Ned. hardrijders
zegevieren
Cupfavorielen: Arsenal en
Burnley
Schaatsontnioeting Zweden-Nederland
Zweed Ericsson wint
1500 en 3000 meter
Voor Rampenfonds
Hodt won in Oslo
Resultaat overleg
0.. K. en W.
afgewacht
Voetbalprijsvraag
Brabant-grensrit
gaat niet door
Brummer kampioen tweede
klasse driebanden
Promotie voor
drie spelers
Oprichting belangenverenigng
wenselijk geacht
LÜTGEHETMANN EUROPEES
KAMPIOEN 71-2
De Zwaluwen voor
Gent
Sportnoviteitjes
Voetbal in het
buitenland
Heemaf verhoogt
dividend 10 (8)
Heineken 9(8)% dividend
Amateurs van Walthamstow
verdienden f 60.000.-
GIRO 9575
Voor kolen wordt 1 Maart
maximumpri j s in gevoerd
Voor schroot op 15 Maart
MEER KAAS
NAAR V. S.
POSITIES DER SCHEPEN
4
DE TELEGRAAF
MAANDAG 9 FEBRUARI 1953
AVESTA, 8 Febr. Ge
heel volgens de verwachtin
gen heeft de Nederlandse
schaatsploeg Zaterdag en
Zondag de tweedaagse lan
den wedstrijd tegen Zweden
gewonnen. Met 79.5 tegen
64.5 pnt.
Van een vlotte landenwedstrijd
kon niet worden gesproken, daar
te Avesta bleek, dat aan de voor
bereidingen van deze wedstrijd
veel had ontbroken. De leider
van de Nederlandse schaatsploeg
Klaas Schenk, moest namelijk te
Avesta horen, dat de ploegen uit
vijf rijders zouden bestaan, zodat
op het laatste moment Henk
Schuier van Oslo naar Stockholm
GERARD MAARSE:
Beste Nederlanders op de
1500 meier.
vloog om onze ploeg te comple
teren. De Zweden wilden boven
dien geen georuiik maken van de
internationale tijdentelling om de
uitslag te bepalen, maar hadden
de regeling bedacht, dat nummer
één op elke afstand aoht punten
kreeg, nummer twee zeven pun
ten enz., terwijl slechts vier van
de vijf hardrijders van elk land
werden geklasseerd.
De weersomstand gheden ver
hinderden overigens, dat bijzon
dere prestaties tot stand kwamen.
Zaterdag bij het begin van de
wedstrijden vroor het 19 graden
en later op de avond daalde de
temperatuur tot 23 graden onder
nul. Onverwachte uitslagen wa
ren hiervan net gevolg en speciaal
de 3000 meter zag een teleurstel
lend resultaat van Kees Broek
man.
Een spannende rit was de ont
moeting tussen Sigge Ericsson en
Wim van der Voort op de 3000
meter, waarbij beide rijders ge
lijk over de eindstreep kwamen,
doch de Zweed als winnaar werd
u'tgeroepen. Deze Zweed, die we
gens eer verkoudheid n'et aan de
recente Europese kampioenschap-
A.D.O.—H.B.S. ƒ1000
(Van cnze correspondent)
DEN HAAG. 7 Febr De wed
strijd welke ADO en HBS hedenavond
in het verlichte VUC-stadion hebben
gespeeld, heeft ru.m I 1000 voor het
Nationaal Rampenfonds opgeleverd
Het gure weer werkte de belangstel
ling helaas tegen.
De wedstrijd eindigde in gelijk spel.
22. Vóór rust scoorde Rijnvis twee
maal. In de tweede helft trapte Van
Beek in eigen doel. waarna Dutrieux
gelijk maakte Helaas geraakte de
ADO-doelman Kok geblesseerd bij een
uitval op het hard bevroren terrein
RAPID WIL HELPEN
Het bestuur van Rapid Wien, kam
pioen van Oostenrijk, heeft de KNVB
laten weten, dat het zijn volle mede
werking zal verlenen aan een in Ne
derland te organiseren wedstrijd tegen
Rapid ten bate van het Nationaal
Rampenfonds.
De voorbereidingen voor een derge
lijke ontmoeting, waarbij de moge
lijkheid wordt overwogen een Bonds-
elftal tegen de Oostenrijkers te laten
aantreden, zijn thans gaande.
GOLFERS IN ACTIE
In de plaats van de wedstrijden tus
sen de Nederlandse en Belgische pro
fessionals en tussen de Ned. en Bel
gische Golf Alliance op 14 en 15 Febr.
a.s. zal op de beide dagen op alle
go'fclubs in ons land een wedstrijd
ten bate van het Nationaal Rampen
fonds worden gespeeld, lnleggelden
zullen, verhoogd met een bedrag uil
de middelan van de Nederlandse Golf
Alliance, aan het N.R.F, worden af
gedragen
De wedstrijd gaat over 18 holes
teg-n bogey en ieder kan deze wed
strijd. telkenmale tegen het
inleggeld
AJAX GEEFT ƒ5000
AMSTERDAM 8 Febr. De Am
sterdamse eersite klasse voetbalver
eniging „Ajax" zal een bedrag van
I 5000 storten in het Nationaal Ram
penfonds.
Denen superieur in
badminton-tournooi
HAARLEM. 3 Febr. Het inter
nationaal badminton tournooi te
Haarlem is een volledig succes ge
worden voor de vertegenwoordigers
van Denemarken. In alle nummers
wisten de Deense spelers en speelsters
te zegevieren en zij lieten omtrent
hun capaciteiten weinig twijfel.
In het heren enkelspel zegevierde
Jesper Sandvad over zijn landgenoot
Ole Mertz, die hij met 715. 15-
152 versloeg, en deze spelers to
den zich in de finale van het heren
dubbelspel sterker dan het Engels/
Deense paar MurrayHenning Becker
Hansen, dat zij met 156. 157 kloo
ten. Bij de dames zegevierde de
Deense Tove Andersen over mevr
Koch. kampioene van Nederland, met
113, 116 en het dames dubhelspe
was voor de Deense dames Tove An-
dersen/Jytte Malmqvist, die het Ne
derlandse paar mevr. Koch/mevr. Rob
be met 1814. 15—7 in het zand
deden bijten. Het gemengd dubbel
spel werd gewonnen door Tove An.
dersen en Jesper Sandvad, die me'
3 316, 1512 hun landgenoten Jyt.te
Malmqvist en Ole Mertz versloegen.
pen deelnam, won de tweede dag
ook de 1500 meter.
De volled' ge uitslagen waren:
500 meter: 1 Vander Voort
(Ned.) 46.6 s,2Maarse (Ned.)
46,7 sec., 3 Broekman (Ned.)
47,1 sec., 4/5 Ericsson en Sjöllin
(Zweden) 47.2 sec., 6 Fajor (Zwe
den) 47.3 sec., 7 Ström (Zweden)
48,6 sec., 8 Saplund (Zweden)
48,9 sec., 9 Schuier (Ned.) 49 sec.,
10 Van 't Oever (Ned.) 49,7 sec.
3.000 meter: 1 Ericsson 5.12.4,
2 Van der Voort 5.12.4, 3
Broekman 5.16.1, 4 Pajor
5.18,0, 5 Asplund 5.22.7, 6 Maar-
se 5.23.3. 7 Schuier 5,24.5, 8
Ström 5.26 3. 9 Van 't Oever
5.28 0. 10 Sjöllin 5.38.6.
1500 meter: 1 Ericsson (Zw.) 2
min. 24.9 sec.. 2 Maarse (Ned.)
2.26.6. 3 Broekman (Ned.) 2.27.0.
4 Van der Voort (Ned.) 2.28.3.
5 Asplund (Zw.) 2.29.5. 6 Van !t
Oever (Ned.) 2.31.2. 7 Pajor (Zw.)
2.31.7. 8 Siöllin (Zw.) 2.36.7. 9
Schuier (Ned.) 2.37.3, 10 Ström
(Zw.) 2.38.5.
5000 meter: 1 Broekman 8.40.3.
2 E'-ïceson 8.53.2, 3 Var, der Voort
en Pajor 8.57.7. 5 Asnlund 8.59.9.
6 Van 't Oever 9.05.7. 7 Maarse
9.08 2. 8 Schuier 9.17.3, 9 Ström
9.17.6, 10 Sjöllin 9.23.1.
OSLO 8 Febr. De schaatswed
strijden in het Bislet-siadion zijn ge
wonnen door de Noor Finn Hodt voor
zijn landgenoten Stene, Martinsen en
de Nederlander Anton Huiskes.
De 5O0 m was voor de Amerikaan
MasiNamara en Kodt in 44 7. Huiskes
erd 22ste in 47.2 en De Graaff 26ste
48.6 De 1500 m werd gewonnen
door Trystadt (Noorw.) in 2.22.0. 14.
Huiskes 2 27,3 en 18. De Graaff 2.28.9
Huiskes won zowel de 5000 (in
8.35.3 als de 10.000 meter (17.43.4).
Gerard Maarse ook naar
Helsinki
AVESTA, 8 Febr. Zondagavond
is besloten Gerard Maarse als vierde
man af te vaardigen naar de wereld
kampioenschappen hardrijden op de
schaats, die op 14 en 15 Februari in
Helsinki worden gehouden.
STRIJD IN WANDEL
SPORT
UTRECHT, 7 Febr De Stichts-
Gooise Wandelsport Eond heef' Za
terdag te Utrecht zijn jaarvergadering
gehouden onder presidium van de
heer Leo Nijhoff.
Aan de huishoudelijke agenda was
een tweetal punten toegévoegd, n)
het. bestuursbeleid en het standpunt
van de SGWB in zake de kwestie
NWB en NVBLO De besprekingen
waren hoofdzakelijk gewijd aan deze
twee pun'.en.
Een aantal verenigingen had be
zwaar tegen het feit, dat het bestuur
de plannen voor een NWB-vierdaagse
had gesteund, zonder overleg met de
verenigingen.
De bezwaren gingen niet zozeer
tegen de NWB-vierdaagse zelf. Het
bestuur wenste de vergadering a'.leen
voort te zetten, na een hoofdelijke
stemming over het bestuursbeleid
Het beleid werd daarna goedge
keurd met. 192 tegen 8 stemmen en 39
blanco Langdurig is de kwestie
ApeldoornNijmegen besproken
Ten slotte werd op advies van de
secretaris van de Nederlandse Wan
delsport Bond. de heer H Ch Runge.
besloten het resultaat van het over
leg met het denartement van O. K
en W af Ie wachten
Aan hot. berin van de vergadering
werd geld hiieen gebracht voor het.
Nationaal Rampenfonds. Het bestuur
stelde f 250.beschikbaar, de ver-
onioingen f 425.en „en ter verga
dering gehouden collecte bracht
f 157.63 op. Fr zal dus in totaal
f 812.63 aan het Nationaal Rampen
fonds worden overgemaakt.
prijsvraag no. 18 een tweede
aanwijzing van controle-coupons
noodzakelijk was, is het ons niet
mogelijk de uitslag in deze editie
te vermelden. Dit zal nu geschie
den in onze editie van Donderdag.
Voetbalprijsvraag no. 19 is. zo
als wij Zaterdag reeds meldden,
vervallen verklaard. Zij, die voor
deze prijsvraag formulieren heb
ben ingezonden, kunnen zonder
zegels te plakken, meedoen aan
voetbalprijsvraag no. 20.
Het formulier van deze prijs
vraag zal in onze editie van Dins
dag verschijnen.
TILBURG, 7 Febr. Het be
stuur van de RAC-Zuid, organisa
trice van de Brabant-grensrit.
welke op 20 en 21 Maart zou
worden gehouden, heeft besloten
deze niet te laten doorgaan in
verband met de nationale ramp
AMSTERDAM, 9 Febr. J.
Brummer, lid van de Amster
damse biljartvereniging „Insu-
lïnde". is er in geslaagd beslag
te leggen op het kampioenschap
'an Nederland tweede klasse
driebanden.
Zaterdagmiddag versloeg de
Amsterdammer de leider Jacobs
en in de avondslotpartij wist hij
de Utrechter Tromp op afstand te
honden.
Aanvankelijk heeft de titel voor
de kampioen aan een zijden draad
gehangen. Na 50 beurten had hij
een achterstand van acht caram
boles, 1523. doch bij de 75ste
beurt had hij zijn achterstand
omgezet in een voorsprong van
zeven caramboles, 3528. Wel
vocht Tromp nog even terug,
doch Brummer was op zijn hoede
en besloot in de 81ste beurt de
partij.
Door dit resultaat promoveert
de Insulinde-man met 11 match-
punten en een algemeen moyenne
van 0 461 naar de eerste klasse
Ziin clubgenoot C. N. Welsch be
haalde het hoogste algemeen ge
middelde 0.470 en promoveert
eveneens naar de eerste klasse,
terwijl de invaller, de Zandvoor-
ter Jacobs, met 10 matchpunten
een een algemeen gemiddelde van
0 456 zich ook bij de eerste klas-
sers voegde. De Rotterdammer
Corbeau verwierf met een serie
van zes de serieprijs.
De heer D. Eüenbroek, be
stuurslid van de KNBB, reikte
aan de kampioen de kampioene-
medaille uit, terwijl de heer C,
J. Bolle, voorzitter van de orga
niserende vereniging „De Roe
mer", de fraaie prijzen aan de
deelnemers ter hand stelde.
Uitslagen
Corbeau
40
67
6
0.579
Louwaard
22
67
3
0.323
Abbenbroek
40
84
4
0.476
Reehorst
33
84
5
0.452
Welsch
37
89
3
0.415
Abbenbroek
40
89
3
0.44.9
Brummer
40
81
3
0.493
J acobs
33
81
3
0.407
Corbeau
35
116
3
0.301
Reehorst
40
116
3
0.344
Jacobs
40
88
4
0.454
Tromp
32
88
4
0.363
Brummer
40
81
4
0.493
Tromp
35
81
3
0.432
Wereldkampijs hockey
Programma van B-gvoep
ZÜRICH, 8 Febr In de B-groep
van het wereldkampioenschap
hockey zal een halve competitie
den gespeeld, dus in totaal 15
strijden Geen der ploegen zal
wedstrijden na elkaar "oehoeven te
spelen.
Van de 35 ontmoetingen zullen 15
te Bazel worden gespeeld, terwijl de
overige 20 te Ztirïeh zullen wórden
gehouden.
Het programma voor de B-groep
ziet er als volgt uit: 7 Maart: Oo:
rijkItalië, BelgiëEngeland
Maart: BeleiëFrankrijk, Oostenrijk
Nederland. 9 Maart: Engeland
Nederland. 10 Maart: Oostenrijk
Frankrijk. BelgiëItalië. 11 Maart:
NederlandItalië. EngelandFrank
rijk. 12 Maart: BelgiëNederland.
OostenrijkEngeland 13 MaarL: Ttalië
Frankrijk, OostenrijkBelgië 14
Maart: NederlandFrankrijk, Enge
landItaluë.
Voor het tournooi zijn 13 scheids
rechters aangewezen, onder
Nederlander W. A. Dwars
In groep A zullen Tsjecho-Slowa-
kije, Dui'.-sland, Polen, Zweden en
Zwitserland spelen. Er staat voor deze
vijf teams een volledige competitie op
het programma, dus met 20 wedstrij
den in totaal.
1. Brummer
2. Jacobs
3. Welsch
4. Tromp
5. Abbenbroek
6. Corbeau
7. Reeehorst
8. Louwaard
30
93 3
0.322
40
93 5
0.430
luidt:
alg.
m.p.
serie
moy.
11
5
0.461
10
5
0.456
8
5
0.470
8
4
0.435
6
5
0.426
5
6
0.414
4
5
0.404
4
4
0.375
IN DE ZWEMWERELD WORDT
AMSTERDAM, 8 Febr. Te Am-"
sterdam werd o rod er voorzitterschap
van de heer G van Feggelen. voor
zitter van de Amsterdamse zwemver
eniging de Meeuwen, een vergadering
gehouden, waarin door afgevaardigden
van de clubs, die in de hoofd- of
eerste klasse heren van de wa'erpolo-
competitie van de KNZB spelen, de
wenselijkheid van het oprichten van
een belangenvereniging werd bespro
ken.
Van de 18 verenigingen, die in deze
klassen uitkomen waren er 12 ver
tegenwoordigd
Door .de Meeuwen" als initiatief
neemster werden de drie volgende
redenen om tot oprichting over te
gaan naar voren gebracht:
le. Het is noodzakelijk om het con
tact tussen de verenigingen en het be
stuur en de sportcommissie van de
KNZB te verstevigen.
2e. Het is gewenst, dat de hoofd
en eerste klasse clubs meer gelegen
heid krijgen haar stem te laten horen
in bondsbestuur en commissies, het
geen door de bestaande reglements-
bepalingen aangaande de algemene
vergadering zeer wordt bemoeilijkt.
3e. Meer overleg tussen sportcom
missie en de verenigingen, welke spe
lers hebben afgestaan voor de trai
ning van het Nederlands zevental, is
gewenst
Na enig discussiëren werd besloten
nog niet onmiddellijk tot definitieve
onrichting en verkiezign van een be
stuur over te gaan,
Er werd een werkcommissie be
noemd, die de laak kreeg statuten te
ontwerpen. In deze commissie werden
gekozen de heren H. Koster (Meeu
wen), J. Hogeland iHVGB)J. H. J.
Viester (AZ en PC). M. Maurits (HPCt.
Als vijfde lid zal zitting nemen mr.
L. ce Boer van HZ en PC of mr.
N. F. Ruimschotel van dezelfde ver
eniging.
Schulle—Peters zegevieren
le Parijs
PARIJS, 8 Febr. Tijdens op
de winterbaan gehouden interna
tionale wielerwedstrijden hebben
Schulte en Peters een koppelwed
strijd over drie uur gewonnen.
Met de 141.540 kilometer, die zij
in deze tijd aflegden, verbeter
den zij tevens het baanrecord, dat
141.250 km bedroeg. Met 15 pnt.
bezetten onze landgenoten da
eerste plaats in het klassement
gevolgd door StromArnold
(Austr.) met 38 pnt. en Koblet
Terruzzi (Sp.-It. met 32 pnt.
Beide kopoels hadden een ronde
achterstand.
Vijftien ploegen waren van
start gegaan.
Pronk wint in Dortmund
DORTMUND, 8 Febr. In de
Westf alien Halle is Zaterdagavond een
ploegomniumwedstrijd gehouden tus
sen een Duitse ploeg, bestaande uit
Preiskeit, Schorn, Schuermann, Holz-
marvn en Saager en een gemengd in
ternationaal team, waarin Ockers (B)
Van Est (Ned Gillen (Lux.), Robic
(Fr.) en Bartali (It.) uitkwamen. De
Duitse ploeg won met 111109 pnt
Het individuele klassement luidde-
1. Preiskeit 35 pnt.. 2 Ockers 33 pnt,
3 Gillen 30 pnt. 4/5 Van Est en
Schorn 21 pnt,
Een stayerwedstrijd in twee man
ches van onderscheidenlijk 15 en 20
kilometer werd gewonnen door
Pronk (Ned.),
Klassement stayerwedistrijd: 1
Pronk (Ned.) 34.980 km., 2. Kilian
(Did.) 34.870 km., 3. Besson (Zwits.l
34.680 km., 4. Zims (Did) 34.650 km,
5. Chardon (Fr 34.025 km.
Basketball. België heeft in Brussel
met 4844 van Italië gewonnen. Rust
24—20.
Cricket. In de tweede testwedstrijd
tussen West-Indië en India die óp
Barbados gespeelt wordt heeft W-
(ndië aan het einde van de eerste dag
262 runs voor acht wickets gescoord
Van de Pol tweede
VIERSEN, 8 Febr. De Duitser
Walter Lütgehetmann heeft door een
remise tegen Piet v. d. Pol de Euro
pese titel 71-2 gegrepen.
Na een achterstand van 200 tegen
12 te hebben gehad hervond Van de
Pol zijn vorm en na verloop van tijd
was de R-tterdammer in het voor
deel met 298 tegen 290. Toen miste
Van de Pol en kon de Duitse meester
de partij uitmaken. In de nastoot
kwam ook Van de Pol op 300 maar
dat was niet voldoende voor de titel
De uitslag-en luider.
Lütgehetmann
300
17
119
17.64
Van de Pol
300
17
127
17.64
Van Hasse] (B)
300
14
100
21.42
Metz (N)
265
14
56
19.00
Spietmann (D)
300
25
55
12,00-
Galimiohe (F)
204
25
64
8.16
Van de Pol (N)
300
13
147
23.07
Rudolph (D)
113
13
60
8.69
Lütgehetmann (D) 30Ó
8
138
3-7.50
Vingerhoed! (Bi
159
8
100
19.87
Van de Pol (N)
300
18
101
16.66
Galmichi (Fi
142
13
55
7.88
Soielmann (D)
300
12
97
25.00
Metz (Ni
228
12
71
19.00'
Van Hasse) (B)
300
15
87
20.00
Rudolph (D)
199
15
69
13,26
Lütgehetmann (D) 3O0
9
112
33.33
Reioher (Oj
77
9
21
8.55
Reioher (O)
300
14
93
21.42
Metz (N)
192
14
54
13.71
Galmiche (Fr)
300
32
59
9.37
Rudolph (D)
2.12
32
35
6.62
Lütgehetmann (D)
300
11
103
27.27
Van Hassel (B)
2'15
11
54
19.54,
Vingerhoedt B)
300
16
180
18.75
Van de Pol (N)
252
16
58
15.75
Vingerhoedt (B)
300
9
150
33.33
Metz iN)
110
9
59
12.22
Reioher (O)
300
16
88
17.75
Spielmann (D)
157
16
29
9.81
Lütgeheimann (D)
300
4
174
75.—
Galmiche (F)
29
4
22
7.25
Van de Pol (N)
300
14
95
21.42
Van Hassel (Bi
277
14
63
19.78
Vingerhoed! (B)
Spietmann (D)
300
25
32
12.00
186
25
•38
7.44
Rudolph (D)
300
23
61
13.04
Reioher (O)
248
23
48
10.78
Van Hassel (B)
300
16
105
13.75
Galmiohe (F)
189
16
33
1.1.81
De eindstand luidt:
1. Lütgehetmann
15
174
22.01
2. Van de Pol
13
147
18.51
3. Van Hassel
105
20.83
4. Vingerhoedt
10
150
17.55
5 Galmiche
8
92
11 02
6. Rudolph
6
102
12 20
7 Reicher
4
93
12.81
3, Snieimann
4
97
11.23
9, Metz
0
72
13.88
Gift van W.-Duilse voetbal
bond voor N.R.F.
GELSENKIRCHEN. 8 Febr. De
Westduitse voetbalbond zal blijki
een medede'ing van zijn voorzit
Conrad Schmedes een som van 10.000
mark overmaken aan de KNVB als
bijdrage voor het Nationaal Rampen-
Verscheidene andere sportclubs
West-Duitsland hebben daarnaast op
eigen initiatief gelden ingezameld, die
eveneens aan het N R.F. zullen wor
den toegezonden. Zo bracht het be
stuur van de Rheydter SPV tijdens
de voetbalwedstrijd legen Herten een
bedrag van 2000 Mark bijeen.
Nobelprijs voor vrede
voor I.O.C.?
OSLO, 7 Febr, Bij de Nobel-
eommissie van het Noorse parlement
s een verzoek van Zweedse en Fin
;e parlementsleden binnengekomen
om er mee accoord te gaan dat aan
de Zweedse academie van weten
schappen wordt voorgesteld de Nobel
prijs voor de vrede dit jaar toe te
kennen aan het Internationaal Olym
pisch Comité, zulks op grond van de
zending, welke het IOC vervult in
het belang van de toenadering tussen
de volken.
DEN HAAG. 8 Febr. Voor de
op 17 Februari te Gent te spelen voet
balwedstrijd tussen de Rode Duivels
en de Zwaluwen heeft men voor de
Zwaluwenploeg de volgende spelers
uitgenodigd: Vrijhof (Bleyerheide)
Steenbergen (SVV), Claus Jr. (Hel
mond). Van Voorst (Vitesse). Vooyd
(Haarlem). Klaassens (VVV).
Jong (Willem II), Van der Bogert
(DOS). Cor van der Gijp (Emma).
Clavan (ADO), Luyten (DOS).
Reserves: Dufournè (Sparta), Her
berts (Vitesse). Dutrieux (HBS), Brus-
selers (PSV), 'Stephan (Heracles).
Een dezer dagen zal het elftal de
finitief worden samengesteld.
Schaatsenrijden. Acht Russische
dames hebben ingeschreven voor de
wereldkampioenschappen voor dames,
die op 21 en 22 Februari in Lille-
hammer (Noorw.) worden gehouden.
Onder voorbehoud van goedkeuring
door de binnenkort te houden alge
mene jaarvergadering van de KNSB
is de Zweed Sven Laftman, vice-pre
sident van de ISU, benoemd tot ere
lid van de KNSB,
Boksen. Carl „Bobo" Olson uit
Hawaii heeft te Boston in het mid
dengewicht op punten gewonnen van
Norman Hayes.
Rugby. De amateurs van Wales
wonnen in Edinburgh met 120 van
de Schotse amateurs.
Schermen. Op Eerste en Tweede
Pinksterdag zal de KOSB Afd. Den
Haag in de Houtrusthal een interna
tionaal tournooi organiseren op s;
en degen.
Engeland
De uitslagen van de Engelse league
wedstrijden luiden:
Eerste divisie: ArsenalTottenham
Hotspur 4-0, Blackpool—Wolverhamp
ton Wanderers 2—0, Cardiff City-
Preston North End 02, Chelsea
Sunderland 3-2. Derby CountyCharl
ton Athletic 11. Manchester United
.Aston Villa 31. Middlesbrough
Liverpool 23. Newcastle United
Stoke City 12. PortsmouthBolton
Wanderers 31, Sheffield Wednesday
Burnley 24. West Bromwich Al
bionManches' er City 2—1
Tweede divisie: Barnsley-^-Rother-
hani United 23. Birmingham City-
No'its Countv 32. Blackburn Rovers
Swansea Town 30, BurvSouth
ampton 00 EvertonFren'fort 5
0, Hull CityHuddersfield Town
02, Leeds UnitedWest Ham United
32. Lincoln CitySheffield Uni'ed
32, Luton TownLeicester Ci'v 2
0, Notts ForestDone? ster Rovers
22, Plymouth ArSY'eFulham 31
België
Voor de Koninklijke Belgische Voet
bal Bond werden in de eerste natio
nale divisie de volgende wedstrijder
gespeeld
BerchemDaring 04, Charleroi
Beerschot 22. Anderlech'La Gan-
toise 61. LuikTillenr 32. Bee
ringenStandard 2-3, Rac-Mechelen
Charleroi 60. AntwerpUnion St
Gilloise 22. Gent—Mechelen werd
uitgesteld.
Italië
Voor de Italiaanse competitie wer
den in de eerste divisie de volgende
wedstrijden gespeeld'
InternazionaleTurijn 13: Juven
ilisAtalanta 11NovaraFlorence
31; PalermoComo 2f); Pro Patria
Lazio 10; RomeBologna 21;
SamipdorïaTriest 31; SpalMilaan
11; UdineNapels 11.
Frankrijk
Voor de Franse bekercompelitie
werden de 16e finales gespeeld. De
ui'slag en luiden:
St. EtienneSochaux 20, Lens
Stade Francais 22 (na verlenging).
RijsselAngers 50. RacingMonaco
0o (na verenging), AlesMontpel-
lier 10 (na verlianging), Troyes
Besangon 43 (na verlenging), Metz
-Longwy (3mat.i 50, Le Havre
Armentiêres (amat.) 20, NiceCaen
(amat.) 20, SèteLa Bastidienne
(amat.) 52, NancyLa Seyne (amat.)
0, ToulouseVillefrance sur
Saone (amat. 10, LyonDragiugnan
(amat.) 00 (na verlenging), Grenoble
Sedan (amat.) 00 (na verlenging.
Red StarAnnecy (amat.) 41, Pon-
tivy (amat.)Dieppe (amat.) 31.
De raad van commissarissen der
Heemaf te Hengelo heeft beslo
ten aan de a.s, algemene verga
dering voor te stellen het divi
dend op de gewone en preferente
aandelen over het boekjaar 1952
te bepalen op 10
Vorig jaar werd op de gewone
aandelen 8 en op de preferente
aandelen 9 uitgekeerd.
Egypte wijzigt prijs
Ashmouni-katoen
Egypte heeft de prijs voor zijn
Ashnouni medium staple katoen ver
laagd ten einde deze meer in over
eenstemming te brengen met de we
reldmarktprijzen.
Egypte zal deze katoen nu verko
pen tegen de slotkoers van de voor
gaande dag te New York. verhoogd
met 5% in plaats van met 10%, zoals
tot nu toe. De prijs van long staple
Karnak biyft onveranderd op 30%
boven de New Yorkse slotnoterir.gen.
Het ministerie van Financien heeft
voorts bepaald, dat de Egyptische
katoen moet worden betaald voor
25% in dollars of sterling en voor
75% in Egyptisohe valuta of goederen.
Tot nu tóe bestond deze regeling op
fifty fifty-basis.
Lagere productiecijfers
Oostkust en Amst. Rubber
De Cultuur Maatschappij „De Oost
kust" heeft in Januari geoogst 535.303
kg rubber tegen 560,433 kg in De
cember.
De Rubber Cultuur Maatschappij
.Amsterdam" heeft in Januari ver
kregen 1494 ton rubber (in December
1768 ton) 3079 ton palmolie (3474
ton) en 871 ton palmpitten (1029 ton).
De Dnili-Batavia Rubber Maatschap
pij heeft in Januari geproduceerd
661.000 kg rubber, vergeleken met
565,155 kg in December en 641.573 kg
in Januan 1952.
De bedrijfsresultaten van Heieneken's Bierbrouwerij Maatschappij waren
over 1951/52 hoger dan over het voorgaande boekjaar. Het saldo bedrijfs-
rekening bedroeg f 6.934.605 (v, j. fG.298.260), Na lagere afschrijvingen ad
f 3.375.866 (v. j. f 3.669.639) resteert een saldo-winst van f 3.733.216
(f 2.662.938). Hieruit wordt een dividend van 9% (v. j. 8%) voorgesteld.
Van het saldo-winst wordt f500.000
(v. j. nihil) toegevoegd aan de reserve
voor nieuwe aanschaffingen, terwijl
de reserve diverse belangen
f800.000 (v. j. f 500.000) wordt
hoogd. Het statutaire reservefonds
neemt toe met f 184.615 (f 153.846).
De bijdrage van de binnenland:
bieromzet tot ce gunstige resultaten
bleef aan de zeer lage kant en beliep
slechts 13,6% van d-e winst. De bin
nenlandse omzetten waren, dank zij
de reclamecampagne 3.8% hoger dan
in 1951. Het bierverbruik per hoofd
van de bevolking heeft in 1952 10.8
(10.7) liter bedragen.
De export is in het verslagjaar weer
belangrijk toegenomen niettegenst;
de de heviger concurrentie. On de be
langrijke markt in de Verenigde Sta
ten is de toeneming alleszins verheu
gend. Hoewel de export naar enige
landen de laatste tijd door import
restricties is bemoeilijkt, wordt zulks
goedgemaakt door verhoogde omzet
andere landen. Van de productie v
de binnenlandse bedrijven werd 46.7
(42.4)% geexporteerd. Voor handha
ving van de exportpositie moeten grote
bedragen worden geïnvesteerd en ook
in het lopende jaar zal daarmede i
den voortgegaan.
De buitenlandse bedrijven werkten
over 195> 1 '52 tot tevredenheid, De
brei'dingen van de fabrieken in Vene
zuela komen dit jaar gereed. De re
sultaten van de binnenlandse dochter
ondernemingen zijn in de meeste ge
vallen niet slecht.
Wat de vooruitzichten betreft wordt
medegedeeld, dat de binnenlandse
zet zich in het lopende jaar op vrij
wel hetzelfde peil heeft gehandhaafd.
De e.vportresultaten hebben zich tot
nu toe over het lopende boekjaar niet
geheel o;i het peil van 1951/52 kun
nen handhaven.
Australië 520 runs
Zuid-Afrika 48 v. 1
MELBOURNE, 7 Febr. Aan het
einde van de tweede dag van de vijfde
testmatch tussen Ausiralië en Zuid-
Afrika te Melbourne hadden de Aus
traliërs in de eerste innings hun to
taal op 520 runs gebracht. Zuid-Afri
ka noteerde 48 voor 1.
Neil Harvey, die bijna 3 uur aan
bat was, boekte een prachtig resultaat
door 205 runs (19 X 4) bij elkaar te
slaan, de hoogste score ooit door hem
'n een testmatch bereikt.
Mol hoofdklasser groot
biljart cadre 47-2
AMSTERDAM, 8 Febr. Tijdens
de voor wedstrijden voor een plaats in
de finale van het kampioenschap van
Nederland eersite klas groot biljart ca
dre 472 heeft Toon Mol kans ge
zien zich naar de hoofdk'asse te spe
len door de grens van 16 moyenne
met twee moyenne te overschrijden.
Zyn hoogste serie bedroeg 174 ca
ramboles.
ACHTTIENJARIGE JONGELING REDDE CHELSEA VAN NEDERLAAG
(Van onze sportcorrespondent)
LONDEN, 8 Febr. De amateurs van Walthamstow zijn binnen
48 uur uit beide bekercompetities verdwenen, maar zij bezorgden
hun club de netto-winst van ruim 60.000. Donderdag verloren zij
op het veld van Arsenal van de League-kampioen, Manchester U. en
Zaterdag werden zij eveneens in een returnmatch voor de beker der
amateurs door Wealdstone uitgeschakeld, waarbij hun linksback, de
international Stratton, met een dubbele beenfractuur van het veLct
gedrooen werd. Deze wedstrijd was louter een Poolse affaire, want
de befaamde doelverdediger Gerula liet bij een schot van grote af
standdat door zijn landgenoot Wegrzyk van Wealdstone gelost was,
de bal uit zijn handen vallen, waarna een derdPool, Mikret ge
naamd, het enige doelpunt scoorde.
geven heeft. De bookmakers heb
ben Arsenal en Burnly tot resp.
De profs zijn in het geheel met
te sDreken over het deelnemen
van amateurs aa. de F.A.-Cup
competitie, waarin zij kansloos zijn
en waaraan zij -lechts deelnemen,
om er zoveel mogelijk geld uit te
slaan. Amateurs ontvangen nl. de
helft van de recette en behoeven
niets aan de pooi af te staan, ter
wijl de profs slechts een derde
deel krijgen. Walthamstow heeft
nu een klein fortuin verdiend,
maar al zijn kansen verspeeld. Het
bleek in de strijd tegen Weald
stone volkomen uitgespeeld. Wat
gaat die club met die 60.000 be
ginnen? Een der tribunes achter-
uitzetten om ruimte te maken
voor twee duizend staanplaatsen
meer en zodoende nog meer geld
te kunn.n verdienen.
De League-wedstrijden brachten
een verrassend grote zege van Ar
senal over de Spurs (40; rust
10, die de manager van Burnly,
dat Zaterdag a.s. Arsenal ontvangt
in de vijfde ronde van de F.A.-
Cup, vermoedelijk kopzorgen ge-
eerste en tweede favoriet uitge.
roepen en het lijkt wel zeker, dat
de winnaar van deze wedstrijd
een goede kans maakt dit jaar de
beker te winnen,
Perfect voetbal
De strijd op Highbury, die door
bijna 70.000 toeschouwers werd
bijgewoond, begon als een boks
wedstrijd om de kampioenstitel
waarbij twee uiterst vakkundige
tegenstanders elkaar louter ver
kenden en daarbij elk oonodi,:
contact meden. Het was een genot
dit goede voetbal te volgen, waar
in vrijwel geen enkele tactische
of technische fout werd begaan.
Het was vooral een clean fight
tussen voetbalkunstenaars, die al
le eerlijke listen van hun grote
repertoire tegen elkaar uitspeel
den.
Deze wedstrijd, waarin voora
homogeen ploegverband op de
voorgrond trad, werd ten slotte de
strijd van een enkeling, de inter
national op voetbal- en cricket-
gebied Arthur Milton, Arsenal's
rechtsbuiten, die door een te vroe
ge keuze voor het Engelse elfta.
voorgoed tot vergetelheid gedoemd
leek. maar Zaterdag opnieuw de
aandacht van de Engelse Keuze
Commissie getrokken zal hebben.
Deze blonde jongeling, die cric
ket speelt voor Gloucestershire en
reeds na 12 League-wedstrijden
ziin eerste en tot dusver enige
vóetbalcap tegen Oostenrijk ont
ving. ontglipte telkens aan de
linksback der Spurs, Willis; bood
eerst twee prachtige kansen aan
kanon Holton en speelde later, na
dat Lishman nummer drie had in-
geknald, de bal naar Logie, die
voor nummer vier z'orgdroeg. De
Spurs sneelden voortdurend pri
ma voetbal, maar het was voetbal
zonder glans,
Sensatie
Ten slotte de sensatie Pan de
dag: Chelsea werd aanvankelijk
op Stanfordbridge door Sunder-
lond overspeeld, dat een zeer ver
diende 20-voorsprong nam Oo
een gegeven moment echter kreeg
de nieuwste aanwinst van mana
ger Drake, de 18-ja.rige school jon
nen uit, Hendon, Spector, de bal
in zijn bezit. Hij plaatste laag naar
Parsons die onhoudbaar inschoot.
Twee minuten later passeerde
Parsons naar Bentley en het was
22! In de tweede speelhelft kop
te Bentley zowaar het. winnende
doelpunt en Chelsea won dus met
22. Doch het staat nog altijd op
één na het laatst op de ranglijst.
-HLLP-
Rijkspostspaarbank
H0CER RENTECEVEND
MAXIMUM
(Eigen bericht).
AMSTERDAM, 7 Febr. Naar
wij vernemen is de Rijkspost
spaarbank voornemens het rente-
gevend maximum van het spaar
banktegoed tot f 5000 per inleg
ger te verhogen. Thans is dit
maximum f 2500.
In tegenstelling tot de rente
voet, die kan worden gewijzigd
by K. B., is voor een verhoging
van hei renteg-evend maximum
een wetswijziging noodzakelijk.
Binnenkort zal een desbetreffend
wetsontwerp worden ingediend.
Het ligt niet in de bedoeling de
rentevoet te wijzigen, Deze blijft
dus 2.4%.
MARKTBERICHTEN
Totaal-
UTRECHT, 7 Febr.
aanvoer 1905 t. w.o. 33:
108 t b.c.-vrü. 232 schapen en lammeren.
Pnjzen slieren 400S00. kalfvaarzen
l02' P'nken 400—550. melkkoeien
8001100, kalf koeien 8001125 vare-
o?nlei?n5,50—8^' t9 Sraskalveren 220-
340 1034 nucht kalv. 30—40, schapen
ïl:!„ lo' 'ammeren 70100, 130 zeugen
220—350 10 bokken en gelten 10—35
DEN BOSCH. 8 Febr. Pluimvee
Aangevoerd ca. 12.300 st. Prijzen: kippen
ne konijnen f 1.902
tamme konijnen 4—
2.25—2.41
Met ingang van 1 Maart worden maximumprijzen voor steenkool
en met ingang van 15 Maart maximumprijzen voor schroot inge
voerd, heeft de Hoge Autoriteit van de Europese Gemeenschap
voor Kolen en Staal in de nacht van Zaterdag op Zondag besloten.
Voorts verbood zij zekere dis-
oriminerende verkoop sprak tijken
gedurende de overgangstijd van
de instelling d'er gemeenschappe
lijke markt voor steenkool, ijzer
erts en sohroot op 10 Februari
tot aan de stichting van de ge
meenschappelijke markt voor staal
op 12 April.
Voor kolen wordt een gediffe
rentieerde maximumprijs vastge
steld voor de afzonderlijke gebie
den, steenkooFsoorten, alsmede
voor de afzonderlijke onderne
mingen en verkoopsorganisaties.
De maximumprijzen voor
schroot zijn nog niet vastgesteld.
Voor de invoering dezer maxi-
m um s e br o o tpr ijzen moeten ook
de gemeenschappelijke schroot-
importorganisaties der zes landen
van het Schuman-plan tot stand
gekomen zijn.
De discriminerende verkoops
praktijken heeft de Hoge Autori
teit in een afzonderlijk besiu/t
precies omschreven.
De in de raad der ministers
sterk omstreden kwestie der ver
schillende heffingen in de afzon
derlijke landen heeft de H.A.
eveneens beslecht, doch hierom
trent wordt nog het strengste
stilzwijgen bewaard.
Dr. Viktor E. Preusker (Duits
land) heeft medegedeeld dat de
maximumprijzen voor steenkool
worden vastgesteld op basis der
thans geldende prijzen.
Het Amerikaanse ministerie van
Landbouw heeft met onmiddellij
ke ingang de invoerquota van be
paalde kaassoorten met 15% ver
hoogd.
Deze regeling is getroffen in
het belang van de wereldhandel
en de internationale betrekkingen
en blijft voorlopig tot 30 Juni a.s.
van kracht,
De nieuwe quota voor Edammer
er Goudse kaas zijn vastgesteld
op 2,070.000 kg.
Nationale Handelsbank
in Canada
Liberale leden van de Canade.se
senaat hebben een poging vru de
progressieve conservatieve oppositie
partij om de vestiging van de Natio
nale Handelsbank in Canada, ciiet toe
le staan, verhinderd. De srnaat keurde
het wetsontwerp definitief goed, het
werd naar het Canadese lagerhuis ter
verdere afdoening doorgezonden.
Japanse walvisvangst
beneden gemiddelde
De Japanse walvisvloot is tot
nu toe niet in staat geweest een
indrukwekkende productie te be
reiken.
Tot mi toe is de vangst van de
Japanse vloot 100 walvissen bene
den het gemiddelde van. andere
expedities gebleven.
Noorwegen heeft 10.000 ton
walvistraan van dit seizoen voor
verkocht aan Denemarken, tegen
een prijs van 70 per ton. Een
week geleden kwam zoals ge
meld, een overeenkomstige trans
actie met Nederland tot stand.
Rubberproductie Bandar
op recordpeil
De rubberproductie van de Bandar
Rubbermaatschappij over Januari
1953 bereikte de na-oorlogse record
hoogte van 171.000 kg. (v.m. 152.000
kg). Het maandgemiddelde over 1952
bedroeg 126.000 kg.
De palmolie-oogst van de Bandar
Oliepahnen Cultuur Maatschappij was
over Jan. 1953 1400 ton (v.m. 1625
ton: maandgem. 1952 1260 ton) en de
kernenproductie 410 ton (v.m. 500;
maandgem. 335 ton).
Productie Majanglanden in
Januari gedaald
De Maatschappij tot Exploitatie der
Vereenigde Majanglanden heeft in
Januari verkregen 155.000 kg rubber
tegen 162.000 kg in Januari 1952. De
productie in de maanden April/Jan.
is hiermede gekomen op 1.464.346 kg,
Amsterdamse wisselmarkt
Amsterdam 6 Febr. 7 Febr.
Contant 10.56-10-57 10 56-10.57
Fr Franc» 1.080-1 082 1.082Ö-1.0845
Zw Franc» 86.91-87.01 86.93-87,03
Zw KroOD 73 15-73.25 73.15-73.25
„n,Le 3.80I'r-80% 3.80 -80 H
Belg. frs. 7.593,4-60% 7.60'.i-7.6114
GOEDERENMARKTEN
r,.MP «7 F.v"rl,a/' noteerde de Februari-
riibbcrtcrm'jn te Singapore 77(4-7714
(6.8,s-783g) cn bleven de New Vork-
se metaalnotcrinsen ongewijzigd.
Aagtckerk pass. 7/2 Kaap F
Aalsdyk 7/2 v. Bremen n. Antwerpen.
Aalstim 7/2 21 uur te Dakar.
Ahbedyk 7/2 800 m W, v. Lande End.
Agamemnon 7 /2 v. TurksisJand n Kingston
Agatha 8/2 v m. te Singapore.
Akkrumdyk 7/2 v. Chlttagong n. Madras
A la mak 7'2 23 u, v Karachi n. Bombay
Alhtrco pass. 8 2 Bremerhafon
Orleans n Houston
Mrhilia
Udegone
330 r
Jan.
Singapore
Vllssingen n. Antwerp.
Z. v St Vincent
N.O. v. Recife,
itterdam n Recife.
z 2u.au u. v. Hamburg n. K'dam.
2 370 m O. v Kp. Hatteras.
7/2 200 m q.Z.O. v Esperance
7/2 530 i
7'2 150 r
I 7/2 v f
mpenan 8'2 3 30 t
nstelpark 7/2 85 ir
ustclstnd 7 2 300 r
drie
Madras
z. Cape Race.
v. Bermuda
celdyk 7/2 575 n
v. Antwerpen n
i Gibraltar
s 7/2 30 m N. v. Yucatt
rerht 7/2 v. F. Samboe n
'2 v m. te Singapore.
Bloemfont. 7/2 v. Kaapst. n R El'
Bonaire 7'2 nog 650 m n. Barbados
Borneo 7/2 v Semarang n. Chorlfic
Eoschfonteln 8'2 9 u. te Port Sudar
Breda 7/2 1200 m N O. v Barbados.
Pernis pass. 7/2 Kp. SI Vlneent.
utrecht pass 7/2 Kp Fmtstorre.
8/2 v. Bremen n. Amsterdam,
s 7/2 360 m O v- Ko GunrdafUL
t 7 ,'2 90 mijl N. V. Barbados,
ottlca 7/2 300 n
lal-rdvk 8 '2 te
iclft 7 '2 22 20 u
1 7/2 te Rotterdam
k 8/2 te Las Angelos.
j, 2 v.m, te Vera Cruz.
r/2 100 r
a 7 '2 200 t
N N O
t Rot'i
m a/2 te Pernis.
7 '2 250 m W v Ouessa-;
i 9'2 te Rareoon verwacht,
n 7'2 20 m W. v, Tarlfa.
lint 7'2 150 m O. v. Cape Henry,
rkork 7/2 75 m O. v Agtilhas
nodes 8/2 v. C. Truilllo n. Gunnl
t Beer 7'2 20 u. v. N. Vork n E'da
m 7 '2 560 m Z Z VV. v. Bermuda
r 7/2 17 u. v. Hamburg n. Brome
■tv,vk 7-2 v Tanger n. Hamburg.
7 '2 85 m N v. Brlndlst.
a 7 '2 775 m Z.W. v. Aznren.
ik»rk 7'2 ten a-dror voor Par es S:
7 '2 650 m WZW v. A'.'oren,
i 7/2 V P. Cabello n, Maracalbo.
8'2 v.m. te Callao.
d 7'2 nog 200 n
8 '2
Brief
J Miami r..
a 7/2 3.05 U
eln 7/2 250 r
2 te Port Swe
n Suezkanaal
serk 8 2 v. Barcelona n Art wc
n 7/2 130 m O. v. Gibraltar,
erk 8'2 te Calcutta,
17 2 v. Singapore n. Port Sato
rerk 7'2 2 u. v. Genua n P S
rk 7/2 v. Rotterdam n Bremer
8 '2 v. B Shapur n. Ras Tam
'k 7/2 18 uur V Bahrein n. St
iss. 7'2 Kaap Blanco.
'2 t,c Port Dickson,
t 8/2 te Genua,
erk 7'2 v. Bombay
3. v. Guadeloupe,
mlr n Vatht (Samos
D, v Cape Palmas.
Rondondo
n. Moiiado.
«la? I'2. 1570 m" w' v- Callao.
Modjekcrtn pass, 7/2 Kp. St. Vincent.
J?, Ji„ p.assAS/2 KaaP Flnlsterre.
Ncslor 7 /2 te Port of Spain.
N—Amsterdam 7/2 v. Havana
N.-Holland 7/2 130 m N.O. v
Aigerslrnom 6 <2 v. Bordeau n. Dakar.
Aoordam 7/2 v. Rotterdam n. New York.
Newport News n. Havana
N. York.
7/2
Ondin:
Ootma
Ophlr
Oranje 7/2 260
Oranjestad 7/2 11
Orion 7/2 v, Rottei
Ovenjscl 7/2 480 r
- '2 20 m Z.
'olydo
bij Liverpool ten
pass. 7/2 Azoren.
Muntok n. Belatvan.
ir te Curacao,
am n. Malta.
Z.W. v. Azoren.
v, Tucar F.Qeh.
•abaja n. Fadangbnal,
Ceylon.
i: 7/2
us pass. 8/2 Zuidpunt
7/2 v. Puok 11
'J v. p. Plata n. AntXTpen.
a'?i v' Kl> Blanco,
ndrlk 8/2 te Rotterdam
te Burriana.
s w 7.' A U t?nd'
Pr. wïïl.Ï. zz
ki 7/2 nog te Damman.
7/2 te Amsterdam.
7/2 to Djakarta.
'dam n. Savannah,
Bangkok.
'r. Willem E
W. Friso 7/2 24(
Willem 11 7/2 200 r
7 8/2_550 n
Rempan
Riouw 7 /2 v.
Rita 7'2 200
Rodas 8/2 te Cristobal.
Rottl 7'2 v.m. te Djakarta.
Rva.iAA f" £l,zabeth n' Kaapstad,
Rjndam 7/2 te Rotterdam
halland pass. 8/2 Ouessant.
^8rlnd*»7J2 128 m w- Vi Aruba,
saparoea 8 2 te Freetown.
Schil'v°,nodonCht 7/2 m z- v Recife,
"c L- j 2 v- Alexandria n. R»viouth
^,h'«'nd'vk 7, 2 240 m NO v San Miquele.
I'-'jeroet 7/2 19 uur te PalemDang,
Sihigo 8 2 v.m. te Padang.
SIgli 8/2 v.m. te Makassar.
S tVh'^aFUU.,8 Gib','aUar n. P. Said,
Sitcdreohl n r> in w m v Trinidad.
ïdrie n. P Said
n Z.o, v Bermuda.
WZW v SciUy s
estdyk 7
Leldi
Jyk 7/2 300 r
7/2 65 m
7/2 21 UU
2 750 m ONO" v Bcr
2 465 m WZW v t
7/2 125 m W. v. Ir
Rotterdam r
St. Schiedam
Sumatra 7,2 v. Tandj. Oebai
Sunelia pasc 7/2 22 uur Gibraltar
ind^_7/2 15 48 u. te Menado.
2 75 r.. -
kh. Ill 8/2 v T.i. Oeban n, Bangkok.
Lik" 7 /2,.,v Genua n. Port Said,
clherg 7/2 v Biicnc, Aires n Santos
■eslns 7 '2 te Tjllatjap.
amnn 8/2 te Kingston,
nalc pass. 7 /2 Kaap St. Vincent.
?.paSSo 23 uur RaaP Halt,eras.
7 2„v Sandakan n Rejang.
inpek 7 2 300 m z.
vah 7'2 v Singapore
lane 7,2 350 m WNW
lengka 7 /2 1650 m ONO v. Mauritius.
i P 'of Spain,
Hongkok
i. Hongkong.
Kaapstad.
Hilliton.
wijk
Djakarta.
2 240 m O. v. K. Guardafui.
•erg 7/2 315 m NW v K a'ir
irn 7 '2 v. Priok 1
tk 7/2 v. Ambon n
7/2 400 m O. v. Cape Race,
pass. 8'2 Kaap Flnlsterre.
t. 7 '2 Gibraltar n, Lissabon.
7 '2 v.m te Djakarta,
e 7/2,45 m NW v. Semarang.
n 7/2 22 u. v N. York n R'dam
A'dam
V Minlcoy.
-v i ttu ui WZ.W v. Ouessant.
7'2 180 m WNW v. Monrovia,
/ijk 8'2 v Lag Palmas n. Havana
echt 7 .-2 570 m WZW v. L. Palm.
1 7 2 380 m NO v Honolulu.
2 dwars v, Kaap Bougaroni.
KRLnass. 7/2 Sabanc
U St Vine,
v Kaap Slnes,
r -2 finn n
K V,
Emigrantenvervoer
Christehurch.
i. nog 1080 mijl
te Wellington
Kustvaarders
imaznne 8/2 17 u. te Vllssingen, bij West
Hmrtir aangevaren, geen direct gevaar,
'"innen water bijhouden, gaat
naar Rotterdam.
7 '2 23 uui' dwais v. Whitby,
n anker te Lowestoft,
dwam van Oporto.
2 Kaap Espichcl
8 2 5 uur te Littlohampton.
2 voor sluis v Antwerpen
Schade aan s.b.ztide,
Savona v. Amsterdam.
m WNW v. Algiers.
