n totaal acht faciliteiten tot
ss vrijstelling van belasting
Het spoor van het zwaarcL
Loterijwet niet
S overtreden
Auto in water
geslipt
Vrouwen!
Teleurstellende prestaties
van Sparta en NedLloyd
CKefarine 4
Technische hulp uit
31 MILLIOEN BINNEN VOOR
Duitsland
HET RAMPENFONDS
(scheepvaartbebichten)
Medeleven en offerzin van
Zwitsers zeer groot
WOENSDAG 11 FEBRUARI 1953
PAGINA 5
'P Qift en aan het Rampenfonds
1n bepaalde gevallen ook vermindering
nvoerrechten. accijns en omzetbelasting
van
bod. lans zijn door het ministerie van Financiën mededelingen gedaan betreffende
en fiscale faciliteiten en problemen vanwege de overstromingsramp. Ofschoon
eds eerder gedeeltelijke publicaties hieromtrent zijn gedaan, geven wij ten be-
teve van onze lezers en gezien het belang van deze materie, de belastingfacili-
ii - -
Er zijn acht belastingfaciliteiten ver-
o"1 end door de regering, bjj het doen van
ften aan het Nationaal Rampenfonds,
ian" ecrste tegemoetkoming is, dat alle.
ale ften in geld aan het rampenfonds, grote
5„e_ wel als kleine, volledig mogen worden
getrokken van het belastbare inkomen
bui. de belastbare winst. Dit voorzover die
em- 'ten. schriftelijk kunnen worden be-
van ezen,"b.v. door giro- of poslwissel-
rookjes.
Ten tweede worden bedragen, die ten
van ïhoeve van het Rampenfonds van het
nci- on worden afgestaan, waaronder ook
s beloningen voor overwerk, voor de
ïffing van de loonbelasting en de ver-
reningsbeffing buiten aanmerking gela-
De derde tegemoetkoming betreft spe-
aal ondernemers. Bedrijven die om de
ichtoffers te helpen uit hun voorraad
lederen gratis afstaan aan' het Ned.
)de Kruis en eventuele andere daartoe
ge- ingewezen instanties, mogen die goede-
tge- a's verlies boeken. Van de gratis
raël gestane goederen wordt ook geen om-
ond tbelasting geheven,
irdt De vierde concessie geldt voor de fa-
test 'iekanten en importeurs van tabaksar-
ties celen. Als deze fabrikanten en impor-
urs tabaksartikelen gratis afstaan aan
zo- ;t. Rode Kruis of andere bevoegde ïn-
anties wordt hun daarvoor vrijstelling
in accijns verleend.
De vijfde faciliteit, die weer voor
iep Sereen geldt. is. dat geen schenkings-
cht zal worden geheven van sehenkin-
*ig. ,n 'n Reld aan het Rampenfonds en van
de he.nk'nÜen in goederen aan het Rode
-he ruis en andere eventueel aan te wijzen
vjd stanties.
em De zesde tegemoetkoming is deze, dat
werkeliike slachtoffers van de wa-
rsnood, dus de mensen die min of
te eer ernstig getroffen zijn en niet de
men, die alleen maar wat water
V.P.R.O. en „Beurzen
open, dijken dicht"
Het bestuur van de VPRO verzoekt
ede te delen, dat door een misverstand
- VPRO aan het eerste programma van
3eurzen open. dijken dicht" niet heeft
de J1?ne'j medewerken. Dit misverstand
inmiddels hersteld en voor het ver-
5lg van deze radio-actie is thans ook
lie o VPRO ingeschakeld.
tot
re° Rad van avontuur
n-
Van onze correspondent)
?n Twee-en-twintig Bornse winkeliers, die
ie ilangs voor de rechter te Almelo moesten
e. jrechtstaan wegens vermoedelijke overtre-
ing van de loterijwet. werden gistermor
en van het hun ten laste gelegde vrijgo-
proken. Zoals men zich zal herinneren
erscheen de advocaat van de winkeliers
iet een rad van avontuur in de rechts-
aal teneinde aan te tonen dat men bij
en £a(^ van avontuur bij bet kiezen van
ïn bepaald getal overwegende invloed op
e keuze kan doen gelden. De kantonrech-
ir had de winkeliers destijds veroordeeld.
Chauffeur overleden
(Van onze correspondent)
De gladheid van de wegen door de
pdooiende sneeuwlaag heeft in Gro-
ingen een ernstig ongeval ten gevolge
jehad. Gisternamiddag slipte een per-
ionenauto, bestuurd door de negen en
ertigjarige vertegenwoordiger G. H.
ïoon uit Groningen. De auto kwam in.
iet Winschoterdiep terecht en verdween
eheel onder water. De Groninger
jrandweer had de wagen wel spoedig
p het droge, maar de levensgeesten
'an de bestuurder waren toen reeds ge
zeken.
Dief heeft trek in
iets hartigs
(Van onze correspondent)
De Enschedese slager A. J, werd dezer
Sagen 's morgens om half vier wakker
»en de bel van zijn winkel overging. Het
'leek dat een inbreker met medeneming
••an wat geld. worst en spek zijn winkel
'ia de voordeur had verlaten. De man kon
len uur later door de Enschedese recherche
Eearresteerd worden, In de woning van
ennissen, waar een feestje gevierd was
m gebrek aan eetbare waar ontstaan was,
was hij juist bezig met. het verdelen van
het spek. De man, de 43-jarige J. J. M„
3ie reeds vaker met. de politie in aanraking
kwam, werd in het Huis van Bewaring te
Almelo ingesloten.
Dodelijke aanrijding
door dronkenschap
Eén jaar geëist
De Officier van Justitie bij de recht-
oanlc te Roermond heeft een jaar ge
vangenisstraf geëist en vijf jaar ontzeg
ging van de bevoegdheid een motorrij
tuig te besturen tegen de ?5-jarige
filmoperateur K. uil Den Haag. die 18
December tegen het vallen van de
avond op de Rijksweg te Weert de
huisvrouw L. heeft doodgereden.
De advocaat, mr. Michiels van Kes-
Benich. legde de nadruk op het schuld
bewustzijn van zijn cliënt. Hij wilde
niet beweren dat verdachte onschuldig
tvas maar hij stelde toch wel de vraag,
of een niet benevelde chauffeur de
aanrijding wei had kunnen voorkomen.
Verdachte gaf toe te veel te hebben
gedronken en ondanks dat toch in zijn
auto naar Spekhoizerheide te zijn ge
reden. De verdediger vroeg een gedeel
telijk voorwaardelijke straf.
Klipfontein opengereten
over gehele kiel
Duikers hebben ontdekt, dat het wrak
van de „Klipfontein", het Nederlandse
vracht- en passagiersschip, dat in Ja
nuari bij Lourengo Marques in drie
kwartier tijds ten onderging, over de
gehele kièl opengereten is, aldus be
richt A.P, In het casco zijn volgens de
duikers stukken rots gevonden.
hun kelder hebben gehad, op verzoek
uitstel van betaling van belasting kun
nen krijgen van de rijksontvanger.
Op de zevende plaats is er nog een
extra-faciliteit voor de omzetbelasting.
Dat is over de enlréeaelöen van vóór
Maandag 2 Maart gehouden sportwed
strijden en van vóór 2 Maart gegeven
concerten en theatervoorstellingen geen
omzet wordt geheven, mits minstens de
helft van de bruto-recette aan het Ram
penfonds is afgedragen
Tenachtste en ten laatste worden
geen invoerrechten geheven bij invoer
van goederen, die tot leniging van de
nood zijn geschonken aan erkende in
stanties en organisaties op het gebied
van de hulpverlening, zoals liet Rode
Kruis en het Rampenfonds. Al deze
goederen moeten gratis aan de getroffe
nen worden uitgedeeld of afgestaan. De
vrijstelling van invoerrecht geldt ook
voor de invoerbelasting, die voor inge
voerde goederen de omzetbelasting ver
vangt.
Het is verder mogelijk de belasting
aftrek toe te passen op het inkomen
over 1952, doch als men de giften in
1952 in plaats van in 1953 wil aftrek
ken, dient dit speciaal schriftelijk bij de
aangifte te worden verzocht. Dit laatste
geld niet voor de loonbelasing. Hier is
de toepassing van de faciliteiten een-
voudiger. De werkgever behoeft slechts
in zijn fiscale loonadministratie het
loon verminderd met de afdracht aan
het Rampenfonds en de werkelijk inge
houden loonbelasting te boeken. De be
lastingvermindering is dan al verleend
en de wekrnemer heeft géén bewijs
stuk meer nodig.
Overwogen wordt nog of het mogelijk
is, een regeling te treffen, dat niet onder
de inkomstenbelasting vallende werk
nemers aan de inspecteur kunnen ver
zoeken, de loobelasting over de rest van
het jaar te verminderen.
Met betrekking tot de betaling van
reeds opgelegde of nog op te leggen
aanslagen over oude jaren tenslotte kun
nen door ere ramp gedupeerden, indien
ze aan betalen toe zijn, zich tot hun
ontvanger wenden met een verzoek om
uitstel. Door het departement is aan de
ontvangers al medegedeeld, dal zij deze
wensen redelijk en soepel moeten be
handelen.
Uit dit straatbeeld in Willemstad blijkt,
dat de Nederlandse \Antillen niet achter
blijven bij de inzameling voor het Na
tionaal Rampenfonds. Er is intensief
gecollecteerd en het resultaat was al
leszins bevredigend. Bij de telling van
de inhoud van de bussen waren bank
biljetten van honderd gulden geen zeld
zaamheid.
11. Vol beledigde verontwaardiging strompelt Alström weg. Maar hij heeft de
deur nog niet bereikt of Tsacha rijst snel op.
„Duizendmaal vergiffenis, o machtige Khan van het Noorden," lispelt hij buigend.
„Doch het wordt tijd. dat mijn mannen en ik ons ter ruste begeven. Morgen in de
vroegte behaagt het u immers dat wij u de jacht met Bor Khan's lievélingsvogel
Opnieuw voelt de Noorman argwaan; het valthem op hoe onsympathiek Tsacha's
handen zijn, die deze nederig over de borst tezamen brengt. Doch hij beheerst zich
en knikt kort: „Het zij so. Morgenochtend jagen wij. Slaap wel."
De wind. giert hoog om de torens van de burcht, als de drie steppenkrijgers de
zaal verlaten. De jongste van hen werpt een onrustige blik om zicil heen en brengt
zijn hand aan dc keel; hij heeft het gevoel of de zware muren hem dreigend om
sluiten. Dan voelt hij Tsacha's hand op zijn arm.
„Is de zoon der steppe bevreesd?"
„Volg dan de oude, snel!" Hij maakt een bevelend gebaar naar Alström, die juist
om een hoek verdwijnt.
„Waartoe?" vraagt de jongen angstig.
„Dwaas, hebt ge de tandeloze gek niet horen spreken over het zwaard, eer de
Noorse hond hem beval te zwijgen? Zijn geest is ziek van herinnering en hij is
babbelziek als een oude vrouw. Spreek met hem. Hoor hem uit-"' Hij wenkt de
oudere krijger ên geruisloos verdwijnen de beide mannen in de schaduw van de
gang, de jongen alleen achterlatend. Een nieuwe windstoot doet in de verte een
raamluik spookachtig knarsen. Zweetdruppels parelen op het voorhoofd van de
jonge krijger als hij aarzelend Alström's voetstappen volgt. Zelfs het onweer op
dc steppe oreest hij minder dan de nameloze dreiging van al deze zware muren,
die overal om hem heen torenen. Telkens meent hij geluid te horen en dan ver
stijft hij. terwijl zijnblik schichtig rondschiet. Wat hem echter ontgaat, is de
kleine schaduw, die hem behoedzaam volgt en wiens scherpe oogjes hem geen ogen
blik uit het oog verliezen.
H. M. .1. Blomjoust
Te Tilburg is de heer H. J. M. Blom-
jous, textielfabrikant, van 1920 tot 1946
lid van de Eerste Kamer, jarenlang
curator en nadien president-curator
van dc Katholieke Economische Hoge
school, overleden. Hy was 11 Augustus
1877 in Tilburg geboren er is dus 75
jaar geworden.
In de tijd dat hij nog tot de katho
lieke jongeren behoorde, heeft H. M. J.
Blomjous een actief aandeel gehad in
de uitbouw van de Katholieke Staats
partij in het Zuiden, vooral in liet dis
trict Tilburg, dat hem in de Prov. Sta
ten van Brabant afvaardigde.
In de Eerste Kamer kreeg hij zitting
als vertegenwoordiger van de Tilburgse
textielindustrie. Dat Kamerlidmaatschap
is zeer vruchtbaar geweest, ook omdat
hij door zijn vriendschap met oud-coa-
iUie-genoten invloed had in kringen,
die voor katholieken niet altijd toegan
kelijk waren. Zijn naam als Kamerlid
is vooral verbonden met de verwerping
van het Belgische Kanalenplan, met de
feitelijke opheffing van het beruchte
art. 177 van het Indische Regerings
reglement. dat de vrije missionnerïng in
Indië aan banden legde en met zijn
strijd tegen de geleidelijke afbraak van
leger en vloot.
Bovendien was hij op financieel ge
bied geen onbekende, zijn belangstel
ling ging vooral uit naar de belasting-
politiek, waarover hij vroeger o.a. in
,De Tijd" artikelen geschreven heefi,
Als technisch adviseur heeft hij zijn
aandeel genomen aan de werkzaam
heden van een internationale arbeids-
conferentie in Washington. Ten slotte
heeft hij zich ook veel op sociaal ge
bied bewogen.
Advertentie
Vrouwen hebben vaak moeilijke en pijn
lijke lijden. Zij kunnen deze aanmerke
lijk verlichten, ja. die pijnen doen ver
dwijnen door het gebruik van Togal. de
grote pijn verdrijver. Togal is onschadelijk
voor hart. nieren en maag. Bij apotheek
en drogist i 0.95, 2.40 en 8.88.
In de Tweede Kamer
Wie zal mej. dr De Waal
opvolgen
(Van onze parlementaire redacteur)
Over de opvolging van mej. dr. De
Waal als lid van de fractie van de
K.V.P. in de Tweede Kamer bestaat
nog geen zekerheid. Overeenkomstig het
reglement zou mej. De Waal, die een
door de verkiezingsraad „aangewezen-
zetel" (kwaliteitszetel) bezette, worden
opgevolgd door mej. mr. dr. De Vink.
Op de lijst staat echter de heer Rool-
vink als eerste na mej. De Waal. De
heer Roolvink is dus door het centraal
stembureau benoemd. Volgens het re
glement zou de heer Roolvink nu zijn
beurt voorbij moeten laten gaan om
wille van de opvolging van deze „aan
gewezen zetel". Indien de heer Roolvink
eventueel in beroep zal gaan bij de
partijraad over deze opvolging, waar
kans op schijnt te bestaan, dan heeft
hij de bevoegdheid om, hangende de be
slissing van de partijraad, reeds zitting
te nemen.
Ergerlijk optreden
streng gestraft
Zware straffen voor
pseudo'geëvacueerden
De politierechter te Den Bosch heeft
Dinsdagmiddag B. en H. uit Princenbeek
veroordeeld tot zes maanden gevange
nisstraf omdat zij zich by een groot aan
tal Brabantse boeren voor geëvacueer-
den hadden uitgegeven en om bijstand
in hun nood hadden gevraagd. Toen er
hier en daar om een legitimatie werd
gevraagd heeft de vrouw van B., wier
broer wel geëvacueerd was, daarvoor
gezorgd. Zij werden Vrijdag in de om
geving van Reusel door de politie op
heterdaad betrapt.
Zowel de officier als de politierechter
hekelden in scherpe bewoordingen het
gedrag van deze beklaagden tegen wie
de hoogst mogelijke straf voor dit ver
grijp werd gevraagd en uitgesproken.
De vrouw van B. werd wegens mede
plichtigheid tot vier maanden veroor
deeld; alles met bevel tot onmiddellijke
gevangenneming. Zij zullen zich later
in Breda nog te verantwoorden hebben
voor dezelfde vergrijpen in dit arron
dissement gepleegd.
Wetsontwerp ingetrokken
Het od 1 October 1951 ingediende ont
werp van wet tot wijziging van de
Boterwet is ingetrokken.
Hulp aan Rampenfonds
Dc overstromingsramp, die Nederland
trof, heeft ook iri de tafelteriniswereld
de naastenliefde wakker geroepen.
De opbrengst van het internationaal
verenigingstournooi te Auvelais (België)
is broederlijk verdeeld tussen het Bel
gisch en Nederlands Rampenfonds, ter
wijl de bevolking van dit kleine Belgi
sche plaatsje aan de Nederlandse deel
nemers een hoeveelheid kleding mee
gaf ten behoeve van de slachtoffers van
de overstromingsramp. Overigens vielen
de sportieve prestaties van de Neder
landers tegen.
NedLloyd, dat tevoren tegen het Bel
gische Panthéon met 64 het onderspit
had gedolven, kon het ook in Auvelais
niet tot een overwinning brengen. In de
poule sneuvelde het zowel tegen Villette
Charleroi als Etoile Mezières met 53.
Als excuus voor NedLloyd geldt de af
wezigheid van Pelser, die wegens ziekte
verstek had moeten laten gaan. Sparta
moest 't zonder Will van Zoelen stellen,
die werd vervangen door Loek Stoop.
In de poule wandelde Sparta over zijn
tegenstanders PPC Auvelais en Racing
Club de Paris II, doch in de demifinalë
werd het onverwacht een halt toegeroe
pen door het Antwerpse Zorro. Alleen
Cor du Buy zorgde voor twee overwin
ningen in het enkelspel en droeg zijn
steentje bij in de dubbelspeizege. Verder
kwamen de Spartanen niet. In de finale
zegevierde het sterke team van Racing
Club de Paris met dc spelers Lanskoy.
Agopoff. Dubouillé en Grebonval over
Zorro met 52.
Zondag 15 Februari organiseert
R.K.T.T.V. „Winfried" haar jaarlijks
tournooi in het Krelagehuis. Het bestuur
van Winfried heeft besloten de op
brengst van dit tournooi geheel ter be
schikking te stellen van het Nationaal
Rampenfonds.
Eenzelfde geste heeft het bestuur van
Rapid gedaan door de bruto recette van
het tournooi om het Komeetschild voor
dit doel af te staan. Het tournooi wordt
verspeeld op 1 Maart a.s. in het St. Wil-
librordushuis. Er wordt aan deelgeno
men door vertegenwoordigende teams
van de afdelingen Amsterdam, Den
Haag, Rotterdam, Utrecht, Haarlem, 't
Gooi, Brabant en Limburg. Bovendien
wordt afgevaardigd de nationale jeugd-
ploeg en voor het eerst een buitenlandse
ploeg. n.l. het team van Antwerpen,
waarschijnlijk uitkomend met Wally van
Ganzen, Blonder, Keustermans en Jan
sen.
Advertentie
4-voudige bestrijding
van pijnen en griep!
De 4 beroemde geneesmiddelen in
1 tablet CHefarine „4" brengen baat
waar andere middelen falen. Teza>
men werken zij bijzonder snel,
krachtig en weldadig.
'n jQije doet wonderen!
Verwacht kan worden dat door de Enschedese
bevolking en het bedrijfsleven een bedrag van on
geveer een millioen gulden ten bate van het Na
tionaal Rampenfonds bijeengebracht zal worden.
Een collecte in Lieshout bracht gemiddeld 17 i
gulden per gezin op. In Bleiswijk, een gemeente
met 3045 inwoners (600 gezinnen) is 41000 gulden
bijeengebracht. Benthuizen heeft 52^ gulden per
gezin geofferd; totaal 16.914.76 gulden. Grootebroek
heeft 20.556 gulden voor het Rampenfonds opge
haald.
De burgemeester van Nijmegen heeft als voorzit
ter van het plaatselijke watersnoodcomité medege
deeld, dat Nijmegen zeker f 300.000 zal kunnen af
dragen aan het Nationaal Rampenfonds.
In overleg met de voorzitters der Statenfracties
hebben Gedeputeerde Staten van Friesland beslo
ten een bedrag van 100.000 gulden beschikbaar tp
stellen voor het Rampenfonds.
Het personeel van een motorenfabriek te Arnhem
heeft acht uur loon en een snipperdag, totaal 5000
gulden, afgestaan. De directie heeft er 25.000 van
gemaakt. De Franse fabriek heeft het bedrag op
haar beurt verhoogd tot 40.000 gulden. Het noodfonds
Verbond van Ned. Werkgevers heeft een bedrag van
300.000 gulden overgemaakt. De Coöperatieve cen
trale Raiffeisenbank en de bij haar aangesloten
boerenleenbanken hebben in hun gezamenlijke
actie ten behoeve van het Nationaal Rampenfonds
een bedrag van 300.000 gulden bijeengebracht.
Volgens de definitieve cijfers heeft het personeel
van de Provinciale Gelderse Electriciteitsmaat-
schappij de som van 23.353.42 weten op te brengen.
Dit bedrag is aangevuld door de ambtenarenver-
eniging „Prelecta" tot 29.000. De gift van het be
drijf bedraagt 25.000, zodat in totaal 54.000 gulden
kan worden afgedragen.
Sinds vorige week Maandag neemt het personeel
van Philips-telecommunicatie N.S.F. te Hilversum
deel aan een actie ten bate van het Rampenfonds,
zowel door dagelijks één uur over te werken, als
door onderlinge inzamelingen. Op het fabriekster
rein geeft een grote thermometer de stand van de
acties aan. Gisteren was mén de 100.000 gulden ge
passeerd.
Geen stortingsrecht voor
girostortingen
Bij het Nationaal Rampenfonds is tot gisteravond
in totaal ruim 31 millioen gulden binnengekomen.
De directeur-generaal van de P.T-T. heeft goed
gevonden, dat met ingang van 10 Februari, op giro-
stortingen op postrekening no. 9575 ten behoeve van
liet Nationale Rampenfonds geen stortingsreclitcn
behoeven te worden betaald, evenmin als dat het
geval is voor dc stortingen op girorekening no. 17
(en behoeve van de radio-actie „Beurzen open, dij
ken dicht".
Het hoofdbestuur van het Indonesische Rode
Kruis heeft bekend gemaakt, dat het een beroep
doet op de afdelingen van het Rode Kruis in Indo
nesië geld en kleding in te zamelen tot leniging van
de, nood onder de slachtoffers van de overstromin
gen. die Nederland en Indonesië hebben geteisterd.
Wat er van de inzameling binnenkomt zal gelijke
lijk worden verdeeld als steun voor de slachtoffers
in binnen- en buitenland. Ook in Nieuw-Guinea
zijn steunpostzegels verschenen. De Landsdrukkerij
heeft in recordtijd overdrukken vervaardigd. Bin
nen enkele dagen zullen de zegels over heel Nieuw-
Guinca verkrijgbaar zijn.
Het bedrag van ruim één millioen, dat de Neder
landse Antillen tot nu toe in totaal hijeengebracht
hebhen voor de slachtoffers in Nederland, betreft
Antilliaanse courant. De opbrengst aldaar heeft dus
de twee millioen gulden Ned. courant overschreden.
ïiiiimmnmtmilium
De bemanning van het Amerikaanse schip South
land, dat te Rottei'dam ligt, bracht 205 dollar bij
een.
In aansluiting aan de mededeling inzake een in
zameling onder bet gehele overheids- en semi-over-
heidspersoneel, delen de besturen van de vyf cen-
tralen van overheidspersoneel mee, dat zy besloten
hebben het personeel op basis van vrijwilligheid
dringend aan te bevelen niet alleen over de maand
Februari, maar ook over de maanden Maart en
April een procent van het salaris af te staan. In
dien aan dit verzoek wordt voldaan, dan zal door
het personeel in dienst van dc Nederlandse over
heden een bedrag van ruim 2'A millioen gulden
worden afgestaan.
Scandinavische landen»
Denemarken heeft tot op heden mèer dan 5M
millioen gulden voor Nederland bijeengebracht. Uit
Zweden is gisteren een grote partij nieuwe kleding
aangekomen, ingezameld op initiatief van een con
fectiefabriek.
Amerika.
De republikeinse senatoren Taft en Thye hebben
Dinsdag een voorstel ingediend overtollige graan
voorraden in de V. S. aan de overstroomde gebie
den in Europa te leveren. Voor het vervoer op
kosten van de Amerikaanse regering wordt een be
drag van tien millioen dollar gevraagd.
„The American Joint Distribution Committee"
heeft 5000 gulden tèr beschikking van het Rampen
fonds gesteld.
Het Internationale Joodse Hulpcomité „Bnai
Brith", heeft de Nederlandse ambassadeur te Wash
ington een chèque van 10.000 dollar overhandigd.
Frankrijk.
De „Secours Catholique" heeft een chèque ter
waarde van 12 millioen francs ter beschikking ge
steld van het Nederlandse Episcopaat.
De Franse autoriteiten in Duitsland hebben de
Nederlandse ambassade in Bonn 14.000 gulden over
handigd. Het personeel van de Bata-fabrieken in
Hellocour, Neuvic en Vernon staan een uur werk
loon af.
West-Duitsland.
De secretaris-generaal van het Westduitse mi
nisterie van Buitenlandse Zaken, prof. Hallstein,
heeft de Nederlandse ambassadeur te Bonn, de heer
A. Th. Lamping, meegedeeld, dat de Bondsrepubliek
bereid is, „voor zolang als nodig is", een. groot aan
tal locomotieven, vrachtauto's etc. aan Nederland
te lenen. De waarde van deze technische hulpver
lening wordt op verscheidene millioenen guldens
geschat.
Venezuela.
In de steden Maracaibo en El Cardon zijn. onder
de leiding van de consuls van Nederland aldaar,
comités gevormd. 4 Februari was daar reeds een
tegenwaarde v?n 20.000 en 30.000 Amerikaanse dol
lars bijeengèbracht.
Op 8 Maart a.s. wordt zelfs speciaal
ten bate van de slachtoffers van ck
overstromingsramp een tafeltcnnnis-
touvnooi gehouden in de daarvoor
gratis ter beschikking gestelde Apollo-
hal. Aan dit Nationaal-Rampenfonds-
Tournooi kan worden deelgenomen
door spelers uit de afdelingen: Am
sterdam. 't Gooi, Den Haag, Haarlem.
Noord-Hollands Noorderkwartier en
Utrécht.
De competitie vraagt Zaterdag a.s.
weer de volle aandacht. In de hoofd
klasse wint NedLloyd van het bezoeken
de Never Down, terwijl Sparta weinig
moeite zal hebben met Quick. Wibo
moet helemaal naar Maastricht om de
buit binnen te halen.
VIF komt in afd. C van de overgangs
klasse in Amsterdam op bezoek bij
Rapid 2. dat volgens de positie op de
ranglijst nog best een paar puntjes ge
bruiken kan. Voor VIF is oppassen de
boodschap.
In afd. D krygt Winfried het zwaar te
verduren by Disnie, terwijl HBC bij
voorbaat kansloos is tegen het sterke
Rapid.
SmashSparta 2 betekent de laatste
barricade voor een prolongatie van liet
kampioenschap van Sparta 2. Hoewel
de zenuwen in dergelijke wedstrijden
een grote rol spelen achten wy de kans
op een zege van Smash toch niet groot.
Jong Leven gaat gemakkelijk winnen
van degradatiecandidaat Batswingers 2.
Ter gelegenheid van het 15-jarig be
staan organiseert de tafeltennisclub
Sparta op 18 Februari a.s. in het gebouw
van de St. Josephsgezellen de jubileum-
wedstrijd SpartaWest-Europa.
Voor West-Europa spelen; Richard
Bergmann, 4 x wereldkampioen en René
Roothooft. kampioen van Frankrijk.
Voor Sparta spelen: Cor du Buy.
meervoudig kampioen van Nederland en
Will van Zoelen, Ned. international. De
wedstrijd wordt gespeeld volgens Davis-
cup-systeem.
Nieuwe TC. heeft
selectie gemaakt
O.a. Lenstra en
v. Schijndel
Voor de training van het Nederlandse elf
tal zijn de volgende 23 spelers uitgenodigd
(in alfabetische volgorde): Alberts (Vites
se). Biesbróuck (RCH). van de Bogert
(DOS), Boskamp (Ajax). Clavan (ADO),
Claus (Helmondia), Van Éde (Sparta), Van
der Gijp Emma), Hendriks (Vitesse),
Klaassens (VVV), Van der Kuil (VSV),
Kuypers (Volewijckers), Landman (Sparta),
Lenstra (Heerenveen), Louer (NOAD),
Louwers (Eindhoven). Luiten (DOS). Van
Kaalte (Blauw Wit). Van Schijndel (SVV),
Tebak (Eindhoven), Terlouw (Sparta), De
Voogd (Haarlem) en Wiertoz (DWS).
D i Keuze Commissie verklaart uitdrukke
lijk, dat de mogelijkheid blijft bestaan, dat
alsnog spelers worden uitgekozen om de
training (of trainingsbijeenkomsten) te vol
gen als de K.C. daartoe aanleiding vindt.
Ook is het mogelijk dat spelers, die plot
seling een uitstekende vorm blijken te be
zitten en niet uitgenodigd waren, in het
Nederlands Elftal worden gekozen. De
voorbereiding voor de wedstrijd tegen
Zwitserland geschiedt onder meer door
het spelen van trainingswedstrijden en
daarom is het aantal uitgenodigde spelers
groter dan voorheen het geval was.
Rapport vanuit Melbourne
naar het I.O.C.
De voorzitter van het Australische or
ganisatie comité voor de Olympische
Spelen heeft medegedeeld dat in de
loop van deze week een rapport gezon
den zal worden aan de kanselier van
het IOC, Otto Mayer, met bijzonder
heden over de organisatie van de Spe
len in 1956, alsmede over de jongste be
sluiten welke te Melbourne genomen
zijn. Hij voegde hieraan toe. dat een
bedrag van 1.250.000 Australische pon
den (ruim 10 millioen guldenvoor de
organisatie beschikbaar zou zijn.
ALDABI 9 te Montevideo.
ALHENA p. 11 Vlissingen n. R'dam.
ALTAIR 11 te Paranagua.
AVERDIJK p. 11 Vlissingen n. Antwerpen.
AMERSKERK 11 van Adelaide h. Melb.
AALSUM 11 te Las Palmas.
ALKAID 11 te Recife.
ALPHARD p. 11 Finlsterre n. Recife.
AMPENAN 11 van Madras n. Vizagapatam.
AMSTELVAART p. 11 Minicoi n. Belawan.
ANDIJK p. 11 Azoren n. Havana.
ALDEGONDA 10 van Pladju n. Bangk.
ALGENIB p. 11 Kp. St. Vinct. n. Antw.
ALPHACCA 11 te New York.
BLITAR 11 van R'dam n. Bremen en
Hamburg.
BENGKALIS p. 11 Kp. Gata n. Marseille.
HAULERWIJK p. 11 Ouessant n. Hamb.
BONAIRE 11 te Port of Spain Tr.
3RITSUM p. 11 Scilly n. Curacao.
BOSCHFONTEIN 1 Ite Aden.
BOSCHFONTEIN 11 t.e Pt. of Spain Tr.
CALTEZ NEDERLAND p. 11 Gibraltar n.
Rotterdam.
CERINNA 12 te Miri.
CERONIA p. 10 Cairns n. Balikpapan.
CRONENBURGH p. 11 Vlissingen n Bilbao.
CRONENBURGH p 11 Wight n. Bilbao.
DOURO 11 te Algiers.
DELFLAND p. 10 St. Paulsrots n. Amst.
DRENTE 11 te Semarang.
ESSO AMSTERDAM 10 van Rotterdam n.
Baton. Rouge.
ESSO DEN HAAG p. 11 Azoren n. R'dam.
ENGGANO 11 te Damman.
FAIRSEA 11 te A'cfam,
FRIESLAND 11 te Newcastle Tyne.
GADILA 11 te Shellhaven.
GAROET p. 10 Sabang n. Colombo verb.
GRAVELAND 11 te Porto Alegre.
GROTEKERK 11 te Dar es Salaam.
FELIPES 11 te Pladjoe.
HECUBA 12 te Barbados verw.
HECTOR 11 te Ouessant n. Hamburg.
HECTOR 11 te Burriana.
HOOGKERK p. 11 Casquets n. Genua.
HOOGKERK 11 te Antwerpen.
HEELSUM 10 van Jacksonville n. Le Havra
JAPARA 9 van Penang n. Belawan.
JAGERSFONT. p. 10 Kp. Blanco n. Amst.
JOH, v. OLDENB. p. 11 Perim. 12 v. Aden.
KEDOE 11 te Suez
LIEVE VROUWEKERK 10 nm. te Karachi.
LUTTERKERK 11 te Kuwait.
MAASDAM 11 te St. Thomas.
MADOERA p. 11 Ouessant n. Amst.
MAASDAM p. 11 Mona eil. n. St. Thomas.
MALEA p. 10 Azoren n. Curasao.
MAL VINA 11 te Yokohama.
MARIS A 1 lte Liverpool.
MITRA p. 11 Galapagos ell. n. Curacao.
MURENA p. 11 Formosa n. Yokohama.
MIRZA p. 11 Runsaljebel n. Bahrein.
MOLENKERK 11 te Antwerpen.
MUÏDERKERK 11 van Suez n. Aden.
NESTOR 10 van Port of Spain n. A'dam.
MURENA p. 10 Luzon n. Yokohama
NIEUW AMSTERDAM 10 van New York
naar Curacao.
NIGERSTROOM p. 10 Madeira n. Dakar.
ORION pass. 11 Febr. Finisterre n. Malta.
OMALA 10 dw. Muscat n. Suez.
PRINS WILLEM HI 10 van Rotterdam n.
Valencia.
POLYDORUS 11 nm. te Belawan.
POLYPHEMUS 11 te Surabaja,
PR. WILL. IV p. 11 Kp. St. Vinct,
RADJA 11 te Makassar.
RIDDERKERK 11 nm. te Rotterdam.
SAMARINDA 11 van PL of Spain
SCHERPENDRECHT 11 te Santos.
SOESTDIJK 11 te Djeddah.
STAD MAASTRICHT 11 te Huelva.
RUYS 9 te Kaapstad.
RITA 11 te Pladju.
RONDO 10 nm. te Tanea.
STAD ARNHEM 10 van Savona n. Cypr.
STAD MAASSLUIS 11 te Immingham.
RIJNLAND 11 te Hheos.
SAPAROEA p. 11 Kp. Blanco n. Havre.
SCHERPENDRECHT 11 te Santos.
STR. MAKASSAR p. 10 Formosa n. Kobe.
TARA p. 11 Fernando Noronha n. R. Jan.
TARAKAN 11 van Pt. Said n. Indonesië-.
TAWALI 11 te Tj. Priok.
TEIRESIAS 11 te Banjuwangi.
TERNATE 10 nm. te Bone.
TIBERIUS 10 van Pt of Spain n. A'dam.
TJISADANE 11 te Mosselbaai.
TOMORI 11 van Rott. n. Djibouti
UTRECHT 11 te Semarang.
VEENDAM 10 van Halifax n. N. York.
VEENDAM 11 van Halifax n. N. Y. verb.
WIELDRECHT p. 11 Ceylon n. Madras.
WILLEMSTAD 11 van Antwerpen naar
Amsterdam.
WESTERDAM p. 11 Kp. Race n. Rott.
WINSUM 10 nm. van Dakar n Hamburg.
TJSSEL p. 10 Kp. Matapan n. Latlakia.
ZUIDERKR. p. 11 Ouessant n. Amstd
Rott.
Kpst.
Nog een Europees record
71/2 voor Lütgehetmann
Bij de na-contröle is gebleken dat
Lütgehetmann het door hem gewonnen
jongste tournooi om het Europese kam
pioenschap cadre 71/2 gespeeld heeft
met een algemeen gemiddelde van 24.24.
Dit is een nieuw Europees record.
Het oude stond met 22.82 op naam van
P. v. d. Pol en werd gemaakt in Februari
1952 tijdens het Europees kampioen
schap te Mulhouse.
Opstelling Rode Duivels
Voor de wedstrijd tegen de Zwalu
wen, Dinsdag 17 Febr. a.s. te Gent, is
het elftal van de Rode Duivels als volgt
samengesteld:
Doel: Seghers' (Gantoise); achter:
Struyf (St. Niklaas) en Van Brabandt
(Lierse S.K.): midden: Renard (Bergen),
Barre (Charleroi) en de Bels (Gent);
voor: Smolders (Beringen). Bollen (Wa
terschei). Willems (Gantoise), Straet-
mans (White Star) en Rixhon (Gent).
Paauvve verlaat Maurits
Bas Paauwe. die zes jaar als trainer'
in dienst is geweest van Maurits. heeft
zijn ontslagaanvraag ingediend bij het
bestuur van deze club. Hij zal Maurits
nog tot aan het eind van het lopende
seizoen blijven trainen.
Maurits heeft intussen reeds een aan
bod ontvangen van een Oostenrijker.
■Veg genaamd, die trainer is van d-e
Wiener S.C. Het bestuur zal zich hier
over beraden.
Geen sportprijsvraag
De huidige weersomstandigheden ge
ven alle aanleiding voor twijfel rond
het voetbalprogramma van aanslaande
Zondag. Om teleurstellingen te voorko
men achten wy het in dit verband raad
zaam de sportprysvraag één weck op
te schorten.
Sportflitsen
De titel van wereldkampioen kunst
rijden op de schaats is behaald door de
Amerikaan Hayes Alan Jenkins. De Ita
liaan Carlo Fassi, de Europese kampioen,
werd derde.
Maus Gatsonides, winnaar van de
Rallye van Monte Carlo 1953. heeft
met een Ford Zephyr ingeschreven
voor de Rallye van Sestriere, die 26
Febr.2 Maart a.s. gehouden wordt
REQUIEMMIS TE
FRIBOURG
opgedragen voor de slachtoffers
overstromingsramp. De H. Mis werd opge
dragen door de Nederlandse pater J. Ver-
paalcn S.C.J., die werd geassisteerd door
een Engelse Benedictijii als diaken en een
Belgische Marianist als subdiaken.
Deze plechtigheid trok veel belangstel
ling. niet alleen van de Nederlandse. En
gelse en Belgische families hier in de stad.
maar ook van de Zwitsers zelf.
Het Zwitserse volk heeft begrepen dat er
geholpen moet worden en langs officiële
weg is er reeds meer dan vier millioen op
gebracht. Schoolkinderen organiseren uit
eigen beweging geldinzamelingen op school.
Verkenners staan op de drukke punten van
de stad met de grootste kookpot uit hun
kampuitrusting om het geld van de bur
gers te ontvangen, in alle kerken van bet
Bisdom Frlbourg-Genève-Lausanne zijn gis
teren collectes gehouden voor de noodlij
dende gebieden; de directeur van ce Ca
ritas weet geen raad met alles wat hij bin
nenkrijgt voor het getroffen Holland.
Zo overweldigend groot zijn het medele
ven en de offerzin van het Zwitserse volk,
dat wij, handjevol Nederlandei's, bijeen
gekomen om te zien wat wij konden doen.
tot het besluit moesten komen, dat ons
niets te doen overbleef, dan namens onze
landgenoten onze dankbaarheid te tonen.
