De herdenkingstentoonstelling van
Vincent van Gogh
50 Jaar geleden
I WEK DE GAL
IN UW LEVER OP
Clara Haskil
IIMsi
Medeleven Italiaanse jeugd
blanken
ktuhtomi
HET VADERLAND
2
JINSDAG 10 FEBRUARI 1953
Een gemiste kans:
o
V einig buitenlandse werken komen naar
Den Haag
Toen begin vorig jaar hier ter stede liet plan rijpte een omvangrijke en
waardige tentoonstelling te organiseren ter herdenking van Vincent van
Gogfas geboorte op 30 Maart 1853, gingen de gedachten allereerst uit
naar een expositie van werken uit buitenlands bezit, aangevuld met Neder
landse stukken. Deze tentoonstelling had enorme belangstelling kunnen
trekken. De belangrijke buitenlandse Van Goglis zijn namelijk over tal
van landen, musea en particuliere verzamelingen verspreid; de meeste
zijn nooit (sommige lang geleden) in ons land geëxposeerd en ook de bui
tenlander beeft ze nooit in groten getale bijeen gezien. De zeer hoge kosten
der expositie zouden door een eindeloze stroom van bezoekers zijn ver
goed en einde Maart aangevangen, bad de tentoonstelling tot einde Juni
kunnen duren, d.w.z. dat zij gedeeltelijk was samengevallen met het
Holland Festival.
Nederianri 7df rv^-n I Naar wij' heeft dót tweede
tweT^J v=^ rJSnpkm niet gevoerd tot het resultaat dat
twee grote Van Goglh verzamelingen: die - -
van het Rijksmuseum
op de Hoge Veluwe en de
lijk Museum te Amsterdam onderge
brachte van ir V. W, van Gogh In be
tekenis overtreffen deze beide Neder
landse verzamelingen gemakkelijk elk
buitenlands bezit. Maar zij zijn welbe
kend ten onzent en door tentoonstellin
gen elders, ook in vele plaatsen in het
buitenland
Het oorspronkelijke Haagse plan is
niet doorgegaan, daar het later door
kruist werd door een op zichzelf aan
lokkelijk voorstel, uitgaande ven Am
sterdam en de Hoge Veluwe, om nu
eenu al de belangrijkste werken van de
meester in één enkele expositie samen
te brengen. Expositie derhalve, die het
essentieeiste van de beide Nederlandse
verzamelingen èn de gewichtigste stuk
ken uit het buitenland zou omvatten.
Het ligt voor de hand, dat Den Haag
op dit voorstel is ingegaan. De bedoe
ling was immers T7an Gogh te eren op
de meest representatieve wijze, hetgeen
pas in het kader van dit voorstel vol
ledig realiseerbaar scheen.
EET VADERLAND
10 Februari 1903
Gisteren heeft .de afdeeling tramperso
neel van de Haagsche afdeeling der Ver-
eeniging voor Spoor- en Tramwegperso
neel een onderhoud gehad over lotsver
betering met den directeur der Haagsche
Tramwegmaatschappij den heer Van
Stipriaan Luiscius waarbij ook tegen
woordig was de conducteur Van der
Plaat, voorzitter van de Veree'niging
van Haagsche Trambeambten. Naar wij
vernemen heeft deze conferentie geleid
tot een voor het personeel volkomen
bevredigende oplossing.
r, had mogen verwachten; en wel om-
f f ^U"]er I de samenstellers der expositie klaar-
net £>tede-1 blij kei ijk de overtuiging zijn toegedaan.
dat Nederland nagenoeg allee en het
buitenland nagenoeg niets aan belang
rijks Van Goghs bezit. In elk geval
staan, na vele besprekingen en tijdver
lies, slechts een gering aantal buiten
landse werken op de vastgestelde lijst.
Vaste toezeggingen heeft men nog maan
in een paar gevallen. Tijd voor nieuwe
gewijzigde aanvragen. bij weigering van
werken waar om verzooht is, zal er
misschien niet meer zijn.
In de praktijk komt het dus neer
op een tentoonstelling van de beide
overbekende Nederlandse verzame
lingen in onderlinge combine?'
(deze combinatie is geen novum
aangevuld met enige niet vaak r
toonde werken uit kleinere partic
liere collecties in ons land en met
een handvol buitenlandse stukken.
Uit Amerika, waarheen tal van be
langrijke schilderijen uit Nederland,
Engeland, Duitsland en andere lan
den in de loop van de laatste tien
jaren verhuisden, komt misschien
één schilderij. Evenzo één uit
Duitsland. Voorts enkele uit Zwit
serland en hopelijk uit Frankrijk, De
tentoonstelling zal veel schoons,
maar weinig nieuws bieden; zij zal
achtereenvolgens te zien zijn in Den
Haag, op de Hoge Veluwe en in Am
sterdam, maar hier noch in Amster
dam samenvallen met het Holland
Festival, hetgeen destemeer te be
treuren valt, waar het initiatief ge
heel van Den Haag is uitgegaan
(Advertentie.
U zult 's morgens „kiplekker"
uit bed springen.
Elke dag moet uw lever een lltei gal ln
Ingewanden doen stromen, anders verteert
voedsel niet, het bederft, raakt verstopt,
•wordt humeurig en loom. Neem de plantaardige
CARTER'S LEVERPIL.LETJES om die liter
gal op te wekken en uw spijsvertering en stoel
gang op natuurlijke wijze te regelen. Een
plantaardig zacht middel, onovertroffen om de
gal te doen stromen. Eist Carter's Levenjilleties.
Hendrik Hagenaars Hoek
Zojuist ben ik uit Zierikzee terugge
keerd met een boot met evacué's.
Een merkwaardige, lange boottocht
over brede wateren door de mist.
Een jonge dominee hield een korte,
troostende toespraak tot de mensen. Eén
vrouw kreeg het te kwaad. Zij zag zwij
gend op de bank tegenover mij Een
dokter zat naast haar. Kinderen deden
luide spelletjes. Boven ons hoofd klonk
het stampen van paardenhoeven op het
dek. Het was geen zware dramatiek. Het
was heel stil. Ik ervoer dat de men
grote, innerlijke steun hadden van
het ontroerende, medeleven van de rest
van Nederland. „Dat geeft kracht",
een boer.
Zierikzee, dat, na Amsterdam,
mooiste stad van Nederland is. is. wat
zijr. prachtige centrum betreft, ongeha
vend. Eén oud en fraai huis op de Noor-
cerhaven is ingezakt. Op de stapeJ hout
die ervan overgebleven is. staat zéér
pathetisch een nog-opgemaakt ledi
kant.
Hier en daar. in smalle zijstraten, is
een ravage.
Het carillon van het schone stadhuis
laat elk half uur zijn klare liedje zingen
over een stad-in-rouw.
Bij de grote kerk staan koeien en paar
den. Hun loeien en hinniken is een
vreemd, verdrietig geluid.
In een straatje staat een kleine kudde
schapen.
En wanneer ge even verder gaat, is
daar het onafzienbare, stille water.
Daken steken er, her en der, boven uit.
Er liggen koeiencadavers. Een dode hond
ligt tegen de wallekant.
Ik zag een oude boer liit een bootje
stappen met een ijzeren kistje en een
naaimachine
Ik zag in het Rode Kruislokaal twee
stille, kleine meisjes, die kwamen vra
gen of men iets van hun ouder? verno
men had en waar ze konden slapen.
Ik ontmoette Leidse en Utrechtse stu
denten, wier taak het was lijken uit de
overstroomde huizen te halen.
Het stadje lag. bibberend van de kou.
onder een grijze, strakke hemel.
Ik had verwacht een lege stad te zul
len zien.
Maar het was vol van militairen In de
haven lagen véél schepen. Me«? Toxo-
peus stond, in zijn blauwe trui. stil op
het dek van zijn „Dorus Rijkers"
Helicopters daalden en stegen op van
een klein stukje open land, vlak aan de
bebouwde kom.
Een lange stoet boeren met paarden
gin? door de grijze stadscoort.
Het was een vreemde, dramatische
sfeer.
De koude wind joeg ijle sneeuw voor
zich uit.
Bij de haven is van een huisje de voor
gevel weggerukt.
Een tafel met vier stoelen erom heen
staat in de stille leegte.
Teleurstellend
Het behoeft geen betoog, dat deze gang
van zaken teleurstellend moet heten.
Hoe trots men terecht mag zijn op het
rijke Van Gogh-bezit. in ons land, het
zal duidelijk zijn dat een verkeerd chau
vinisme hier parten heeft, gespeeld. Een
chauvinisme, dat bovendien bijzonder
misplaatst schijnt waar het een hulde
betreft aan een figuur, die internationaal
wjst te denken en in zijn laatste jaren
zelfs uitsluitend Frans verkoos te schrij
ven.
Immers talloze belangrijke stukken uit
Vgn Goghs Franse perioden, belangrijk
zowel soms door motiefkeuze als door
het plan van het werk, bevinden zich
ter dege in het buitenland. Uit de periode
Arles releveren wij: de Trinquetaille-
brug en het spoorviaduct, de Rhóne
onder sterrenlucht en diverse Rhönege-
zichten met bootjes, het herhaaldelijk in
de Brieven besproken Nachtcafé, het
aan Gauguin opgedragen zelfportret en
de beide zelfportretten met verbonden
oor, de Arlésienne (Mmè Ginoux), de
„Mousmé", de Zittende zouaaf e.a.
De periode St.-Rémy is in ons land
bijzonder goed vertegenwoordigd. Niet
temin mist men node het zelfportret
F. 626 en het late zelfportret, het portret
van de ziekenoppasser, een der beide
doeken met rozen, een der beide boule
vards met platanen, een der beide koren
velden met cypressen en o.a. nog
magnifieke „Olijfgaard met. bergen en
witte wolk".
Uit Auvers ten slotte is het merendeel
der belangrijkste schilderijen in buiten
lands bezit. Hiertoe mag men rekenen
de portretten van dr Gachet, dat van
MUe Gachet aan de piano, de boerin
tegen korenaren, eoloristische meester
stukken ais de witte kastanjes en het
bloemstuk F. 763, de Mairie op Quatorze
Juillet, de kerk van Auvers. de tuin van
Daubigny (het Baselse stuk), de „Escal-
lier d' Auvers", het superbe landschap in
het Museum te Weenen en de beide al
lerlaatste landschappen.
Wat hiervan naar ons land komt, zal
men kunnen tellen op de vingers van éé.n
hand en dit is jammer. Men had natuur-
Uik niet alles, maar toch veel kunnen
krijgen en zo nodig nog menig ander
heel bijzonder werk. Al hij al moet ge
concludeerd worden, dat Nederland hier
een belangrijke kans heeft gemist. En
indien de tentoonstelling mede door
een prachtige reeks tekeningen niet
temin sterk zal boeien, dan dankt men
dit niet aan de bovengeschetste gang van
zaken, maar uitsluitend aan het v
prezen genie van Van Gogh zelf.
HALSTRÊN.
nog steeds vervoernet een duck.
Sonate van Hans Henkemans
te New York uitgevoerd
Op het concert dat Dinsdag 3 Februari
j.l. te New York (Carnegie-Hall) ge
geven werd, en hetwelk geheel aan mu
ziek van hedendaagse Nederlandse com
ponisten gewijd was, speelde het Piano
duo Ethel Bartlett en Rae Ro
bertson de Sonate voor twee Piano's
van Hans Henkemans.
Dit werk werd met zeer veel enthou
siasme door pers en publiek ontvangen.
Het Piano-duo Ethel Bartlett en Rae
Robertson kreeg een schitterende pers
wat de uitvoering dezer Sonate betreft.
Op hun eerstkomende tournee door
Nederland, in Maart 1954, zullen zij dit
werk ook op hun repertoire nemen.
De facetten van de kunst van Clara
Haskil zijn zó vele, dat men geneigd zou
zijn iedere keer een zijde van deze hoge
kunst onder de loupe te nemen en te ont
leden. Men zou kolommen vol kunnen
schrijven b.v.. over de rust, die zij o.p de
hoorders overbrengt, men kan uitweiden
over haar dichterlijkheid, haar eerlijk
heid tegenover de componist, haar een
voud waarin ieder ép ate ren ontbreekt.
Clara Haskil is met geen pianist uit het
heden of verleden te vergelijken, zij staat
aLleen op een zeer eenzame hoogte. Wie
kan quasi-eenvoudiige composities als de
C dur Mozart-sonate K.V. 330 zó kleinen
als deze .begenadigde, kunstenaressen het
doet? Haar Scarlatti-, haar Momrrr-,-
haar DebU'Ssy-m'terprelatles kan
slechts -met een verwijzing naar het
siuele schetsen en dan kan men ze al
leen nog maar vergelijken met de fres
co's van Fra Angeiico ln het San Marco-
klooster te Florence.
Om een ander facet van haar ontzag
lijke kunnen naar voren te halen: haar
opvatting van de romantische muziek
beweegt zich nooit in superlatieven, is
niet hartstochtelijk in de gebruikelijke
zin zij demonstreerde dat gisteravond
ir Diligent ia toen zij drie Intermezzi van
Brahms en nog sterker de Bunte Blat
ter op. 90 van Schumann gaf, als waren
het kleine verfijnde Biedermeier-schil
derijen.
In de Toccata in e van Bach, het ope
ningsnummer, hoe fraai ook gespeeld,
hind1' "de nog een zekere nervositeit, die
echter in de vier pia-nobewerkingen door
Lipatiti van vier orgelwerken van Bach,
geheel verdwenen was. In de Sonate op.
109 van Beethoven trof zij door een ty
pische vrouwelijke toets, die juist het
menselijke in dit werk meesterlijk wist
te treffen en die het luisteren tot een
constante verrukking maakte.
De rust. die van dit spelen uitgaat, is
zo groot, dat na de pauze het publiek èn
na Brahms èn na Schumann vergat te
applaudisseren en de intense ongebroken
stilte de schoonste hulde aan de pianiste
werd.
Zaterdagmiddag a.s. speelt Clara Has
kil in Diligentia een r.ieuw programma
ten bate van het Rampenfonds en weer
z'.llen dan stoelen op het podium bijge
zet moeten worden.
C. v. B.
Vier jaar tegen
Algerijnse zalkenrollers
geëit
De procureur-generaï bij het Amster
damse gerechtshof heef wegens zakken
rollerij vier jaar gevaigenisstraf geëist
tegen twee Algerijnen, ie 23-jarige mijn
werker A. K. M.-uit Contantine (Algiers)
en de 35-jarige textielhwerker B. O. uit
Luik (België). Vorig jat: zijn zij door de
rechtbank veroordeeld bt twee jaar ge
vangenisstraf met aftrek
Een agent van politie vertelde, dat de
verdachten uren lang op het C^ntradl
Station en op. de trgmlialtes er voor
hadden rondgescharreld. Intussen kwa
men talrijke aangiften van zakkenrollerij
binnen en daarom hield de agent de twee
mannen extra in de gaten. Na verloop
van tijd stapte hij op een van hen af en
vroeg hem zijn naam. De man gooide
hem echter een jas over hét hoofd, gaf
hem een stomp en sloeg op de vlucht.
Tijdens de achtervolging gooide hij een
portefeuille weg. Bij zijn arrestatie had
hij voorts hondirdén guldens aan los geld
in.zijn zak.
De andere A'gerijn werd in zijn hotel
gearresteerd. Ock hij had portefeuilles en
portemonnaies n zijn bezit, die later her
kend werden cbor eén aantal getuigen.
De verdachten jeschuldigden elkaar van
de zakkenrollen'. In zijn requisitoir zeide
de proc.-gen., dit deze verdachten inter
nationaal werkea. Daarin, zag hij aanlei
ding eèn hogen straf te eisen dan in
Nederland gebrükelijk. was. Uitspraak 23
Februari.
Voorstelling „Nieuw land"
uitgesteld
De voorstelling van „Niéuw Land" in
de Koninklijke Schouwburg gaat heden
avond niet door wegéns ziekte, van Hans
Tiemeyer.
Onderscheiding voor
dr M. J. Friedlander
Aan dr M. J. Friedlander te Amster
dam is hst grootkruis van verdienste met
de ster verleend door bondspresident
prof Heuss op voorstel van bondskanse
lier Adenauer. De 85-jari'ge Duitse ge
leerde geniet internationale erkenning
als deskundige op het gebied van de Ne
derlandse kunst der zestiende en ze
ventiende eeuw.
In. 1929 werd hij benoemd tot direc
teur van het nationale museum te Ber
lijn. als hoedanig 'hij vier jaren later
genoodzaakt was" ontslag te nemen. Hij
verliet. Duitsland in 1939 en is sindsdien
in Nederland gedomicilieerd geweest.
De jonge Canadese violiste Betty-
J e a n Hagen, die vorig jaar in Neder
land debuteerde, geeft op Donderdag 12
Februari a.s. weer een recital in Dili
gentia. Zij wordt begeleid door de Rus
sische pianist Boris Roubakine, de vroe
gere begeleider van Bronislaw Huber-
man. Op het programma staan sonates
an Mozart, Brahms, Beethoven (Kreut-
zersonate).
Dr Ralph Vaugban Williams, de ver
maarde Engelse componist;, is Zaterdag
tachtigjarige leeftijd gehuwd met de
schrijfster Ursula Wood.
VAKKUNDIG EN RUIM GESORTEERD ADRES
VOOR MaRKLIN TREINEN EN MECCANO
%nri-Jiw Gxrcsfufff1-'
YV7IE onzer herinnert zich niet de alge-
mene verontwaardiging toen in Duits
land een aantal boeken verboden en latei-
verbrand werden? Die brandstapels be
horen nu eenmaal bij het kinderachtig
komediespel iedere dwingeland eigen.
Ook zonder openbare vuurgloed bleef het
verbod bestaan en in het verbod school,
naar onze opvatting, het kwaad.
Een bericht herinnert er ons aan dat
er nog dagelijks, dictatuur of geen dicta
tuur. boeken verboden worden. Zo werd
onlangs alles wat André Gide schreef op
de index geplaatst Niemand heeft zich
daar in het openbaar boos over gemaakt
Waarom zou men? Duizenden geschriften
waaronder de edelste en de fraaiste, zijn
door kerkelijke overheden verboden. Het
is mij echter niet duidelijk waarom wij
ons zo buitensporig aan Hitiers strijd
tegen bepaalde drukwerken geërgerd
hebben? De zaak is dat een ieder van
nature geneigd is tot het meten met twee
maten. Wat wij doen is welgedaan, het
zelfde door een buurman verricht kan
niet krachtig genoeg gelaakt worden.
Hoe is de toestand?
Een machthebber beslist dat een aantal
boeken ongeschikte leesstof vormen voor
de lieden waar hij macht over heeft. Hij
rekent het dus tot zijn p 1 i c h t het druk
ken en verspreiden van die boeken ten
strengste te verbieden. De Duitsers moes
ten het dus. zolang Hitlers haam (wat
schor) koning kraaide, zonder Thomas
Mann en enkele andere belangrijke schrij
vers stellen. Wij. vrijzinnig van nature
en volgens beginsel, verfoeien zulk eer.
domperspolitiek en keuren die af. Wij
moeten er tegen zijn, wélke machthebber
ook zijn macht aldus misbruikt. Goed en
kwaad, recht en onrecht zijn niet afhan
kelijk van bepaalde stelsels, bepaalde
ambtsdragers.
Wij zijn dus. onder alle omstandig
heden. gekant tegen de onderdrukking
van de geest
Nu komt een andere machthebber aan
zetten en beslist dat een aantal boeken
ongeschikte leesstof vormen voor de lie
den waar hij macht over heeft. Hij re
kent het dus tot zijn plicht het lezen
daarvan ten strengste te verbieden, aan
gezien hij ©ver druk en verspreiding
geen zeggingschap bezit. De leden van de
kerk zullen het dus verder zonder Andre
Gide moeten stellen, En zonder tal van
uiterst leesbare auteurs
Men begrijpe mij wel; ik oordeel hier
niet over enige kerkelijke handelwijze,
ik bestrijd alleen de twee maten. Een
leesverbod is. op zichzelf beschouwd,
goed (of kwaad). Maar dan is het ook
altijd en overal'goed (of kwaad). Het
valt mij moeilijk het verbieden van (om
slechts een voorbeeld te noemen) André
Gide toe te juichen en dat van Thomas
Mann of te keuren. Of omgekeerd. Aan-
gelègenheden als deze moeten principieel
beschouwd en beoordeeld worden. Men
Beelrijfsbeoordeling
Bij J. B. Wolters, Groningen zag van
de hand van de docenten A. F. A. Chei-
zoo en Ph. C. Stubenbrouch het licht
..100 Bedrijfseconomische problemen, ba
lansbeoordelingen en bearijfscalculaties"
ten dienste van studerenden voor M.O.
Boekhouden e.d. Het boek beoogt mate
riaal te geven voor het toepassen van de
theorie der Bedrijfshoudkunde, maar het
bevat tevens enkele alleraardigste puzzles,
waaraan ook de niet meer studerende
veel plezier kan beleven.
Was het niet nuttig geweest om ook
eens enkele opgaven op te nemen, waarin
twee balansen van bestaande concerns in
ons land hadden moeten worden verge
leken? In de praktijk van de geslaagden
voor M.O. Handelswetenschappen komen
zulke opgaven toch wel voor. zonder dat
de betreffende instantie gelegenheid heeft
een academicus in te schakelen.
DISCONIEUWS
Magnificat van Rudolf Men
gelberg. gezongen door Annie
Woud begeleid door het Con
certgebouw-orkest o.l.v. Eugen
Jochum. (Philips A 11241 G).
Het is goed, dat Philips deze compo
sitie van Rudolf Mengelberg, altijd een
eenzame in onze Nederlandse componis
tenwereld, vereeuwigd en geconserveerd
heeft op deze prachtig'- plaat. Latere
generaties zullen nu kunnen horen tot
welk een prachtige muziek Mengelberg
in staat was. Men kan zijn bezwaren
hebben en latere generaties zullen
die zeker naar voren brengen maar
niemand zal kunnen ontkennen, dat hier
prachtige pagina's muziek te vinden zijn.
Al direct treft het markante hoofdthema
door de sterk extatisch muzikale inslag.
En wellicht zal men later deze tijd be
nijden om zulk een alt als Annie Woud
nog is.
moet partijen, instellingen, kerkgenoot
schappen er buiten houden. En zich deze
vraag stellen: is het ooit zedelijk te
verantwoorden, door middel van geweld
of dwingend verbod, enige uiting van de
geest te onderdrukken? Luidt het ant
woord neen, dan komt het er verder niet
op aan w i e als onderdrukker optreedt.
Het blijft onder alle omstandigheden:
néén. Komt men daarentegen tot de slot
som: ja. dan wordt alle opwinding over
het optreden van H. H. Dictatoren huiche
larij.
Er blijft één troost. Er bestaan een
waarlijk doeltreffende en afdoende ver
boden. Zoals men in de donkere dagen
van Duitsland tóch n.og Thomas Mann
las, zo zullen de zonen èn dochteren van
Rome, als het in hun kraam te pas komt,
tot in lengte van dagen André Gide raad
plegen. Wat eenmaal geschreven is, kan
niet meer ongedaan gemaakt worden. En
als men aan de directe invloed van een
schrijver 'racht te ontkomen, ondergaat
men zijn ndirecte.
Brief en speelgoed,
Bij de Italiaanse legatie zijn talrijke
brieven van Italiaanse kinderen binnen
gekomen. gericht aan „Per ia can Bam
bini Olrandesi del'le Zone Inondat.e" d.i.
„Voor df. lieve kinderen van de over-,
stroomde gekxicdieiri',""
Hiier voligt een van dé brieveii, afkom
stig van de Scuola Elementare Bocca-;
negra te Gem.ua. De brief draagt de hand-
tékening van een 20-tal meisjes en de
onderwijzeres tekent mee. Eigenaardig
is 't dat het sprookje van de Hollandse
jongen, hier Jan van Haarlem genoemd,
Drie jaar geëist wegens
oplichting van Joden
Tegen de 46-jarige vertegenwoordiger
C. B. uit Soest heeft de officier van Jus
titie bij de bijzondere strafkamer van de
rechtbank te Amsterdam, drie jaar ge
vangenisstraf met ontzetting uit alle
rechten voor de tijd van het leven ge-
eist. Hij had twee Joden voorgespiegeld
ontsnappingswegen naar Zwitserland te
weten. Hiervoor kreeg hij lts ton en voor
ongeveer 20.000 aan juwelen. De ver
dachte zeide, dat hij te goeder trouw
was geweest en inderdaad van smokke
laars had vernomen, dat er een weg via
België naar Zwitserland bestond.
In zijn requisitoir deelde de officier
mede, dat deze zaak waarschijnlijk de
laatste in de bijzondere rechtspleging is.j
Hij bestreed de goede trouw van B.. daar!
hij heel goed had kunnen weten, dat de
verklaringen van die smokkelaars niet
betrouwbaar waren. De verdediger van
B. was van mening, dat de zaak niet vol
doende onderzocht was, want het zou 1
in het geheel niet vaststaan, dat de door
verdachte genoemde „escapelijn" niet be-j
stond. Hij concludeerde tot vrijspraak.
Uitspraak 23 Februari.
diie door zijn vinger in een gaatje van
de dijk te 'houden Nederland voor water
snood behoedde, ook bij de Italiaanse
Jeugd de ronde doet.
De brief luidt:.
Beste Kinderen van Nederland.
Namens al mijn klasgenoten, meisjes-
van de Lagere school Marino Bocca-'
negra" te Genua betuig ik jullie onze
diepe droefheid met de ramp die jullie
heeft getroffen en die jullie volk in rouw
heeft gedompeld. Wij zijn allen in ge
dachten bij jullie en zouden willen, dat
wij konden toesnellen om jullie te troos
ten en te helpen. Maar ny. wij zelf niet
bij jullie kunnen zijn, zijn onze harten
ln gedachten met genegenheid voor jul
lie vervuld en wij bidden voor jullie en
voor jullie gezinnen opdat de hemel voor
jullie weer helder moge worden.
Wij herinneren ons de kleine held
haftige Jan van Haarlem en denken dat
ook jullie even dapper zult zijn als hij
die wij zo bewonderen. Vat moed: de
hele wereld is met. jullie, allen houden
van jullie zoals wij. Houdt moed'.
Wij sturen het sneelqoed dat wij van
onze ouders kregen en onze onderwij
zeres groet, jullie met. dezelfde ontroe
ring die ook ons vervuld.
Een omhelzing namens de meisjes van
de 4de klasse van
AURORA BACIGALUPO
(volgen nog hegentien
handtekeningen).
HET® VADERLAND
AHEVWE CO VRAST
Anno 1569
De'Courant HET VADER LAN D N'.T.
Parkstraat 25-27 's-Sracenhage
Telefoon151.340 Giro 112700
Directeur: TH- D- STR U J CK
Hoofdredacteur: Dr II'. VAN WIJK
A B OSNEMENTS PP IJ ZEN' 24.6 0
per kalenderjaar, f 6.25 ptr kwartaal en
f2.15 per maand. Losse nummers S cenlt
's Zaterdags 15 cent
ADVERTENTIE PR IJ ZE N- 32 cent per
millimeterregel.opcontract can 26 cent af.
Advertenties in de tekst 2 maal de g>
vont prijs
Korte Metten
•Door enkele kunstenaars is een
tijdelijk monument ontworpen, dat
Vrijdag op de Dam in Amserdam Z3i
worden geplaatst. Het monument bedoelt
eén stimulans te geven aan de hulpver'
lening door de bevolking.
<5hgcrl>r^r»f
„Kijk uit!" schreeuwde Pierre mij toe
Ik begreep onmiddellijk waaraan hij op
dat moment dacht Ook ik kende de ge
schiedenis van de 'Amerikaanse zende
ling: het was één van de tragische ver
halen, die ons in Puerto Ayacucho door
een oud? gomzoeker verteld waren. Die
zendeling was in Brazilië *n eenzelfde
soort situatie geraakt als wij. Hij was
onverwachts op een groep Guaharibo's
gestoten Ze hadden hem leeggeplunderd.
Hij had hen laten begaan, maar op een
gegeven moment had hij een fototoestel
te voorschijn rehaald en op hen gericht
Vóór hij nog had kunnen afknippen,
doorboorde een dodelijke pijl zijn borst.
Zijn boy wist te ontsnappen en vertelde
het verhaal toen hij een maand later,
nog half gek van alle ontberingen, de
?rsu- blanken bereikte....
Maar ik had een idee. Ik haalde het
toestel voor de dag. toonde het de tove-
naai, terwij] ik het snel instelde.
..Atchika! Atchikal" zei ik, terwijl ik
de gnoom vriendschappelijk op de rug
klopte. Hij scheen het niet te begrijpen,
laar herhaalde geamuseerd:
„Atchika! Atchika!"
Ik wees op de omstanders. Ik sloeg
me op de borst Hij keek me zwijgend en
verbijsterd aan. Ik liet hem Pierre zien
in de.zoeker. Ik trachtte hem te doen be
grijpen, dat mijn toverapparaat de men
sen. die mijn vrienden waren, heel klein
maakte, opdat ik hen in mijn hart kon
meenemen. Ik maakte een foto van
Pierre. Dat amuseerde hem bizonder.
Daarop zei ik tot Pierre:
„Ga jij nu naast hem staan, dan kiek
ik jullie samen",
Vervolgens gaf ik het toestel aan
Pierre, vatte de tovenaar bij de sohouder
en opnieuw werd er een foto gemaakt
De tovenaar had nog steeds een gewel
dig tevreden gezicht. Hij begon rad te
spreken tegen een paar mannen, die hun
bogen gegrepen hadden Ze legden daar
op hun wapens gehoorzaam neer. Pierre
en ik zweetten als paarden Ik zette een
vrouw tussen Pierre en de medicijnman
in en maakte nog een foto
Ik zei tot mezelf: Waarom zouden we
onze cadeaux eigenlijk niet opnieuw kun
nen gaan uitdelen.
Ik greep snel een aluminium gamel,
die bovenop een mand lag te schitteren
en overhandigde het ding aan de vrouw.
Ze schonk me een zoete glimlach. Ik
trad op haar toe en fotografeerde haar
var vlakbij. Vervolgens gaf ik de tove
naar de kookketel in handen en zette
hem nog eens samen met de vrouw op
een plaatje; ze vormden een wonderlijk
paar en ze zagen er zo bekoorlijk en
tegelijk barbaars uit, dat ik het onder-
schrif voor deze opname al klaar had:
Adam en Eva. t
We verschoten het hele filmpje zonder
dat c moeilijkheden kwamen. Tegen vier
uur 's middags begonnen de Guaharibo's
aanstalten te maken om zich terug te
trekken- Bijgestaan door Emiliano. die
weer een beetje was gerust gesteld, leg
den we hen nog uit. dat we naar het
dichtst bijzijnde Maquiritare-dorp wil
den. Na veel vijven en zessen begrepen
we. dat dat dorp een flink stuk stroom
opwaarts lag en tenslotte boden de Gua
haribo's ons spontaan hun kano aan.
Daarop verdwenen zij te voet in het
woud. springend als apen.
Stilte daalde over ons neer. We voel
den ons eensklaps vreemd leeg na alle
opwinding en doorstane spanning. Nu
eerst merkten wij dat we doodop waren
en dat we een gierende honger hadden.
We hadden al in twee dagen geen hap
gegeten Onze o.ren gonsden en we begon
nen duizelig te worden. We strompelden
naar de rivier en dompelden ons hoofd
uitvoerig in het frisse heldere water.
Het leek wel of de stroom alle ver
moeidheid, opwinding en spanning met
zich meevoerde We voelden alle narig
heid als bij toverslag van ons afglijden
Wat ons nog aan kleren overschoot, wier
pen we uit: het waren niet meer dan
vormeloze lompen. Mijn broek bestond
nog uit één pijp; de medicijnman had
absoluut de andere willen hebben om er
een hoofddeksel van te maken. Ik had
hem afgesneden met mijn eigen machete,
die hij mij naderhand ook nog had afge
stolen.
Ons kamp had veel weg van een slag
veld, Het enige wat wij nog bezaten, wa
ren onze hangmatten en verder een heel
arsenaal bogen en pijlen.
We gingen weer tegenover elkaar in
een hangmat zitten. Emiliano kwam ons
een pakje sigaretten en een doosje luci
fers brengen, die hij op „ei. wonderbaar
lijke man.er had we en te redden. We
lieten ons achterover vallen We dachten
na over het doosje lucifers. Als Catire
om de een of andere reden voorlopig niet
terugkwam, zou het onze kostbaarste
schat worden.
We staarden naar de zonnevlekjes om
ons heen. Een vogel zong. De rook van
onze sigaretten steeg kaarsrecht omhoog
r-ar het groene bladerdak. We hadden
dus kennis gemaakt met de Guaharibo's
onze leica was daarvan de getuige.
We waren niet dood, maar springlevend.
Het was warm, een vochtige benauwde
hitte omgaf ons In Europa was vandaag
de winter begonnen. Frankrijk, dacht ik.
Hoe zouden de wouden van de oude Gal
liërs er hebben uitgezien? Waarschijnlijk
nog tien maal woester dan het oerwoud
hier. De woorden en beelden dwarrelden
door mijn hoofd Ik wierp een blik op
Pierre, Hij sliep, zijn mona stond wijd
open. Zijn sigaret was hem uit de vin
gers gegleden en smeulde op de grond
verder. De Guaharibo's zouden kunnen
terugkomen. Toen viel ook ik in slaap.
Maar deze rust was slechts van korte
duur Een half uurtje later schrokken
wij al weer wakker: op de rivier klonken
luide kreten.
(Wordt vervolgd)
l Sterk
WVAM DE DAG
No. 16
Omschrijving.
Horizontaal: 1 hoofdstad v/d Hawaiï-eilen-
aen 6. teken. 7. tijdsdeel. 8. tweemaal. :o
afkorting. 11. schade. 12. ontwijken. 13. over
hellen. 14. afk. in brieven. 15. deel v/h ge
laat.16 kuddedieren. 17. pit. 18. landverhui-
Verilcaal: 1. deel v/h bekken. 2. nakroost.
3. de onbekende. 4. besturen. 5. lossen 6
Nederlands Guyana. 8. naam van verschil
lende badplaatsen. 0 vreemde munt. 11.
groet, 12 soort brood. 14. herkauwer. 16.
heidemeer 17. volksnaam v/d kauw.
BINNENLAND.
Het muziekkorps van de voormalige
schutterij uit Enschede zal Nederland
vertegenwoordigen op het internationaal
muziekconcours in Mei te Bolzano.
De receptie, die Vrijdag tér gelegen
heid van de 65e verjaardag van Henriëtte
Davids zou worden gehouden, gaat niet
door.
Een fabriek te Dieren heeft" een
nieuwe electrische wasmachine ontwor
pen waarmee het mogelijk is een deel
van de was „strijkdroog" te maken, ter
wijl een ander gedeelte nog gereinigd
wordt.
Binnenkort zal in Nijmegen wor
den begonnen met de aanleg van een
tweede haven nabij het Maas-Waalkanaal.
De eerste haven heeft thans een spoor
wegverbinding gekregen.
De Nederlandse Vereniging van
Fotojournalisten zal tentoonstellingen
van foto's van de ramp in verschillende
plaatsen in het land organiseren. De op
brengst is bestemd voor het Nationaal
Rampenfonds.
De algemene vergadering van de
Nederlandse Christelijke Bond van Over
heidspersoneel zal op 6, 7. en 8 Mei in
de Rivièrahal in Rotterdam worden ge
houden.
De Piet Hein zal op 18 Februari
een beleefdheidsbezoek aan de Joego
slavische haven Split brengen.
Het Nederlandse schip Wim dat met
een lading ijzer uit Gent op weg was
naar Middelfart zit nog steeds bij Jut
land aan de grond.
Voor de cursus televisieregisseur heb
ben zich 2,000 gegadigden gemeld; 13
hunner zijn aangewezen en volgen thans
te Bussum deze drie maanden durende
cursus.
De Colum'biaanse marine zal een
nieuw fregat, dat. zij naar Korea zal stu
ren, noemen naar de Nederlander Mar
shal Brion, die indertijd actief is ge
weest voor de onafhankelijkheid van
Columbia.
De trekking van de rebusactie voor
het Erefonds voor Oud-verpleegsters,
geschiedt Vrijdag. Inzendingen, die na
11 Februari binnenkomen zijn niet meer
geidig.
Tot districtssecretaris van het Chris
telijk Jongemannen Verbond zijn be-
nosmd de heren A. Rolloos en J. J. Sin-
•nema,
De Algemene Bond van Ambtena
ren 'zal in Maart (e Avegoor twéé 'con
ferenties houden, waaraan zal wórden
deelgenomen door de leden, die een lei
dinggevende functie vervullen.
De Nieuw-Amsterdam moest giste
ren wegens staking van de sleepboot
bemanningen op eigen kracht de haven
van New York binnenlopen.
BUITENLAND
Koningin Elizabeth II van Engeland
heeft de 50-jarige historicus John Whee
ler Bennett aangewezen om de officiële
levensgeschiedenis van Koning George
VI te schrijven.
Zes mannen hebben ingebroken in
„Canada House" in Londen. Zij braken
door explosies twee brandkasten open,
maar vonden slechts 10.000 gulden. Zij
vermeden het uitgebreide alarmsysteem
door gewoon aan de voordeur te bellen
en de nachtwaker te overmeesteren „Ca
nada House" werd beschouwd als vol
komen beveiligd tegen inbrekers.
Luit.-gen. Man ton Eddy, de bevel- -
hebber van de Amerikaanse landstrijd
krachten in Europa, zal op 31 Maart, na
meer dan 35 dienstjaren, ontslag nemen.
Zijn opvolger is luit.-gen. Charles Bolte,
bevelhebber van het Amerikaanse Ze
vende Leger in Europa.
Argentinië is als 22ste land toege
treden tot de internationale commissie
i voor Europese immigratie.
De Indische regering heeft met de
i Ver. Staten een accoord gesloten in het
kader van het programma voor de hulp
I aan de onontwikkelde gebieden. Volgens
i deze overeenkomst zal Amerika 2 min
I dollar ter beschikking stellen voor irri-
i gatiewerken, landbouwmachines, water
werken. energiebedrijven en kanalisatie.
India stelt zelf voor de programma's 27
min dollar ter beschikking.
Op 70 km van Bombay in India is
op een hoogte van 1.500 m. boven de
zeespiegel een fossiel van een inktvis
gevonden. Men neemt aan dat het 40 tot
60 millioen jaar oud is.
Andrei Wisjinski, de Russische mi
nister van Buitenlandse Zaken, vertrekt
binnenkort naar New York. waar hij de
leiding op zich zal nemen van de Sowjet-
delegatie naar de Algemene Vergadering
der V.N.
Maandagavond heeft zich een ont
ploffing voorgedaan in het gebouw van
het Russische gezantschap te Tel Aviv
waardoor drie leden van het gezant-
schapspersoneel, een man en twee vrou
wen. werden gewond. Vermoed wordt,
dal de explosie door een bom is veroor
zaakt,
De Zuidafrikaanse Senaat heeft met
21 tegen 14 stemmen een motie aanvaard,
waarin de regering verzocht wordt, aan
blanken op 18-jarige in plaats van op
21-jarige leeftijd stemrecht tos te kennen.
De Birmese regering blijft, ondanks
de tegenspraak der Formosaanse auto
riteiten, volhouden dat Chinees-Nationa
listische guerilla-strijdkrachten met de
Karens tegen haar samenwerken.
Een hoofdman uit Basoetoland,
Smith, en nog tien inheemsen, van wie
twee vrouwen, zijn te Maseroe ter dood
veroordeeld wegens het plegen van een
rituele moord. Smith wenste „medicijn"
van mensenvlees om de oogst te ver
groten. Zijn gehele dorp werd uitgeno
digd om het doden van het stamlid
Motetwa Memane. schoonvader van
Smith, bij te wonen.
Oplossing van do vorige puzzle.
Horizontaal: 1 gevolg. 4. zij. 6. mak. 7. wal
schot. 10. Lahar 12, niet. 13. rage. 14. degel,
piramide. 17 vijg. 18. al. 19. venten.
Verticaal: 1 gewend. 2. volledig. 3. lach. 4
it. 5 ijk. 6. moralist 8. sater. 9. harem. 11-
gemeen 15. gade. 16. pijl. 17.
Overvloedige hulp uit het buitenland'.
Geen taak is moeilijker dan goed te
I
