Zesde verliezenlijst
NecL Roode Kruis
Zwitsaletten
GENERAAL RIDGWAY PRIJST
AMERIKAANSE SOLDATEN
IN ONS LAND
HALF MILLIOEN EXEMPLAREN
VAN „DE RAMP"?
61 emigranten keerden op
hun schreden terug
Groots Duits aanbod
voor hulp
JAAR RFFIQT ÏÏREN
AUTOMOBILIST
De dag
en onzer
1 i Scheepstijdingen i I
UTRECHTSCH NIEUWSBLAD
Woensdag 11 Februari 1953 60e Jaargang No. 241
Pagina 7
Het informatiebureau van het Ne-
derlandsche Roode Kruis heeft de
zesde lijst van slachtoffers van de
watersnood (niet gecontroleerde op
gave) uitgegeven.
HALSTERENPaulus, Cornelia,
geb. 5.5.52 te Halsteren, laatste adres:
B. 326; Raats, Petrus, geb. 17.12.'84 te
Halsteren, weduwnaar, laatste adres:
B. 308; Verburgt, Anna C. geb. 19.7.
1865 te Halsteren, laatste adres: B.
316, wed. van Cornelis de Krom.
KORTGENE: Krijn Janse. laatste
adres: Torendijk; Stoffelina Van Bo
ven, echtgenote van Willem Wester
weel laatste adres: Torendijk; Adria-
na de Loff laatste adres: Hoofdstraat
mevrouw Jacobs-Keydenier, laatste
adres: Torendijk; Cornelis Nijsse;
Elisabeth Weys, geb 2.8.'50. laatste
adres: Cats, Annapolder 18.
MIDDELHARNIS: Aanvullingen
van personalia in 4e lijst: overleden
d.d. 1.2/53: Maria Kranse. geb. 6.7/96
te Middelharnis. laatste adres: Wa
terweg 91: Fransje Vroegindewey.
geb. 28.7/72, echtgenote van Arend
Kranse, laatste adres: Waterweg 91;
Neeltje Van der Sluis, geb. 12.3/81
te Sommelsdijk. echtgenote van Ja
cob van Koote. laatste adres: Water
weg 43: Leendert Vis, geb. 9.2/05,
laatste adres: Middelharnis. laatste
adres: Oostvoorgors 39; Huiberdina
Breeman, geb 15.11/68 te Middelhar
nis, echtgenote van Leendert Drie-
sche, laatste adres: Oostvoorgors 12;
Hendrikus Nette. geb. 9.10/14 te Veur,
Woonwagenbewoner; Aren Leendert
Van Wezel, geb. 25.10/89 te Middel
harnis. laatste adres: Oostvoorgors 32.
NIEUWERKERK: Jebbigje Schol
ten. geb. 8.11/44; Hendrikus J. H.
Scholten, geb. 1.6/48; Elisabeth C.
Scholten. geb 24.12/52.
OUDELANDE: te Goes geïdentifi
ceerd: Cornelia A. Jansens, geb. 20
10/75 te Oudelande echtgenote van
Joh. Mol. laatste adres: Oudelande
B. 9; Johannes Mol. geb. 13.4."75, echt
genote van Cornelia A Jansens. laat
ste adres: Oudelande B. 9; Jan de
Jager. geb. 6.11/76, laatste adres:
Oudelande B. 68
ST. PHILIPSLAND: Begraven:
Willem Kunst, ongeveer 82 jaar. laat
ste adres: Achterstraat 1.
RILLAND-BATH- Dirk Dronkers,
ongeveer 90 jaar. laatste adres: Bath:
Johanna Dronkers. ongeveer 91 jaar,
laatste adres: Bath; Foort Nijsse. on
geveer 18 jaar; Pieternella Nijsse, on
geveer 20 jaar; Catharina Nijsse, on
geveer 15 jaar; wed. A. Blok-Krieger,
laatste adres: A. Buteijnweg; mevr.
De Bokx-Schrier. laatste adres: Zim-
mermanpolder; A. Cijsow, laatste
adres: Hoofdweg; J. S. de Goffau.
burgemeester; mevr. Van Zwienen-
v d. Maas. laatste adres: 2e weg bij
R K. klooster
STAVENISSE: Jacob Stoel, geb. 24-
9-72 te Kerkwerve, laatste adres: Bos
A 41; Cornelia A. Mol. geb. 12-10-36
te Stavenisse. dochter van, Marinus
Mol en Dina C J. de Graaf, laatste
adres: Kerkstraat A 306a' Leendert
Hage. geb. 27-12-07 te Stavenisse,
echtgenoot van Wilhelmina J. Sonke,
laatste adres: Kerkstraat A 310; Neel
tje C. van Zuien. geb. 14-10-39 te Sta-
venissen, dochter van Adriaan J. van
Zuien en Janna P. Stoutjesdijk, laat
ste adres: Kerkstraat A 319; Jacobus
M. Noerland, geb. 25-10-96 te Stave
nisse, echtgenoot van Maria Fferercs,"
laatste adres: Kerkstraat A 330; Jo
hanna Luyk. geb. 29-7-67 te Stave
nisse. weduwe van Arie Hage. laatste
adres: Poststraat A 378; Johanna P.
Hage. geb. 20-9-29 te Stavenisse. doch
ter van Pieter J. Hage en Pieternella
J. Koeman, laatste adres: Molenpad
A 200.
STEENBERGEN: Geïdentificeerd
en begraven: Adriana C. de Grot. geb.
4-4-89 te Wouw. gehuwd met Dekers.
laatste adres: Kodsedijk 25; Adrianus
Heijligers, geb. 20-7-94 te Steenber-
Het rampgebied
in cijfers
Het Centraal Bureau voor de Sta
tistiek heeft thans cijfers over het
rampgebied in Zuid-West Nederland
gepubliceerd. Hierin zijn gegevens
vermeld over direct, getroffen ge
bieden of gemeenten, waarvan de
cijfers uiteraard slechts bij benade
ring zijn verkregen.
Van het totale rampgebied Zuid-
West Nederland, groot 358.097 ha,
werd direct getroffen 251.223 ha. of
70.2 pCt. Het gehele rampgebied is
11 1 pCt. en de direct getroffen ge
meenten 7 8 pCt. van de totale op
pervlakte land in Nederland.
Van de bevolking in het rampge
bied. dat 750.741 inwoners tlt. zijn
580.814 personen woonachtig in het
direct getroffen gebied, dat is 77 4
pCt. Het aantal woningen bedroeg
in het rampgebied op 1 Januari 1953
188 502 waarvan er 143 567 of 76.2
pCt. in het direct getroffen gebied
stonden.
Irian-comlté steunt acties tot
hulpverlening aan
slachtoffers
J. A. Latoomaliina, voorzitter van hot
Irian-Comlté, oen particulier comité,
dat zich beijvert voor inlijving van
West-Irian bij Indonesië, heeft aan
Aneta medegedeeld, dat hij de afdelin
gen van dit comité instructies heeft sre-
gevon de acties tot steun van de slacht
offers van de watersnood Ln Nederland,
hun volle medewerking te verlenen.
Schenker tegen
wil en dank
In een dorp in Noord-Hol
land was vorige week Maan
dag de pastorie in gebruik
genomen als opslagplaats voor
de verzamelde goederen voor
de rampgebieden. Maandag
avond was er echter een ker-
keraadsvergadering. Na afloop
van deze vergadering kwam
een der ouderlingen tot de on
aangename ontdekking, dat
zijn overjas, shawl, wanten en
hoed waren verdwenen. Deze
attributen waren namelijk niet
aan de overvolle kapstok ge
deponeerd, doch daarnaast en
dientengevolge als geschenk
gaven aangemerkt. Met de
overige goederen was de over-
kleding van de ouderling reeds
onderweg naar het rampgebied
en redelijkerwijs niet meer te
achterhalen. Het „slachtoffer"
heeft de zaak verder maai
blauw-blauw gelaten.
1 gen. laatste adres: Koeveringsedijk
23: Johanna M. Heijligers. geb. 8-10-
23 te Halsteren, laatste adres: Koeve
ringsedijk 23.
Het Ned. Roode Kruis kan in ver
band met de omstandigheden waar
onder de gegevens van deze verlies-
lijst worden verzameld, niet de vol
ledige garantie geven voor de be
trouwbaarheid. Het is dus mogelijk,
dat een enkele wijziging achteraf
noodzakelijk zal blijken.
Generaal Ridgway. de Geallieerde
opperbevelhebber in Europa, prijst in
een Dinsdag onder de Amerikaanse
soldaten in Nederland verspreide
boodschap d^ze soldaten voor hun
reddingswerk en hulpverlening bij
de overstromingsramp.
Ridgway prijs in het bijzonder lui
tenant-generaal Eddy, opperbevel
hebber van de Amerikaanse strijd
krachten in Europa, voor de snelheid,
doelmatigheid en harmonie, waar
mee hij troepen bijeenbracht en toe
zicht hield op de uitvoering van de
eerste maatregelen. Ook is hij vol
lof over generaal-majoor Noble van
het korps mariniers.
WATER TEKORT IN
ST. ANNALAND
In St. Annaland blijft het grootste
probleem de watervoorziening, te
meer nu het aantal van 2600 inwo
ners bijna verdubbeld is door mili
tairen. die water 'hebben voor eten
en drinken, maar evenals de inwo
ners niet voldoende om zich te was
sen. Men zit er nog zonder water
leiding. Dank zij de hulp uit Oud-
Vossemeer wordt er thans per dag
16000 liter water aangevoerd, wat
evenwel voor reiniging onvoldoende
Prins Bernhard bezocht
Raamsdonkveer
Z.K.H. prins Bernhard heeft Dins
dag met een hefschroefvliegtuig een
bezoek gebracht aan Raamsdonk
veer Het hefschroefvüegtuig landde
midden in het dorp Raamsdonk
Burgemeester J H. M. Prinsen
heeft Z.K.H een overzicht gegeven
van de situatie, waarin de gemeente
thans verkeert. Ongeveer 50 huizen
zijn onbewoonbaar geraakt.
Raamsdonkveer telt thans een hon
derdtal evacué's uit eigen en andere
gemeenten, o.a. Hank en enige
Zeeuwse dorpen De prins heef! ver
der in Raamsdonkveer de school be
zocht, waar evacué's zijn gehuisvest.
Ook heeft hij een kijkje genomen
in bet gebouw, waar geschonken
kledingrtukkeri worden gesorteerd.
Ook in Numansdorp
Dinsdagmiddag is prins Bernhard
per helicopter geland in Numans
dorp. Hij heeft een bezoek gebracht
aan de hulpsecretarie, waai- hij een
onderhoud had met de loco-burge
meester, wethouder Van der Velde
Twee gemalen werken thans op
volle kracht om de Numanspolder
zo snel mogelijk droog te krijgen.
De vraag naar het boek, dat de
Vereniging ter Behartiging van de
Belangen des Boekhandels binnen,
kort zal uitgeven onder de titel ,,De
Ramp", overtreft alle verwachtin
gen. Het staat nu reeds vast. dat
meer dan 300.000 exemplaren er
van zullen worden verkocht Ge.
dacht wordt zelfs aatt een oplage
van een half millioen exemplaren.
Als men bedenkt, dat oen oplage
van 50 000, waartoe de vereniging
zieh aanvankelijk wilde „beperken"
voor ons land reeds uitzonderlijk is.
kan men zich een denkbeeld vormen
van de problemen, die het op de
markt brengen van een tienmaal zo
grote oplage stelt.
Het is onder deze omstandighe
den onmogelijk alle buitensporige
hoge onkosten zelf te dragen. Van
de aanvankelijk voorgenomen opla
ge doet men dat onverkort. Van de
wellicht meer dan 400 000 exempla
ren waarmee het oorspronkelijk ge.
dachte aantal wordt overtroffen,
zullen de betrokkenen zo zijn zo
overeengekomen slechts de kost
prijs in mindering van de opbrengst
bréngen.
Overheidspersoneel kan
2Vs millioen bijeen
brengen
De besturen van de vijf centralen
van overheidspersoneel, welke zit
ting hebben in de centrale commissie
voor georganiseerd overleg in ambte
narenzaken delen mee. dat zij beslo
ten hebben het personeel op basis
van vrijwilligheid dringend aan te
bevelen niet alleen over Februari,
maar ook over Maart en April 1 pro
cent van het salaris ten behoeve van
het Rampenfonds af te staan. Aan de
regering en het centraal orgaan van
de Vereniging van Nederlandse Ge
meenten is verzocht daaraan mede
werking te verlenen, welke mede
werking uiteraard gaarne is toege
zegd
indien aan dit verzoek van de be
sturen van de centralen wordt vol
daan. zal door het personeel in dienst
van de Nederlandse overheden een
bedrag van ruim 2Vj millioen gulden
worden afgestaan.
Besturen van de centralen hebben
meegedeeld het bovendien op prijs te
stellen, indien personeel, dat in ver
band met de ramp extra werkzaam
heden heeft verricht, de administra
ties toestaat de extra betaling voor
deze werkzaamheden geheel of ten
dele eveneens in het Rampenfonds te
storten.
10 JARIGE EVACUé VERDRONKEN
Te Kwintsheul is de 10 jarige P.,
afkomstig uit Nieuwe Tonge en ge
ëvacueerd bij de heer K. te Kwints
heul. in een sloot gevallen en ver
dronken.
Door de hevige sneeuwval van de
laatste dagen dreigt in de Zwitserse
Alpen iveer lawinegevaar. Gedurende
het afgelopen weekeinde kwamen
reeds enkele kleine lawines van de
berghellingen naar beneden, die gro
te schade aanrichtten, doch geen
mensenlevens eisten. Bij Bristen,
een dorpje, niet ver van Amsteg in
Midden Zioitserland, kwam een la
wine neer. die enige stallen en hui
zen vernielde, de weg bedekte met,
hout en sneeuw, doch geen slachtof
fers maaktezelfs geen gewonden.
Giften voor de geteis
terde gebieden kunnen
worden gedaan
1. aan onze loketten,
Drift 23, Utrecht.
2. op girorekening nr.
154949 van 't Utrechtsch
Nieuwsblad, onder ver
melding „Nationaal Kam
penfonds".
3. rechtstreeks op giro
rekening 9575 van het
Nationaal Rampenfonds,
Den Haag.
Oplichters spelen
voor slachtoffers van
watersnood
De politierechter in Den Bosch
heeft wegens oplichting M B. uit
Prinsenhage bij Breda en K. H uit
St. Willibrord, ieder conform de eis
veroordeeld tot een gevangenisstraf
van zes maanden en de echtgenote
van M B.. mevr. C B.-de P. even
eens conform de eis tot een gevange-.
nisstraf van 4 maanden wegens op
lichting. Het drietal heeft zich in de
arrondissementen Breda en Den
Bosch uitgegeven voor slachtoffers
van de watersnood. Op het platteland
hebben zij van enkele boeren hoeveel
heden rogge en enig geld weten los
te krijgen Zij werden in de gebeente
Reusel betrapt en aangehouden. Het
drietal bleek in 't bezit te zijn van
een bewijsje. dat afkomstig was van
de broer van de vrouwelijke ver
dachte. Deze broer is inderdaad
slachtoffer van de stormramp.
..Het betreft hier weliswaar kleine
hoeveelheden goederen", aldus de of
ficier mr. J H. W. Houben. „maar
niet de hoeveelheid doch de menta
liteit is hier van doorslaggevende
betekenis. Wat dit drietal heeft ge
presteerd is weerzinwekkend" Deze
drie zullen straks nog voor de politie
rechter in Breda moeten verschijnen,
wegens oplichting onder dezelfde
omstandigheden.
De Secretaris-generaal van het
Westdultse ministerie van Bulten.
lantNp Zaken, prof. Halstein heeft
de Nederlandse ambassadeur te
Bonn. de heer A. Th. Lamping, me.
degedeeld dat de hondsrepubliek he-
reid is. „voor zolang als nodig is",
de volgende goederen aan Neder
land te lenen: 100 draglines, 100
dieselpompen; 100 sleuvengravers,
100 kilometer rails. 40 dieselloro-
motieven. 100 andere machines,
8.000 kipkarren, 570 vrachtauto's,
50 speciale vrachtauto's die ge
bruikt kunnen worden als werk
plaatsen of onderkomens voor ar
beiders, 50 bulldozers, 100 kipauto's
en 5.000 kruiwagens.
De Duitse regering wil alle con
sequenties der zending van dit ma
teriaal. ook dc financiële, met. inbe
grip van de huur en de verliesrtsi-
co's geheel voor haar rekening ne
men. De Nederlandse ambassadeur
sprak z\in waardering uit voor dit
edelmoedige aanbod, dat een waar
de van verschillende millioenen ver.
tegenwoordigd.
Het Duitse aanbod is gedaan na
overleg met het Duitse bedrijfsleven
en de Duitse Spoorwegen en na
raadplegen van Nederlandse in.
stanties.
Generaal Juin naar Korea
De opperbevelhebber van het Fran,
se leger, generaal Juin, zal binnen
kort naar Korea vertrekken, om al
daar de Franse troepen te bezoeken.
Op zijn terugreis zal hij de Franse
troepen in Indo China inspecteren.
Australië was hun
te machtig
(Speciale berichtgeving)
Met het Panamese schip „Fairsea",
dat Woensdagmorgen aan de Java-
kade te Amsterdam meerde, kwamen
68 Nederlanders uit Australië. Van
hen waren 61 teruggekeerde emi
granten en 7 gewone passagiers. Van
de gewone passagiers spraken wij
een dame, die drie jaar geleden naar
Australië emigreerde, en wier man
in zaken gegaan is. Zij komt thans
op familiebezoek
„O hemel, nee," zei ze. „ik zou ge
woonweg niet meer in Nederland
willen blijven."
De mislukten gaven verschillende
redenen op voor hun terugkeer. De
voornaamste daarvan was wel heim
wee. terwijl ook werkloosheid een
zeer voorname factor bleek te zijn.
Zoals dat Scheveningse echtpaar zon
der kinderen, die beiden op een con
fectiefabriek werkten en goed geld
verdienden.
„Wij hadden ons eigen huis", ver
telden zij. „en het was goed inge
richt. We hadden nergens over te
klagen, alleen: het heimwee."
Tenslotte besloten zij naar Neder
land terug te keren.
Het heimwee, zo bleek ons wel,
was vooral bij de vrouwen 't sterkst.
Zij konden zich het minst bU de ge
wijzigde omstandigheden aanpassen.
Het was. zoals een accountant,
die enige tijd geleden uit Indonesië
naar Australië emigreerde, zei: .Het
komt vooral op de houdnig van de
vrouw aan. De mannen hebben over
dag hun werk en zij kunnen zich
makkelijker aanpassen dan de vrouw,
die van huis uit de gewone. Holland
se gang van zaken in het huishouden
gewend is."
Dezelfde accountant die wij reeds
spraken, vertelde ons nog. dat het
heel typisch is met de arbeidsmarkt
in Australië. Het ene ogenblik zijn er
honderden banen vrij. en het andere
ogenblik waart het spook der werk
loosheid rond.
Het is een kwestie van steeds dili
gent te zijn en bij de keuze van de
baan de minst conjunctuur gevoelige
te kiezen.
Ook dit levert voor een groot aan
tal emigranten moeilijkheden op.
Alle emigranten hadden nogal te
klagen over de voorlichting'De aspi
rant-emigranten worden h.i. onvol
doende gewezen op de geheel andere
levensomstandigheden waarin zij ko
men te verkeren
De officier van justitie bij de recht
bank te Roermond heeft een jaar ge
vangenisstraf geëist en vijf jaar ont
zegging van de bevoegdheid om een
motorrijtuig te besturen tegen de 25-
jarige filmoperateur K uit Den
Haag. die in December jJ. tegen het
vallen van de avond op de rijksweg
te Weert de huisvrouw L. heeft dood
gereden.
De vrouw liep met eer. kinderwa
gen waarin twee jonge kinderen, op
weg naar huis en werd plotseling
aangereden. De beide kinderen wer
den zwaar verminkt in het zieken
huis opgenomen. De dader reed. zon
der zich om zijn slachtoffers te be
kommeren, door naar Spekholzerhei-
de. waar hij die avond een filmver
toning moest geven. Daarna is hij
naar zijn hotel in Heerlen gereden,
waar de politie hem die nacht aan
hield.
In de zitting bekende verd. schul
dig te zijn aan het gebeurde. Hg
vroeg daarvoor zijn gerechte straf
Verd. gaf toe te veel te hebben
gedronken en ondanks dat toch in
zijn auto naar Spekholzerheide te
zijn gereden.
Bandjir teisterde
Atjehse
Door de enorme bandjir, die het
Atjehse heeft geteisterd, zijn in het
onderdistrict Wangen 65 doden te be
treuren. Hier zijn ook 32 vermisten.
In de onderdistricten Keloetoetara en
Samatiga worden resp. 13 en 4 doden
gemeld, aldus berichtte de correspon
dent van Aneta te Kotaradja.
De overstroming is voornamelijk te
wijten aan het wegkappen van de
bossen in het gebergte tijdens de re
volutie. Met het omhakken der bo
men werd begonnen tijdens de Ja
panse bezetting
jaren
ABBEDUK. R'dam-N. York,
9 450 mijl O Kp Race
ALAMAK R'dam-Calcutta.
10 te Bombay.
ALBIREO 10 v Bremen te
Hamburg.
ALETTA. 10 nm v Telokan-
son te Pladju.
ALDEGONDA nacht 9-10 v.
Pladju naar Bangkok
ALGENIB B. Aires-R'dam,
pass. 10 Madeira nr Antw.
ALHENA, Hamburg-Antw
pass 9 Vlissingen
ALNATI B. Aires-R'dam 10
520 mijl Z. St. Vincent n.
Las Palmas
ALPHACCA 10 v. Baltimore
naar New York
AMSTELPARK R'dam-St
John, 9 50 mjjl W Sable
eü.
ARGOS, Middell Zce-A'dam
pae*.. 10 Kp Finisterre
ARIADNE. 7 v CiuBad Tru--
lillo ns Sto Cuba'
ARUNDO. R'dam-Perz Golf
pass. 9 Kp de Gata nr Ge-
BAARN, A'dam-Hamburg. 10
op de Elbe.
BACCHUS, New Orleans-
Curacao. pass. 9 Kp Cruz
BARENDRECHT. Pulusambu
-Hongkong 9 270 mijl Z
Kp Padaran.
BA RITE. 8 V Makassar nr
Kendari.
BATOELA. 10 v Menado te
Makassar verw.
BAUD. 10 v
Tj Priok
BENGKALIS A'dam-Indo-
nesiê. pass nacht 9-10 Kp
St. V4neent nr Marseille.
BONAIRE A'dam-W. Indië
10 van Barbados naar Port
of Spain
BOSCHFONT ETN A'dam-O.
Afrika passeert 11 vm Pe-
rim naar Aden
BREDA A'dam-Zuidpackust
11 te Port of Spain
CALTEX DELFT. J0 v Sidon
te R'dam.
CAMPHUYS. 9 v Belnwan nr
Tj Pnok.
CERONIA Sydney-Ballkpa-
pan, pass 10 Cairns.
CHAMA Curacao-Gibraltar,
vo 9 440 mijl NO Barba
dos.
CISTULA, Port Pirie-Pladlu
9 210 mijl NW Fremantle
CLAVELLA, Miri-Lyttleton
9 130 mijl N Brisbane
DELFLAND Z Amvrika-
A'dam passeert 10 St.
Pauls Ros n. Las Palmas
DRENTE 10 nm van Soera-
bnja naar Semarang
EDAM. New York-R'dim 9
450 mill ZO Kp Rare naar
Antwerpen.
ENGGANÖ R'dam-Pert golf
10 nm van Dubai naar
Damman
FELIPS Tjilatjap-Plaflju 9
Wijnkoopsbaai.
FRIESLAND SSM 10 van
R'dam naar New Castle O
Singapore
Avonmouth
T.vn
"5ADTLA 10 vai
naar Shellhavt..
JAROET Indonesië-R'dam
passeert 10 Sabang naar
Colombo
iRAVELAND AmBtcrdam-
B. Aires 10 van Rio Grande
naar Porto Alegre
«ROOTE KERK A'flam-O.
Afrika 11 van Beha Ie Dar
es Salaam
HvARLEM Cristobal-A'dam
1 160 mijl ZO. Bermudas nr.
intwerpen.
BITHOR 10 van de Middell.
te Amsterdam
Hl CUBA A'dam-W. Iidië 13
i Barbados verwaclt
HKMSKERK 10 nog voor
alter Dar es Salaam
HEtDER A'dam-W Indtë 9
190 mijl NO. Sombrero nr
Sn Juan.
HOtGKERK 16 van R'dam
nar Japan.
HOC 7 van Pt Print* naar
Ne.- Orleans.
HYD:a Brighton-Pliladel-
phl 9 360 mill ZZO. Mona
R'dam-Tj,
eil.
INDtkPOERA
Prik 10. 56(
Mincoi naar Belawa»
JASaSFONTEIN O. Afri
ka-Adam passeert 10 kp
Blanti .naar Teneriïfe
JOH. v OLDENBARNEVELT
A'dan-Tj Priok pare. 10
ten O vau Pt. Sudan naar
Belaw.n.
KALOElOE 9 van Soront nr.
Steenfcol.
KERTOSJNO Calcutta-H-iok
10 ln !tr Malakka.
LA ERTS 11 van Soerataja
t- Mahssar
LEERSU1 New Orleans-An-
sterdam 9 van Vlissingei.
LEMSTERCERK R'dam-Pa-z.
Golf 10 0 mijl W Kreta >r
Prt Sak
LEUVEKDK 9 van Bremm
naar Haaburg.
LIEVE VRjUWEKERK R«-
t-rdam-Cdcutta 10 nm e
Karachi
LINDEKERK Perz. Golf-Rot-
terdam 9 in Golf van Oman
naar Suez.
LISETA Port Dickson-Telo-
kanson 9 60 mijl NW eil.
Rupat.
MALEA Falmouth-Curagao
passeert 10 Azoren
MALVINA 11 van Mirt te Yo
kohama.
MARIN 6 van Houston.
MARISA 10 van Heysnam nr.
Liverpool.
MEERKERK R'dam-Japan 9
140 mjjl OZO. Formosa.
MENTOR A'dam-Middell. Zee
pass. 10 Zuidp. Sicilië
Pira -
MITRA Wellington-Curacao 9
690 mijl ZZW Galapagos
Arch.
MURENA Miri-Yokohama p.
10 Noordkust Luzon.
MUSI 10 van Bclawan te
Pakanbaru.
NIEUW AMSTERDAM 10 v.
New York naar Curacao
NIEUW HOLLAND Tj Priok
Sydney pass. 9 Cp. Towns-
hend.
VCORDAM R'dam-New York
10 520 mijl W. ten Z. Lands
End.
NOORD WIJK Newportnews-
Havanna 9 120 mijl Z. Kp.
Hatteras.
ON1NA Hammerfest-Stanlow
9 ten anker bij Bar vs.
ORANJE Tj. Priok-A'dam 10
120 mijl W. Minikoi naar
Suez.
ORANJEFONTEIN 9 n.m. v.
Hamburg te Antwerpen.
POLYDORUS New York-In-
donesie II n.m. te Belawan.
POLYPHEMUS 11 te Suraba-
ja.
POSEIDON Pto Plata-A'dam
9 460 mijl Z. Bermudas nr.
Antwerpen.
PR. WILLEM IV Burriana-
R'dam pass 10 Gibraltar.
PYGMALION 10 van Houston
te New Orleans.
RADJA 11 van Amurang te
Makassar
REYNIERSZ fl van Tj Priok
naar Cheribon.
RITA IX van Bangkok te
Pladju
RONDO Calcutta-O Afrika 10
n.m. van Zanzibar te Tan
ga.
RIJNLAND Buenos Aires-
A'dam 11 te Ilheos.
SABAXG 10 van Singapore te
Pnompenh verwacht
SAID JA 10 vm te Singapore
SALAWATI Maeka\ -Enge
land 9. 130 mijl ZW Str
Soenda naar Colombo
SAPAROEA W. Afrika-Am-
sterdam 10 van Dakar naar
Le Havre.
i Bunghu n.
Campana-
SINABANG 9
Makassar
SLIEDRECHT
Houston 9, 330 mijl O.
Kingston Jam.
STAD ALKMAAR A'dam-
Halifax 9. 890 mijl O. kp
STRAAT MAKASSAR Z.
Amerika-Japan passeert 10
ten Oosten van Formosa
naar Kobe
TANKHAVEN II 11 Palem-
bang verwacht
TARA R'dam-Buenos Aires
pass. 10 St Pauls Rots naar
Rio de Janeiro
T ABAKAN A'dam-Indonesië
11 te Pt Said.
FAWALI 10 van Semarang n.
Tj. Priok.
TEIP.ESIAS 11 van Tjilatjap
te Banjuwangi
TERNATE R'dara-Indonesië
10 nm te Bone
TERO Philadelphia-Mobile
9. 330 mjjl NNO Keywest
TJIBADAK 10 van Sibu te
Singapore
TJILUWAH Singapore-
Hongkong 9, 110 mljl Z.t.O.
kp Padaran
TJIPANAS Kobe-Hongkong
passeert 9 nm Zuidpunt
Formosa
TJISADANE Buenos Aires-
Japan 10 van Kaapstad nr.
Mosselbaai.
TJITJALENGKA Jupan-Z
Amerika 9, 480 miil Z.
Diego Garcia n Mauritius
TOMORI Indoneslë-R'dam 10
te Djibouti
UTRECHT Pac kust-Bombay
10 n.m van Surabaja naar
Semarang.
VAN OUTHROON 10 vm van
Billiton te Banka
WESTERDAM N York-Rot
terdam 10 285 mijl Z ten O
Kp Race.
WINSUM Pt. Gentll-Ham-
burg 10 n.m. van Dakar.
USSEL A'dam-Middell. Zee
pass. 10 ten Z. van Kp. Ma-
tepan naar Lattakia
ZEELAND SS.M Hamburg-
Swansea 9, 100 mijl ONO
Dover
ZUIDERKRUIS Kaapstad-A'
dam pass. 10 Kp Finisterre.
Laatste meldinaen
AAGTEDIJK New York-B.
Aires 100 van Rio de Ja
neiro te Santos.
AALSUM W. Afrika-R'dam
10 300 mijl Z Las Palmas.
ABBEDIJK R'dam-New York
10 200 mijl ZO. Kp Race.
ALCYONE Calcutta-R'dam 10
230 mijl W. Minikoi naar
Aden.
ALDABI R'dam-Buenos Aires
9 te Montevideo.
ALHENA Antw.-R'dam pass.
11 Vlissingen.
ALKAID R'dam-Pto Alegre
10 dw Natal naar Recife
ALPHARD R'dam-Porto Ale
gre 10 10 mül NW Ouessant
naar Recife.
ALT AIR 11 van Santos te
Paranagua.
AMERSKERK 11 van Aelaide
naar Melbourne.
AMSTELDIJK 10 van Corpus
Christi te Brownsvile.
AMSTELSTAD Lake Charles-
Indonesië 10 68 Omijl OZO
Bermudas naar Pt. Said.
AMSTELVAART A'dam-In-
donesié verw. pass. 11 eil.
Minikoy naar Belawan
ANDIJK R'dam-Golf van
Mexico 10 270 mijl NW Fi
nisterre naar Havanna.
ARENDSDUK Buenos Aires-
New York 9 van Vittoria.
ARNEDIJK 10 n.m. van New
York te R'dam.
A VERDIJK 11 van Bremen te
Antwerpen verw.
AXELDIJK N Orleans-Rot
terdam 10 250 mill OZO
Bermudas naar Le Havre.
BLITAR 11 09.00 uur v. Rot
terdam naar Bremen en
Hamburg
BLOMM ERSDUK 9 van New
York te Boston.
BOSCHFONTEIN A'dam-O.
Afrika 11 te Aden.
CALLISTO Geelong-Engel
vo. 10 1050 mijl ZO. Diego
Garcia naar Suez
CALTEX PERNIS R'dam-Si-
don 10 60 mijl O. Pantella-
ria
CLEODORA Singapore-Ma
nilla 10 dw. Miri.
COTTICA 10 n.m. v. George
town te A'dam.
CRONENBURGH Gent-Bilbao
pass 11 Vlissingen
DALERDIJK R 'dam - V ancou-
ver 10 van Seattle.
DIEMERDIJK 10 n.m. van
Vancouver te R'dam.
ELM IN A 10 op de rede van
Accra.
ERA Mena al Ahmadi-Stan-
low 10 van Suez naar Pt.
Said.
ER1NNA 12 van Rangoon te
Mlri verw.
ESSO AMSTERDAM 10 van
R'dam-Baonrouge.
ESSO DEN HAAG 16 ca 05.00
uur van Aruba te R'dam n
Pernis verw
FAIRSEA 11 vjn. van Syd
ney te A'dam
FARMSUM Norfolk-Nederl.
10 250 mijl Z Sable eil.
GOUWE 10 van Kaolak naar
Bathurst.
HAULERWUK Perz. Golf-
R'dam 10 250 mijl ZZW
Ouessant.
HECTOR Middell Zee-A'dam
pass 10 Zuldp Sardinië nr.
Burriana
HEELSUM. New Orleans-
A'dam. 10 nm v Jackson
ville nr Le Havre.
HELENA. 10 nm v Maracai-
bo nr BarranquiUa.
HERCULES. io v Adam nr
Hamburg.
HERMES. A'dam-W Indië.
10 100 mijl ZZW Ouessant
nr Funchal Mad.
HYDRA. Brighton-Philadel
phia, 10 110 mijl W Mona
eil.
JAPARA KRL. Indonesie-Nw
York, 9 v Penang nr Be
lawan.
JULIANA. 10 v Curacao nr
R'dam.
K.MMANA. 10 v Tj. Priok
nr Surajaba.
KA RATON. 10 v Sura ba ia nr
Balikpapsn.
KASIMBAR. 11 te Ambon.
KEDOE, Makassar-R'dam. 11
laat Suez verw
LARENBE^IG 10 van R'dam
Savona.
LE MAIRE Singapore-Pnom-
penn. 10 nm rede Cp St.
Jacques.
LEKHAVEN. O Afrika-Am-
sterdam. 10 280 mijl ZZW
Ouessant nr Antwerpen.
LUCITA, Aruba-Ardrossan.
10 1140 mijl ZW Flores.
LUTTERKERK. 11 v Dam
man te Kuwait.
MAASDAM. 11 v New York
te St. Thomas
MAASKERK. 10 nog te Port
Dij Bosch en Keuning le Baam is een
keurig uitgevoerd fotoboek versche
nen. waarin het jaar 1952 althans
van 1 Oct. 19511 Oct 1952 op een
overzichtelijke, dikwijls suggestieve
wijze in beeld wordt gebracht. Een
uitgebreide tekst tekent in het kort de
belangrijke gebeurtenissen op kro
niekmatige wijze aan. Hiertussen
door is in drie gedeelten een roman
opgenomen van P. Terpstra. geheten:
„Ik weet waar gij woont" en behan
delende het meest aangrijpende en ac-
tuceiste probleem onzer dagen: dat
der displaced persons. Prof mr. L. W.
G. Scholten voorzag het boek van een
inleiding, waarin hij de grote lijnen
der politieke situatie van het verlo
pen jaar trekt „De dasen onzer ja
ren" biedt én door opzet én door be
stek uiteraard geenszin? een volledig
overzicht van het aansegeven jaar:
als een documentaire zal het niet aan
gemerkt mogen worden Niettemin
geeft het het aspect van 1952 op een
welsprekende wijze weer. Als men in
dit boek niets meer zoekt dan dit. zal
men er veel pleizier aan beleven.
Van de in dit jaarboek opgenomen
roman „Ik weet waar gij woont" ver
scheen ook een afzonderlijke uitgave.
Tj. Pnok
r Bre-
Amboin
MARKEN.
Cheribon.
MATARAM. 10 9 uu
men te Hamburg
MELISKERK. Japan-R'dame
10 70 mijl NNO Alexandne
nr Genua.
MODJOKERTO. II vm r In
donesië te R'dam
MOLENKERK. O. Afrika-
A'dam. 11 te Antw.
MUIDERKERK, R dam-Cal-
cutta. 11 v Suez nr Aden.
NESTOR, 10 nm v Port of
Spain nr A'dam via South
ampton.
NIGERSTROOM. A'dam-W-
Afrika, pass. 10 ten Oosten
v Madeira nr Dakar
OOTMARSUM. A'dam-Golf v
Mexico. 10 890 mijl O Ber
mudas nr Houston.
ORANJESTAD. A'dam-Cris-
tobal. 10 120 mijl N ten O
Cartagena nr Porto Limor.
OVERIJSEL. R'dam-Indonc-
sie 10 420 mill NO Guade
loupe nr Curacao.
OVU1.A. Ardrossan-Spezia. 10
dw Lissabon.
PR A MB AN AN, 10 vTj. Priok
nr Menado.
PRIX'S ALEXANDER. R'dam
-Halifax. 10 520 mijl N Azo-
PR WILLEM II 13 van Phi
ladelphia te R'dam verw
PRINS WILLEM III, io van
R dam n Valencia.
PRINS WILLEM V R'dam
(Advertentie)
KOU, GRIEP, KOORTS
zijn snel en afdoend te bestrijden mefc
VPRO doet ook
mee
Het bestuur van de VPRO ver
zoekt ons het volgende mede te de
len.
Het zal stellig een aantal radio
luisteraars verwonderd hebben, dat
aan het eerste programma van de
actie „Beurzen open. dijken dicht"
slechts vier omroepverenigingen me
dewerking verleenden en dat de
VPRO in het geheel geen deel h?d
aan de uitvoering hiervan.
Door een misverstand heeft de
VPRO aan dit eerste programma
niet kunnen medewerken. Dit mis
verstand is inmiddels opgehelderd
en voor het vervolg van deze radio
actie is thans ook de VPRO inge
schakeld.
Caltex schenkt een ton
De Caltex Petroleum Maatschap
pij (Nederland) X V. heeft een be
drag van 100.000 ter beschikking
van het Rampenfonds gesteld.
Kerk
ea School
Ned Herv kerk
Benoemd tot vic te Uithoorn. H C
Boer vlc te Eindhoven Bedankt v
O.debioek H A van Slooten te Wier
den Beroepbaaretelling, de heren P
D de Bruin. Groene Zooni -s3 te Rot-
terdam-Z A W Kt anenburs; Dor-
drcchtsestraatweg 932 te R'dam-Z. en
I J Wisse B 376 te Kamperland <Z!
stellen zich beroepbaar.
Toegelaten tot de Evangeliebedie
ning: M C Baa t Jan Venneerstraa»
4a te Schiedam. P D de Brum Groe
ne Zoom 33 te R'dam-Z. A w Kra
nenburg. Dordrechtsestraatweg 922 te
R'dam-Z. J L Maris Beyerlandselaan
139 te R'dam-Z-, S Meijere Willen-,
Plantsoen 12 te Utrecht Mr A A A E
A Voerman Geerte Bolwerk 25 te
Utrecht: 1 J Wisse. B 376 te Kamper
land (Z) A W Lenderink Beekstraat
44 te Almelo; B J J Nae*sen«. v Mie-
penstraat te Doetinehem
Lon-
uam- Geref kerken onderh art 31 KO
York 10. 130 möl W. Beroepen te Middelstum, H W Moord-
man. cand te Kampen Bedankt
voor Eindhoven J Rijneveld te Bun
schoten-Spakenburg
Chr Geref kerken
Tweetal te Baam ,v Ruit*, te Sneek
en K J Velema te Midwolde
Geref gemeenten
Bedankt voor 's-Gravenhage. J W
Kersten te Genemuiden
Beroepen te Scheveninsen W de
Wit te Moerkcpelle
Vrije Evang gemeenten
Aangenomen de benoeming tot pred
Petegem
RIDDERKERK 11
den te R'dam.
RIOUW A'dam-Savanna io
540 ratjl NO Fa val
RUYS Jnpan-Z. Amerika 9.
tf Kaapstad
SAMARINDA Wilmington-
Kajipgtad 11 van Port of
Spain
SCHERPEN DR ECHT 11 Tri
nidad te Santos
SCllIÈDI.rK Indonesië-New
York 10. 320 mijl O t Z. kn
Rare naar Halifax
SLAMAT R'dam-Indoneeië
passeert 10. 14 uur Malta n
Port Said
SOESTDIJK New York-In-
donesië li te Djedd&b
STAD ARNHEM 10 nm van
o Savona-Morphubas! Cyprus
STAD BREDA New Orleans-
Europa 10. 400 mijl NW
STAD LEIDEN Schledam-
New Orleans 10, 500 mij! O.
Bermudas
STAD MAASSLUIS 11 van
„Narvik te Immingham
STAD MAASTRICHT 11 Li-
vorno te Huelva
STAD SCHIEDAM Vlaardin-
?.e"-r?arr,,k 10 95 mijl
NNW Stad Landet
STRAAT MALAKKA 10 nog
te San Francisco do stil
SWARTENHONDT 10 van
Kema-Gorontalo
TAMO 11 van Hamburg te
Rotterdam
TANKIIAVEN 3. 11 van
Tandjonguban te Bangkok
TIBERIUS 10 nm van Port
of Spain naar A dam
TIBIA Singapore-Hongkong
10. 390 mijl W t W. kp
Padaran
TJIBODAS 10 van Kobez n.
Shirnizu
TJIKAMPEK Hongkong-TJ
Priok 10. 220 mijl ten O
Banks
TJIPANAS 11 van Kobe te
Hongkong
TJTFONDO 10 van Makasser
naar Balikpapan
VAN RIEBEECK 10 nm van
Sorong naar Ambon
VEENDAM R'dam-New York
10 van Halifax
WAAL Middell. Zee-A'dam p.
11 v.m. Kp. Finisterre.
WAINGAPOE 11 van Soera-
baja te Tj. Priok verw
WIELDRECHT Bavtown-
Madras passeert 11 Ceylong
WILLEMSTAD Cristobal-
A dam 11 van Antwerpen.
WINTERSWIJK R'dam-Ha-
vanna 10. 420 mtjl WtZ
Pal ma
WOEXSDRECHT R'dam-pto
La Cruz 10, 900 mijl NO
Barbados
ZONXEWIJK Walvisbaal-
Wllmlngton 10. 840 mijl O
pto Rico
ZIJPENBERG 12 van Bone te
A'dam verw.
algemene dienst
te Apeldoorn
Oud-Geref Gemeenten
Aangenomen naar Utrecht de heer
W Kamp te Rotterdam
rmnlHeberithten
(Uit andere bladen)
«»Gcb.'ïren: Rosemary, d v mev*.
Magee-Verspyck. Londen; Nicolaas 8.
z v mevr Tenhaeff-v. Zorge. Nw Gui
nea: Johannes H L S z v mevr Vel-
lenga-van Baggum. Rotterdam. Rudolf
R. z v mevr. Berkhout-Schrijner Am
stelveen; Nicolaas z v mevr van Has
selt-van Paassen. Amsterdam. Kngel-
bertha S d v mevr Krantz-Sanfman.
Oegstgeest. Naumi kind van mevr
Schwartz-Herz Holon Israël
Ondertrouwd F de Graalf en
I. J Pletere. Rotterdam
i °.ve^IecLe": Mcvr c Steyn-Bur-
kunk 72 jr. Bodegraven. M den Breems
K6 )r Vlaardingcn. E E PeUmonia.
arts Den Haag Dr L. Bouman Gro
ningen. Jhr J C Mollerus. 82 jr. Apel
doorn; Mevr. J A E Versteeg-Hu beek.
63 jr. Amsterdam- Joh Bier 82 ir.
Moordrecht: A. Lindenburg 12 ir R:ls-
wtjk: Mevr. N van Vliet-v d Linde
f» ir Ouderkerk a d IJsse) Met H.
Kingma 75 ir. Sneek: W F Rafhjens.
56 jr Washington; J de Meza Sant
poort; Mevr L Fride-Borzykowska.
82 Jr, Amsterdam: Mr Dr S Zadoks
Amsterdam
GROET VAN OPVARENDEN
„SIBAJAK"
Via Schpveningon-Radio ontving ANP
het volgende telegram van de ..Slhnjak"
die op weg is naar Nieuw-Zeeland
„Met kust Nieuw-Zeeland in zicht
verheugen passagiers „Sibajuk" zich op
aankomst Wellington en ontscheping
Donderdagmiddag en zenden hoste
groeten familie verloofden en vrienden".
WATERS'! ANDEN GROTE RIVIEREN
MannheLm 235 4-0 06; Trier 274 +0 78:
Koblenz 213 —ooi: Keulen 197 -0 05:
Ruhrort 426 OW, Lob.th 1053 -0 05;
Nijmegen 835 -0 07 Arnhem 833 u'.Oy.
Ecfde 408 +0 15: Deventer 3lo -0 19;
Namen 272 1 01Borgharen 4306
1.93 Belfeld 1320 -»1.C0. Grave 552
0.52
W ATERHOOGTEN W'EERDSLCIS
Bovenkant sluis 58 cm 4- NAP: waa
16 om Benedenkant sluis 5 cm j. vaj»
was 31 cm.