BEURS VAN AMSTERDAM
Redder stal kleding, bestemd
voor getroffenen
NIEUWE HAAGSCHE COURANT
5
DINSDAG 10 FEBRUARI 1953
S5U
OBLIGATIES
Actieve staatsfondsen
V.K.
Xéd dollar 3»% 101?; 101%
Ned 1951 3'i 99Is 99'»
Ned 1943 3=4
Beleggingcer 3V« 95»;
Ned 1930 3V« 94
Ned '47 3—342 Bólst
Grootb. Obl. 3 95A
Nederland '37...3 95 A
Dollarlening '47 3 94?»
Investering* C 3 96i
Ned. 196Z-'64 3 96'
N W S 1000 2Va 78»,;
Ned. Ind. '37 A 94(4*
Grootb. 1946 3 95A
DINSDAG 10 FEBRUARI 1953
V.K.
Prov. en Gem.
A'dam '47 3-3?; 97V» 074'»
Batavia 1937 A 4 82«/« 82
Rotterd 3e '37 Vi 99?; 99',i
Unie Wat B V.\ 103?; 1034a
Bank N. Gem. 4% 103»**
BNG 30 j. 4'i 103',i*
Bk N.G. 0/5/10 114
B. v. Onr. Z. 4-37 5P%*
Int. Bank 3 94?»
Fries-Gr. HB 34'« 96>i*
Holl HB K 3'« 94',
Nat Hyp B 3'i 92
Westl HB 44a 1034i
West. HB NO 3'i 96
Industrie
Bergh Jurg 34> 98
Philips dollar ...4 102
Philips 4334'a 99 u s»'.*
Philips dollar 34v 93
Stokvis 3% 100%* 100%*
Unilever 49... 34i 09A 99 A
Cockerill 4 1014i
Electr. Leningen
Elec. Pegem 44b 104A* 104/»*
Electr. NB 444 104'.i 104?;*
Electr. Zeel. 44b 104 1044b
S. de la Cerre 44b 92t 91?»
Alweco
A'dam Ballast
Bergh Papier
Braat Machine
Breda Mach fabr,.
Bronswerk
Buhrmann
Carp's gar fabr
Cent Suiker Mij
Chamotte Unie
Croo en Br. Du
Dikkers en Co
DRU
Electr Zuurfabr
Electr Dordt
Emball, Houth
Excelsior Met
Gruyter P A
Heem v d. A
Heemaf
Heineken
Hero
Hoeks Mach
Holland Meelf
Holl. Kattenburg
Hollandia prod
Holl. Beton
Holl. Draad
Holl. Kunstzüde
Holl Melksuiker.
Int. Gew. Beton
Int. Kunst Ind
Int. Viscose
Klinker Isoliet
Konder A
Kon. Ned. Edelm.
K. N G1 en Sp
Kon. N'ed. Zout
Kon Ver. Tapijt.
Kón. Ketjen
Koudi.is
Leid. Textiel
Leid Wolsp.
Letterg. A'dam
Lyempf
Lijm Delft CvA
9944
Meelf. NB CvA
Mijnb. w. CvA
Spr. en Tram
Cómp, WL'38 .4 98»; 98
Deli Spoor'37 3>i 77
N.-I. Spoor'37 3' 3 3fl'i 38
Sam Joan.t 4 22%/ 22/
vreaestein ri
Premieleningen RuttensBier.
Amst. Olymp ...125 124' De Schelde
A'd pr 12% IlCOllOr 109% Schokbeton..
Pr. 1. R'dam i 2'b 105',» 105',j
Ned. Dok Mi.i
Ned. Kaiser Fr.
Ned Mij Haven w.
Ned. Scheepsb.
N. Schb Am wb
Noord Vezelbew..
Nyma
Oranjeboom
Padang Portlcem
Reineveld Mf A
Rott. Droogdok
Rouppe v d V
Voorl. genoteerd
AKU4'alllVi* 111U
AANDELEN
Banken
AmstBank1714b
Amst Goed Bk 133/
Bank Onr. Z21 ?2*
Escomptobank614»
Holl Bank U C1914b
Nat. Herstel8542
Ned Bk Z-Afr165%
Ned Cr Bank102
Rott Bank162*
Slavenburgs Bk 1164b
Twtentsche Bk C... 158>2
Interunie1964b
Rott. Bel. Cons C... 207
Tel. Electron154b
N. Am.-Ned. Hbk,. 99
NW Pacific Hbk
Ver. Tr. Atl HB 49
Industrie
Albatros1424b
Alg. Norit A272*
Allan en Co1055
Simplex
Smit en Co
Stokvis
St. Spanjaard
Stork en Co
Thom. en Dr
Tielem. en Dros
L'bbink en Co
Unilever CP
Unilever 6% CP
Unilever 4% CP
Ver. Pharmac
61*
62-
124!
128!
176%'
'176»;
64*
65'
120*
122'
88
30
110*
111%
136%
156%
188%
168
137%'
'140
102-
J03%*
164*
165*
82-
34%
177%
180*
98
98
115*
119*
1871
133*
139
116!»
116'.
185*
184%
186*
185*
122*
232*
235*
94
95
90%
89"*
152
179
17Bt
.28(1%
282!
93
94
184
185
142*
138
73
73»;
95*
9a
33%
2001
205!
43%
45
198%
199*
124
123
129%
130'
277*
277/
166
170
148
149
133»;
155»;
123%'
'123%*
84»;
84%
144»;
145/
203%
205
132%
133*
146
150*
.206*
208*
39%
89»'#
158
i57t
136»;
136'
36*
38
101
101%
.163
162%*
79*
81*
.158*
156*
104
73%
79%
163*
163
44
45
90f
89%
314%
315'
98%*
100%
,160
139%
120
1 100%
101*
98%
97
133
133%
116*
117
177*
182*
130*
132'
10614
107*
139';
138%
248»;
248%
66%*
66
67!
69%
147*
147%
129%
129»,
96
93 H
163%
168
1475
148%*
112f
112t
90 fc
90'jt
110%
119%
1144»;*
1 144%
129%
129
131
138
147
148%*
VK.
67',4 -
16?;
43%
774b
23,V
11»,»
21 u
48
fitft
674b
45?»*
37
Douglas Alrcr....
Gen. Electr
Gen. Motors C.
Gilette
Goodyear
Hudson
Int Nickel C
Kcnneeott C
Nash Kelvin
Nat. Can
Nat Distillers
Nat. Steel
Packard
Procter en Gble
Rep. Steel
St. Brandt C
Un. Aircraft
U.S. Steele
El. Mij An NB67?; 69'.»
Overz. Gas Mij 884b* 887#
Am Teleph165 1654'.
Columbia Gas15ii 154,
Int. Tel. en Tel 18»» 187#
Radio Corp 26»» 26f
Handclmljen
Borsum Mij108'«* 109',i
Cur. Handel Mij 203',b 204?;
D.-Atjeh H.M A. 7642 77
Eur Azië H. mij 94
Hagemeijer103 10244
H Guntzel1104b 112
Houth. W. Pont115» 319"
Internatio147* '464b
Lindeteves141 I1
Mol. Hand. Venn. 594b 61*
Nwe Afrik. H Ven 163 168
Teisen Co.i08'b 108'b
Twent. Overzee 14044 343'b
Z.-Afr. Handelh.162
Alg. Expl, Mijno» lio
Gem. Eigendom... 128 ;34
Petroleum
Cities Serv. C894b 90
Imp. Oil Ltd354# 354b
Mid Cont.Petr.614» 61 lb
Rich. Oil61 60
Shell Union6R%* 69%
Tidewater224i 22»;
Rubber
R'dam Tap Pref 64
Sum. Caoutch53
Int. Rub CvA34*
Scheepvaart
Furness
160
162%
Holl. Stmb. Mij
117
117%
Nievelt Goudr
238
258
Hlllegersberg
332*
332
Oostzee
.216
Stv. Mij WIjkl
135
135
Stv. Mij Zeeland
75
...10744 107*
18s» 19
112t
Buitenl, Industrie
Am CanCyG A... 35
Am Car Found 3544 31
Am. Enka 40'/, - 31
Amer. Radiator15H* 1'
Am Smelt C404» 41
Am Steel F34%!
Anaconda C424? 41
Cultures
Moorman en Co.14
Wonolangan32:
Arend6burg
Besoeki
Ngoepit
Soekowono
Temoeloestl.,
Sedep Cult. Mij61/ 65
Telaga Patengan. 23/
Mlehiels Arnold 50 52*
Modajac Cult Mij 944 9%
Ngombezi12A' 129'.
Preanger Regent. 2444 24
Diversen
Ad R(]t. MlJ Ad 584b 564»
Blaauw Vriessev.. 734»* 74*
Walvischvaart74* 75*
Thomsens Haven.. Ii3lb 114*
Marshall-Fields C 23»'. 23H
Montg. Ward62',b 62
Peruv. CCvPSA
Sears Roebuck C.. 59 58»,4
Wilson en Co10A* 10ft*
Woolworth467» 464»
Sporen
Deli Spoorweg37',4 37
Ned, Ind, Spoor.... 9',b* 84bt
Alch Topeka C994'» 97»;
Illinois82 82
N'.Y. Cer.tr. C
Pennsylv, C
South Pac
Union Pac112
Canada-Pacif. C... 32'
G. v. d. Bor bij Gemeente
werken gehuldigd
Een groot aantal personen woonde
gisteren de huldiging bij van de heer
G van den Bor. Vierhoutenstraat 75. ad
ministratief ambtenaar-B bij Gemeente
werken. die 25 jaar in dienst is. De di
recteur, de heer J. G. Bolomey verblijd
de hem met een oorkonde en een grati
ficatie. Op de afdeling Centraal Teke
ningen-archief werd gesproken door de
hoofdingenieur-afdelingschef, de heer H.
G. A, Bakhoven. Deze waardeerde hel
bijzonder in de heer Van den Bor. dat hij
zich door zelfstudie omhoog heeft ge
werkt. Namens het personeel bood hij
een fraai schrijfétui en een geschenk
onder couvert aan. De heer P. de Vries,
voorzitter van de personeelsvereniging,
sprak mede namens de visclub, waarvan
de jubilaris een actief lid is. Hij kreeg
een taart en sigaretten van de visclub,
en een enveloppe met inhoud van de
personeelsvereniging
Jubileum L. Z. de Jong
Donderdagmiddag om 4 uur zal de heer
Z. de Jong in dc WillemsSimons
Bakkerijen aan de Bilderdijkstraat wor
den gehuldigd. Hel is nl. 40 jaar geleden,
dal. hij als leerling-bakker bij Simons-
bakkerij in dienst trad. Thans is de jubi-
larus werkzaam als controleur.
Ds G. Brongers is voornemens Zondag
O Maart as. afscheid te nemen van de
Bapt. gemeente van 's-Gravenhage-Oost
Zondag 15 Maart d.o.v. zal hij intrede
doen te Groningen na bevestiging door
as G. Vegter aldaar.
Nillmij bereikt mijlpaal
De maatschappijen van het Nillmij-
Arnhem concern hebben een gezamen
lijk verzekerd kapitaal bereikt van een
milliard gulden.
23',»
22A
4344
ACTIEVE AANDELEN
(laatste tape)
Banken
V.K.
Cult. Ind. Bank.... 544» 5!
Alg Kunstz Unie..,l
Bergh/Jurgens2
Berkels Patent1
Calvé-Delft CvA.. 1
Fokker N Vliegt... 1
v. Gelder Zonen... 1;
Hoogovens1
Ned. Ford1
Ned Kabelfabr..., 2
Philips Gem. Bez.,i
Philips Gem. BP... 1
Unilever CvA1
Wilton Feyen1
Mijnbouw
Btlliton 2e rubr..._ 175 175
Petroleum
Dordtse Petr294',bx 29444
Kon. Petroleum.... 314 314
K Petr. onder A....812 312
Moeara Enim490 %x 4924 b
MEnimlwbw620t
M Enim 4 wbw2445x 2485
Rubber
Amst. Rubber87',88',4
Bandar Rubber.... 92%* 9344
Deli-Bat. Rubber- 964b 96',
Kendeng Lemboe. 62 624b
Majang-Landen... 62 514b'
O.-Java Rubber... 28 29
Oostkust96* 97*
Serbadjl42 42t
Scheepvaart
Holl.-Amer. Lijn.. 140 143
Java-ChinPCvA... 119»; 120
Kon Ned St. NB... 139 13874
Kon. Paketvaart... 12042 11974
Kon Rott Lloyd 1264b 126'4
Ned Sch Unie129'2j 130'b1
Van Ommeren1604b 16174
St Mij Nederland. 1474b
Suiker
Hand V. A'dam.... 96'b 102'i'
Javasche Cultuur. 44* 44
N-I Suiker Unie..
V.r, Vorst Cult....
Tabak
Deli-Batavia113!bt 112
Deli-MIj Cert8144 8114
Senembah Mij..,,. 76t
Diverien
Müller en Co1711b 17214*
Stockdividenden
Holl. Am. Lijn... 27 27.20
Kon. Olie 62 25'62.75
20 üt
NAGEKOMEN NOTERINGEN
OBLIGATIKN
Prov. en Gem.
V.K.
Gelderl. '52 4',4 104',b -
Haag '52 U4 lu5* 1'
N. Holl. '47 3 93 -
Z -Holl. '52 414 10374 1
Kopenhagen '08 4100! -
Deens Rwon '37 9814 -
Hyp. Banken
Haag HBK 34» 93',4*
H. v. Ned. 4Va 103 1'
M. Hyp. Cr. 3 95
RdH AD 844 94
V. Trans r b. 6674 f
E. N. Sch. V 4 gar.
N. Sch. Hp... 34b 9274 -
Rd. Sch. Hypb. 4 96',b
Industr. Ondern.
A. K. U34b 100%*-
Ad Ball3'.zl00t -
Dr. Hoef34a 97
Wilton 34b 9874
N. Hydro 4 9574
Electr. Ondern.
Kop. Tel 4 99 1
Mijnbouw
Limb, st34b 994b* -
Onr. Goederen
L. v. Meerd. 'Va 964b
N. Gr. Bezit 31b 92?» -
Cultures
Moorm5 874b
V. I. Bosch 4 it
V. J. Hout 34b 52t -
Premieleningen
A4 C A 100 3 106 li
's-Gravtnh. 1 24b 10974 1
's-Gravenh. II 24b 10774 1
Rotterdam U 2'.b 110 1
Utrecht 100... 24b 1037» p
W. Kruis14974 1
Voorl. genoteerd
Ver N.Tkv.R 4>,b 1034b 1
H. Disc. Mij 1061b -
N.B Inet404
N. Mlddenst. B... 105 l
Depotfr. bew.
Bel, Ned508
Bèl. N. Binn218
N. Overz155
Ad. Droogd
Ad. Superf
Aut, Scr. W
Beton Meteoor....
Beynes
Calvé C.P
C. Scholten
Drie Hoef..
Enkes.....
Figee
Goud. AppoUo....
Kromhout.....
Kwatta
N. Fitt. pr
Nieaf
N. Spr. St
Nd. St. Demka...
Rommenh
Rijsdijk afgest...,
Stokvis W. J
Sp. Twente
Tabak Philips
Tandj. Pr
Tr. Beeren
Twynstr pref
Unie IJsfabr
Utr. Aspn
Wilton pr
Idem a b
ZH Bier
Boeing
Burl. Mills
Curt Wright.
Gen. Cigar
Int Papèr
Nat. Cash
Tennessee
US Rubber
Westingh
Industrie
VJC.
261',b 2«1',s
941bt -
150
961b
1574
9'f
17H
Drukkerijen
Dell Cour....81
Elsevier114/
N R.C. certifno/
Spaarnest205
Electr. Ondern.
8114
114/
108/
205/
Ark. Nat. G
Comm. Ed
Cons. Ed
N. Am. Cv
16H
37
41
2SA
1SH
36 x
40%
23
Handelsondern.
AVIM
Bolte G
99
...114
115%
Hv. Maintz
H. v. Holland....
H. v. Java
Java-Sumatra...
Ruhaak
75
ioz%! 100»,;
65 67*
34§ 34 %t
11!' 114
Mijnbouw
Bengkalls
O, Borneo
Singkep
46%
58!
68
46»;/
58%!
68
Ouroer.
Goed
V.K.
M. Enim op a5580x
Panolan1194b
Perlak27§
Tarakan419*
Cont. Oil57
Philips604'»
St. O. N. Jersey75 -
Rubberondern.
Ambaloetoe44§
Amsterddhi Tap... 225
Basilam57
Bodj.Dsk44
Hessa54! -
Lampongs48/
N.I.R.K755
Preanger34
Z. Preanger68
Scheepvaart
Houtvaart 113
Zeevaart117
Suikerondern.
Pagottan22*
Pradjek935
Tjepper16
TjewLest]7
Watoet Pop85
Théeondern.
Santjoew19%
Hongga625
Tjimontéh165
West-Java95
Bijenkorf......137 1
Idem w b...3.4
Gerzon prjjoi
Krasnapolski„iss
Maxwell245/
Müller pr130
v Nelleio4
Reeuwijk'2i%
Greyhound.....12A
Swift..384»
Spoorwegen
Balt Ohio267»
'O V aieadasauo 404b
Kansas C.S8974
Louiav&N634b
Miss K Tex6<4
Norf&W511^
North Pacific«oy4
Voorl. genoteerd
Air Red
Armour
Socony Vacc...
Studeb
U. S. Leath
U. S. Ljnes
2944
U 44
3944 3544
407b 404a
13 V» 13
21',2174
Stockdivtdenden
Chem fund22
Mass: I. Tr 22A
VERKLARINGEN:
22 Wabo144b
2244 Gem Elgah 46
f bieden, leten, ged. en bieden, t ged. en laten, x ex-div.
H, Bank Unie ...190.50 192
Rott. B^nk 35.30 35.30
R S Stokvis127.00
Wie gal hem in de ]an Hendrikstraat een pak
De 19-jarige expeditieknech- A J. K.
uit Den Haag zit op he- ogenblik in ver
zekerde bewaring, nadat hij bijna een
week lang zich nuttig heeft gemaakt in
de rampemgebieden. waar hij verschei
dene mensen waarschijnlijk he; leven
gered heeft.
K. is zijn reddingsactie op een heel
verkeerde manier begonnen. Maandag
morgen 2 Februari, zag hij een paar kin
deren met een groot pak sjouwen en
bood zijn hulp bij he; dragen aan. wat
dankbaar aanvaard werd. Gezamenlijk
ging het naar een school aan de Swee-
hnckstraat. waar men reeds druk aan
he; sorteren was. Spoedig ontdekte hij.
dat de bijeen gebrachte kleren heel wat
beter, waren dan de spulletjes, die hij
zelf had. Hij ruilde zijn kleren voor een
goed pak en ging bovendien naar huis
•t een tweede costuum. een winterjas
een battledress, voorzien van drie
sterren.
Om kwart over twee diezelfde dag.
kwam hij in de Jan Hendrikstraat een
man tegen me; een groot pak, dat naar
de Boekhorststraat, gebracht moest wor
den. Ook hier was K.. die een fiets 'oij
zich had. de behulpzame man Hij ging
er ijlings mee naar huis en verdeelde
de buit: warm ondergoed, een costuum,
dameszakdoeken en enige dameskleding,
tussen zijn kostjuffrouw en zijn verloof
de. die het opborgon. Zelf kocht hij zich
enige Rode Kruis-dis'.inctieven. verwis
selde de sterren voor deze emblemen en
lif'.e nog diezelfde middag naar de nood-
gebieden. Intussen was het opgevallen,
dat hij tweemaal me; zo'n groot pak
thuis kwam en de politie werd gewaar
schuwd. Toen K Za'erdag moe. maar te
vreden over zijn reddingen, thuis kwam
wachtte hem echter geen dank maar
wel een arrestatie. Hij bekende zijn mis
grepen. De recherche van het bureau
Huygenspark verzoekt degene, die in de
Jan Hendrikstraat het pak aan K. over
handigde. zich zo spoedig mogelijk aan
ie melden.
Beurs van Djakarta
V.K L.K
Nat. Handelsbank
Ned. Handel Mb
Kon. Olie
Philips
Umiever
Amsterdam-Rubber
Malabar Thee
Verenigde VorstenL
Dell Spoor
Ned Ind Spoor
Sem St.b en Pr. veer
Sumatra Rubber
Cultuurbank
Oostkust
Alg. Exploratie
Basilam Rubber
(Noteringen opgegeven door bet Bankiers
kantoor Van der Werff en Hubrecht te Am
sterdam en Den Haag)
Beurs van New York
Atch Topeka..
Baltimore
Can Pacific....
Illin Centr
N Y Centr
Pencsylvan....
South Pac
Union Pac
Allied Chem...
Am Can
Am Car F....
Am Smelting..
Am T T
Am Tobacco...
Anaconda
Bethl St
Boeing
Chrysler
City Bank
Cons. Edison.
Doug Air
Dup de Nem...
Eastm Kodak.
Gen. Electr....
Gen Motor»....
Goodyear T....
Hudson M
Int. Harvester
Int. Nickel
Int. T T.....
Kertnecott.
Montg. Ward-
Packard Moto
Radio Corp....
Republic St....
Reyn. Tob B..
Sears Roeb
Shell OU
Soc. Vac..-^.
Stand. Br
St.O.N .Jersey.
Studebaker....
Texas Corp
Un. Aircraft...
Un. Corp
Un, Fruit
U. S Rubber...
U.S Steel
Westingh.
Woolworth..
Omzetten (in
x ex-div
Adam
New
-York
v.k. 9/2
v.k
9/2
99%
98
96?;
26%
26?»
26?»
33A
32%
30%
30?;
84%
82
82%
81 ?3
23»;
23%
23%
23?;
22?;
22A
21?;
21?;
43%
43%
43%
43
113
112
112?;
112
75
71?;
71x
35
32?;
321;
36%
35%
35
34?;
41%
40%
41%
40?;x
165%
165
139»;
:.59?3
69%
6S?a
67
43t
42H
42%
42»;
54»%
53%
53%
53%
47%
90%
45%
44?;
45
90',;
90?;
53%
53%
41%
41
39?;
38?»x
67%
64%
25',;
98
96%
98
96?;
69%*
68
44%
68?;
44"*
68?;
68%
67A
67%x
66?»
51»,;
51%
53
16';
16»i
16?;
15?;
31%
31
45%
43?;
44
44»;
187k
18?;
18
17»;
78%
77%
78
78
63»;
62%
60?;
60?;
6A
6?;t
6%
5?;
26%'
26%
25%
25%
46 A
45»;*
46
45»;
42%
43
41x
59%
59
59?;
59?;
69%
36
68»;*
60%
35
69?;
35
27%
27%
28%
28%
77%
75
74'%
<3?;
42%
40?;
41»;
4U?a
547;
54?;
37»;
37
36»;
36?;
5t
4H
5?;
sj;
56%
56'
56
29%
28'
29?;
29
41%
40A
to?-;
40
46
45»;
45»i
45»»
47%
46>;
44?;
447;
1000
shares)
1.780
Koers H.V.A. steeg
acht punten
AMSTEnEXAM, 10 Feb,. In H.V.A.
is het vandaag af en toe ouderwets toe
gegaan. Recente berichten, waarin mel
ding werd gemaakt van een eerste oogst
eind 1953 op de nieuwe plantage in
Ethiopië, plaatsen dit fonds midden in de
belangstelellng. Na maanden lang onder
ri geweest te zijn, werd nu gemakke
lijk de 100 gepasseerd. Na opening bleef
de vraag aanhouden, zodat de koers ruim
8 punten steeeg tot 10474. Lichte winst-
nemiingen op het eind deden een lichte
reactie ontstaan tot 103. Tweede feature
was A.K.U. De plannen voor een nieuwe
enkatonfabriek in Amerika, waartoe een
lioeniie-overeenkomst mte Dupont is ge
sloten, zijn ter beurze gunstig ontvangen.
Al was de stijging hier niet zo markant,
niettemin was ook dit fonds vast op 171
(16944). De overige internationale soor
ten eveneens goed op peil.
Hoe is hel mogelijk I
Hoofdcommies stal paar
wollen handschoenen
Een even afkeurenswaardige als dom
me diefstal is in de Houtrusthallen ge
pleegd tijdens het sorteren van de daar
gebrachte goederen. De 36-jarige hoofd
commies van een der departementen. K.
B.. hielp daar verleden week op een
nacht met het uitzoeken der stapels kle
ding. De collega's meenden te zien, dat
de man een paar wollen handschoenen in
zijn zak stopte en mengden de politie in
de zaak. Bij nader onderzoek vond deze
inderdaad de handschoenen in de woning
van de verdachte. Deze bekende zijn mis
stap. Hy is onmiddellijk in verzekerde be
waring gesteld en reeds voor de justitie
geleid. Hij zal ten spoedigste berecht
worden en is zijn betrekking uiteraard
kwjjt
LOOSDUINEN
De feestelijke Jaarvergadering van
de afd. Loosduinen der Chr. Frjwarbei-
dersbond, welke met medewerking van
de Mondaccordeonvereniging Bravo Vrij
dagavond zou worden genouden in De
Roskam, is voorlopig uitgesteld
De j.I. Zondag in alle kerken gehou
den extra-coliecte voor het Rampen
fonds heeft in Loosduinen bovenge
noemd bedrag opgebracht, verdeeld over
de volgende kerken:
Dorpskerk f 2940: Bethrikerk f 1500;
Wilhelminakerk f 2550; Leyen'ourgkerk
f 2720; Paaskerk f 1587; Vrijz, Herv. f 250;
R.K. kerk, O.L. Vrouwekerk, Dalton-
HBS f 3152. Totaal'f 14.699.
Goed tehuis gevraagd voor:
Geëvacueerde hon
den en katten
Het Dierentehuis aan de Zijdeweg
te Wassenaar van de Vereniging
's-Gravendeel een groot aantal hon-
Nationale Dierenzorg" heeft uit
den en katten opgenomen. Een
nieuwe zending dieren is onder
weg. Degenen, die bereid zijn tijde
lijk een hond of kat op te nemen,
worden verzocht zich e wenden tot
he;, bureau van de Vereniging <No-
belstraat 22. Tel. 113240».
In het Dierentehuis is behoefte
aan kattenbakken, etensbakjes,
mandjes, dekens, dwijlen, oude
halsbanden en lijnen.
In stromende regen op het Plein
B. en W. kochten de eerste
watersnoodzegels
(Van een onzer verslaggevers.)
Vergezeld door alle wethouders arri-
eerde burgemeester Schokking vanmor
gen om tien uur op het Plein, waar in
de stromende regen reeds enige tiental
len belangstellenden gereed slonden bij
he; rijdende postkantoor, waar de wa
tersnoodzegels vandaag en morgen ver
kocht zullen worden.
De directeur-generaal van de P.T.T..
de heer L. Neher, was aanwezig om hen
te ontvangen.
„De nood aanpakken, door zegels plak
ken". aldus burgemeester Schokking,
„beteken-, de vijand, die ons volk gesla
gen heeft te lijf gaan. D:t wapen is ons
door de P.T.T. in de hand gedrukt. Mo
gen de zegels later in de postzegelalbums
kunnen verholen van de glorieuze strijd,
waardoor dc Februarivloed 1953 over
wonnen isaldus de burgemeester.
Er volgde toen voor de posthouder
even een druk kwartiertje, want B. en
W. voorzagen zich royaal van zegels. He
laas bleef het de eerste uren verder stil.
want het slechte weer hield de klanten
voorlopig in huis.
RIJSWIJK
De alhier in de kerken gehouden
collecten hebben opgebracht: Ned. Herv,
Kerk 4000.—. Geref. Kerk 3870.— en
R.K. Kerk 9500.—, totaal 17.370.—.
Het bedrag van de lijstcollecte is in
middels gestegen tot 23.823,75.
VOORBURG
Onze plaatsgenoot, de heer D. A.
Pieren, slaagde voor het vakdiploma
Kleinhandel Tabak.
Onze plaatsgenoten, de heren J. W.
.van de Heijdt en H. Vernie slaagden voor
het examen semi-arts.
Formulieren ter verkrijging van in
lichtingen omtrent personen, die zich in
het watersnoodgebied bevinden, liggen
ter invulling gereed op het kantoor van
dc afdeling Voorburg van het Ned. Rode
Kruis. Herenstraat 15, dat geopend is
van 10—12.30 en van 14—16 uur.
WASSENAAR
- De gemeenteraad heeft besloten
gemeente Abbenbroek op Putten te adop
teren en .voor dat doel 25.000.beschik
baar te stellen. Een bedrag var
44.500,werd gevoteerd voor het ver
leggen van de kabels en rioleringsbuizen
in verband met de a.s. werkzaamheden
aan de Rijksstraatweg benoorden Den
Deyl.
Voor de Herv. Evangelisatie spreekt
Woensdag.8 uur in gebouw Excelsior in
de Schoolstraat, ds L. Trouwborst, Ned.
Herv. predikant te Monster.
De Zaterdagmiddag op het Blauw
Zwart-terrein gespeelde vriendschappe
lijke wedstrijd tussen het Zaterdagmid
dagelftal van de SV Wassenaar en een
combinatie van Blauw Zwart, heeft een
bedrag van f 151.70 opgebracht voor het
Rampenfonds. Deze wedstrijd werd
een zeer prettige verstandhouding ge
speeld. De einduitslag was 32 in het
voordeel van de thuisclub, na een rust
stand van 2—1 eveneens voor Blauw
Zwart. Voor de Sanvang van de wed
strijd namen spelers en toeschouwers
2 minuten stilte in acht.
BURGERLIJKE STAND
DEN HAAG
BEVALLEN: G. H. Knaapen-Koops, z.;
S. J. GaslUe-Hooykaas, z.; W. C. Serruijs-
Bekker, z.; T. M. J. Dijkman-Verheggen,
d.; G. Th. M. Zwetsloot-Willebrands, z.;
M. J. Ranke-Bruggink, d.; E. M. Frings-
van Wijngaarden, d.; E. Toet-Dubbeldam,
z.; A. van der Laaken-Harmsen, z.; G. W.
van der Koest-MeeuwJssen, d.: C. Th. Ver-
groesen-Hemmes, z.; D. Roos-Plugge, d.;
W. C. Nederhorst-Holiander, z.; J. A. du
Burck-van der Ploeg, z.; P. H. van Wes-
terhoven-Kleinheerenbrlnx, d.; F. H. de
Jonge-van Schuylenburgh, d.; J. van Bree-
Jol, d.; A. Th. Goes- Klulters, z.\ N. M. Ch.
Schoonderbeek-Beumer, z.; M. H. Blom-
Stuijfzand, d.; Ardjlman-Boedinl, 7.; G.
Kuiper-Dijkhuizen, d.; N. C. Sehaapveld-
Gravin von Ranzow, d.; J. H. Slglé-Kool-
hoven, z.; A. den Hartog-Dooren, z.; G. C.
M. van Hoof-Schmidt, z.; M. M. de Jonge-
Giele, z.; J. Westphal-Lieshout, d.; C. J.
Turfboer-van Vogelpoel, d.; M. Th. G. Kop-
vau Ette, z.; J. G. van der Linden-ten
Broeke, z.; J. N. Passchier-Letsch, d C. A.
Jansen-Kerkhof, z.; J. Talma-Drinkwaard,
d.; J. H. Storm-van Staalduinen, d.; J. W.
Hoogervorst-Tetteroo, z.; P. M. Kohlschein-
van Egmond, d.; J. Dekker-Noort. d.; A.
Ruivenkamp-Alkenia, z.; A. Bolle-Hart-
suiker, z.\ B. D. Beute-Denyer, z.; J. Krul-
Visser, z.; A. van den Hout-Mellaart, d.;
M. F. de Jager-Visser, d.; R. C. Beijers-
van Essen, d.; M, Chr. Bloemsaat-Klein-
feld, z.; G. Scherlnga-van Zalinge, z.; J.
Visser-Kiekens, d.; J. Horster-Pronk, z.;
S. A. E. M. Troost-Blokland, zJ. M. T.
van Slobbe-Schoots, d.: C. van de Craats-
Kropff, d.; A. Koeleman-van der Veer, d.:
E. Tlemens-Fens, d.; H. F. M. Claessen-
van der Knaap, z.
OVERLEDEN: E. E. van Dijk, vrouw
van F. P. C. S. van der Ploeg. 67 J.: K.
Mailée, man, gehuwd geweest met E. C.
F. Heusdans, 81 J.; M. J. van den Berg,
ongehuwde vrouw, 66 J.: A. J. Wensveen,
ongehuwde man, 68 J.: E. Overmars, man
van J. Schmidt, 78 j.; C. Verstraaten,
vrouw, gehuwd geweest met F. L. J.
Kleljn, 86 j.; H. .1. M. Zoutenbler, vrouw
van G. A. Looljestljn, 62 J.; C. M. Korte-
kaas, vrouw, gehuwd geweest met A. J.
J. Warmenhoven. 78 J.; M. Schong, vrouw
van A. Ploeg, 57 J.; S. G. van Dijk, man
van M. van Leuverden, 56 J.; J. Tuk, man
van E. C. ter Bruggen. 73 J.; N. van der
Tholen, vrouw van H. Krommenhoek, 56 j.;
M. T. Pieek, vrouw van S. K. de Zoete,
59 J.; B. G. de Wit, man, gehuwd geweest
met M. W. Vogclesang, 67 j.; J. Telder,
man van M. J. van Ravestein, 76 j.: A.
Versluis, man van F. P. G. Bezemer. 61 j.:
A. H. Buijs, vrouw van C. C. van der
Klei), 31 j.; H. K. Heller, man, gehuwd
geweest met C. Vlsée, 71 J.: P. K. Rood-
akker, vrouw, gehuwd geweest met Th.
Goemans, 80 1.; .1 Boelen, man van J. H.
Schappert. 69 J.: J. C. Meyer, man, ge
huwd geweest met C E. Krijts, 79 j.
Ontslagen in de Haagse
meubelindustrie
Aan 40 leden van het 160 man tellende
personeel van Boes' Meubelfabriek in de
3e v. d. Kunstraat is vorige week ontslag
aangezegd wegens slapte in het bedrijf.
Het Gewestelijk Arbeidsbureau is naar
wij vernemen, nog niet in deze kwestie
gemengd.
Weer nieuwe lijst met
Haagse evacué's
Een nieuwe, vijfde lijst, met in Den
Haag opgenomen evacués, lig op ons
bureau ter inzage.
Mr dr Buining volgt notaris
Van Mourik Broekman op
By K.B. is benoemd tot. notaris binnen
het. arrondissement 's-Gravenhage. mr dr
J. R. H, Buining, candidaat-notaris te
Den Haag. in de plaats van notaris A. C.
an Mourik Broekman, aan wie eervol
ontslag werd verleend.
Bouwvakarbeider speelde
dokter in Zierikzee
Te Dordrecht is de Haagse bouwvak
arbeider L. J. A, v. D. gearresteerd, toen
h(j uit Zierikzee terugkeerde op een
Scheveningse schokker. De man had zich
een uitstekende uitrusting voor een red
der toegeëigend oa. een rubberpak.
dekens en prima kwaliteit ondergoed. HU
had zich te Zierikzee als ..dokter" laten
aanspreken en deed gewichtig met een
Rode Kruist as.
Tiïetujj:
Prins Bernhard bezocht
Raamsdonksveer
Omstreeks het middaguur heeft Prins
Bernhard heden met een hefschroefvlieg-
tuig een bezoek gebracht aan Raams
donksveer. Het herschroefvliegtuig landde
midden in het dorp Raamsdonk.
Geëvacueerde jongen
in sloot verdronken
Hedenmorgen is te Kw intsheul bij Wa
teringen de 10-jarige P.. afkomstig uit
Nieuwe Tonge en geëvacueerd bfj de heer
K. te Kwintsheul. in een sloot gevallen
en verdronken.
Haagse raad besloot
Twintigduizend gulden
voor „De Hoop"
De Gemeenteraad van Den Haag be
sloot gistermiddag met algemene stemmen
20 000 te geven als bijdrage in het fonds
„Nieuw Schip", ter vervanging van het
hospitaal-kerkschip „De Hoop". Dit voor
stel werd nog eens mondeling onder
steund door de heren Damme (Arb.),
Den Duik (C.H.). Dubbeldam (C.H.), mi-
Mens Fiers Smeding (V.VD.i en Lem
(K.V.P.) Ook wethouder v. d. Oever
noemde het verheugend, dat de gevraag
de hulp zo snel is gegeven, en zelfs het
dubbele: gevraagd was 10.000. Hij hoopte
nu maar, dat de bouw van het nieuwe
schip niet al te lang op zich zal laten
wachten.
KUNSTAGENDA
HEDENAVOND: Diligentia: 8 uur Vioolreci-
ta door Henryk Szeryng; Rem. Kerk
(Laan): 7.45 uur Watersnoodcor.cért door
Haags Kamerkoor o.l.v. Cor Backers er.
m m v. strijkersensemble en Simon Admi
raal orgeln: Gem. Museum- 8 uur Wa
tersnoodvoorstelling door Nel Oosthout met
„Esther" van Ina Boudier Bakker; Haag-
sche Kunstkring: 8 uur Thê-musical met
Henri Gagnebin: Kon. Schouwburg: 8 uur
Nieuw Land": K en 4V.: 8 uur Theatre
Hêbcrtöt met ..Rome n'est oius dans
Rome".
MORGENAVOND: K. en W 8 uur Res. Or
kest o.l v. W. v. Otterloo en m.m.v. Simon
Goldberg (viool).
TENTOONSTELLINGEN: Gem. Museum:
Kerstgroepen. Herman Kruyder; Kunst
zalen Bennewitz: Moderne Balinese kunst:
Kunstzaal Liemur: Sandor Torday en
M. Boneurs; Kunstzaal Mesdag: Louis
Meys; Kunstzaal Plaats: Engeüen Reitsma-
Valenga.
Veiling onroerende goederen
In het Venduhuis der Notarissen werd
het navolgende pand geveild.
Not. T. W. Ottema. Winkelhuis Re-
gentcsselaan 40 en 42, f 16.500, gekocht
door H. Holscher.
Luit.-kolonel Pelamonia
overleden
Gisteren is hier ter stede op de leeftijd
van 42 jaar overleden de arts E. E.
Pelamonia, luit.-kolonel bij de Leger-
gezondheidsdienst van de republiek Indo
nesia De begrafenis is bepaald op Don
derdagmiddag 3 uur op Oud Esk en
Duinen.
Prestaties leerlingen Eerste
en Tweede Chr. H.B.S.
De leerlingen van de 1ste en de 2de
Chr. H.B.S. oogstten succes met hun
klereninzameling: vijf vrachtwagens vol
goederen leverden zij aan het Rode Kruis
af. Daarnaast offerden ruim 550 leerlin
gen hun zakgeld, zodat een bedrag van
535 kon worden afgedragen. Dezelfde
geluiden hoorden we van het Chr.
Lyceum, Bezuidenhout. Deze jongelui
vergaarden 20.000 kg kleren, die in 6
vrachtauto's vervoerd moesten worden.
De collecte bracht hier 281,20 op. Dat
de padvindersroep „De handen uit de
mouwen" weerklank vindt, hoorden we
o.m. van een verkenner van groep v. d.
Velde 43, die met zijn vriend aan het
sneeuwruimen geslagen is, en op deze
manier 18 aan het Rampenfonds kon
afdragen.
Benoemingen in de Haagse
raad
De raad benoemde drie regenten en
drie regentessen van het Burgerweeshuis
voor Ned. Hervormden te 's-Gravenhage
nl ir J. A. Royer. jhr mr J. H. de Brauw,
mr C A baron Beiv.inck, mevr. M. W.
J. Sickinghe-Beelaerts van Blokland,
r. Six-Taets van Ameronger. en mevr.
J. E. Queries van Ufford-Zubli
Mevrouw E v d Bosch-de Jongh zag
zich opnieuw aangewezen als lid van het
bestuur van de Haagse Kunststichting
voor de jeugd
Aan de school Van Merlenstraat 67
erd de heer J. Nieuwenburg te Den
Haag tot onderwijzer benoemd
Mejuffrouw R. Tip zag zich benoemd
to; onderwijzeres aan de school voor
spraakgebrekkige kinderen.
Aan de visserijschool in Scheveningen
en bij het Gemeentelijk M.O. zijn voorts
tijdelijke leerkrachten benoemd.
Tweeduizend sigaren
kistjes op L. Voorhout
Meer dan tweeduizend sigarenkistjes
gevuld met naaigerei e.d. liggen op Lan
ge Voorhout 16 opgestapeld. Gisteren
zijn leden van het Jeugd Rode Kruis
begonnen aan ieder adres, waar een ge-
evacueerde is ondergebracht, zo'n kistje
afteleveren.
Het is ontroerend te zien met hoeveel
zorg deze kistjes en trommeltjes gevuld
zijn. Meestal staat er op: „voor neer" of
..voor dame". Schoolkinderen versierden
de kistjes met aardige tekeningen, ande
ren schreven erop: „Wij vergeten U niet".
De inhoud is heel variërend. Sommige
stuurden naaigerei, anderen voegden .er
een stukje zeep bij; vrijgeze'lenknopen
ontbraken evenmin. Kortom men heeft
getracht in klein besték het toppunt van
practi'sche hulp te geven.
Een korte, krachtige actie, die zeer
velen tot nut is gëwecst.
Hier ter stede is. 59 jaar oud. over
leden de heer J. de Klerk, oud-gezag
voerder ter koopvaardij. Morgenmiddag
om kwart voor drie zal de 'begrafenis
plaats hebben op Oud Eik en Duinen.
GROTE VAART
AAGTEDUK n B Aires 9 v R10 de Jan
AAGTEKERK n Marseille 9 p Majorca
AARDIJK 9 v N York n N Orleans ABBE-
DIJK u N York 9 op 450 m O Kp Race
ALAMAK 11 Calcutta 10 te Bombay ALIQTH
10 te R'dam ALBLASERDIJJt 7 te Houston
ALBIREO n Hamburg 9 p Bremerhaven
ALCHIBA 10 tc Llheos ALCYONE n R'dam
9 p Mintkoy ALG E.N IB n R'dam 9 v Las
Palmas ALKAID n Reciie 9 p St Pauls
Rocks ALNATI n R'dam 9 p St Pauls Rocks
ALPHARD n Reciie 9 ten ZW Startpoini
AMSTELKROON 7 te Belfast AMSTELSTAD
n Ind 9 op 480 m ZO Bermundas AMSTEL-
DIJK 9 v Corpus Christ! n Brodnsville AM-
STELVAART n Ind 9 op 540 m n Mlnikoy
A.MSTELPARK n St Jonn 9 op aO m \V
Sable eil ARUNDO nPerz Golf 9 p Kp ae
Gata ARENDSKERK n R'dam 10 te Manilla
ARNEDIJK 10 v Antw 11 R'dam AXELDIJK
n R'dam 9 op 200 m ZZW Bermundas BA-
TOELA 10 te Makassar BAUD 10 te Djakar
ta BAARN n Hamburg 9 v Adam BALI 6
te Singapore BENGKALIS r. Marseille 9 p
Lissabon BENNEKOM n A'dam 10 te Callao
BILLITON n PacJiust 10 te Ilo Ilo BLOM-
MERSDIJK 9 te Boston BOISSEVAIN 9 te
Yokohama BONAIRE 11 W Iidië 10 te Bar
bados BOSKOOP n A'dam 9 op 370 m NO
Flores n Antw BORNEO 9 te Djakarta BRE
DA n z Pachust 9 op 470 m NO Barbados
BRITSUM n Vancouver 9 v R'dam CAMP-
HUYS n Djak 9 v Belawan CELEBES n N
York 9 te Djibouti COTTICA n A'dam 10
ie A'dam verw DANAE 9 te A'dam DELF
LAND 9 p Fer Non 11 Las Palmas DELFT
9 te Callao DIEMERDIJK 10 te R'dam DON-
GEDJJK 9 ie Antw EOS n A'dam 10 v Va
lencia FARMSUM n Ncderl 9 op 350 m Z
Halifax FRIESLAND rt Ind 11 te Singapore
verw GRAVELAND 9 te Rio Grande GAAS-
TERLAND n A'dam 9 te Paranagua GAAS-
TERKERK 11 A'dam 9 v Kaapstad GANY-
MEDES 10 té Guanta GAROET n R'dam 9
v Belawan MATHOR n A'dam 9 v Breien
HAARLEM n A dam 9 op 160 m ZO Ber
mundas HAULERWIJK n Hamburg 9 p Kp
Villano HECTOR 9 te Palermo n Bur.ana
HERA 8 te Callao HERCULES 10 te A'dam
HERSILLA 9 te R'dam IRIS 9 te Gothen
burg ITTERSUM 9/10 p Key West JAGERS
FONTEIN n A'dam 9 p Dakar JUPITER 9
te Seviila KOTA BAROE 10 te Baltimore
KOTA INTEN 9 v Charleston n New Port
News LAERTS n Makassar 9 v Soerabaja
LANGKOEAS 10 te R'dam LAURENSKERK
10 p Gibraltar n R'dam LEERSUM 9 te Am
sterdam LEKHAVEN n A'dam 9 p Flnlstère
LEMSTERKERK n Perz Golf 9 op 125 m O
Sicilië LIMBURG. 9 te Damman LINDE-
KERK 10 Ras al Hadd n R'dam LISSEKERK
11 R'dam 9 v Genua LOPPERSUM 8 p Spar-
tivento n Huelva LUTTERKERK 10 te Dam
man MUSI 10 tc Pakanbau MAASLAND n
B Aires 10 p Kp Verd MADOERA n A'dam
9 p Finisterre MAETSUYKER 9 p Kraka-
tau n Singapore MARIEKERK 10 te Ham
burg MARKELO 9 te Gooïc MATARAM n
Hamburg 9 v Bremen MEERKERK r. Japan
9 op 140 m OZO Formosa MELISKERK n
R'dam 9 v Pt Said MENTOR 11 Middelzee
9 v Tunis MODJOKERTO n R'dam 31 te H
v Holl verw MOLENKERK n A'dam 9 p
Oucssant MERAK n Engeland 9 p Fee Nor
NIEUW HOLLAND n Sydney 9 p Brisbane
NIGERSTROOM tl Dakar 9 p St Vincent
ORANJESTAD n Pt Limon 9 v Aruba
ORANJEFONTEIN 9 tc Antwerpen OVER
IJSSEL 9 op 800 m NO Guadaloupe POE-
LAULAUT n Ind 9 ten Z Kreta POLYDORUS
n Tnd 9 op 310 111 O Ceylon POLYPHEMUS
9 te Semarang PR J W FRISO n Hamburg
10 :e Hamburg PR WILLEM II n R'dam 9
op 360 m W t W Landscnd PR WILLEM V
n N York 9 op 170 m NO Flores PRINSE- I
GRACHT n Adak 9 p Br u mis butt el RAKI n
Ind 10 te Kuwait verw RIOUW n Savanna
9 op 360 m ZW Landscnd ROEPAT n Gal
veston 9 p Miami RONDO 9 te Zanzibar
ROTTI 7 te Tj Priok RIJNUAND li A'dam
9 p Victoria RAFAELA 9 te Bangkok RUYS
9 te Kaapstad SARPEDON n Norfolk 9 p
Kp Hatteras SALLAND 9 te A'dam SAMA-
RINDA n Kaapstad 9 te Pt Said SARANGAN
9 te Los Angeles SCHIE n Neder! 9 van
Beirouth SLAMAT 10 p Bizerta n Ind SOM-
MELSDI.TK n Golf v Mexico 11 te Havanna
verw STAL ALKMAAR r. Halfix 9 op 890
m O Kp Race STAD BREDA n Europa 9 1
op 610 m WNW Flores STAD DORDRECHT I
10 v R'dam n Palermo STAD LEIDEN n N
Orleans 9 p op 675 m O Bermudas STAD
-MAASSLUIS 9 te Immingham STENTOR n
W Ind 9 p Oucssant STRAAT MALAKKA
9 te Sao Frar.c do Sul STRAAT MAKASSAR
n Kobe 9 op 190 m O t Z Hongkong STRAAT
SOENDA n Japan 9 op 170 111 Z Diego Gar
cia TAMO n R'dam 10 v Hamburg TA WA LI
n Semarang 9 v Soerabaja TERNATE n Ind
9 p Algiers TERO n Mobile 9 op 330 m NO
Key West TEUCER 10 te Reiang TJIBADAK
10 te Singapore TJIBANTJET 10 te Nagsva
TJIPANAS n Hongkong 9 p Z Formosa
TJITJALENGKA n Z Amerika 9 op 480 m
Z Diego Garcia TJILUWAH n Hongkong 9
op 110 m 2 t O Kp Padaran TOMORI 9 te
Aden TRITON 8 p Ouessant n Curacao
TROMPENBERG tl A'dam 10 te Le Havre
WAAL n A'dam 9 v Lissabon WATERLAND
n Montevideo 9 p Fe: Nor WILLEMSTAD
9 v Southampton 10 tc A'dam verw WIN-
SUM n R'dam 10 tc Dakar WONOSARI 11
te San Frar.cisco verw IJSSEL r. Middel
zee 9 op 120 m NO Malta ZEELAND 9 p
Ceylon n Cochin ZONNEWÏJK n Wilming
ton 9 op 800 111 NO t O Paramaribo ZIJPEN
BERG Nederl 9 op 250 m ZZW Ouessant.
KUSTVAART
ARY SCHEFFER 9 v Lisabon n R'dam
BROUWERSGRACHT n A'dam 9 p Kiel
CASABLANCA 11 Casabl 9 op 40 m Z Fi
nisterre CASTOR 10 te A'dam COOLHAVEN
S 1e Rouaan ELISA n Bordeaux 9 p He de
Yuk ELLEWOUTSDT TK :i RoscofC 9 bi.l
Wight ten anker FLEVO n A'dam 9 p Wicht
ZNSP MELLEMA n Tunis 9 p Roca IDA
P1ETER 11 Nantes 9 p Humber KUNLABA-
RIE 10 ZW Skudeness n Hull LEDVEHA-
VEN 10 v Kopenh n R'dam LINGESTROOM
8 :n Ierse Zee LUCAS BOLS H 9 te Leer
LOOIERSGRACHT n Swansea 7 in Bristol
kanaal MAARTJE n Ostendc 8 p Wenthln-
der MANTO 9 te Gibraltar MATTHEW v
Grangemouth 10 te Aberdeen MERWEHA-
VEN n Londen 10 op 30 m NO Ouessant
MIES 9 p Ouessant MIRFAK n Las Palmas
9 p Victoria MIDAS n Venetie 7 v Bari
MIRZAR 9 dw Sukra NASSAUHAVEN r
Gothenburg 10 p Vlisslngen OLIVIER var
Noort v Goole 8 te Barcelona PRINSE
GRACHT n A'dam 8 bij Kiel PLATO 9 op
150 m ZW Ouessant RIJNHAVEN n Kopenh
10 p Vlisslngen SPOROTA n Londen 10 p
Vinga ZF.ELAND SSM n Swansea 9 op 100
m O Dover.
TANKVAART
ALETTA 10 te Pladjoe BARENDRECHT
n Hongkong 9 op 270 in Kp Padaran CAL-
TEX DELFT 10 te R'dam verw CALTEX
LEIDEN 9 p Kp de Gala n Sidon CALTEX
PERNIS n Sidon 9 p Kp Bongarom CALTEX
UTRECHT v Sidon 10 te R'dam CERONIA
r. B Papan 9 op 300 m ZO Cairus CHAMA
n Gibraltar 9 op 440 m NO Barbados CLA-
VELLA n Lyttlcton 9 op 130 m N Brisbane
COR YD A 8 le Curacao EN A 10 te Suez EL-
MINA n W Afrika 9 te Accra ER INN A n
Mir! 8 p Sabang ERNA 11 Waterford 9 p
East Ggodwin ESSO DEN HAAG r. R'dam
9 op 540 m ZW Flores ESSO ROTTERDAM
9 p Azoren n Aruba FELIPES n Pladjoe 9
dw Wijnkoopbaai FR1SIA 10 tc Fedala Ll-
SETTA n Telok Anson 9 op 60 m cil Rupat
LUCITA n Ardrossan 9 op 1340 m ZW Flo
res MACUBA 9 v Auckland n Mirl MAR-
CELLA 10 te Grangemouth METULA 1
Sydney 9 p Thursday eil. MONICA U
Vlislngen n Selzaete MUREN A n Yokohama
9 p Manilla NOORD n Shellhaven 7 op de
Theems OMALA n Suez 9 p Ruusel Djebel
ONDINA 9 te Bar OVULA 9 p Kp Finister
re 11 Spezzia RITA n Pladjoe 9oO Malakka
SAIDJA 10 te Singapore SCHERPEXDRECHT
11 te Santos verw SUNETTA 10 te Marseille
SLIEDRECKT 14 !e Houston verw SALA-
WATI n Engeland 10 op 130 m ZW St Soen-
dwa TANKHAVEN II 11 te Palembang verw
TANKHAVEN III n Bangkok 9 in Golf v
Thailand THALATTA 10 te Valettao TIBIA
9 v Singapore n Hongkong WOEN'SDRECHT
n Curacao 9 p Minikoy 12 te Madras verw.
PASSAGIERSSCHEPEN
FAIRSEA n A'dam 9 p Z ten W Ouessant
GROOTE BEER n R'dam 9 p Z Sable eil
TNDRAPOERA n Tj Priok 9 p Soeotra
ORANJE 9 v Colombo n Suez VEENDAM
n N York 9 op 230 m O Hallfax ZUIDER
KRUIS n A'dam 9 p Kp St Vincent SIBA-
JAK 12 te Wellington verw WESTERDAM
n R'dam 9 p Sable ell.
De agenda
De raad gin? accoord met het voorstel
van B. en W. om de schenking, gedaan
door 'n onbekende bestaande uit. f 1500:
voor een monument voor Sweelinck te
accepteren.
De percelen Bezuidenhou'se weg 145/
Helenas'raa-, 2. 2a. 2b werden aange
kocht. Er iS een bedrag van f 35.300 mee
gemoeid.
Aan de Lenteweg is grond verhuurd
aan mevrouw de wed. W S. Kolster-v <L
Berge.
De heer J. F. Ekering heeft, op zijn
veraoefc. eervol ontslag ontvangen als
leraar aan de Gemeentelijke school voor
machïneschrijven.
Aan de Van Ravesteynstraaf zijn een
viertal percelen aangekocht De raad
verleende daarvoor een crediet van ruim
f 25.000.—.
Op haar verzoek verleende de raad
medewerking aan de Vereniging voor
Gereformeerd Schoolonderwijs „De Geu-
zenwijk" voor het doen van uitgaven in
het belang van he; onderwijs.
Voor het perceel Balistraaf 20 is ont
heffing van Hinderwetbepalingen gege
ven. Er wordt een fabriek van lever
pastei gevestigd.
Aan he: Louis Couperusp'.ein is grond
verhuurd aan de N.V. Billiton Maat
schappij. De heer J. F. Posthuma kreeg
eervol ontslag als lid van het college van
Curatoren der gemeentelijke lycea, aan
de Corn. Houtmanstraat is grond ver
huurd aan de Ned. Herv. Gemeente.
MARKT- EN VISSERIJBERICHTEN.
LOOSDUINEN 9/2, Coöp. Groentenveiling.
Heden werden door de Gebr. Steijn de eerste
kaskomkommers van dit seizoen aangevoerd.
Zij werden aangekocht door de firma Jae.
Schoemaker a ('20 per stuk. Genoemde
firma stelde de partij groot 48 stuks, be
schikbaar voor het Rampenfonds, waarna zij
r werden geveild en de totale som van
f 200,40 opbrachten,
LOOSDUINEN. 9 Febr. Loosd Groenten^
veiling. Andijvie SO—103. Idem II 36—7'.. boe
renkool 2551. stek 85. prei 4661, idem II
35—39 alles per kilo. peterselie 29 oer bos.
komk. I 190. idem II 125. idem III 35—66
per stuk.
ROTTERDAM. 10 Febr. Veemarkt. Aanvoer
in totaal 2327 dieren, waarvan 500 vette
koeien en ossen. 253 gebfulksvee waaronder
113 tbc-vrü, 20 vette kalveren. 37 graskalve
ren. waaronder 12 tbc-vrij. 1 '.28 nuchtere
kalveren. 118 varkens. 56 paarden. 209 scha
pen/lammeren. 6 bokken of geiten.
Vette koelen 2 84— 2.94, 2 64—2.78. 2.10—
2 40. slachtpaarden 1.90. 1.75. 1 65. vette kal
veren 2.85—2 95 2.75—2.85 2.45—2.65.
Prijzen per stuk: graskalveren f380. 350.
250. nuchtere kalveren 46. 40. 38. schapen 125.
110. 90, vare koeien 800. 700, 600. vaarzen 875.
800. 600, pinken 600, 525 400. lammeren 95.
85, 70.
SCHEVENINGEN. 10 Febr. Visserijberleht.
Vangstberlehten van hedenmorgen uit zee:
Sch 35 geen vangst. Sch 236 met 1 kantje.
Sch 249 met 25 k. Sch 3t0 met 1 k. Sch 81
met 1 k. Sch 242 met 7 k. Geringe vangst
hadden Sch 333, Sch 3 en Sch 95. Binnen van
de haringvisserij: logger 230 met 12 last tn
tonnen en 108 kisten verse haring. Notering
verse haring f 20 50 per kist van 50 kg.
VLA AR DING EN. 10 Febr. Vissertlberieh-
ten. Gisteren kwam te IJmuiden binnen mo
tortrawler VI 97. schipper A. van Roor. met
een besomming van f 5 000 aan verse vis.
IJMUIDEN 10 Febr Urtjzen per kg- grote
tong 2.40—2.35. grm tong 2 35—2 20. kim tong
2 60—2.50. kl tong I 2 40—2.20, id. H 1 80—1.74.
tarbot I 2 75—1.35, per 50 kg: gr schol 30—25.
grm schol 5!»8 kim «chol 6965. kl schol
1 53—50. id IT 36-27. schar 28-27 wijting 31—
23. per 125 kg: gr. kabeljauw 156. Aanvoer
272 kisten.
Besommingen: loggers Kw 859710. Um
2105730
IJMUIDEN 10 Febr Prijzen van gisteren:
per kg: Heilbot 2 80—2 05. gr tong 2.6"—3 25.
grm tong 2 45—2 10 kbn tong 2.80—2.30. kl
tong I 2 40—1.90. ld. II 1 90—1.50. tarbot I
2 70—2, per 50 kg' tarbot TV 72—55. schartong
41—32, gr schol 2621. grm schol 4432, kim
schol 69-63. kl schol I 56—43. ld II 38-22,
schar 32—21. v haring 22—13 50. makreel
32—25 gr schelvis 7563 grm schelvis 7467.
kim schelvis 68—66. kl schelvis I 71—62. ld.
IT 54—27. wijting 38—20 50. cr gul 6S—56.
mid. gul 49—41., kl gul 38—30. kl leng 38.
k! haai 28—18. ham 110—92. kim hake 63.
kl hake T 44. id TT 37. lommen 30. kl kool vis
zw. 27—22 per 125 kg- gr kabeljauw 220—108.
tr koolvts rw «*—52. er leng 9831. gr hake
37sn kisten vis
SCHEVENINGEN', 'O Febr Aar. de markt:
logger verse haring Sch 250 met f2200.
WATERSTANDEN.
's-GRAVENHAGE. 10 Febr Mannheim TTt
001. Trier 196 J-0.O7 Koblenz 214 —0 08.
Keulen 202 —0 09. Lobith 1059 —0.17 Ruhrort
130 —0 10 Nijmegen 842 —016. Arnhem 8 38
—0 13. Eefde 393 —0 09. Deventer 291 —0 10.
Namen 171 J-0.07 Borgharen 4107 +0 12, Bei
telt 1220 —0 15. Grave 501 —0 29
Vreeswijk 105 -J-o 15 Llth r.let ontvangen.
Amsterdamse wisselkoersen
AMSTERDAM. 9 Febr. Londen contant
10.36—57, 'i mnd 10.56, 1 mnd 10,55%, U4
mnd 10.55»;. 2 mnd 10 55»;. 2'i mnd 10 54'i.
4 mnd 10.5314. 6 mnd 10.51%: Pariis eert.
1 082040 mnd 108:0. 1 mnd 1 0790.
mnd 0790. 2 mnd 1 0750: Cruzeiro '2 mnd
20.22%. 6 mnd 19 75: Zvirich ront 86 91—87 01.
mnd 87.08. 6 mnd 87 24: Stockholm cont
73 19—29. 1 mnd 73 21: vrije dollar cont'
3 80%—»; 'j mnd 3.80*4 2 mnd 3.80%. 2%
mnd 3 90%. 3 mr.d 3 80% 4 mr.d 3 80% S
mnd 3.BOA. 6 mnd 3 BV,: Brussel cont 7 60—
61. mnd 739% 1 mr.d 739, 3 mr.d 7 39U.
4 mnd 7,58, S mnd 7.57%. 6 rond. 7 57%.