustig op. De
belofte van een „Pluto II" verzoende
hem een ogenblik met zijn lot. De
leiding van het noodziekenhuis is
toen per auto er op uitgetrokken, om
Pluto II te kiezen.
Zo zal Coenraads uit Stellendam,
die Zondag 93 jaar wordt, op zijn
verjaardag een nieuwe vriend hebben.
(Van een onzer verslaggevers)
West-Brabant werkt in het verschrikkelijk slechte weer
koortsachtig aan het dichten der gaten.
Maar tevens moet en zal zo spoedig mogelijk het brakke
water uit de polders rondom de geïsoleerde stadjes en dorpen.
Autoverkeer kan weer zorgen voor versnelde aanvoer van ma
terialen. zodat de duizenden geëvacueerden spoediger naar huis
zullen kunnen gaan.
Het beeld op de ravitaillerings-
wegen is veranderder rijden minder
wagens met zandzakken, maar aan
zienlijk meer trucks met rijshout en
paaltjes.
De Kwartierse dijk bij het wel heel
zwaar getroffen F ij n a a r t was het
eerste aan de beurt. De dijk is nu
dicht en voor alle eventualiteiten nog
extra verzwaard. Het belangrijke ge
maal De Eersteling is weer op gang
gebracht en de polder wordt lang
zaam leeggemalen.
73 doden
Fijnaart heeft gisteren de droe
vige balans opgemaakt. Burgemees
ter Ter Haar heeft al 73 doden ge
registreerd, 59 woningen en 15
boerderijen werden totaal vernield.
Ongeveer 4500 mensen uit zijn ge
meente moesten worden geëvacu
eerd. 2000 stuks vee kwamen om.
De schade wordt door de burge
meester voor zijn gemeente op vijf
millioen gulden geschat.
Langs het Volkerak zijn nog slechts
voorlopige barricaden gemaakt. Nog
steeds stroomt het water bij vloed
door de dijkgaten het land binnen.
Maar bij het Fort de Hel, onder
Willemstad, is de dijk dicht. Deze
doorbraak is voor het omringende
land wel bijzonder rampzalig ge
weest.
De oude Fijnaartpolder is ten min
ste gered. Meer dan 100.000 zandzak
ken moesten worden aangevoerd om
de dijk tussen Zwingelspaan en
Oudestoof te versterken. Militairen
en vrijwilligers hebben tot ver in
het gevaarlijk stromende water
moeten staan om de reddende zak
ken aan te brengen.
Fijnaart leeft normaal, voorzover
dat mogelijk is. Enkele huizen in de
kom van het dorp worden nog be
woond. Maar de bewoners zullen pas
na de dag van het springtij mogen
terugkeren.
De belangrijke Tholense dijk
noordwestelijk van Bergen op
Zoom wordt nu ook met man en
macht gedicht.
Honderd meter breed en veertig
meter diep is het gat in de zeedijk
bij Ossendrecht. Men kan aan
het dichten van het gat eenvoudig
niet beginnen omdat de aanvoer-
wegen door de polder dermate ge
teisterd zijn, dat die eerst begaan
baar moeten worden gemaakt.
Het weer is nog steeds bijzonder
slecht. Na de sneeuwbuien van gis
teren kwamen er vandaag een harde
regen en een kille wind, die het werk
vertraagden en de aanvoer van ma
teriaal over de modderig vette wegen
zeer bemoeilijkten.
Dinsdag zijn 17 buitenlandse huli>-
vliegtuigen naar hun landen terug
gekeerd. Het zijn 8 Britse helicop-
tères en 6 Amerikaanse, een Deens,
n twee Engelse gewone toestellen.
Het vliegtuigpark bestaat nu nog
uit 84 machines, waarvan elf heli-
coptères, De luchtoperaties omvatten
op het ogenblik droppings, verken
ningsvluchten en personenvervoer.
Het fotoboek „De Ramp", dat
door de Vereniging ter bevordering
van de Belangen des Boekhandels
wordt samengesteld, wordt ge
drukt in een oplage van drie
honderdduizend exemplaren.
Op het ogenblik is het aantal
bestellingen reeds tweehonderd
duizend gepasseerd.
Koningin Juliana zet haar
bezoeken aan het rampgebied
voort. Maandag kwam ze in
Hellevoetsluis aan; zij reisde
daarna per sleepboot naar Den
Bommel, op Goeree Over
flakkee.
Ze liep tot de uiterste punt van
de dijk. waar mariniers aan het her
stel bezig waren.
Daarna reed de Koningin met een
truck naar Nieuwe Tonge. waar ze
lange tijd met de overgebleven inwo
ners praatte.
Ze vloog per helicoptère naar
het zwaar getroffen Oude Tonge,
waar ze door militairen en bur
gerlijke autoriteiten van de toe
stand op de hoogte werd ge
bracht. Daarna vloog zij per
helicoptère naar Willemstad.
De Koningin vertrok vervolgens
naar Moerdijk en keerde pas om half
tien 's avonds op Soestdijk terug.
De tocht moet onze Koningin
uiterst zwaar zijn gevallen. Het be
zoek aan Nieuwe en Oude Tonge
was niet minder dan verschrikkelijk.
Zij sprak met de achtergebleven
dorpelingen die zich belast hebben
met het bergen van dc doden en
vroeg hun wat zij voor hen kon
doen. En of er iets was wat zij spe
ciaal nodig hadden.
Auto's waarin nog mensen zaten,
rezen langzaam boven het water uit.
Tientallen dode koeien stonden in
hun stallen, vastgebonden zoals zij
er op die Zondagmorgen, een week
geleden stonden.
Dorpelingen vervoerden de slacht
offers op een oude kar naar de kis
ten, nadat ten overstaan van de ge
meentesecretaris de identificatie en
registratie was geschied.
De kapitein der marechaussee
Hans van der Vegte, die de leiding
heeft bij deze droeve, maar nood
zakelijke arbeid vertelde, dat hij nu
met zes mannen werkt. Velen had
den het moeten opgeven. Zij konden
met langer, zij hadden de slachtof
fers te eoed gekend Maar het zijn
met het'oog op de identificatie juist
alleen de dorpelingen, die het kun
nen doen.
Prins Bernhard vloog Maandag
met slecht weer van Soesterberg
naar Woensdrecht. en ging met een
helicoptère verder. Hij bezocht Ril
land- Bath, Hansweert, Baarland,
Ellewoutsdijk en Wolphaartsdijk.
Daarna stak hij over naar Noord-
Beveland en bezocht hij Kortgene en
Colijnsplaat.
Ten slotte landde de Prins in Zie
rikzee en op Sint Philipsland. Overal
sprak hij met de bewoners en be
zocht hij de plaatsen, waar aan het
herstel wordt gewerkt.
Verantwoording van bij De Arbei
derspers binnengekomen bedragen:
Gezamenlijk personeel Arbeiders--
pers: ƒ15.640,80.
Diverse A.P.-kantoren:
Th. v. D., Gi'oningen ƒ21,50: A.
v. d. L. Groningen ƒ3.— A. E.. Gro
ningen ƒ12.50: Vier Groningse meis
jes ƒ2,50, verdiend met sneeuwrui
men: Loterijclub. Arnhem ƒ4,
Buurtvereniging Vriendenkring 75;
leerlingen dansinstituut K.A.V.. Lun-
teren ƒ41.84: M.. Arnhem ƒ1.—:
derde textielafd. A.K.U., Arnhem
75.—; G. v. G„ Haarlem ƒ3,50: v. S.
ƒ4,50; G. v. T. ƒ5,—; v. H., Rotter
dam ƒ2,v. B., Leeuwarden ƒ3,
mej. E„ Leeuwarden ƒ75,— B.. Zaan
dam 10.—.
Arbeiderspers Amsterdam, bij kas
sier: v. d. B. ƒ10,—; L. de B. ƒ6,—;
Klaverjasclub Onder Ons 25,—;
G. S. 10,—.
Gemeentegiro A.P.. Amsterdam:
C. P. 25.—: N. B. 25.— J. S. ƒ10;
D. M. ƒ10,— W. N. ƒ5,— W. B.
ƒ10,—; A. H. ƒ10,—; S. K. ƒ10,—;
J. H. ƒ10,—; C. D. 25.— J. V. ƒ,5;
P. P. 15,— E. K. ƒ25.— A. R.
ƒ10— A. S. ƒ25,— A. J. S. ƒ50.—.
Voor-portier Arbeiderspers, Amster
dam: A. M. C. H. ƒ6,50; W. K. ƒ2,—;
Sigarenfabriek Joma 29,—; C. M.
v. E. 25,—; M. G. R. ƒ6,50; N.N,
ƒ50,—: J. D. ƒ10; J. de G. ƒ2,50;
Wed. I. ƒ10,— T. V. ƒ1,—; T. C.
v. C. ƒ10,—; E. v. D. ƒ10,—; J. G.
ƒ20,—; H. H. M. ƒ3,50; Partij van
de Arbeid, afdeling Oost ƒ78,
Advertentie l.M.
Een bonzend hoofd
uan de die maar geen I
einde neemt. Een snel maar I
zeker werkend middel om I
er in tien minuten af te f
zijn: neem één of twee f
AKKERTJES
...die helpen direct! J
Het Ned. Rode Kruis kan in verbapd met de omstandigheden,
waaronder de gegevens van deze verlieslijst worden verzameld, niet
de volledige garantie geven voor de betrouwbaarheid. Het is dus
mogelijk, dat een enkele wijziging achteraf noodzakelijk zal blijken.
HALSTEREN: Cornelia Paulus, 1952; Petrus Raats, 1884; Anna
C. Verburgt, 1865,
KORTGENE: Krijn Janse; S. Westerweelvan Boven; Adriana
de Looffmevr. Jacobs—Keydenier; Comelis P. Nijsse; Elisabeth
Weys, 1950.
MIDDELHARNIS: Aanvullingen van personalia in 4e lijst. d.d.
7.2.'53. blz. 2 overleden d.d. 1.2.'53: Maria Kranse. 1896; F. Kranse—
Vroegindcwey, 1872; N. van Koote—van der Sluis, 1881; Leendert
Vis. 1905; H. Driesche—Breeman, 1868; Hendrikus Nette, 1914;
Leendert Aren. 1889.
NIEUWERKERK: Jebbigje Scholten, 1944; Hendrikus J. Scholten,
1948; Elisabeth C. Scholten, 1952.
OUDELANDE: Te Goes geïdentificeerd: C. A. Mol—Jansens, 1875;
Johannes Mol, 1875; Jan de Jager, 1876,
ST PHILIPSLAND: Begraven: Willem Kunst, ongeveer 82 jaar.
RILLAND-BATH: Dirk Dronkers. ongeveer 90 jaar; Johanna
Dronkers, ongeveer 91 jaar; Foort Nijsse. ongeveer 18 jaar; Pieter-
nella Nijsse, ongeveer 20 jaar; Catharina Nijsse, ongeveer 15 jaar;
wed. A. Blok—Kriegermevr. De Bokx—Schriel'A. Cijsow; J. S.
de Goffau (burgemeester); mevr. Van Zwienenv. d. Maas.
STAVENISSE: Jacob Stoel. 1872: Cornelia A. Mol. 1936: Leendert
Hage, 1907; Neeltje C. van Zuïen. 1939: Jacobus M. Moerland, 1896;
wed. J. Hage—Luyk, 1867; Johanna P. Hage. 1929.
STEENBERGEN: Geïdentificeerd en begraven: A. Dekkersde
Groot. 1898; Adrianus Heijligers, 1894; Johanna M. Heijligers. 1923.
