Waterschade
aan Uw auto
GARAGE ANTOON VRIENS
GARAGE ANTOON VRiENS
Evacue s gratis een bril
G. A. van der HAM Jr.
DEKENS
19"
WEER GEHEEL BEDRIJFSKLAAR
Bekwame 1e MONTEUR gevraagd
DRINGENDE OPROEP
DAGBLAD DE STEM VAN DINSDAG 10 FEBRUARI 1953
FAMILIEBERICHTEN
(uit andere bladen)
Overleden: C. Plukker,
59 jaar. Grave. C. Brokken-
Heerkens, 78 jaar, Tilburg; J.
Leysen, 87 jaar, Maastricht.
De Heer en Mevrouw
Haffmans-van de Loo
geven met vreugde kennis
van de geboorte van hun
dochter
MARIANNE,
Breda, 7 Febr. 1953.
Burgemeester Serrarislaan
Geboren:
ons dochtertje en zusje
JEANNINE
dat bij het H. Doopsel de na
men ontving van
Adriana Hubertïna Maria
C. Govaarts
C. M. Govaarts-
Suykerbuyk
Nelleke
Bergen op Zoom, 9 Febr. '53.
Zuivelstraat 9. 697-xxx
Verloofd:
Annie Brouwers cn
Jacques Marijnissen
Breda, 15 Februari 1953.
Ginnekenweg 30 A.
Vijverstraat 8.
Geen ontvangdag.
Enige en algemene
kennisgeving
•L Door de noodlottige
I natuurramp werd
plotseling van ons weg
genomen onze lieve echt
genoot en zorgzame va
der, behuwd- en groot
vader, de heer
WALTHERUS W. M.
SPRANGERS
echtgenoot van mej. Jo
hanna C. M. Sprangers-
Hopmans, in de ouder
dom van 60 jaar.
Wij bevelen de ziel van
onze dierbare overledene
in uwe godvruchtige ge
beden aan.
Lage-Zwaluwe:
Wed. J. C. M. Sprangers-
Hopmans
J. A. C. M. Bossers-
Sprangers
P. H. Bossers en kinderen
Jeanne
Antoon
Canada N.S.:
Laurent, Riet, Rienes,
Willem. Jan.
Begraven: 3 Febr. '53 R.
K. Kerkhof te Hoge-
Zwaluwe.
A.s. Zaterdag 14 Februari ho
pen onze geliefde ouders
J. v. Nunen
J. v. Nunen-de Krom
de dag te herdenken dat zij
voor 25 jaar in het huwelijk
traden.
Dat God hen nog lang moge
sparen is de wens van hun
dankbare kinderen
Cor en verloofde
Sicm Nelly
Ria Coba
Breda, 10 Febr. 1953.
Polderstraat 36.
Gel. tot feliciteren v. 2-^.30 u.
Tandarts
E. Terwiel
Praktijk
hervat.
RIJWIELEN
Natuurlijk SLAAGT U
beter en goedkoper bij
JO VAN LOON
en steeds DE BESTE
MERK - RIJWIELEN
hebben wij voor U in
voorraad:
Magneet - Simplex
Burgers - Locomo
tief en Rudge
reeds vanaf f 136.-
Mifa rijwielen f 95.-
Komt U eens praten
U slaagt bij
JO VAft LOON
HOEK HALSTRAAT
HOUTMARKT
Ook de betaling
regelen wij met U
op prettige wijze.
Als U een recept heeft van de oogarts helpen wij TJ
GRATIS aan EEN BRIL. Voorlopig tot 15 Febr.
Nieuwe Ginnekenstr. 35, t.o. fietsenstalling naast slagerij J. de Lange.
Waar zo'n glans is, werd vast en
zeker met Peli gewreven. Het gaat
nu eenmaal vlugger en beter met
Peli - de beste wrijfwas voor meu
belen, parket en linoleum.
Grote bus n
Grote doos n
3: 110 ct. geel en bruin
3.2: 55 ct. geel, bruin, rood en
MET VLIDOSOL TEGEN HOUTWORM
Een Erdal produel dusgoed
zy besteden
hun geld goed
want
zy kopen
kivaliteit!
HALFWOLLEN DEKENS
streepdessins, goede kwaliteit
I O90
150x200 JL-6
1 ^9°
170x220 -LO
HALFWOLLEN DEKENS
zware kwaliteit, verschillende CTC90
kleuren 170x220
EFFEN WOLLEN DEKENS
verschillende kleuren '-2Q50
150x200 Oy
ZUIVER WOLLEN DEKENS
fantasie dessins OG5®
150x200
180x220 395°
Zware wollen MERKDEKENS
175x225. fraaie fantasiedessins /1Q40
verschillende kleuren
GESTIKTE DEKENS
160x210.
verschillende kleuren
EFFEN WOLLEN DEKENS
maat 150x200 QGB®
mooie tinten
Wij zorgen dat U BINNEN DE KORTST MOGELIJKE TIJD
uw auto - vrachtwagen - tractor enz.
in Uw bezit heeft 683
Spoorstraat 21, BREDA. Telefoon 9828.
voor directe indiensttreding
Spoorstraat 21, BREDA.
Telefoon 9828.
Boekhoudbureau Chr. Verhoef,
Steenweg 84, MOERDIJK,
is door overstroming geheel weggespoeld,
Ieder die bescheiden van mijn cliënten
vindt, zoals kasboeken, dossiers, inhou
dende balansen enz. wordt vriendelijk
doch DRINGEND verzocht hiervan ken
nis te geven aan genoemd Boekhoud
bureau aan onderstaande adressen:
MOERDIJK, Steenweg 84;
ZEVENBERGEN, Langeweg 9. 682
In gezin van 2 personen te Breda wordt
tegen 1 April of eerder gevraagd: flinke
R.K. dienstbode-huishoudster,
liefst niet beneden 30 jaar. Verdere hulp
aanwezig. Brieven met referenties onder
no. 13689-00, bureau van dit blad.
Uitsluitend bij 4
VOOR TARIEVEN ZIE ELDERS IN DIT BLAD
Net zelfst. R.K. meisje gevr. v.
d. en n. goed loon, geen was en
ruw werk, lief voor kinderen. -
Baronielaan 37. Breda. 6951
PERSONEEL GEVR.
Mevr. Reïchardl, Delpratsingcl
27, Breda, zoekt nette R. K.
dienstbode voor dag en nacht.
Nette R.K. huishoudster gevr.
bij heer alleen. Brieven onder
no. 6363.
Hulshoudster gevr. in R.K. ge
zin goed loon. Schrift, bevr. ter
Rivierenlaan 116. Deume Ant
werpen, of Zaterdag nun. aan
bieden.
Kantoor te Breda vr. v. spoed.
incTiensttr. intellig, jongedame
(R.K.), plm 25 j., bek. m. steno,
typen en verdere kantoorwerk
zaamheden. Beh, schoolopl. en
ontwikk. gewenst. Br. m_ voll.
inl., ref., verl. sal. etc. onder
Een nette slagersknecht gevr.
M Jongmans, Bosstraat 150
Breda.6884
R.K. huisgez. 2 kind. confort
appart. goed loon, kost. inwoon
vraagt aeftig R.K. dienstmeisje
vr. huish. werk. Schr. met ref.
Jlir. Guy Cogeds, Kte Lozana-
straat 5, Antwerpen (België).
Bekwaam smidsknecht voor
direct gevraagd, bekend met
landbouwwerktuigen en tracto
ren. Vast werk. Br. onder no.
9244 bur. v. d. blad te R'daal.
Welk net R.K. meisje pl.m. 16
jaar, v.ii in klein jong gezin de
huishouding doen. kleine nieuw
bouw woning. Grote was bui
tenshuis. Br. onder no. 6946.
Hulp in de huishouding gevr. in
gezin met kinderen te Ooster
hout, goed loon, huiselijk ver-
keer. Br. onder no. 6757-
I 60.- per week ook als bijver
dienste. voor geschikt persoon.
Geen verz. Geen tijdsehr. Br.
onder no. 6949.
Men zoekt ernstig, beschaafd en
handig meisje voor huishouding
bij sezet koppel. Goede verzor
ging en loon volgens bekwaam
heid. Fared. 53 Leopoldlei -
Brassehaal (Bclgicn). G918
H.H. Kappers. Gevraagd een 2de
kappersbediende, goed kunnen
de knippen en scheren en een
leerling. Henk van Rijswijk. Da
mes- en herenkapper. Moer-
straatsebaan 241, B. o. Z., Tel.
1473. 8759
Werkzoekenden. De Nederl. Bc-
trekkinggids a f 0.75 verkrijg
baar bij Boeklï. ..Ella". Nwe
Ginnekenstr. en Ridderstr. 6367
Net R.K. meisje gevraagd voor
iedere dag van 8-5. St. Ignatlns-
str. 41, Breda.U 6942
Degelijk R.K. dienstmeisje ge
vraagd voor dag en nacht tegen
1 Maart, leeftijd pl.m. 20 jaar of
ouder. Zelfstandig kunnende
werken. Lief voor kinderen.
Goede behandeling. Mevr. de
Jong. Saksen Weïmarlaan 56
Brood- cu Banketbakkerij „De
Koekoek". Koekoekstraat 8.
Belcrum. vraagt eerstaankomen-
de bakkersgezel boven de 16 jr.
Mevrouw Moes-v. Horsigh, Mi
nister Nelissenstraat 16 te Bre
da. vraagt per 1 Maart beslist
net R.K. meisje voor dag en
nacht in gezin van 2 personen.
Van goede getuigen voorzien.
R.K. Huishoudster gevraagd te
gen 1 Maart door bejaard heer
zelfstandig kunnende werken en
koken. Brieven met opgaaf ver
langd salaris onder no. 6950.
Kinderloze familie (Frans spre
kend) te Brussel zoekt een be
kwame dienstbode voor dag en
nacht, onmiddellijke indiensttre
ding. Brieven of boodschappen
aan: Mevrouw Hulsbosch. Em-
maslraat 6, Breda. 6953
Nette jongen gevr. leeftijd 16-17
jaar als melkventer bij C. Dee-
len D 151 Heerle-Wouw.
Wegens ziekte met spoed een
R.K. meisje gevraagd voor hulp
in de huishouding. A. Segeren.
Vianöeulaan 13, Breda
PERSONEEL AANGEB.
Coupeuse heeft vanaf eind Febr.
één dag p. w. vrij om aan huis
te naaien. Alle werk. 4 jaar
praktijk, f 4.- p. d. Br. no. 6943.
Gehuwd persoon 26 jaar biedt
zich aan voor portier of nacht
waker te Breda. Br. no. 6922.
Dame, middelb. leeftijd, biedt
zich aan voor taak, onverschil
lig welke branche, als verkoop
ster als zodanig werkzaam ge
weest zijnde of als filiaalhoud-
ster. Borg aanwezig. Omgeving
Breda of Tilburg. Br. no. 6921.
B.z.a. een meisje oud 17 jaar,
v.g.g.v. als winkeljuffrouw;
heeft reeds ervaring Br. onder
no. 9245 bijk. R'daal.
TE KOOP GEVR.
Alle soorten meubels, porselein,
koperwerk, antiek enz. te koop
gevr. Jan Dieckmann, v. Coolh-
plein hoek dr. v. Mierlostr. tel.
7018. Breda.6885
Complete Linguaphone cursus
Engels te koop gevraagd. Uw
adres met uiterste prijs onder
Personenauto te koop gevraagd
motor mag slecht zijn. Br. ond.
no. 9243 bur. v. d. blad te R'daal.
Een til-op kinderwagen i.g.st. te
koop gevr. v. d. Tuin, Sluissm-
gel 7a. Breda.6915
Bel op 4118 wij kopen vodden 25
ct. kilo, kranten, illustraties en
boeken 5 ct. per kg zolderop-
ruimjngen, oude kachels, meta
len enz. en ook oud ijzer. Alles
contant te betalen. J. v. Dooren
Achterom 13, Breda. 6904
Goud, zilver cn anüek te koop
gevraagd. A. Jansen. Calharina-
straat 34, Breda, telef. 7327.
TE KOOP AANGEB.
Gebruikte autobanden alle ma
ten keuze uit 500 st. m -t de be
kende A.B.C. garantie. Autob.
Centrale Monopole Garage Sta-
tionsplein. Breda, tel. 8892.
Gebruikte automobielen steeds
voorradig. Autobedrijf Tigche-
laar, Breda, Boeimeersingel 6.
Ln- en verkoop van uitsluitend
net gedi'agen kleding. F. Dieck
mann. Kolfbaanstr. 43, Breda. -
Tel. 5873. Steeds te ontbieden.
Simca luxe auto te koop 4-pers.
1948. in prima staat: Chevrolet
1937 luxe eveneens i.g.st., ver
schillende onderdelen van GMC,
banjo, alles moet weg. A. Muys
en Zonen, Rijksweg B 102 St.
Willebrord. Telef, 232. 9237
Z.g.a.n. herenrïjwiel te koop,
merk Locomotief, verchr. wielen
en spatschermen, compl. crème-
kleur f 90. Tijssen, Oosterst. 32
Breda.. 6948
2 pers. opklapbed te koop met
ombouw en spiegelkastje, haard
kachel en wastafel. Halstraat 15
Breda.6932
35 stuks conf. voorjaars-japon-
nen. nieuwste modellen, tegen
inkoopprijs, wegens afschaf:.
conf.-afdeling. Br. onder no. 6926
Dames- cn herenfiets te koop
f 25.-, 2 persoons bed f 25. haard
f 25. keukenkacheltje f 15. sa
lamanderkacheltje f 6. Kerkhof-
weg 86. Gmncken. 6931
Prima waswringer te koop jnet
1 jaar garantie vanaf 12.50 cn
metalen wringer, zo goed als
nieuw.. Damesfiets, torpedonaaf
compleet f 22.50. Dijkplein 43,
Breda. 6935
Een pracht en prima radio te
koop tegen elk aannemelijk bod
Tramsingel 98A. Breda. 6917
TE HUUR GEVRAAGD
Ruimte te huur gevraagd vooi
kleine auto, omgeving Heuvel
kwartier of Pr'hage. Brieven
met prijs onder no. 6928.
Net echtpaar z. k. zoekt wot
ruimte, i 100 beloning. Br,
der no. 6925.
Off.gez. (1 kindje) vraagt voor
zo sp. m. te Breda vrije ongem.
étage m. of m g v. keuken.
Brieven onder no. 6934
Eenvoudige werkman zoekt de
gelijk kosthuis te Breda (omg.
Wilhelm.park) met vrije zit-
slaapkamer. goede stand. Brie-
TE HUUR AANGEB.
Gein. zit- en slaapkamer (en
suite) met degelijk pension voor
één of twee personen aangeb.
Stromend water. Baromelaan 215
Breda. 6923
WONINGRUIL
Wie ruilt vrije woning te O'hout
tegen vrij huis of bovenhuis te
Breda voor 4 personen. Brieven
onder no. 6929.
VERLOREN
Zaterdag 31 Jan. actetas met
inhoud verloren. Tegen belo
ning terug te bezorgen Ulven-
houtselaan 56, Breda. 6830
Verloren. Een doos rouwkleren
van Hoge Zwaluwe, Den Hout
via Ginneken. José v. Kleef, ge-
evacueerd Wolfslaar. Ginneken.
Tegen .beloning terug te bezor
gen. 6920
Verloren: een groene sucde da
meshandschoen. Tegen bel. terug
te bezorgen Meerten Verhoffstr.
1. Breda. 6944
HUIZEN
Vrijkomende middenst. woning
omg. Haagweg, 5 k.. keuken.
bergpl. grote tuin, soliede bouw
f 9000.-. Makelaarskant. J. A.
Beckers, Fr. Rooseveltlaan 9.
Breda. 6924
Solied gebouwd herenhuis met
grote tuin, binnen k. vrijk. te
Princenhage op rustige stand. 4
gr. kamers. 4 kl. kamers, grote
keuken, bijkeuken, garage, zol
der en badkamer. Br. no. 6919.
REIZEN
Wij verhuren zonder chauffeur
luxe wagens voor binnen- en
buitenland. Eerste klas materiaal
All Risk verzekerd en toch
maar 10 cent per km. Ook
zes persoons wagens. Al onze
wagens zijn niet ouder dan 1949
-1951. Ceresstraat 14 Breda.
Telef. 6964. 6874
Auto's voor zaken en vacanties
Onze naam is uw garantie.
Triumph Autoverhuur. Poolse,
weg 72, Breda. Tel. 7533. 6912
LESSEN
Engels, Duits, Spaans, Frans, Ne
derlands. Handelscorresponden
tie, Conversatie. Bijwerken, Emi
gratie, Vertalen, Fickinger, Tet.-
dijk 119, Breda.
Rijbewijs halen? Laat u door
ons vakkundig opleiden. Groot-
sve lijst van geslaagden .Eerste
R'daalse Chauffeursschool Jan
Voorheyen, Brugstraat 69, Roo
sendaal.
Chaufferen leren wij u vakkun
dig dank zij onze lange erva
ring. Vraagt inl. Ant. Lodewijks
Molenstraat A 171a, Fij'naart.
Mobylette vakkundige brom
fiets reparatie. Alle delen voor
radig. Hoe .gent Merks Mot -
Boschstraat 134, Breda. 6324
U schrijft. Wij komen. Wij ge
ven U crediet zonder meer te
betalen en geen extra kosten
Kelding naar maat. Ook conlec-
tie heren-, dames- en kinder
kleding. De beste Tilburgse
sloffen. Bij levering 20 pet
aanbetaling. Resterende bedrag
in overleg. Liefst uur van be
zoek schrijven. Volledige dis
cretie gewaarborgd. Brieven
onder no. 5874.
Hoover wringerrollen, alsook an.
dere merken wringerrollen of
laat ze als nieuw opdrsa.en.
..De Wasmach. Specialist'" Oran.
jeboomstraa; 191, Breda. 6855
„De Wasmach. Specialist". Ver
koop van alle merken wasmach.
cn wringers. Speciale reparatie-
inrichting. Alle onderdelen voor
alle merken. Oranjeboomstr.
191, Breda.
Weet u dat? Dameszolen 1.10,
herenzolen 150, enz. alles vak
kundig van zoollcder met rijks,
mérk. Schoenrcparatiebedrijf W.
Maas en Zn. Stadhouderstraat
11. bij de Markendaalseweg -
Tel. 5517. Breda. 6908
Rijwielen moffelen. Zandstralen
3 x moffelen m. kettingkast
f 25.00 bij J. Heesbeen. Korte
Bosstr. 3. Breda. 6939
Fongers, Cyrus, Germaan en
Wilhelmina Rijwielen, dat zijn
merken daar heb', je wat aan.
Met prima chroom en volle ga
rantie en alle uitvoeringen v.a.
138.00. J. Heesbeen, Korte Bos
str. 3, Breda. Gem, bet. over
het Bureau Baronie. 6930
Voor vakkundig stoffeerwerk
W. Malipaard-Ewen. Vraagt
vrijblijvend prijs en stalen.
Poolsewcg 4. Breda, tel. 7857.
Bij de aanschaffing
beien overbruggen wij uw fi
nanciële moeilijkheden. Wij
leveren huis-, salon- en slaap
kamer-ameublementen. dres
soirs. thecmeubels, ligstoelen,
bedden, dekens, enz. tegen
week- of maandbetaling. Vlug
ge afwikkeling. Strikte ge
heimhouding. Honderden tevre
den cliénten. - Op verzoek ko
men wij u gaarne aan huis be
zoeken. A. v. d. Zandt, Ter-
heij denstraat 9, Breda, tel. 5833.
DIVERSEN
Dames permanenten f 5.50 bij
het bekende adres A. C. Gene-
faas. Dameskapper, Nieuwstr.
69 bij de Lange Brugstraat, Te
lef. 4312. Breda.
Probeert u onze permanent eens
vanaf f 6.-. Specialiteit in het
knippen van moderne kapsels.
- -"'"uirg, Nieuwstraat 5,
D.
Gelieve geen geld of goederen
af te geven aan mijn vrouw Eli
sabeth Goordcn. wonende te
Breda, daar door m(j niets be
taald wordt. C. Diels, Bosstraat
73a. Breda
Kinderwagenreparatie. Kap ver
nieuwen. wagen spuiten, bekle
den. verchromen en nazien. U
kunt per voerman verzenden.
Vink. Pr. Hendrikstr. 25. telf.
5012. Tevens 2e hands kinderwa
gens te koop. C903
Tennisbanen „Het Et". Sluit U
Tennisbanen „Het Ei". Sluip' U
aan bij onze clubs, per pers.
per seiz. per ochtend of middag
f 6.50. Bcrnhardsingel 36, tel.
5257. 5257
De Avonturen van Suske en Wiske
DE DOLLE MUSKETIERS
Door W. VAN DER STEEN
Vandaag starten we dan met
ons nieuwe verhaal over
Suske en Wiske, geflankeerd
door een stoere Lambik. die
zich van het wonderbeeldje
al niets meer herinnert, een
dappere Sidonie, die. naar we
mogen verwachten, weer wel
als dappere een aanval
op Lambiks hart zal wagen en
enkele ons onbekende figu
ranten, die in dit.verhaal
en toch zeker in het begin
een duistere rol gaan spelen.
,.De dolle musketiers" noem
de de schrijver het en hel
ziet er vandaag inderdaad
allemaal nogal dol uit. „Dc-
kist" is wel het meest ge
heimzinnige. Zou misschien
het ding er in zitten? Laat ons
naarstig verder lezen.
