Nieuwe tuinbouwgronden moeten
ontsloten worden
Tempo van omgeving moet
overgenomen worden
Stofzuigers
TERUG UIT PARIJS
1395 doden
5000ste?
Groei van Beverwijk en Heemskerk
120 HA. cultuurgrond
offer aan woningbouw
Nieuwe aanwinst voor de vloot
Grote toekomst door eigen
activiteit
Nering en ambacht verlaten
individuele streven
Visserijgolf
DINSDAG 10 FEBRUARI 1953
PAGINA 2
TUINDERSKINDEREN GEDWONGEN
NAAR FABRIEK
Er voltrekt zich aap een deel van de bevolking van Beverwijk en Heemskerk,
ten dele ook van Castricum een drama, dat men in alle omvang zeer goed Kan
meevoelen, en dat onherstelbare gevolgen, geestelijk, sociaal en economisch zou
kunnen hebben, ware het niet, dat deze bevolkingsgroep, wakker geworden, zich
georganiseerd tegen de ondergang verzet en zonder de ontwikkeling van de streek
in de weg te willen staan, die maatregelen eist, die nodig zijn om tot een recht
vaardige oplossing te komen. We bedoelen de land- en tuinbouwers.
Ze waren gistermiddag met meer dan vijfhonderd man bijeen in de zaal van
„Kennemerland", om zich te laten voorlichten over datgene, wat met de onteige
ningen van hun gronden te maken heeft en zij hebben krachtig, georganiseerd,
aangedrongen op de eerste plaats op vervangende grond. Zij wensen hun zelf
standig boeren- en tuindersbestaan niet vaarwel te zeggen en willen hun kin
deren niet gedwongen zien naar de fabriek te gaan.
Hetgeen in deze urenlange vergadering, die o.m, werd bijgewoond door de bur
gemeesters van Beverwijk en Heemskerk, wethouders, gemeentesecretaris van
Heemskerk en andere autoriteiten, besproken werd, is van groot streekbelang.
Het zal dan ook onze bijzondere belangstelling hebben. In verband met de ruim
te willen we het gesprokene in een tweetal verslagen weergeven.
waaraan wij zijn verbonden en welke
grond in het diepste wezen met ons ver
bonden is en een deel van ons leven
uitmaakt, gaat verdwijnen. Om dan over
het verloren gaan van een familiebezit
maar niet te spreken. Onze idealen en
zorgen om later onze kinderen een vei
lig bestaan te verzekeren gaan hierme
de teniet. En ditzelfde geldt, het eigen
bezit uitgesloten, Ö6k de pachters!!!
De bedrijfsgenoten, die geen opvolgers
hebben en reeds op gevorderde leeftijd
zijn, schakel ik even uit. Deze zijn met
behoorlijke geldelijke vergoedingen niet
zó zwaar getroffen. Maar wat is de toe
komst voor de mensen op middelbare
leeftijd en voor dé jonge gezinnen? Af
gezien van het missen der levensvreug
de en het zich verbonden voelen met
grond en natuur, zijn de mensen van
middelbare leeftijd te oud voor de fa
briek. Tewerkstelling in Land- en Tuin
bouw elders stuit ook al op leeftijdsbe-
zwaren, een ander bedrijf is momenteel
niet te verkrijgen. Voor andere beroepen
zijn zij meestal niet geschikt en voor
een andere branche ontbreekt de vesti
gingsvergunning. Is dan voor dezulken
de enige weg: Sociale Zaken of D.U.W..
arbeider?
En wat is de toekomst van onze kin
deren, die in onze bedrijven meewer
ken? Arbeider of naar de Hoogovens?
Ik vraag mij af: Waar haalt men het
recht vandaan onze kinderen te dwin
gen naar de fabriek te gaan of arbei
der te worden?
Stad in de Duinen
Tijdens de grote tuinders ver gade-
ring gistermiddag heeft een dei-
aanwezigen de vraag gesteld, waarom
Beverwijk voor de stadsuitbreiding
juist de cultuurgronden nodig heeft,
terwijl in de duinen grote terreinen
braak liggen. Burgemeester Schol-
tens, op wiens toespraak wij terug
komen, deelde mede, dat de gemeen
te daaraan eveneens had gedacht.
Tussen de begraafplaats Duinrust en
Wijk aan Zee ligt een wildernis, die
men tot een stadsdeel voor 45.000
inwoners had willen herscheppen. De
plannen waren tot in details gereed.
Ze hebben evenwel landelijk, bij
regering en provincie, geen genade
kunnen vinden! Beverwijk heeft zich
moeten aanpassen bij hetgeen lan
delijk werd geprojecteerd!
Geen grondverspilling
De bijeenkomst was belegd door de
Stichting voor de Landbouw in Noord-
Holland en werd voorgezeten door de
heer A. N, Aardenburg, de strijdbare
L.T.B.-leider. Deze heeft iri een gepas-
sionneerde rede weergegeven hoe de
land- en tuinbouwers van de streek over
de ontwikkeling van Kennemerland
denken. We ontlenen daaraan het vol
gende:
Wij zijn de Gemeentebesturen van Be
verwijk en Heemskerk dankbaar, dat er
nu enkele grote plannen aan de open
baarheid zijn prijs gegeven, omdat hier
uit thans overduidelijk blijkt, dat als
eerste aanloop ca. 120 H.A. cultuurgrond
ten offer valt. Meen niet, Land- en Tuin
bouwers, dat dit 't laatste woord is. Dit
is nog maar een begin.
Men moet dit niet zien als gemeen
telijke onteigeningen, doch als onderde
len van het grote plan „IJrnond Noord".
Vele ^rote stukken zullen nog volgen,
waarbij het lang niet denkbeeldig is
dat gemeentegrenzen geen rol zullen
spelen. De "cultuurgrond in Beverwijk
is bijna geheel van de kaart, in Heems
kerk worden grote happen uitgenomen,
de Rijkstunnelweg zal veel grond vra
gen en de nieuw te projecteren weg
vanaf de nieuwe ponten naar Alkmaar
eveneens. Voeg hierbij de normale uit
breidingen in Velsen, Heemskerk. Cas
tricum en Limmen. dan zal men begrij
pen dat ik niet te veel zeg, als er van
de land- en tuinbouwstreek „Kennemer
land" enorme grondoffers worden ge
vraagd.
In mijn geest zie ik al de Groot
stad Beverwijk, samengevloeid met een
groot deel van de gemeente Heemskerk.
Bezie nu eens het uitbreidingsplan van
Beverwijk. Prachtige mooie huizén.
mooie voor- en achtertuintjes, grote en
brede wegen, sportvelden en plantsoe
nen. Er komen slechts 45 a 55 huizen
per H.A., licht, lucht, ruimte, mijn liefje
wat wil je nog meer. Hoe ontzettend
hoog moeten de huren van deze huizen
wel worden. Is het zo misplaatst om te
vragen of dit alles wel economisch ver
antwoord is? Deze plannen mogen dan
uit stedebouwkundig oogpunt juist zijn.
wij. Land- en Tuinbouwers, vinden dit
grondverspilling. van ONZE grond nota
bene. Tegen deze grondverspilling zal
óók ons bezwaar gericht zijn.
Dit gaat ten koste van onze grond,
de grond waarop wij in alle eenvoud
rustig werken van des morgens vroeg
tot des avonds laat, voor God, Gezin en
Maatschaprpii, Ons eigendom, hetwelk
wii een veilig bezit waanden, waarvoor
wij onze gehele persoon hebben ingezet
om geleidelijk te bouwen aan een toe
komst voor ons en onze kinderen. Ons
eigendom, met moeite en offers ver
gaard, wordt ons ontnomen! Onze grond.
voor Kennemerland
BEVERWIJK
Dinsdag 10 Februari
Luvor: Vrouwenarts cfr, Praetorius, 7 en
9.15 uur (18 jaar).
Kennemer: The Crimson Pirate, 7 en
9.15 uur (14 jaar).
W.B.: Geen voorstelling.
't Centrum: Jaarvergadering Tuinbouw-
studieclub, 8 uur.
Toneelavonden „Het Masker" en „O.B.K.V
receptie Dingier, afgelast.
Woensdag 11 Februari
Theaters als Dinsdag.
K.S.A.: Derde H.O-V.-concert, 8 uur.
UITGEEST
Dinsdag 10 Februari
Raadhuis: Openbare raadsvergadering
met behandeling begroting 1953, 7.30 u.
HEEMSKERK
Dinsdag 10 Februari
Zaal Dam: Bijeenkomst Kath. Midden
stand (bespreking winkelsluiting), 8 uur.
De Oranjeboom: Bridgedrive Wijk aan
ZeeHeemskerk, 8 uur.
VELSEN
Dinsdag 10 Februari
Patronaat, 8 uur: .Jaarverg. R,K. Vrou
wenbeweging,
Rex-Theater, 8 uur: Limelight, a. 1.
Thalia-Theater, 8 uur: „De dijk is dicht"
en reportage watersnoodramp ten bate van
het nationaal rampenfonds.
Woensdag 11 Februari
Raadhuis, 2—3 uur: Spreekuur Wethou
der van Onderwijs.
Rex-Theater, 8 uur: Als Dinsdag.
Thalia-Theater, 3 uur: Uitstel van de
dood, 18 jaar.
Op eigen grond of
drie'hoog?
Onze zonen, die wij in ons eigen be
drijf hebben geplaatst of nog kunnen
plaatsen (het ideaal en de levenstaak
van iedere vader) bijn volbloed Land
en Tuinbouwers. Wij hebben ze een
practische opleiding gegeven, met of
fers en moeite laten leren en de be
nodigde diploma's laten behalen, kort
om er bekwame vakmensen van ge
maakt. Dit alles met de éne intentie:
Ze later op onze eigen grond een
zelfstandig bedrijf te verschaffen en
een nieuw gezin op te bouwen. Vak
manschap, idealisme, arbeidszin en de
grond, alle voorwaarden voor een vol
le verwezenlijking waren hier toch
aanwezig? En wat geschiedt er met
onze woningen en onze bèdrljfs-
gebouwen? Veel hiervan zal moe
ten verdwijnen. Krijgen wij een
bedrijf met een bedrijfswoning en be
drijfsgebouwen terug of krijgen wij er
gens, 3 hoog, een woning toegewezen?
Indien dit ons lot zou zijn, dan wor
den wij ook nog geestelijk geknakt!
Kort samengevat betekent dit alles,
dat wij van huis en hof verdreven wor
den, onze toekomst en die van onze
kinderen gaan hierdoor verloren. Onze
vrijheid en zelfstandigheid, onze gebon
denheid met de grond en onze levens
vreugde staan hier op het spel.
En wat krijgen wij hiervoor in
de plaats? Wat geld! En reken er
maar beslist op, dat wij voor deze
zilverlingen, nog jaren zullen moe
ten vechten ook! Hoe bestaat het! Alles
wat in mij is, mijn gehele agrarische ge
voel komt tegen dit alles in opstand.
Overheid: Dit alles en nog meer
('t is maar een enkele greep) is bezig
te laten verdwijnen. De economische eii
de financiële zijde van dit vraagstuk
heb ik nog niet eens belicht.
Overheid en alle instanties, die ?r mee
te maken hebben, U trekt op de kaarten
de strepen en de lijnen die volkomen
over ons lot beslissen. U handelt nog
steeds óver ons doch zonder ons.
U doet dit omwille van het algemeen
belang, dus voorde gemeenschap. Ik
begrijp het en wil het ook wel erkennen.
Het algemeen belang gaat boven het
groepsbelang. Ik vraag mij echter af:
Zijn wij, Land- en Tuinbouwers, dan
geen deel van diezelfde gemeenschap?
En vragen wij dan te veel, dat ditzelfde
algemeen belang de offers niet te eenzij
dig mag vragen? Duidelijker gesteld:
Als wij, land- en tuinbouwers, het grote
offer moeten brengen van. het prijsge
ven van onze grond, dan hebben wij
het recht van de gemeenschap te eisen,
dat alles, maar dan ook alles, in het
werk wordt gesteld om ons vervangen
de grond te geven en hebben wij teyens
het recht te protesteren tegen verspil
ling van gronden. Dit recht op andere
grond en bedrijfswoningen en bedrijfs
gebouwen laten wij ons niet zomaar
ontnemen, Daarvoor zullen wij vechten!
Wij blijven het zó zien, dat de Overheid
verplicht is ons hierin te helpen. Dit is
niet alleen een Land- en Tuinbouwbe-
lang, doch evenzeer een gemeentebelang.
ja zelfs een landsbelang.
Het is de taak van de Organisaties
daarbij te helpen. Ik doe dan ook een
zeer ernstig beroep op ailen, ja ik zou
het als een noodkreet willen beschou
wen. wordt wakker en laat U niet zon
der georganiseerde tegenstand verdrin
gen.
Spreker gaf dan een uitzetting van de
mogelijkheden nieuwe cultuurgronden te
creëren in de Prov. Duinterreinen en de
landerijen van particulieren.
Critiek op geheim
zinnigheid
Ir. G. W. van der Helm, rijkstuinbouw-
consulent, heeft vrij scherpe critiek
uitgeoefend op de geheimzinnigheid,
waarmede van overheidswege de streek
plannen worden omgeven (burgemeester
mr. H- J. J. Scholtens heeft onlangs, zo
als men uitvoerig in ons blad kon lezen,
vooruitlopend op de publicatie van deze
plannen, belangrijke mededelingen ge
daan om de ongerustheid op te heffen,
Red.) Omtrent het verloren gaan van
cultuurgrond deelde hij het volgende
mede:
In Velsen zal met het bestaande uit-
brengen wij U de nieuwste
Franse coiffures
MOIENDIJK'S KAPSALONS
SANTPOORTERPLEIN 1, Tel. 19706
Te bereiken lijn 3-4
breidingsplan ca. 15 ha. tuinbouwgrond
verloren gaan.
In Beverwijk gaat ca. 40 ha. verloren
door de reeds vastgestelde uitbreiding,
terwijl volgens het plan dat tot en met
13 Februari a.s. ter visie ligt, nog 100 ha
.tuinbouwgrond zullen moeten verdwij
nen.
Van Heemskerk zal volgens het tot en
met 14 Februari a.s. ter visie liggende
plan 4 a 5 ha- tuinbouwgrond opgeof
ferd worden.
In Castricum gaat met de huidige uit
breiding ca. 8 ha. tuinbouwgrond ver
loren.
In Egmond gaat 2 ha. volgens de hui
dige plannen verloren.
Van Alkmaar ligt een plan ter visie
waarbij 2 a 3 ha. tuinbouwgrond ge
moeid is.
Dus in totaal gaat door de reeds vast
gestelde plannen 65 ha, tuinbouwgrond
verloren, terwijl in de ter visie liggende
plannen nog wel 105 ha. tuinbouwgrond
voor huizenbouw worden voorgesteld.
Ik mag niet nalaten er op te wijzen,
dat deze besproken uitbreidingsplannen
officieel bekend zijn. Daarnaast zijn na
tuurlijk nog uitbreidingsplannen in de
maak, welke ons nog niet bekend zijn of
waarover wij nog niet mogen spreken.
Reeds enige tijd geleden heeft men in
de dagbladen iets kunnen lezen over de
plannen tot uitbreiding van het Hoog-
ovenbedrijf en de mogelijkheid, dat Be
verwijk als gevolg hiervan zal uitgroei
en tot een stad met ca- 165.000 inwoners.
Dat hierdoor de tuinbouwgronden nog
verder gevaar lopen is niet denkbeeldig,
integendeel, is zeker te verwachten.
Ik vraag mij dikwijls af of het juist is
dat de directe grondgebruiker zo lang
onkundig blijft van deze plannen.
Een spoediger bekendmaking, al is dan
nog niet bekend wat voor huizen er zul
len komen of hoe de huizen zullen
worden geplaatst, kan veel onrust
wegnemen of geeft de grondgebruiker
meer gelegenheid naar een ander be
drijf uit te zien. Dit is daarom van zo
veel belang omdat een bedrijf momen
teel uiterst moeilijk te krijgen is. Wan
neer bijtijds een nieuw bedrijf wordt
gevonden kan dat voor de gemeente
voordeliger zijn bij de schadevergoeding.
In verband met de schadevergoeding
moge ik er nog op wijzen dat het voor de
tuinder of boer van groot belang is, dat
hij een langjarig pachtcontract heeft.
Wanneer hij dat nog niet heeft, moet hij
dat zeker zien te krijgen en moet hij
er voor zorgdragen, dat het tijdig wordt
verlengd.
Ook is het beslist noodzakelijk dat de
boer of tuinder een goede boekhouding
heeft, waaruit een ieder kan afleiden
hoe groot de schade is, wanneer hij zijn
bedrijf niet kan voortzetten.
In het volgend artikel behandelen we
het tweede gedeelte van de rede van
ir. v. d. Helm.
Veilingnotering
BEVERWIJK, 9 Febr. Andijvie 76
95, waspeen 1029, spruiten 3578,
prei 3164, knollen 1539, boerenkool
2757, groenekool 1431, gele kool 7
15, rode kool 814, breekpeen 612,
bieten 10, rabarber 4152, uien 3853.
Het vastgestelde aantal slachtoffers
van de overstromingsramp is gisteren
gestegen van 1372 tot 1395. De burge
meester van Stavenisse heeft het door
hem aanvankelijk gemelde aantal van
ongeveer driehonderd slachtoffers ge
corrigeerd tot circa tweehonderd.
CASTRICUM
Textielarbeiders
Gisteravond heeft de afdeling van de
R.K. Textielarbeidersbond „St. Lam-
bertus" de jaarvergadering gehouden.
Blijkens het jaarverslag van secretaris
J. Verhoef, was het ledental teruggelo
pen door het overgaan in andere be
roepen. In verschillende gevallen
heeft men voor de leden goede resulta
ten kunnen boeken. Nadat de waarne
mend voorzitter, de heer A. Toepoel,
de leden bad aangespoord lid te wor
den van Herwonnen Levenskracht,
heeft hoofdbestuurder H. Smits een
toespraak gehouden over de wachtgeld
en werkloosheidsverzekering. Tenslotte
trad de heer J. Verhoef als secretaris af.
Hij werd opgevolgd door mej. A. Bij
man. die ook de functie van penning-
meesteresse vervult. Wegens langdurige
ziekte heeft de voorzitter, de heer W.
Teuthof, moeten bedanken. Als opvol
ger is de waarnemend voorzitter aan
gesteld.
Marktbericht
CASTRICUM. 9 Febr. Geschoonde
spruiten 4871, ongeschoonde spruiten
2640, spruitkoppen 1525, boerenkool
4150, rode kool 9, witlof le kwal. 53
54, 2e kwal. 32.
HEEMSKERK
Filmavond Rampen
fonds
De directie van Marquette Theater
bericht ons, dat zij Donderdag 12 Fe
bruari in haar theater een filmvertoning
geeft, waarvan de opbrengst geheel ten
goede komt aan het Nat. Rampenfonds.
Gedraaid wordt de mooie film Pinlcy".
Tevens wordt een filmreportage gege
ven van de ramp in Zeeland, Zd.-Hol
land en West-Brabant. Het theater moge
uitverkocht zijn opdat een groot bedrag
aan het Rampenfonds kan worden over
gemaakt.
BELANGRIJKE
RAAD
f4.000 voor rampgebied
Donderdag wordt een belangrijke
raadsvergadering gehouden. Aan de or
de komt o.m. het voorstel gelden ter
beschikking te stellen voor de bouw
van een R.K. en Openbare Lagere
School; voorstel f 4000 ter beschikking
te stellen voor de hulpverleningen de
noodgebieden en een subsidie aan de
Stichting voor Maatsch. Werk ten Plat-
telande te verlenen in de kosten van
salariëring van een maatschappelijk
werkster te Heemskerk.
Advertentie
Uw Matrassen bijgevuld of vernieuwd
Maakloon 1-pers. f 12.50, 2-pers. f 15.-
HAARLEMS MAIRASSENHUTS
H. DE GRAAFF
Grote Houtstraat 103 - Tel. 11485
Zaterdag is te IJmuiden binnengeko
men de Samenwerking HD 125. Dit schip
betekent een nieuwe aanwinst voor de
visserij. De eigenaar van deze kotter is
dé rederij Slot in Den Helder, die dit
schip liet bouwen ter vervanging van
de oude HD 125, die aan Urk werd
verkocht. Het casco werd bij de firma
Symonsbergen te Amsterdam verv
digd, waarna de verdere afbouw voor
rekening kwam van de fa. Visser te Den
Helder. Evenals de HD 87 en 79 van de
zelfde rederij, is ook dit schip weer met
een sterke motor uitgerust, hetgeen de
productiviteit der visvangst zeker ten
goede zal komen. De hoofdmotor bestaat
uit een 195 PK Brons, terwijl nog aparte
motoren zijn ingebouwd voor de aan
drijving van de winch en de stroomver-
wekking. Moderne zend- en echolood
instrumenten completeren verder nog de
technische uitrusting. De vier waterdich
te schotten. welke tussen de ruimen zijn
aangebracht en vóór de machinekamer
en kombuizen, geven de bemanning van
de HD 125 een goede waarborg voor de
zeewaardigheid. De zoon van de eige
naar,, n.l. schipper R. Slot, zal over deze
nieuwe aanwinst, waarop de „Slotjes"
terecht trqts kunnen zijn, het comman
do voeren. Doordat het schip reeds Vrij
dag is gedemagnetiseerd, zal het na te
IJmuiden te zijn afgetuigd, reeds tegen
het einde van deze week weer naar de
visserij kunnen vertrekken.
Bij de scheepswerf „De Dageraad"
Woubrugge is de kotter Agatha Arie te
water gelaten, welke voor rekening van
de heer C. Guyt te Katwijk wordt ge-
MIDDENSTAND BEVERWIJK III
GEMEENTE VELSEN
Kosteloze inenting tegen pokken
In de gemeente Velsen kunnen kinderen beneden de leef
tijd van 2 jaren kosteloos worden ingeënt tegen pokken, en
wel:
OP DINSDAG 17 FEBRUARI 1953
te Velsen (Noord), van 14 tot 14.30 uur, in de Watervllet-
school aan de Van Diepenstraat,
te Santpoort, van 15 tot 15.30 uur in de Adolf van Nassau-
school aan de Burgemeester Enschedélaan.
OP VRIJDAG 20 FEBRUARI 1953
te IJmuiden, van 14 tot 14.30 uur, in het Witte Kruisge-
bouw aan de Kennemerland no. 125;
te Velsen, van 15 tot 15.30 uur, aan het bureau van de
Geneeskundige Dienst aan de Stationsweg no. 80.
Terugkomen met de kinderen voor het afhalen van de
bewijzen van inenting resp. op Dinsdag 24 en Vrijdag
27 Februari 1953, op dezelfde uren en plaatsen als boven
vermeld.
Het is gewenst, vóór de inenting de huisarts te raad
plegen.
Trouwboekjes van de ouders, geboortebewijzen en inen-
tingskaarten van de kinderen medebrengen.
Velsen, 4 Februari 1953.
Burgemeester en Wethouders van Velsen,
de Secretaris, de Burgemeester,
VEENSTRA. KWINT,
In dit derde artikel, dat wij aari
het veertigjarig jubileum, van de
Kath. Middenstand wijden, geven
wij het woord aan hoofdbestuurslid
W. Vessies, tevens voorzitter van de
jubilerende afdeling en wethouder
van Beverwijk. In zijn artikel geeft
hij belangrijke aanwijzingen voor de
toekom,st.
Toen veertig jaar geleden ,,Het ieder voor zich en God voor ons allen", door de
oprichting van de R.K. Middenstandsvereniging ook door de katholieke midden
stander werd prijsgegeven en men door de wekroep van Pausen en Bisschoppen
bewogen, ook onze plaatselijke R.K. middenstander organisatiefahig trachtte te
maken, zijn er voor de initiatiefnemers en bestuur werkzaamheden begonnen,
waarvan wjj ons nu geen voorbeeld kunnen vormen. De toenmaals praktisch on
gelimiteerde werk- en verkooptijden voor de zelfstandige ondernemer geven ons
met de hedendaagse begrippen van regel en orde, wel een klein beeld over het
werk van de werkers van toen. Nog moeilijker was het om de mensen uit hun
eigen toonbank- en werkplaatssfeer te halen en ze op een hoger plan aan de
christelijke maatschappijvorming te doen deelnemen. En zoals nu ook nog te veel
gebeurt, zal men toen in nog veel grotere mate de vraag hebben gesteld van: „Wat
kan ik er beter van worden." Tot schade van zichzelf, tot schade van hun stand
en tot schade van het geheel.
Weerbaarheid
verhogen
Hulde dan ook aan al die oude pio
niers en aan hen die spontaan bereid
waren zich te organiseren, omdat zij
door hun medewerking hebben bereikt
dat plaatselijk en landelijk de represen
tatie van de middenstand met sprongen
is vooruitgegaan, dat zij heel vaak ge
hoor hebben gevonden bij de hoogste
instanties, en daardoor belangrijke
ook financiële voordelen zijn behaald.
De middenstand als stand, en in orga-
nisatieverband, heeft ook een ruime
mate ups en downs gekend, Met recht
kunnen wij hier zeggen: „Velen zijn ge
komen en velen zijn gegaan". Dit zal al
tijd zo blijven. Vooral vandaag de dag
kunnen wij in Beverwijk en omgeving
niet zeggen dat alles rozegeur en mane
schijn is. Vooral hier is de concurrentie
in verschillende branches moordend.
Het grootwinkelbedrijf en de nieuwste
vormen van distributie, met daarnaast
de personeels-inkoopverenigingen en de
goederenmarkt, geven de middenstander
heel wat stof tot overpeinzing, inzake
!het door hun gevoerde beleid. Aange
trokken door de gunstige ligging van
Beverwijk en de te verwachten snelle
groei, zijn al deze detailhandelsvormen
evenzovele injecties, aan de plaatselijke
zelfstandige winkelier toegediend. Zullen
zij door deze injecties wakker worden
geschud, opgeschroefd tot verhoogde ac
tiviteit, en juiste observering van eigen
zaak en verbeterde uitvoering hiervan?
Of zullen zij op deze injectie negatief
reageren, met het gevolg dat zij onder
de voet worden gelopen! Onze midden
standers kennende ben ik er vast van
overtuigd, dat het eerste gebeuren zal,
ondanks de ontzaglijke moeilijkheden,
de liquiditeitspositie betreffende, ont
staan door fiscale maatregelen in inves
teringsproblemen. De moeilijkheden en
bovengenoemde problemen liggen hier
niet alleen voor de sector nering, maar
zeker ook voor het ambacht. De am-.
bouwd. Dit schip meet: lengte 25.90 m„
breedte 6 m. en diepte 3.15 m. Een PK
Erons-motor zal voor de voortstuwing
zorgen.
Naar „De Visserijwereld" weet te mel
den zal voor de re'derij D, Gouda te
IJmuiden bij de Dageraad een motor
trawler worden gebouwd. De afmetin
gen hiervan worden; 33.75 m. lang, 7 m
breed en 3.80 diep. Hierin zal een 450
PK Bronsmotor worden geplaatst.
Tenslotte verluidt in IJmuiden, dat de
Katwijktse rederij Kennemerland even
eens uitbreidingsplannen heeft en
dracht gegeven' zou hebben voor de
bouw van een nieuwe logger met een
lengte van 36.05 m.
VOOR HET VISSERS
GEDENKTEKEN
De collecte, welke Maandagavond na
afloop van de algemene herdenkings
dienst in de Oud-Katholieke Kerk te
IJmuiden werd gehouden voor het op
te richten vissersgedenkteken, heeft een
bedrag van f 1208 opgebracht.
De voetbalvereniging Stormvogels te
IJmuiden heeft voor dit monument een
bedrag van f 200 beschikbaar gesteld,
terwijl dezelfde vereniging f 1000 uittrok
voor het Nationale Rampenfonds.
500 dekens uit Zweden
in IJmuiden
Dinsdagmorgen 10.30 uur mocht ook
IJmuiden iets zien van de belangrijke
hulp, die het buitenland aan Nederland
biedt, naar aanleiding van de waters
nood. In-de Hoogovenhaven meerde-l:et
Zweedse stoomschip „Ara" met aan
boord 500 dekens,7 een geschenk van
Stallbergs Grufve Aktiebolag in Lud-
vika. Om half elf vanmorgen zijn deze
dekens officieel overgedragen aan het
Nederlandse Rode Kruis, dat voor di
recte doorzending van deze kostbare
lading zorgde.
Schoorsteenbrand
Maandag roncT het middaguur werd de
brandweer gealarmeerd voor een schoor
steenbrand op de hoek PopelstraatEiken
straat. Met de rammoneur werd dit kar
weitje op de gebruikelijke wijze opgeknapt.
Waterstanden
Dinsdag 10 Februari
Hoog water: 12.18 u.
Laag water: 7.29 u. en 20.19 u.
Woensdag 11 Februari
Hoog water: 1.05 u. en 13.34. u.
Laag water: 8.58 u. en 21.35 u.
VELSEN
De
spaarpotwordt
geledigd
bachtsman, die bij wil blijven en van de
mogelijkheden in dit gebied wil profite
ren, heeft soms fantastische bedragen te
investeren. De smid die zijn smederij
ontwikkelt tot klein nijverheidsbedrijf,
de kleine aannemer die zich ontwikkelt
tot de man die ook grote bouwwerken
kan aannemen. De schilder die zijn be
drijf moderniseert en zelfs de schoenre
parateur gaat en moet zelfs gebruik ma
ken van de modernste technische hulp
middelen Er zal steeds zonder verslap
ping gestreden moeten worden, en het
tempo van de ontwikkeling in deze om
geving zal overgenomen moeten worden
door de plaatselijke middenstand.
Samenwerking geboden
In het kader van de mogelijkheden is
het hier wel de plaats om eens speciaal
te wijzen op de finantiële mogelijkheden
die liggen in „Dc bijzondere credietver-
lening". Deze credietverlening kan be
schouwd worden als een winstpunt voor
de georganiseerde middenstand. Beide
sectoren in de middenstenand, nering en
ambacht, zullen meer nog dan voorheen
het individuele streven moeten verlaten,
en middels vak- en standsorganisatie
alles op alles zetten om de economische
weerbaarheid te verhogen.
Nu men allêrwege in steeds sterker
male concentratie van bedrijven en on
derdelen daarvan moet constateren, met
het doel zich veilig te stellen, en om
mee te komen in het dienstensysteem, is
het noodzaak dat ook de zelfstandige,
geheel op zichzelf aangewezen onderne
mer, meer aandacht gaat schenken aan
W. Vessies, hoofdbestuurder Kath. Mid
denstandsbond, sinds 1942 voorzitter van
de afdeling Beverwijk. Hij constateert:
er is een goede toekomst voor de
middenstand.
die dingen die beter gezamenlijk kunnen
worden gedaan. Verschillende mogelijk
heden zijn al benut, en wij kennen ook
hier ter plaatse, deelnemers aan inkoop
coöperaties, verkoopcoöperaties, vrijwil
lige filiaalbedrijven en daaraan verbon
den reclame en etalagediensten.. Ook
kennen wij hier deelnemers aan het
Economisch Instituut van de Midden
stand, een deelneming die ten doel heeft
het kostencijfer en rendabiliteit van
eigen zaak te vergelijken met die van
branchegenoten. Nu nog meer dan ooit
zal de middenstander volledig aandacht
aan eigen zaak moeten besteden, steeds
maar onderzoeken waar verbeteringen
zijn aan te brengen, steeds maar onder
zoeken hoe men het voordeligst kan
inkopen en ook hoe men het beste re
clame kan maken, steeds meer zal men
gaan inzien dat men elkaar juist op die
punten nodig heeft, en steeds meer zal
men bepaalde onderdelen van de be-
drijfsuitvoering gezamenlijk moeten
gaan doen, althans voor die branches
die zich daarvoor lenen.
Men zal nu in de toekomst heel vaalt
kleine gedeelten van de zelfstandigheid
prys moeten geven om zelfstandig te
kunnen bljjven. Maar waar de midden
stander persoonlijk al zijn krachten aan
zal moeten wijden, is wel, het scheppen
van de juiste sfeer, het scheppen van een
sfeer, waardoor de klant juist zo gaarne
bij de middenstander koopt of zijn op
drachten geeft. Het persoonlijk contact
en het scheppen van een groot vertrou
wen. Correct in het leveren van kwali
teit, evenzovele mogelijkheden voor de
middenstander die in z»n klant zo heel
vaak meer ziet dan een winstobject al
leen.
W. VESSIES
De tweede dag van de actie rond het
te restitueren bedrag op de gasprijs aan
verbruikers in de gemeente Velsen is
weer goed verlopen. Circa 500 gezinnen
werden bezocht en dat leverde een be
drag op van f 2004,53 ten gunste van het
rampenfonds.
Gisteren belde iemand op naar het gas
bedrijf met de mededeling dat hij ge
zegd had de helft te willen afstaan. Dat
werd nu verbeterd en het gehele bedrag
moest voor dit doel worden afgeschre
ven, zodat de opbrengst van de eerste
dag nog met f 2,48 werd verhoogd. In
totaal is met deze actie, die pas een
tiende deel van de bevolking van Velsen
heeft bereikt, reeds een bedrag van
f 5047,17 voor het rampenfonds bijeen
gebracht.
WOLLEN SOKKEN
Voor de werkers aan
de dijken
Dinsdagmorgen 7 uur zijn uit IJmui
den 574 paar wollen werksokken. 76
wollen werkhandschoenen en -wanten,
alsmede 2 wollen bivakmutsen verzon
den naar het noodgebied. Op- alle pak
ken en dozen staat vermeld: „Warme
.wollen werksokken voor de werkers
aan wegen en dijken. S.v.p. spoedig uit
te reiken."
Het ligt in de bedoeling op deze wijze
voort te gaan. Er kwamen reeds flinke
partijen partijen wol binnen en tal van
breisters zullen vandaag weer aan de
slag gaan. Maar als er veel breistërs
zijn, is de voorraad snel op. Er kan nog
wol gebracht worden, zoveel men maar
wil, zoveel men maar missen kan.
52.5 mille voor Rampenfonds
Op de rekening bij de Rotterdamsche
Bank te IJmuiden ten name van het
Nationaal Rampenfonds was Maandag
avond een bedrag van ƒ52.500.ge
boekt. Gezien de bedragen, die via
werkgevers, bedrijven, kerken enz.
worden geofferd, zal de totale op
brengst in de gemeente Velsen naar
verwacht wordt de 3 ton te boven gaan
Dieven aangehouden
De Velsense politie heeft proces
verbaal opgemaakt tegen een inwoner,
van Beverwijk, die ten nadele van twee
LJmuidense timmerlieden gereedschap
had gestolen op een bouwwerk te
IJmuiden-Oost. De man is ingesloten.
Het gereedschap kon achterhaald wor
den.
Bij de Cementfabriek werden twee
Maatschappelijk
werkster
De Stichting voor Maatschappelijk
Werk ten Plattelande, gevestigd te
's-Gravenhage, is bereid in samenwer
king met de plaatselijke organisaties en
het gemeentebestuur een maatschappe
lijk werkster aan te stellen voor deze
gemeente.
De Stichting heeft ten doel mede te
werken aan de opheffing van de maat
schappelijke ncden. Zij tracht dit de
verwezenlijken door de uitvoering van
maatschappelijk werk in de meest alge
mene zin ten behoeve van de bevolking
te stimuleren en te coördineren. Hiertoe
wordt de aanstelling bevorderd van een
plaatselijke maatschappelijk werkster
door het kerkelijke en particuliere ini
tiatief en de gemeentelijke overheid, of
door de Stichting zelf in samenwerking
met deze instanties.
De Stichting bevordert het kerkelijk
en particulier initiatief en treedt zelf
aanvullend op.
De Stichting wenst thans tot de be
noeming over te gaan en verzoekt de
gemeente in samenwerking met de
plaatselijke instanties nu om een bij
drage van 75 pet. in de kosten van sala
riëring en sociale lasten. Het aanvangs
salaris is daarbij gesteld op bruto
-840.per jaar. Een oproep voor sol
licitanten is inmiddels geschied, zedat
een spoedige indiensttreding kan wor
den verwacht.
Tuinderswoningen aan
v. Heemskerekstraat
Ter verwezenlijking van het uitbrei
dingsplan is de verbreding van de Maer-
ten van Heemskerckstraat noodzakelijk.
De breedte van de rijweg wordt ge
bracht op circa 600 m, terwijl aan de
zijde van de woningen een trottoir van
1.502.00 meter en, aan de zijde van de
vrije percelen een berm van 1.50—2.00
meter is gekomen.
Door deze wegverbetering is thans
op de daarvoor bestemde plaatsen het
bouwen van tuinderswoningen overeen
komstig het goedgekeurde uitbreidings
plan mogelijk. Alhoewel de aangren
zende percelen hierdoor een waarde
vermeerdering hebben gekregen, is de
ze wegverbetering geschiedt zonder het
invoeren van een baatbelasting.
Met de eigenaren der diverse perce
len, is inmiddels een regeling getroffen
voor het verplaatsen van de bestaande
afscheiding, voornamelijk door het
plaatsen van nieuwe schering met ligus
terhaag.
In totaal zijn 80 percelen van 52 ver
schillende eigenaren hierbij betrokken.
De bedongen koopprijs is fl.per m2.
H. J. Maertens N. V.
Nassaustraat 5 -
- Telef. 15220
VELSEN-NOORD
Afscheid van „meester"
Wiegman
Wegens het bereiken van de pensioen
gerechtigde leeftijd zal de heer P. J.
Wiegman, onderwijzer aan de R.K. La
gere Jongensschool in de Corverslaan,
Vrydag 13 dezer zijn functie neerleg
gen.
De heer Wiegman is met hart en ziel
Velsenaar. Hij zag n.l. het levenslicht op
17 November 1887 té IJmuiden-Oost,
toen nog algemeen bekend als „De
Heide".
Na volbrachte studie aan de Rijks
Normaalschool alhier, werd hij aange
steld als onderwijzer te Naaldwijk om
in 1920. toen de St. Josephschool ge
opend werd, het Westland met Kenne
merland te verwisselen, zodat hij ruim
twee en dertig jaar zijn krachten aan
de Velsen-Noord-jeugd heeft gegeven.
Vrijdag tussen haif twaalf en twaalf
uur zal de heer Wiegman afscheid ne
men van zijn leerlingen, collega's en
schoolbestuur en wel in het gymnastiek
lokaal van de meisjesschool.
Bouwbedrijf „Van Heyst"
laagste inschrijver
Bij de gehouden ondershandse aanbe
steding van werken ten. behoeve van de
te IJmuiden te bouwen Industriehal aan
de Kanaalstraat, door het gemeentebe
stuur, werden ingeleverd 6 biljetten,
met als laagste C. J. van Heyst's Bouw
bedrijf alhier met f 48.602. Hoogste was
Aannemersbedrijf J. Stolk te Driehuis
voor f 52.710.
De gunning is aangehouden.
Advertentie
WELKE
De Tzonne IJM 1 en de Vios I IJM
24, die beide Maandag voor een flinke
aanvoer- zorgden, bleven elkaar ook
verder trouw. Beide schepen maakten,
een reis van 1.3 dagen en gebroederlijk
besomden zij ieder ƒ24.000.De Eve
line IJM 116. die minder fortuinlijk was
met zijn visserij, kwam aan een besom
ming van 9.000.terwijl de Zeelan-
dia IJM 38 ƒ3.800.haalde uit een af
gebroken reis.
Voor de" Dinsdagmarkt kwamen geen
trawlers of loggers in IJmuiden binnen.
De Huiberdina Gijsbertha KW 85 lag
v/el in de haven, dóch in verband met
de geringe aanvoeren van plat- en fijn-
vis voor de Woensdagmarkt, vond men
het beter een dagje te blijven liggen,
in de hoop op een betere prijs,
Als eerste gegadigde voor de Woens
dagmarkt heeft zich van de trawler-
vloot de Haarlem IJM 9 gemeld. De
vangst was, ondanks het stormweer,
bijzonder goed bij een totaal van 950
kisten, namelijk 200 kisten zwarte kool-
vis, 40 kisten gul, leng en blanke kool-
vis, 260 kisten haring, 200 kisten ma
kreel, 140 kisten scheïvis en piepers, 20
kisten radio. 80 kisten wijting en 10
kisten diversen. Verder worden van de
trawiervloot nog verwacht de Abra
ham VL 77. Tubantia IJM 37 en Mary
IJM 61, die echter tot Maandagavond
nog niets van zich over binnenkomst
hadden laten horen.
Enkele schepen zijn nog steeds inge
schakeld bij het werk in Zeeland en
de Zuid-Hollandse eilanden, De kotter
Poolster IJM 11 vervult nog steeds een
functie van contact voor de marine.
Ook de motorlogger Arend KW 7 was
Maandag nog op zijn post ter hoogte
van Zierikzee. Het hospitaal-kerkschip
De Hoop was Maandag met 24 zieken
op weg naar Rotterdam.
Het slechte weer speelt de schepen
ter visserij de laatste .tijd wel bijzon
der parten. Er zijn schepen in de Noord,
die al 10 tot 12 dagen niet hebben kun
nen vissen door storm of harde wind.
Ook Maandag waren de weerberichten
ongunstig en tegen de avond lag
het grootste deel van de trawiervloot
eer te steken. Van verschillende
schepen, die tussen de bedrijven 'door
nog proberen wat te vangen, komen be
richten van schade aan het vistuig. Zo
mannen aangetroffen, die een houten verspeelde een Scheveningse logger bi.j
schot vervoerden, afkomstig van het een trek een net en bij de tweede trek
strand. Ook zij zijn aangehouden. I kwam de heleboel aan flarden aan dek.
