n ROXV?,
Hulpaanbiedingen uit het
buitenland voor de getroffenen
stromen nog binnen
Abe Lenstra
bij de 23
uitgenodigden
Nu gewonden helpen, straks
weer de luchtreizigers
In één maand 4.000 mannen
meer in werklozenleger
ABDIJSIROOP
4
FRIESE KOERIER
Woensdag 11 Februari 1953
Finland wil de oprichting van een
permanent internationaal hulpcorps
T\e Finse vereniging tot steun aan de Verenigde Naties heeft
deze organisatie voorgesteld een internationaal hulpcorps op
te richten om hulp te verlenen bij rampen, zoals de overstromings
ramp, die Nederland, Engeland en België heeft geteisterd. Het
corps zou moeten bestaan uit afdelingen, die in de landen die hen
in het leven hebben geroepen, zijn ondergebracht. De afdelingen
zouden te allen tijde klaar moeten staan om vlug naar een plaats
van een ramp te worden vervoerd. Het personeel zou een speciale
opleiding moeten ontvangen en moeten worden uitgerust met het
modernste materieel.
Eij allerlei organisaties en particulie
ren stromen de hulpaanbiedingen uit
het buitenland nog binnen. Het is on
mogelijk ze alle op te sommen. Uit de
vele berichten, die binnenkomen kan
slechts een kleine bloemlezing worden
gegeven.
In Zweden is tot nu toe aan geld en
goederen voor een waarde van onge
veer f 7.325.000..ingezameld voor de
Nederlandse slachtoffers.
Twee Republikeinse senatoren dien-
- den Dinsdag een voorstel in om de
overtollige graanvoorraden in de V.S.
aan de overstroomde gebieden in Euro
pa te leveren. Ze vroegen de Ameri
kaanse regering voor het vervoer te
willen zorgen.
Een delegatie van de luchtlandings
divisie, die indertijd bij Nijmegen in
actie is geweest, heeft de Nederlandse
consul-generaal te New York een
cheque van 12.255 dollar overhandigd.
Goederen uit Griekenland
Ook uit Griekenland, dat zelf nog
vele moeilijkheden heeft en nog altijd
het grote probleem van de geroofde
kinderen kent, heeft onmiddellijk op
spontane wijze hulp verleend. Dezer
dagen vertrok er een regeringsvliegtuig
met goederen voor de noodgebieden uit
Athene. Vele andere goederen zullen
per schip naar ons land worden ver
voerd.
De waarde van de technische hulp
verlening bij het herstelwerk in Ne
derland, die Dinsdag door de Westduit-
6e regering aan ons land is toegezegd,
wordt door een woordvoerder van de
Nederlandse ambassade in Bonn op
verscheidene millioenen guldens ge
schat. Het Duitse aanbod omvat een
grote hoeveelheid damwand, 100 drag-
(Advertentie)
\Waarom ik ROXYrook?
Geen wonder dat iedereen legt.
ja.qwy-
lines, 100 zware dieselpompen, 100 kilo
meter smalspóór met wissels, 40 diesel
locomotieven, 3000 kipwagens. 50 bull
dozers, 500 vrachtauto's en 100 andere
machines.
Ook het aantal particuliere giften in
alle delen van Wést Duitsland blijft
nog groeien.
Twee mil li oen van de
Antillen
De opbrengst van de inzamelingen
op de Antillen bedraagt meer dan twee
millioen gulden.
In de Nederlandse ambassade te Pa
rijs liggen goederen opgestapeld, die
een ruimte innemen van achthonderd
kubieke meter. De goederen zullen ge
leidelijk per schip worden afgezonden.
Een van de grootste Franse aluminium-
fabrieken heeft een hoeveelheid keu
kengerei aangeboden. Een buizenfa-
briek heeft een wagonlading buizen en
vormstukken ter beschikking gesteld.
Hulp uit Italië
Een aantal Italiaanse autofabrieken
in Milaan hebben een bedrag van meer
dan 30.000 gulden gegeven aan het
Rampenfonds. Een schrijf machinefa
briek heeft tien „Everest" schrijfma
chines beschikbaar gesteld voor de dooi
de overstromingen getroffen openbare
diensten.
De Engelse „Vrijwillige Dienst der
Vrouwen" heeft mevrouw Stikker, de
echtgenote van de Nederlandse ambas
sadeur te Londen, dertig duizend kle
dingstukken voor de Nederlandse
slachtoffers ter beschikking gesteld.
Twee steden in het graafschap Lincoln
shire hebben aangeboden 160 Neder
landse kinderen gedurende enige tijd
te huisvesten.
Ontvangen giften
Dinsdag, 10 Februari 1953.
Aan ons kantoor werd afgedragen
door: mej. A. S. te K. f 2.50; T. de
R. te H. f 5; N.N. te H. f 5..
Op onze girorekening 'werd ge
stort door: W. V. te H. f 100: J. d. B.
te U. f 10; Kaartclub „Gezelligheid"
te Boornbergum f 16,30; leerling
school Papa, Jubbega f 1.
Canadese hulp voor
„nood-emigranten"
De Canadese regering heeft, ter te
gemoetkoming aan de slachtoffers van
de watersnood in Nederland, nader be
sloten voorrang te verlenen bij de emi
gratie van alle agrariërs en niet agra
riërs, die door de ramp ernstig zijn ge
troffen en die zich voor 1 Februari j.l.
reeds voor emigratie naar Canada had
den aangemeld. Voorts bereidt zij een
regeling voor om een aantal gedupeer
de niet agrariërs toe te laten die thans
voor het eerst de wens te kennen ge
ven om naar Canada te emigreren en
daar overigens de geschiktheid toe be
zitten. Ten slotte overweegt de Cana
dese regering om een beperkt aantal
zwaar getroffen boeren uit het noodge-
bied te helpen aan een eigen boerderij
in Canada. (A.N.P.)
Prins Bernhard in
getroffen gebied
Prins Bernhard bracht Dinsdag met
een hefschroefvliegtuig een bezoek aan
Raamsdonkveer en Numansdorp. In
beide plaatsen had de prins een onder
houd met de burgemeester en liet hij
zich een overzicht geven van de situa
tie, waarin de gemeenten thans ver
keren.
Voor rampgebieden
bestemde goederen
ontvreemd
De Haagse politie arresteerde dezer
dagen drie personen, die voor de ramp
gebieden bestemde goederen hebben
ontvreemd.
Een 36-jarige hoofdcommies bij een
der ministeries nam bij het sorteren
van goederen in de Houtrusthallen een
paar wollen handschoenen weg. De man
legde reeds een bekentenis af. Hij zal
zo spoedig mogelijk worden berecht.
Een 26-jarige bouwvakarbeider voor
zag zich van een Rode Kruis-tas en
speelde voor dokter. Hij vorderde le
vensmiddelen en sigaretten. Voorts
eigende hij zich een rubberpak, een
compleet stel ondergoed en een paar
dekens toe.
De derde arrestant is een 19-jarige
expeditieknecht uit Den Haag. Bij het
sorteren van goederen nam hij eerst
twee costumes, een winterjas en een
battle-dress weg. Op het gestolen uni
form bevestigde hij Rode Kruis-emble-
men en begaf zich naar het rampge
bied. Daar schijnt hij nog verscheidene
mensen gered te hebben. De politie trof
in zijn woning een aantal gestolen
goederen aan.
Idaarderadeel wil
Ooltgensplaat
Friesland geeft
De leden van de coöp. zuivelfabriek
te Oudega (Sm.) hebben f 20.000 be
schikbaar gesteld van de Stichting voor
de nood in de rampgebieden. De gel-
brachte organisaties, tot leniging van
de nood in de rampengebieden. De gel
den zijn bestemd voor steun aan de
landbouw in de getroffen gebieden.
De zuivelbewerkers aan de coöp.
zuivelfabriek te Langweer heboen een
derde actie voor het Rampenfonds inge
luid. Eerst zijn persoonlijke bijdragen
getekend op de lijsten, daarna is de
afdelingskas geplunderd, nu is beslo
ten in een aantal wekelijkse bijdragen
f 10 per persoon bijeen te brengen in
de geest van het advies van de Stich
ting van de Arbeid. De werkgever zal
dit bedrag verdubbelen, zodat deze
actie ongeveer f 600 kan opleveren.
De afdeling Hccrenveen van de Ne
derlandse Vereniging tot Bescherming
van Dieren hield dezer dagen een bui
tengewone ledenvergadering met het
doel om een bedrag vast te stellen voor
hulpverlening aan de dieren in de
noodgebieden.
Men verkocht eerst bij opbod enige
prijzen, die van een verloting waren
overgehouden. Daarmee kwam f 120,
op tafel. Het bestuur deed er nog
f 312.bij, zodat er een totaalbedrag
van f 432,kan worden afgedragen.
Een winkelier te Nijehorne stelde si
garettenpapier beschikbaar. De school
jeugd ging er mee op stap en verkocht
voor f 52,30. Dit bedrag in in het Ram
penfonds gestort.
Door de leerlingen van de Ambachts
school te Jubbega is f 71,90 bijeenge
bracht voor hulp aan de getroffen ge
bieden.
In de keijken te Heeg zijn de volgen
de bedragen gecollecteerd: Gei-ef. Kerk
f 512,—, R.K. Kerk f 480,— en Ned,
Herv. Kerk f 386
In de gemeente Oldemarkt is het
bedrag van de collecte gestegen tot
f 10.303,87. Een collecte in de Ned. Her
vormde kerkgebouwen bracht nog rond
f 1100,op en de plaatselijke feest
commissie schonk f 100,uit de kas.
Door veehouders in deze gemeente zijn
verder beschikbaar gesteld: 42.900 kg
hooi, 17.450 kg voederbieten, 11.S00 kg
stro, een partijtje veekoekjes, twee zak
pulp en nog een bedrag van f 330,
Evacué's in het Loo
Dinsdag zijn de eerste evacué's uit
het rampgebied in het Koninklijk Pa-
Jeis het Loo aangekomen. Hedenmor
gen wordt een tweede groep ver
wacht, bestaande uit bejaarde lieden,
die door het water uit het tehuis voor
ouden van dagen te Zierikzee zijn
verdreven. Men verwacht, dat in cle
loop van deze week de beschikbare
ruimte in het paleis geheel in gebruik
zal zijn genomen. (A.N.P-).
Emigratie van 1000
Nederlanders naar
Chili mogelijk
De Chileense regering heeft Dins
dag plannen besproken om 1000 Ne
derlandse landverhuizers op haar kos
ten naar Chili te laten komen, waar
zij zich in het Zuiden zouden kunnen
vestigen.
De regering besloot een beroep op
de andere Zuidamerikaanse landen te
doen om Nederland eveneens te hel
pen. (Reuter).
Grote vraag naar
boek „De Ramp"
De vraag naar het boek „De Ramp",
dat de Vereniging ter Behartiging van
de Belangen des Boekhandels binnen
kort zal uitgeven, is zo groot, dat nu
reeds vaststaat, dat cr meer dan
300.000 exemplaren verkocht zullen
worden. Er wordt zelfs gedacht aan
een oplage van een half millioen. De
Vereniging wilde zich aanvankelijk
beperken tot 50.000. Bij het op de
markt brengen van een tienmaal zo
grote oplage zullen' meer dan acht van
de grootste drukkersbedrijven elk een
enorme order moeten uitvoeren.
Het is onmogelijk gebleken om de
Vereniging alle kosten te laten dra
gen. Van wellicht meer dan 400.000
exemplaren, waarmee het oorspronke
lijk gedachte aantal wordt overtrof
fen, zal men slechts de kostprijs in
mindering van de opbrengst brengen.
Van de intekenaars wordt ver
wacht: Betaling bij bestelling en enig
geduld.
Ministeriële dank
jegens Gietersen in
rampgebied
Al verscheidene dagen zijn in de om
geving van Schouwen-Duiveland werk
zaam 16 Gietersen op 8 vlotten. Ook
punters met bemanningen zijn naar het
rampengebied vertrokken. Zij doen daar
heel goed werk.
Minister Beel zond aan de Gieterse
burgemeester een telegram, waarin
staat: Mijn vertegenwoordiger
Schouwen-Duiveland bericht mij, dat
een en twintig punters uit Uw gemeen
te zijn ingezet voor de evacuatie van
vee. Hiervoor heerst op het eiland grote
erkentelijkheid. Men verzoekt mij deze
aan U over te brengen, wat ik bij dezen
doe. mijn persoonlijke dank daarbij
voegend.
Voor de training van het Nederlands
elftal zijn 23 spelers uitgenodigd. Het
zal de voetballiefhebbers genoegen
doen, dat ook Abe Lenstra weer zijn
kans krijgt voor het nationale team.
De uitgenodigden zijn:
Alberts (Vitesse), Biesbrouck (RCH),
Van de Bogert (DOS), Boskamp (Ajax),
Clavan (ADO), Claus (Helmondia), Van
Ede (Sparta), Van der Gijp (Emma),
Hendriks (Vitesse), Klaassens (VVV).
Van der Kuil (VSV), Kuypers (Vole-
wijekers), Landman (Sparta), Lenstra
(Heerenveen), Louer (NOAD), Louwers
(Eindhoven), Luiten (DOS), Van Raalte
(Blauw Wit), Van Schijndel (SVV), Te-
balc (Eindhoven), Terlouw (Sparta), De
Voogd (Haarlem) en Wiertz (DWS).
De Keuze Commissie verklaart uit
drukkelijk, dat de mogelijkheid blijft
bestaan om alsnog spelers aan te zoe
ken de training te volgen. Men wil vrij
blijven om spelers die plotseling een
uitstekende vorm blijken te bezitten, in
■te schakelen.
De voorbereiding voor de wedstrijd
tegen Zwitserland op 22 Maart zal o.s.
'.geschieden door het, spelen van trai-
'ningswedstrijden. Daarom is het aantal
uitgenodigde spelers groter dan voor
heen.
Er heerst op het ogenblik een zeer strenge winter in Zweden. Het gehele latid
is bedekt met een dikke lang sneeuw, die op vele plaatsen verkeersmoeilijkheden
veroorzaakt. Zelfs in Zuid-Zweden zijn .temperaturen van 30 graden Celsius
onder nul genoteerd. Veel inwoners van Stockholm gaan per ski naar hun werk
of school
(Vervolg van pag. 3
adopt
eren
B. en W. van Idaarderadeel hebben
aan de raad voorgesteld om de ge
troffen gemeente Ooltgensplaat te
adopteren. Men heeft deze gemeente
gekozen, omdat een aantal Grouw-
sters in Ooltgensplaat en omgeving
ongeveer 1500 mensen redde en dus
het eerste contact is gelegd. De bur
gemeester van deze gemeente heeft
in een tele gam, waarin gewaagd werd
van het bewonderenswaardige werk
van de mannen uit Grouw, zijn dank
betuigd.
In hun prae-advies zeggen B. en W.
van Idaarderadeel. dat het hun een
behoefte is deze Grouwsters hulde te
brengen voor hun daad van naasten
liefde en voor het verdienstelijke
werk, dat zij onder moeilijke omstan
digheden hebben verricht.
In Friesland 66 op de 1000 werkloos
Het aantal werklozen in Nederland bedroeg op de laatste Januari
ongeveer 145.000 tegen 141.000 eind December. Daarenboven waren
in geheel Nederland ongeveer 27.000 personen werkzaam op een dei-
objecten van de DUW tegen ongeveer 25.000 in het laatst van De
cember van het vorige jaar.
Daar er uit de door de watersnood
getroffen gebieden geen cijfers zijn
opgegeven is het juiste aantal werk
lozen op 31 Januari niet bekend. Men
meent echter dat de werkloosheid in
de getroffen gebieden verhoudingsge
wijs evenveel is toegenomen als in de
andere delen van Nederland.
De ï-elatieve werkloosheid was
eind Januari het hoogst in Gronin
gen met 69 en het laagst in Lim
burg met 29 werklozen per 1000
mannelijke beroepsbeoefenaren. Het
Rijksgemiddelde bedroeg 46. In
Friesland waren zowel eind De
cember als eind Januari 66 werk
lozen per 1000 mannelijke beroeps
beoefenaren.
Het ministerie van Sociale Zaken
meent, dat de personen," die werk
zaam zijn op een DUW-object niet
langer als werkloos zullen worden
beschouwd. Zij kunnen evenwel te
allen tijde aan deze objecten worden
onttrokken om in 't gewone bedrijfs
leven te worden ingeschakeld. So
ciaal-economisch gezien kunnen zij
niet als werkloos worden aangemerkt,
omdat de DUW-arbeiders volwaardi
ge arbeid verrichten op vrijwel nor
male arbeidsvoorwaarden.
Auto in kanaal
Chauffeur verdronken.
De 39-jarige vertegenwoordiger J,
H. B. uit Groningen is Dinsdagavond
verdronken toen hjj met zijn auto in
het Winschoterdiep reed. Het ongeluk
gebeurde, doordat de wagen als ge
volg van de gladheid van de weg
slipte.
Een kraanwagen van de Groningse
brandweer heeft de auto op het droge
getrokken.
Oorlogsmisdadiger
vrij
Ex-generaal Walter Kuntze, die
door het gerechtshof van Neurenberg
tot levenslange gevangenisstraf wex-d
veroordeeld, is wegens zijn slechte
gezondheidstoestand op erewoord vrij -
vrijgelaten.
Kuntze werd er van beschuldigd de
executie te hebben gelast van gijze
laars tot een aantal van vijftig voor
iedere Duitser, die in de Balkan door
verzetsstrijders gedood zou worden
(Reuter).
Op vele plaatsen was paniek, omdat
men had gedacht dat het niet zo'n
vaart zou lopen. Er waren ongelukken
gebeurd daardoor. Een vrouw had in
paniek haar hondje meegenomen en
haar kleine baby laten liggen. De baby
was verdronken.
Marianne en Duke werkten samen
met de jongens van de commando-troe
pen, de groene baretten. „Prachtkerels
zjjn het!" Zij hebben dag en nacht ge
werkt. Met levensgevaar de mensen uit
de huizen gehaald. Enkelen waren niet
meer terug gekomen. Later spoelden ze
aan.
De meisjes smeerden honderden bo
terhammen, maakten honderden kop
pen koffie. Zij sjouwden met brancards,
zij verbonden de gewonden.
Na Klundert kónden zij niet meer.
Een bed en een bad leken toppunten
van luxe. Die vonden zij, in Roosendaal.
Een bad en een bed en behoorlijk eten
en schone kleren. Even terug in de
schulp van het normale leven.
Maar er was nog zoveel te doen. Er
waren er zoveel die uit him schulp ge
slagen waren en die hulp nodig hadden.
Achter de tap
TT ET was moeilijk geweest om in
Zeeland te komen. Tenminste voor
ongeorganiseerden. Maar een Zeeuwse
jongen die met de auto die kant uit
ging, wilde hen wel meenemen.
Zo kwamen zij in Steenbergen en van
Steenbergen naar St. Philipsland.
Er was niemand op de Rode
Kruispost. Alleen de kroegbaas en
een paar dronken mensen. Alcohol
verwarmt en verdooft. Maar voor
dronken mensen was geen plaats
op de Rode Kruispost; zij moesten
er uit, desnoods met geweld.
De meisjes hebben de verbandtrom-
mel aangevuld, handdoeken georgani
seerd. Toen hebben zij zich in haar jas
sen gewikkeld en zijn achter de tap
kast in slaap gevallen.
Kort na hun aankomst was Jan
Schoutens er bij gekomen. Hij is een
landarbeider uit Woensdrecht. Nu ook
ongeorganiseerd E.H.B.O.-cr.
Zij werken daar met zijn drieën, op
St. Philipsland en op Schouwen-Duive
land. Niet makkelijk, maar wel nuttig.
De weg naar Schouwen-Duiveland
staat hier en daar een heel eind onder
water. Zij krijgen weieens een lift van
legerauto's.
Naar Zijpe, op Schouwen-Duiveland
gaat men met de pont, maar de pont
gaat ook weieens niet.
Zij krijgen weinig slaap en weinig
eten. Brood is er genoeg en margarine
ook wel. Maar zij krijgen geen vitami
nen. Duke's verhemelte is helemaal
rauw. Warme maaltijden zijn grote
uitzonderingen.
Niet
meer no
dig
INNEN afzienbare tijd zal er zoveel
georganiseerde hulp zjjn, dat men
(Advertentie)
PM OP m KUU
In de keel beginnen enkele der
gevaarlijkste aandoeningen.
Neem bij de geringste
klacht, zoals kriebel,
gezwollenheid
snelwerkende _v«'
AKKER'S ,\vC"!X
klacht, zo<
X, heesheid of i
oCv de sneb
AKI
■s i*ere/rfs beste hoestsiroop
Marianne en Duke en Jan en alle an
deren niet meer nodig heeft.
Dan gaan zij weer terug naar Am
sterdam en Woensdrecht. Zij staan
weer achter de balie van de plaatsbe
wijzen afdeling op Schiphol. Retour
New York, of Nice, of Venezuela. Pas
sen nazien, geld tellen. De kamers en
de vrinden.
Jan keert terug naar de koeien, het
land, naar het werk dat hij altijd ge
daan heeft.
Hel leven wordt weer gewoon:
het riïjkje in het restaurant
speel) door, de zakenmensen be
sprek dn transacties.
De doden blijven dood en de le
venden moeten verder. Hoe weet
niemand nog.
Marianne en Duke en Jan moe
ten het werk weer overgeven, in
het tweede stadium komen zij er
niet meer aan te pas. Maar toen
het nodig was hebben zij gehol
pen, spontaan en weinig specta
culair.
Geëvacueerde
verdronken
Dinsdagmorgen is te Kwintsheul
(N.Br.) de 10 jarige P., afkomstig van
Nieuwe Tonge en geëvacueerd ta
Kwintsheul, in een sloot gevallen en
verdronken. (A.N.P.).
Gebruik van turf
voor ver var tilings-
doeleinden
In de laatste zitting van de Provin
ciale Staten van Friesland is nog eens
de aandacht gevestigd op de moeilijk
heden, waarmee de veenderij in De
Deelen te kampen heeft. Blijft de turf
onverkoopbaar dan zal dat tot inkrim
ping van het veenbedrijf leiden, met
als gevolg toenemende werkloosheid in
de betrokken streek. Zo mogelijk moet
voor de aanvang van het nieuwe sei
zoen de oude voorraad turf verkocht
zijn. De provincie werkt daaraan mede
door tijdelijk voor het Ir Woudagemaal
turf als brandstof te gebruiken. Ged.
Staten hebben zich thans meteen
schrijven tot de gemeentebesturen ge
wend. Daarin wordt er op aangedron
gen, dat ook de gemeenten zullen mee
helpen de moeilijkheden in De Deelen
op te lossen door te overwegen in de
gemeentelijke scholen met kachelver
warming turf te laten stoken.
Blinde slaagt voor
doctoraal examen
De 35-jarige H. B. Frieman, die se
dert zijn zevende jaar blind is, slaagde
aan de Vrije Universiteit te Amster
dam voor het doctoraal examen rech
ten. Dank zij het brailleschrift kon hij
de lessen op de lagere school blijven
volgen. Nadien behaalde hij de diplo
ma's handelscorrespondentie Engels en
Duits en vervolgens in 1941 de middel
bare acte Duits en in 1947 de acte
Engels M.O. Sedert 1948 reisde hij
tweemaal per week naar Amsterdam
om de colleges aan de V.U. te volgen.
De boeken die hij moest bestuderen las
zijn vrouw voor, waarbij dc tekst werd
opgenomen op een wire-recorder. De
heer Frieman behoefde slechts dit ap
paraat in te schakelen om de studie-
stof te kunnen volgen.
