ROUW, VEROOTMOEDIGING, EN GEBED)
Alle kerken in Nederland hielden
bijzondere diensten
r
Evacué's uit kamp Ossendrecht
naar Eindhoven overgebracht
DE PRINSESSEN VLOGEN BOVEN
HET OVERSTROOMDE GEBIED
Voor kerkelijk Nederland is de dag van gisteren een dag van rouw, veroot
moediging, gebed en offer geweest. Allerwegen zijn in bijzondere kerkdiensten
de gedachten der gelovigen bepaald by hetgeen de stormvloed van jongstleden
Zondag hun te zeggen had. Hier en daar zyn ook in het getroffen gebied nog
kerkdiensten gehouden, die daar uiteraard een zeer bijzondere sfeer kregen.
Zo in Middelharnis, op het zwaar getroffen Uoeree-Overflakkee, waar o.m.
de minister-president, dr W. Drees, een deel van de dienst in de Ned. Herv.
Kerk meemaakte, tijdens zijn reis door het noodgebied. Als nationale dienst
bij uitstek kan men die zien, welke uitgaande van de Oecumenische Kaad der
Kerken in Nederland is gehouden in de Nieuwe Kerk op de Dam te Amsterdam.
Prinses Withelmina woonde deze piecnugneid Dy. Koningin Juliana, Prins
Bernhard_en de prinsessen Beatrix en Irene namen deel aan de kerkdienst in
ds J. A. .J Vermaat voorging.
gecollecteerd. Ook in> de Joodse ker
ken zijn bijzondere gebeden gezegd en
predikaties gehouden in verband met
de stormramp.
Meer dan vijftigduizend Nederlan
ders in Australië hebben Zondag kerk
diensten gehouden ter herdenking van
de slachtoffers van de stormvloed.
Ook is er in de kapel van het Neder
lands College te Rome een mis opge
dragen, waarbij Gods bijstand is inge
roepen voor de ramp die Nederland
heeft getroffen.
Verder heeft de Nederlandse afde
ling van de Canadese radio-omroep te
Montreal een omvprogramma voor
Nederland uitgezonden.
Ned. Herv. Kerk te Baarn, waarin
Wereldraad van kerken
zond een groet
De oecumenische dienst in de Nieu
we Kerk te Amsterdam ondervond
enige stoornis, doordat de voorganger,
prof. dr S, F. H. J. Berkelbach van der
Sprenkel uit Utrecht, voorzitter
de Raad, door een samenloop van
omstandigheden opgehouden bleek en
op het laatste moment moest worden
vervangen door ds M. Groenenberg,
Ned. Herv. predikant te Amsterdam
Deze spoedde zich naar huis, om de
predikatie te halen, die hij voor een
avonddienst gereed had liggen. Als
liturg in deze door het IKOR uitge
zonden dienst trad op prof. dr W, J.
Kooyman, Luthers hoogleraar te Am
sterdam. Prof. Berkelbach van der
Sprenkel, die geruime tijd voor het
einde van de dienst toch nog arri
veerde, las een telegram van de We
reldraad der Kerken voor, luidende
als volgt: „In deze dagen van leed en
gevaar groet de Wereldraad de Ne
derlandse kerken met Ps. 462 en 3
„Wij bidden voor u in vele kerken en
wensen u te helpen. God geve u een
vast vertrouwen en eenheid in de ge
meenschappelijke leniging van de
menselijke nood".
In alle diensten der protestantse ker
ken, alsmede in de r.k. missen, werd
een herderlijk schrijven voorgelezen,
en voor de slachtoffers van de ramp
Het AVRO-bestuur
contra geruchten
Het bestuur van de A.V.R.O. deelt
het volgende mede: „Het algemeen
bestuur van de A.V.R.O. heeft met
grote verontwaardiging kennis genomen
van de geruchten, als zou de A.V.R.O.
geweigerd hebben om berichten in ver
band met de nationale ramp, welke
ons land heeft getroffen, te laten om
roepen, zodat de regering genoodzaakt
zou zijn geweest de A.V.R.O. te gelas
ten zendtijd ter beschikking te stellen.
De A.V.R.O. heeft vanzelfsprekend
niet geweigerd berichten, welke ver
band hielden met de noodtoestand hier
te lande, om te roepen. Dit blijkt uit
het feit. dat dit door haar reeds vrij
willig van het eerste ogenblik af werd
gedaan. Elke andere houding van het
A.V.R.O.-bestuur zou misdadig ge
weest zijn. De regering heeft geen
zendtijd van de A.V.R.O. gevorderd, of
zelfs ook maar een ogenblik het plan
behoeven te koesteren om dit te doen.
De A.V.R.O. heeft onmiddellijk aan de
adjunct-regeringscommissaris voor het
radiowezen aangeboden om aan de
regering onbeperkte zendtijd voor de
berichtgeving ter beschikking te stel
len. welk voorstel door deze 15 aan
vaard".
Benelux-conferentie enkele
dagen uitgesteld
De conferentie van het permanent
comité van ministers van de Benelux
die op 14 Februari a.s. op een nog na
der té bepalen plaats zou worden gehou
den is, als gevolg van de watersnood,
enkele dagen uitgesteld.
Gisteren woonde het Koninklijk
gezin de dienst in de Nederlands
Hervormde kerk te Baarn hij.
ACTIE VAN PADVINDERS
Mouwen omhoog, ons
tand moet droog"
Om alle padvinders (sters) in Neder
land in de gelegenheid te stellen hun
steentje bij te dragen, zullen zy Zater
dag 14 Februari voor het Nationaal
Rampenfonds tenminste één gulden
gaan verdienen.
Kabouters, welpen, padvinders, gid
sen, verkenners, voortrekkers, pioniers,
leidsters en leiders, zij allen trekken er
die dag uit om onder het motto „Mou
wen omhoog, ons lar.d moet droog", in
uniform allerlei werkjes te verrichten
en zo tenminste één gulden te verdie
nen.
De Nederlandse Padvindersraad en de
Nederlandse Padvinds'ersraaü, die deze
actie organiseren, wijzen er met nadruk
op. dat en geen enkele wijze en onder
geen beding werkjes die in verband
staan met de ramp, tegen betaling
mogen worden uitgevoerd. Ook zii, die
reeds rechtstreeks bij de hulpverlening
zijn betrokken, mogen hun werk voor
de/e actie niet onderbreken.
Beurzen open, dijken dicht", een
nieuwe radio-actie
Direct raak!
Vanavond, na de nieuwsuitzending
van 8 uur, zullen de gezamenlijke Ne
derlandse omrocpveienigingen via de
radio een nieuw beroep doen op de Ne
derlandse offervaardigheid, door de in
zet van de actie „Beurzen open, dijken
dicht!", welke Zaterdagavond door prof.
dr. J. B. Kors O. P-, voorzitter van de
Nederlandse radio-unie werd aangekon
digd.
Deze actie zal worden ondernomen
de bewonderenswaardige offervaardig
heid van het Nederlandse volk te blij
ven aanmoedigen, ook als de grootste
spanning geweken is. Omdat de ellende
blijft, aldus prof. Kors. De AVRO neem:
eveneens aan de gezamenlijke actie deel.
De dertig mille, die deze omroepvereni
ging met ziin programma ..Zoden aan
de dijk" binnenkreeg, zullen aan het
nieuwe fonds worden overgedragen.
Behalve hedenavond zal „Beurzen
open, dijken dicht", ook Zaterdagavond
in duizenden Nederlandse huiskamers
klinken. Het gironummer, dat voor de
ze actie is gekozen luidt: 17. Het post
busnummer. waarheen de postwissels
(adressering: Beurzen open. dijken dicht
Hilversum) kunnen worden gezon
den is eveneens zeventien. Telefoon
nummers: 2545254646759075 er
9275. Kengetal: K 2950.
Hek van de dam.
Nadat deze telefoonnummers Zater
dag door de radio bekend waren ge
maakt, reageerde luisterend Nederland
zeer spontaan, daardoor grote verwar
ring stichtend in het nog niet ingerichte
hoofdkwartier van „Beurzen open, dij
ken dicht". Daar stonden ae telefoons
namelijk nog provisorisch op de vloer
wegens ontstentenis van tafels. Toeval
lig was er een programmaleider van
de NCRV in de buurt, die de eerste te^
lefoontjes kon opvangen. Zijn noodkreet
om assistentie had tot gevolg, dat in
minder dan geen tijd omroeofiguren
van uiteenlopend formaat op de grond
bij de telefoons neerstreken en de sym-
Dathie-betuigende Nederlanders te
\\;oord stonden. Zo hurkte daar de om-
roepsecretaris van de VARA naast een
toevallig passerende man van de disco
theek-afdeling
Hoe de landbouw aan het
Rampenfonds kan bijdragen
De Stichting van de Landbouw be
veelt alle in de agrarische bedrijfs
takken werkzame vaste en losse arbei
ders aan, de waarde van één vacantie-
dag- ter beschikking te stellen van de
slachtoffers van de watersnood. Deze
arbeiders kunnen dus hun we.kgever,
die volgens de C.A.O. of loonregeling
vacantiedagcn moet doorbetalen, mede
delen, dat zij thans een der vacantie-
dagen wensen op te nemen. Zy blijven
aan liet werk, doch v-erzocken hun
werkgever het bedrag waarop zij recht
zouden hebben, aan het Nationaal
Rampenfonds over te maken. Het is
gewenst het bedrag, dat op zichzelf
wisselend is, af te ronden en tc bepalen
op tien gulden. De werkgevers, die
vaste arbeiders in dienst hebben, wordt
aanbevolen eenzelfde bedrag daaraan
toe te voegen.
Losse arbeiders zijn in Let huidige
seizoen niet in belangrijke aantallen
111 de landbouw werkzaam. Zij beschik
ker. echter nog over een bedrag aan
vacantiebonnen, waarvan eerst met
Pasen weer een deel zou kunnen wor
den verzilverd. De Stichting voor de
Landbouw roept nu de losse arbeiders
in de landbouw op, met eenzelfde be
drag aan vacantiebonnen (f 10.—) aan
deze hulpactie deel te nemen. In over
leg met he vacantiefonds voor de
landbouw is besloten, dat de bonnen
daartoe tussen 11 en 18 Februari op de
gewone wijze kunnen worden ingele
verd bij de penningmeesters der drie
in de Stichting voor de Landbouw
samenwerkende landarbeidersbonden.
De tijdstippen zullen plaatselijk bekend
worden gemaakt. Het vacantiefonds zal
te zijner tijd de ontvangen bonnen ver
zilveren en het bedrag afdragen aan
het Rampenfonds.
De telefoons kwamen bij wyze van
spreken witgloeiend te staan. De toe
zeggingen stroomden binnen: kleine
giften en ook grote van duizend gulden
en meer. Volkomen terecht verwacht
men een dijkbreuk van menslievend
heid.
Herv. Kerk vraagt
hulpkrachten
Voor ..gezinsherstel' in
getrotfen gebied
De Algemene Diaconale Raad dei
Nederlandse Hervormde Kerk heeft
zich tot de provinciale commissies ge
wend met het verzoek onverwijld een
brief te doen uitgaan aan de plaatse
lijke diaconieën teneinde er bij deze
op aan te dringen, om speciaal in
Noord-Brabant, Zeeland en Zuid-Ho
'and de diaconale h»'n' '•achten 'Is
maatschappelijke werksters, gezins
verzorgsters en de commissies vuoi
maatschappelijk werk In samemver
king met de plaatselijke instanties in
te zetten voor directe hulpverlening iu
de getroffen gebieden.
In verband hiermee roept thans, zo
vernemen wij, de Ned. Herv. Stich
ting voor Maatschappelijk Werk in
Noord-Holland, meisjes en ionge vrou
wen van 18 tot 35 jaar op, om zich aan
te melden voor de vorming van kleine
hulpcolonnes, die dadelijk, wanneer
zulks door de burgemeesters der ge
troffen gemeenten wordt verlangd
kunnen uittrekken om de nodige hulp
te verlenen. Het is de bedoeling, dat
er kleine groepen van zes tot tien
meisjes onder leiding van maatschap
pelijke werksters worden gevormd
die zich zullen kunnen wijden aan het
werk van het „gezinsherstel" in de ge-
Iroffeh gebieden Zij zullen dus niet
uitsluitend als gezinsverzorgsters op
treden, maar alles doen wat kan strek
ken tot bewoonba arm akin g van het
gebied, waarin zij worden Ingezet.
Meisjes en jonge vrouwen, die van
zulk een colonne deel willen uitma
ken, zullen zich daartoe kunnen aan
melden bij mej. A. M. Bos. maatschap
pelijk werkster der Ned. Herv. kerk
in Noord-Holland, p.a. Kennemerpark
33, Alkmaar.
Aanvragen van adressen
van geëvacueerden
Bij het Rode Kruis
Alle aanvragen naar adressen van ge-
evacueerden kunnen worden gericht tol
het Informatiebureau van het Nederland
se Rode Kruis te 's-Gravenhage. In ver
hand met de omstandigheid, dat voor el
ke aanvraag de centrale registratie der
geëvacueerden bij de rijks-inspectie van
de bevolkingsregisters moet worden ge
raadpleegd en ter vermijding van dubbe
le registratie, is slechts behandeling van
schriftelijke aanvragen mogelijk. Deze
kunnen desgewenst ook bij de plaatselij
ke of regionale inlichtingenbureaux wor
den bezorgd. Dringend wordt verzocht
roor elke gezochte een afzonderlijke aan-
rage in te dienen en van gehuwde of
gehuwd geweest zijnde vrouwen tevens
haar eigen naam meisjesnaam) te ver
leiden. Dit vergemakkelijkt zeer het
controleren der zeer vele aanvragen. In-
geregistreerd, blijft de aanvraag gesigna-
alen de gezochte nog niet centraal staat
ieerd en na binnenkomst der registratie-
kaart ontvangt elke aanvrager alsnog
bericht.
Het informatiebureau van het Neder
landse Rode Kruis, dat thans geves
tigd is: Jan Evertstraat 1 re 's Graven-
hage, is telefonisch te bereiken onder no.
1700-11.18-70. Telefonisch kunnen
echter geen inlichtingen over adressen
•orden verstrekt.
Militairen van het 331ste bataljon grenadiers, dat is ingezet hij de hulp
verlening op Tholen, in de kerkbank.
Amerikaanse militairen moesten onder dak
Driehonderd Kruislanders
naar huis terug
Zaterdagmorgen is het militaire kamp
te Ossendrecht. waarin 2340 vluchtelin
gen uit Zeeland en West-Brabant wa
ren ondergebracht, onverwachts ont
ruimd, om plaats te maken voor de
legering van de Amerikaanse strijd
krachten, welke zijn ingeschakeld bij
de hulpverlening. Driehonderd dezer
mensen, afkomstig uit de gemeente
Kruisland, konden naar hun woonplaats
terugkeren, omdat men daar de toe
stand thans volkomen meester is. Een
tweede groep van driehonderd moest
voorlopig in Ossendrecht blyven, omdat
er onder hen een lichte epidemie van
mazelen is uitgebroken. Maar de rest is
met zestig autobussen overgebracht
Daar de Koningin en de Prins het noodzakelijk achtten, dat hun dochters zich
een volledig beeld vormden van de ontstellende ramp. die ons volk heeft getroffen
hebben de prinsessen Beatrix, Irene en Margriet gistermiddag een vlucht boven
de getroffen gebieden gemaakt. Zy werden vergezeld van hun ouders. Zaterdag
middag brachten Beatrix en Irene een bezoek aan geëvacueerden in Doorn, De
Bilt, Renswoude en Soesterberg. Zij vertastten de pas aangekomen kinderen
met speelgoed.
De minister-president heeft dit week
end gebruikt om zich persoonlijk op de
hoogte te stellen van de toestand 111 de
door de watersnood geteisterde gebie
den. Nadat hij Zaterdagmiddag per
vliegtuig een algemeen overzicht had
gekregen van de omvang van de ramp,
heeft hij zich gisteren plaatselijk laten
inlichten over de hulpverlening. De
minister-president was vergezeld van
de secretaris-generaal van het depar
tement van algemene zaken mr C. I-, W
Fock en van zijn perschef dr G J.
Lammers, terwijl prof. ir T. H. van
Wisselingh. hoofdingenieur-directeur
van de Rijkswaterstaat, deskundige
voorlichting gaf. Van Hellevoetsluis uit
heeft hij met een boot van de Rijks
waterstaat een bezoek gebracht aan
Middelharnis, Den Bommel en Numans-
dorp.
De minister-president was diep onder
de indruk van de voortreffelijke geest
in de getroffen gebieden en van de
energieke wijze, waarop gewerkt wordt.
Dr W. Drees liet zich
voorlichten
Prins Bernhard bezocht Zaterdag voor
de derde achtereenvolgende dag per
helicopter de geteisterde gebieden. Hij
bracht bezoeken aan Herkinvn, Mid
delharnis, Dirksland, Melissant, Stel
lendam, Goedereede, Zijpe, Bruinisse,
Ooltgensplaat en Willemstad. Hij smak
met de burgemeesters en de bevolking
en was getroffen door de voorbeeldige
stemming en de wilskracht, waarmede
het herstel van de dijken ter hand is
genomen. Om kwart vóór zes landde
de Prins op Ypenburg. waarna hij de
vergadering van het Nationaal Rampen
fonds bijwoonde en vervolgens naar het
gebouw van de Regeringsvoorlichtings
dienst reed om een aantal verzoeken
van burgemeesters der bezochte plaat
sen aan. de berichtendienst door te
geven.
De prinsessen Beatrix en Irene be
zochten Zaterdagmiddag het door-
gangs-evacuatiecentrum te De Bilt
en deelden aan de kinderen speel
goed uit.
Tot de andere officiële personen, die
Zaterdag boven de watervlakten vlogen
behoorden de minister van Verkeer en
Waterstaat en de speciale afgezant van
de Paus, Mgr R. Lambertini. Ook minis
ter Staf bracht wederom een bezoek,
ditmaal aan Numansdorp. De minister
van Sociale Zaken en Volksgezondheid,
de heer Suurhoff en de staatssecretaris
van volksgezondheid, dr P. Muntendam,
bezochten Zaterdag en Zondag West-
Brabant en Zeeland.
In West-Brabant werden Moerdijk.
Zevenbergen en Halsteren bezocht en in
Zeeland Middelburg en Zierikzee. In
Middelburg voerden zij besprekingen
op de provinciale griffie en met de
geneeskundig inspecteur van de volks
gezondheid. Beide bewindslieden had
den zich naar de geteisterde gebieden
begeven, om een overzicht te krijgen
van de getroffen gebieden en van de te-
nemen maatregelen, vooral op medisch
gebied, waarbij met. name aandacht
werd besteed aan de drinkwatervoorzie
ning, het spoedig opruimen der cada
vers en overige maatregelen ter voor
koming van epidemieën.
naar Eindhoven, waar zij by particu
lieren zijn ondergebracht.
De verzorging in het kamp was zo
danig, dat de vluchtelingen met grote
ontroering afscheid hebben genomen
van de kampleiding en de verzorgers
en verzorgsters. Vooral de Zeeuwen
viel deze nieuwe „verdrijving" hard.
Voor hun gevoel zijn zij thans zeer ver
weg van hun overspoelde eilanden en
dorpen. Ongeveer vijftig ouden van
dagen zijn overgebracht naar Bos en
Veen te Oisterwijk, tachtig echtparen
hebben gastvrijheid gekregen in St.
Oedenrode.
De rest is naar Eindhoven overge
bracht. waar vijf opvangcentra waren
ingericht. Telkens kwamen hier één of
twee autobussen tegelijk aan, waar
door de grote stroom vlot kon worden
verwerkt Dadelijk na hun aankomst
werden de evacué's gastvrij ontvangen.
Met koffie en sigaretten werden zij
zoveel mogelijk op hun gemak gesteld,
vervolgens in snel tempo geregistreerd
en daarna naar hun nieuwe adressen
overgebracht. Dat leverde wel eens
moeilijkheden op. Het was niet steeds
mogelijk, grote gezinnen intact te laten.
Dan kwamen er waterlanders voor den
dag. Echter konden allen steeds in
dezelfde straat worden ondergebracht.
Gebrek aan slaapgelegenheid bij de
gastgevers werd steeds verholpen door
een greep uit de voorraad beddegoed,
welke het Rode Kruis in één der ge
bouwen van Philips had opgeslagen.
Tot nu toe 281 doden in
Engeland
Zaterdagavond was het aantal slacht
offers van ae overstromingen in Enge
land gestegen tot 281. Het door de
burgemeester van Londen ingestelde
rampenfonds had Zaterdagavond
125.000 pond bijeen. Volgens voorlopi
ge tellingen zijn 12.000 schapen, 2.500
runderen, 700 varkens en 800 stuks
pluimvee omgekomen. De Britse mi
nister van binnenlandse zaken zal deze
week in het Lagerhuis mededelingen
doen over een nationaal alarmsysteem
bij overstromingen. Het systeem zal
aan het einde van de week worden be
proefd.
In Belgische dagbladen is critiek ge
leverd op het feit, dat Koning Boude-
wijn naar de Rivièra ging, terwijl zijn
land nog leed als gevolg van de over
stromingen. De Koning is gisteren naar
Brussel teruggekeerd. De Belgische
prinses Josephine Charlotte heeft Za
terdag een bezoek gebracht aan de
overstroomde gebieden. Een katholie
ke krant te Antwerpen, het Handels
blad. heeft Vrijdag de prinses gecriti-
seerd, omdat zij niet een deel van het
bedrag, dat voor haar huwelijksge
schenk was ingezameld, ter beschikking
/an de getroffenen heeft gesteld. Za
terdag heeft het Koninklijk Huis be
kend gemaakt dat zij dit heeft gedaan
en voorts, dat Koning Boudewijn en
zijn vader ex-koning Leopold samen
500.000 francs aan het Nationaal Ram
penfonds hebben geschonken, 's Kcv-
r.ings grootmoeder gaf 100.000 francs.
Vervanging van militairen
De troepen, die op 1 Februari wer
den ingezet voor bijstand in de wa-
tersnoodgebieden, zullen geleidelijk
door andere worden vervangen.
Zij keren naar hun onderdelen terug
maar blijven daar nog geconsigneerd.
Verlof of bewegingsvrijheid kan nog
niet worden verleend. Het betrokken
nersoneel wordt verzocht zo spoedig
mogelijk bericht te zenden naar huis,
voor zover dit niet reeds is gedaan.
Geen carnaval in Sittard
De gemeenteraad van Sittard hoeft
Zaterdagavond in een spoedeisende ver
gadering met algemene stemmen goed-
'ekeurd het voorstel van B. en W. om
dit jaar het maskeren te verbieden in
verband met de ramp, die ons land
heeft getroffen.
