Het buitenland helpt op een
ontroerende wijze
Met rauwe handen vechten „polderjongens"
voor het hart van de Biesbosch
Vader en twee zoons
verdronken er
Koe in achterkamer;
varken in voortuin
Zinkstuk is als heikarweitje, gemaakt
in ijswater bij sneeuw en hagel
Tragedie in de Biesbosch
Dorpjes in de Biesbosch
richten zich weer op
Weer rust in de
Ahoyhal
Getroffen Willemstad
biedt anderen hulp
OFT.DFRS DAGBLAD
MAANDAG 9 FEBRUARI 1953
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIPPERS JONGEN aarzelde lang. Maar plot
seling sprong hij op. Even later klonken de eerste
schuchtere tonen uit een eenvoudig mondorgel. Het
liedje schoof over het water, het eindeloze water.
Stoere polderjongens lieten een ogenblikje de schop
staan. Aan boord van de schepen niet rijshout en
hazaltstenen keken de mannen op. Tot over het gat
in de dijk dansten de klanken. Tot in het geteisterde
dorp. Vrouwen staakten verwonderd het geploeter in
de nattigheid. Meisjes liepen naar nóg vochtige deu
ren. Zij glimlachten. Schippers, polderjongens, op
zichters, militairen, zij grinnikten. De winterzon
deed de ijspegeltjes, die eerst triest van de daken
neerhingen, tot in hun koude ziel glinsteren. In het
hartje van de waterwoestijn Biesbosch leek het alsof
een oase uit de grond barstte. De schuchtere tonen
uit zijn simpele mondorgel vanaf het dek van het
motorscheepje „Verwachting" luidden een nieuwe
periode in. Die van het herstel en de wederopbouw.
Nog was het gat in de dijk daar in de Biesbosch
zeventig meter breed en vier meter diep, nog hadden
eb en vloed vrij spel in het uitgestrekte land van
Altena, maar binnen drie weken zou het anders
zijn
en de sleeji dus terug moest keren,
haalden wij de juist veg-varende bok
in. Wy gaan naar de Nieuwendijk,
riep de bokkeschipper, varen jullie
maa achter ons aan. En dat deed de
Pronto L
Drie uur in de middag meerden
sleepboot en bakken voor de wal in
Nieuwendijk. Dat er rijshout nodig
was, was niet overdreven! De zee had
een gat van zeventig meter, bij een
diepte van vier meter, in de dijk ge
slagen. Hierdoor was het gehele, on
afzienbare land van Altena onder ge
lopen.
Dat gat moet dicht, zei een op
zichter.
Hier is rijshout, aldus de heer
Wolters van Rijkswaterstaat, die de
sleep begeleid had.
Tja, merkte de opzichter op, wy
kunnen met dat ryshout eigenlijk nog
niets beginnen, want de damwand is
er nog niet. Het begrip damwand is
eenvoudig, wanneer nien enig idee
krggt van de wjjze waarop een dyk
gerepareerd wordt. Het is niet een
voudig. Men kan er niet zo gemakke
lijk een stukje over plakken, zoals dat
bij een lekke fietsband het geval is.
Wanneer men In een gat als bij Vieu-
wendijk-Kille, 70 meter breed, 4 meter
diep, zand stort, dan is hij de volgende
vloed, of de eerstkomende eb hetzelfde
zand zonder groet vertrokken. Vooral
omdat het gat zo diep is, is de trek
was één telefoontoestel intact gebleven in de dorpen Nieuwendijk
en Kille, die ergens temidden van de bijna onontwarbare knoop van
waterwegen-en weggetjes in de Brabantse Biesbosch langs de dijk uit
gestrekt lagen. En aan de slinger van dat ouderwetse toestel draaide een
rood-aangelopen man. Hij draaide als een bezetene aan het toestel, dat
eigendom was van de kolenhandel aar Pruisse, die somtijds bezorgd om
do hock van de deur gluurde. Hij draaide: eenmaal: Waar blijft het
schip met damwand?, tweemaal: Waar is de hok om te heien?, drie
maal: Waar blijven de arbeiders?, viermaal: Waar hangen de schepen
met hazaltstenen uit?, vijfmaal: Waarom krijg ik geen verbinding met
Waterstaat?, zesmaal: Waar is het rijshout?
Rijshout uit Pannerden
Met het rijshout zat het wel goed.
Want op de Nieuwe Merwede, vlak
hü Werkendam, de invalspoort van :1e
Biesbosch. trok de sleepboot Pronto I
met de volle kracht, die een 110-Benz
kan opbrengen. De sleep bestond uit
t' -ee bakken, afgeladen met 3000 bos
sen rijshout. De avond tevoren
Pronto I uit Pannerden afgevaren.
Twaalf uur later lagen de schepen in
de nieuwe sluis om de Biesbosch-dool-
hof binnen te varen. Konden de bossen
rijshout spreken, dan zouden zij elkaar
vol trots attent maken op hun, geboor
te-plaatsen. Want dit hout, bij uitstek
geschikt voor het herstel van de dij
ken, was afkomstig uit de Biesbosch.
Het was oorspronkelijk voorbestemd
om gebruikt te worden bij de werken
in de Rijn bij Pannerden, maar één
noodkreet en Waterstaat stuurde de
vracht retour. Nèt gelost in Panner
den, stouwden dezelfde arbeiders zon
der één mokkend woord de bakken
weer vol, omdat de toestand dit ge
bood.
Zo ging het overal ten behoeve van
de noodgebieden. Zoals overal in de
ontwrichte samenleving, die zich
slechts langzaam, maar veerkrachtig,
recht buigt, kostte het enige moeite
om de plaats van bestemming aan de
weet te komen. De telefoon-verbindin
gen zijn immers:'nog steeds slecht, zo
dat twee orders elkaar somtijds kun
nen doorkruisen, zonder dat iemand
daar wat aan doen kan. De burge
meester van Werkendam maakte het
kort: Er is géén minuut te verliezen.
Zo snel mogelijk met het rijshout naar
Nieuwendijk, Wij vroegen snel naar de
situatie. De burgervader, nog onge
schoren. zeide, dat het dichten van de
dijken tot de eerste urgentie behoorde.
Daarna zien wij wéér verder
Een loods kwam aan boord van een
Roode-kruis-schip. dat de Pronto voor
zou varen, omdat het ook. met kleren
en medicamenten in de ruimen, naar
Nieuwendijk moest. Een spannende
tocht was begonnen. Sneeuwbuien
z%viepten horizontaal over het Steur-
gat. En over de uitgestrekte polders,
die thans één watervlakte zijn.
Griendarbeiders
ploeterden
In de eijsloten ploeterden de griend-
arbeiders om te redden wat er te
redden viel van het opgeslagen hout.
Wij passeerden een boerderij, die tot
aan de dakgoot in het water stond.
Er prijkten weer bloemetjes achter de
ramen.
Wij hebben het water zien komen,
sprak een sergeant uit Werkendam,
die aan boord gekomen was. Een
lange, witte schuimende streep in de
verte. Wij voelden ons als mieren in
hun nest in de achtertuin, die zien,
dat de vrouw des huizes een emmer
water in hun richting kiept
Een bok wees met machtige arm
over een afgebrokkeld dijkje, waar
achter een griendaakje hulpeloos lag.
Het scheepje was over de dijk gesla
gen. Nog voordat wij uit het gezicht
waren, had de bok het scheepje opge
pakt en teruggezet in het Water. Deze
aaltjes worden onmiddellijk weer ge
bruikt voor de hulpverlening. Er was
een tekort aan vlotgaande boten.
Vooral in de Biesbosch, waar bij eb
grote gedeelten volkomen droogvallen,
zijn platboomde schepen van bijzonder
nut. Omdat de loods ons, buiten zijn
schuld, oi de verkeerde plaats bracht
illlllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllll
Een tafereel, zoals Zondag mid dar; in
biiiia alle Nederlandse gezinnen te aan
schouwen was: jong en oud luisterend
naar de rede, welke HM. Koningin
Juliana voor de Nederlandse radiozen
ders uitsprak.
groot. Eb en vloed hebben Immers vrij
spel en zij laten geen gelegenheid
voorbijgaan om het spelletje te spelen.
Voor het gat heit men dns een dam
wand brede, stalen, palen in dit
geval de bodem in. Daarachter is
het water betrekkelijk stil, zodat het
storten van zand, klei of wat dan ook
zonder gevaar van wegvloeien kan
geschieden.
Maar nu w&s die schuit met de dam
wand er. nog niet. Uit alle delen van
Nederland moest het materiaal saam
geraapt worden voor het berst ;1 van
de dijken. En dat, terwijl op tal vn,i
plaatsen soortgelijk materiaal even
eens hard nodig is. Het valt dus niet
te verbazen, dat in Nieuwendijk het
schip met de damwand nog niet ls
aangekomen. Stagnatie kan zo licht
voorkomen.
Volgende morgen werd het rijshout
gelost. Militairen en burgers losten de
bakken. Een voor een bereikten de
bossen de wal. Wat verder op waren
Werkendammers bezig een zinkstuk te
maken.. De Werkendammers zijn spe
cialisten op dit gebied. Ondanks het
feit, dat de sneeuw koud viel en de
vorst begon op te komen, peesden de
mannen. Zij sprongen in voor het be
houd van het land van Altena. Z'ij
scholden soms ongezouten op het
zware werk. Voortdurend werkten zij
met de handen in het ijskoude water.
Een zinkstuk is een vlechtwerk van
rijshout, waarop later stenen en puin
gestort worden. Een. degelijk, regel
matig patroon, waarop U, mevrouw,
jaloers zoudt worden. Maar dit is bijna
geen werk voor mensen meer, me
vrouw en meneer. Uren lang met de
handen in het ijs- en ijskoude water,
tot ze rood zien als dubbel gekookte
kreeften en zo beginnen op te zwellen
en zo'n pijn doen, dat de krachttermen
over de winter en de. overstroming
meer en luider beginnen op te stijgen
uit het breiwerkje
/n het hartje van de Biesbosch. Zon
der licht, water, gas. Zonder radio.
In natte huiskamers. Want als de
ruige arbeiders 's avonds thuiskomen,
staan de oude pantoffels niet klaar by
de warme lcachel. Want de pantoffels
z\jn weggedreven toen het water
kwam. Eu de bende in huis is zo on
beschrijfelijk, dat de polderwerker op
't lest niet, meer weet., waar ie beter
kan zijn: Op 't zinkstuk met de han
den i» het koude water, tot ze d'r als
rauwe bonken vlees bij hangen, of
thuis bij moeders waar het behang van
de muren weekt, en het beddegoed niet
droog te krijgen is en de stoelen ver
rot zijn tot op de veren
Hofstee heette Boerenverdriet
Dikke, zwarte wolken dreven gister
morgen over de Biesbosch. Dikke,
witte vlokken vielen op de Biesbosch.
Een manifestatie van rouw ook van de
natuur: het zwart \an de lucht, het
wit van de vlokken, die vielen boven
zovele graven. Ook over de andere
overstromingsgebieden. Van de sche
pen hingen de vlaggen half-stole. Ook
in de dorpen waren de vlaggen half
gehesen. De kerkdiensten waren dee
moediger dan ooit. Ook later op de
dag bleef de sfeer In Niewendyk en
Nieuwendijk begint weer te lachen
Dl
loco-burgemeester van de ge
meente Almkerk resideerde nu in
de winkel van de fietsenmaker
Nieuwendijk. Hij zit 'r de hele dag,
had de fietsenmaker gezegd. Dus stap
ten wij binnen. De dijk is het be
langrijkste, begon de loco-burgervader.
Binnen twee of drie weken zal-ie wel
dicht zijn en dan kunnen wij beginnen
de boerderijen en de nieuwe arbeiders
woningen in de Wilhelmina-polder
droog te maken. Daarna kloste hij op
de Jdompen door de winkel otn
zuster van het Roode Kruis uit Meppel
de hand te drukken. Wij gaan van
daag weg, vertelde de zuster. De bur
gemeester dankte haar. U hebt goed
werk gedaan. Wij zijn u dankbaar
Toen wij buiten stonden ging er een
man rond, die hevig op een koperen
bekken sloeg. Het machtige geluid lok
te de mensen uit hun huizen. Des
ronds om 8 uur behoort iedereen bin
nen te zijn en niet meer naar buiten te
komen. Order van de militaire com
mandant om plunderen tegen te gaan.
Ieder die tèch buiten komt riskeert zijn
Jeven. Voorts moeten alle honden en
katten binnenblijven. Zij beginnen aan
de cadavers te vreten. Besmettingsge
vaar. Iedere hond of kat, die buiten
aangetroffen wordt, wordt onherroepe
lijk doodgeschoten
De omroeper ging verder. Wij wan
delden het café binnen. Met een schip
per van de bak hadden wij een fles
buta-gas gehaald. Blijkbaar had dat
ons nogal aangegrepen, want de ge
moedelijke. dikke waardin schonk ons
zonder vragen heerlijke koffie in: Je
lui hoeft niks te betalen, want jelui ziet
'r zo verpieterd uitDe bakkeschip-
per ging daarna snel overstag naar
cognac en tenslotte is het onbeleefd
om hem dan niet te volgen. Bovendien
moesten wij samen de fles naar boord
dragen. De stemming in de Siamese
tweelingdorpen NieuwendijkKille,
samen aan elkaar vergroeid langs de
dijk, begon Vrijdagmorgen snel op te
klaren. De mensen lachten weer hard
op. Wij kochten een stukske kaas. De
winkelierse gaf twee centen terug.
Terwijl zij in een minutieus beursje
stond te vissen vertelde ze, dat
schade aan haar zaak met twintigdui
zend gulden niet bekeken was. Even
verder was het nood-postkantoor ge
vestigd. Op de bovenverdieping van een
school, waarvan de gelijkvloerse af
deling onder water stond. Over een
loopplank kon men door een raam bin
nen gaan. Ik haal alleen postwissels
op. zeide een vrolijke klant. Voor de
rest riskeer ik geen nat pak. Tenslotte
ben ik geen koorddanser en dat moet
je hier wel kunnen. De buurman ver
derop had zijn varkens in de voortuin
lopen. Naast hem had iemand de koe
in de achterkamer gestald. Ik ben
veel te blij, dat 'k 'm nog heb. Hij
neemt 'm nog in bed, grapte de veld
wachter, die het gesprek aanhoorde.
'k Heb 28 mensen in huis ver
telde iemand. Eerst konden we
geen van allen zitten. Nu kunnen
we allemaal slapen.
Zo leeft momenteel de bevolking
van een plaatsje in het hartje van
de Biesbosch. Bewezen is. dat men
een mens zwaar kan treffen, maar
altijd weer zal hij zich oprichten
en voort gaan, vooruit, omdat na
ons, onze kinderen komen en die
moeien toch ook levenEn zelf
maken we d'r ook nog wel wat
van. Als je weer komt, riep de
café-houdster, dan moet je de kof
fie betalen hoor
Rouwpleclitigheid
te Stavenisse
Zaterdagochtend om kwart voor
negen heeft de hele bezetting van Sta
venisse plechtig uitgeleide gedaan aan
vijf geïdentificeerde slachtoffers.
Deze ontroerende symbolische plech
tigheid werd geleid door burgemeester
L A. Verburg. De heer Zoeterworp
hield een korte toespraak. Aanwezig
waren de dokter van Stavenisse, ver
tegenwoordigers van het Nederland-
sche Roode Kruis en een detachement
van Zee -en Landmacht en Rijkspolitie
en een aantal burgers, die aan het red
dingswerk hebben deelgenomen.
Kille vervuld van rouw. Op de Waal
spoedden zich de Pronto I en de Pron
to II (Inmiddels ook gearriveerd met
een bak ryshout, die snel gelost was)
huiswaarts. Er was drukke scheep
vaart. Er voer géén schip, dat de vlag
niet half-stok had. Duitsers, Zwitsers,
Fransen, Belgen, allen deelden in de
rouw van Nederland. Een zachte deken
van sneeuw spreidde zich over de
schepen.
In de Blesbosch^iij-geh de schepen,
die niet direct nodigvwaren, de gehele
dag stijf voor dè wai. De meertouwen
knersten over de bolders als de eb
massa's water afvoerde en als de vloed
massa's water aanvoerde. Bij Nieuwen
dijk was een baggermolen gearriveerd,
die grond baggerde voor stortingen in
het gapende gat. De baas van de mo
len keek ontsteld naar het gat in de
dijk. Vlak daarachter Oespeurde men
overblijfselen van tuinaanleg. Op zijn
vragen antwoordden de Nieuwendij-
kers, dat daar 'n boerderij gestaan had.
Vlak achter ,de plaats was de dijk
doorgebroken was. Er bleef geen steen
op de andere staan. De bewoners kon
den zich nog net redden. Wij speurden
ook vergeefs naar brokstukken van 't
dak, of van de muren of schuren, stal
len, werktuigen. Niets is er meer te
zien. De fundamenten, eerst blootge-
komen, spoelden later onder het zand.
Alleen overblijfselen van tuinaanleg
wezen nog op de voormalige aanwezig
heid van een boeiderij. Bij een zwaar
bombardement blijven tenminste nog
de puinhopen ter plaatse. Zelfs daar
van was hier geen sprake.
Bij eb kwam de plaats droog. Een
sneeuwlaag bedekte ras deze onheils-
plek. Een boer wees ons in de verte
een hofstee. Daar zijn een vader en
twee zoons verdronken. De vader
wilde nog éven naar de schuur. Onder
weg werd hij overvallen door de rol
lende stroom en meegesleurd. Twee
van zijn zoons konden in een knotwilg
kruipen, maar hebben na een nacht
van zware strijd los moeten laten
De boerderij droeg de naam „Boeren
verdriet".
Op de Waal voeren de schepen. De
vlaggen half-stok. Nederland rouwde.
Rotterdam heeft zijn gewone aan
zien herkregen. Het stadsdeel beneden
de Nieuwe Maas, beter bekend als
Rotterdam-Zuid, is de schade, door de
overstroming teweeg gebracht, alleen
nog niet financieel te boven, maar
zelfs de tunnel bij het Sandelingplein,
die een schakel vormt in de hoofdver
keersweg naar Dordrecht en als laatste
object nog altijd onder water stond, is
dit weekeinde geheel droog gekomen
en wordt weer voor het verkeer ge
bruikt.
Ook de Ahoyhal biedt weer een
beeld van rust, nadat ze dagen lang
een eerste toevluchtsoord is geweest
voor duizenden slachtoffers en eva-
cué's.
Zaterdagavond om zes uur heeft de
laatste evacué de hal verlaten. Het
enige dat nu nog in deze expositie
ruimte aan de spannende etmalen van
de afgelopen week herinnert zijn grote
stapels geschonken goederen en een
pleegzuster, die is achtergebleven, ge
reed om op het eerste sein te helpen
als dit onverhoopt nog nodig mocht
zijn. Binnen enkele dagen zal de Ahoy
hal echter geheel zijn ontruimd, want
de goederen worden naar de Rivièra-
hal gedirigeerd, totdat zij een defini
tieve bestemming hebben gevonden.
In het besef van de ernst en de bete
kenis van het Koninklijk woord luiste
ren deze jeugdige evacué's uit de om
geving van Zierikzee, die zijn onder
gebracht. in het noodziekenhuis van het
Nederlavdsche Roode Kruis te Zeist,
naar de rede welke Koningin Juliana
Zondagmiddag voor de Nederlandse
radiozenders uitsprak.
IlllllllllllIlllllllllilllllllllllllllllllimjlIllllHM
80 doden in Fijnaart?
■yolgens mededeling van de secretarie
te Willemstad, zouden in Fijnaart
rond 80 doden zijn te betreuren. Be
kend is, dat de watersnood aan 46' in
woners van Fijnaart het leven hejeft
gekost.
j-
Beddegoed en levensmiddelen
"ynORTDUREND worden aanbiedingen uit het buitenland gedaan
mede te helpen de nood in ons land te lenigen. Zo is van de firma
Carlo-Erla le Milaan een telegram ontvangen, waarin aangeboden wordt
te zenden wat het meeste nodig is. Carlo-Erla is een der grootste Ita
liaanse geneesmiddelenfabrieken.
De firma Merck te New York heeft aangeboden 50.000 ampullen
procaïne-penicilline te zenden. Deze vertegenwoordigen een waarde van
meer dan f 100.000.
Het Zwitserse Roode Kruis heeft zoveel geld en goederen bijeen
gebracht, dat thans 20 spoorwagons vol kleding, schoenen, dekens en
beddegoed klaar staan voor Nederland.
De geluksketting, waarbij de tele-
foonabonné's hun bijdragen telefonisch
kunnen opgeven, welke actie Dinsdag
is begonnen, heeft reeds 2.200.000 Zwit
serse francs opgebracht. Dit bedrag
is bestemd voor Nederland, Engeland
en België.
De Spaanse regering stuurt een
trein vruchten voor de kinderen in de
getroffen gebieden.
Een Nederlandse vrachtauto,
toevallig voor het gezantschap te
Luxemburg stond, is spontaan door de
bevolking volgestopt met goederen
voor Nederland,
Ook in Portugal blijft de hulp toe-
stromen, Lissabon heeft afgezonden:
ilO.OÓO dekens, 20.000 m, beddelaken,
2000 paar schoenen, 400.000 blikjes
conserven, een grote hoeveelheid tabak
en vetten, 1 ton levertraan, 10 ton ge
concentreerde legerrantsoenen, 5 ton
koffie, 50 ton rijst, 10 ton suiker,
10.000 pakjes gedroogde vijgen en
3.4.000 flessen portwijn.
Heden Is uit Portugal een vlieg
tuig vertrokken met vier ton ge
concentreerde militaire voedsel
rantsoenen naar Nederland. Voorts
werden nog rubberhandschoenen
en dekens verzonden.
Vele arbeiders in Portugal wer
ken per dag twee uur langer. Hun
extra-loon zullen zjj afstaan voor
de hulpverlening. Zelfs kappers
zaken blijven langer open. Ook
deze opbrengst komt (en goede
aan de slachtoffers in Nederland.
„Back-benchers" van alle Britse
partijen in het Lagerhuis, onder leiding
van het Labourlid Walter Elliot, heb
ben een motie getekend waarin aan
gedrongen wordt op hulpverlening aan
het geteisterde Nederland.
Het was een opvallend gezelschap,
de 20 flegmatieke jongelui, uitgerust
met een schilderachtige combinatie
an landverhuizerscoctuums, wonder
lijke mutsen, rubberlaarzen, leren ves
ten en garderobe, gewikkeld in hand
doeken, dat Zaterdagmorgen op Schip
hol aankwam. Deze studenten van het
St. Thomas Hospital te Londen gaan
onder leiding van hun lector, de chi
rurg E. W. Thomas Morris, medische
hulp verlenen aan de door watersnood
getroffen gebieden. Een jonge Neder
landse kunstschilder, die tijdelijk in
Mouwen omhoog; ons land moet droog
Reeds duizenden padvinders en pad-
vindsters hebben de atgelopen dagen
meegeholpen de nood in de getroffen
gebieden te lenigen. Anderen stonden
te popelen om ook iets te doen.
Om al deze padvindsters en padvin
ders in de gelegenheid te stellen ook
hun steentje by te dragen zullen zij
a.s. Zaterdag 14 Fe.br! voor het Natio-
Watersnood en toerisme
Nu men enigszins bekomen is van
de eerste schrik over de catastrophe,
die een deel van ons land heeft ge
teisterd, vragen vele bedrijven, orga
nisaties en instellingen, die recht
streeks of zijdelings bij het vreemde
lingenverkeer zijn betrokken, zich met
gerustheid af, welke de gevolgen
van de ramp voor het toerisme zullen
zijn. De directeur van de Algemene
Nederlandse Vereniging voor Vreem
delingenverkeer, jhr. W. Boreel, deelde
hieromtrent mede, dat in het buiten
land inderdaad bij velen de mening
heerst, dat ons gehele land door de
watersnood is getroffen. Bij verschil
lende reisbureaux en hotels zrjn reeds
annuleringen binnengekomen.
"e toeristische mogelijkheden in
Nederland zijn evenwel nog talrijk ge
noeg. Met de geteisterde gedeelten
zijn, voorzover deze niet kunnen wor
den hersteld, helaas voor het komende
seizoen voor ons land enige zeer ka
rakteristieke gebieden veiloren ge-
;aan. Daartegenover staat lvenwel,
dat de overgrote rest van het land met
zijr talrijke aantrekkelijkheden voor
de vreemdeling nagenoeg geheel ge
spaard is gebleven.
naai Rampenfonds tenminste één gul
den gaan verdienen.
Kabouters, welpen, padvindsters,
gidsen, verkenners, voortrekkers, pio
niers, leidsters en leiders, zij allen
trekken er die dag op uit om onder
het motto „Mouwen omhoog, ons land
moet droog", in uniform allerlei werk
jes te verrichten en zo tenminste één
gulden te verdienen.
De Nederlandse Padvindstersraad en
de Nederlandse Padvlndersraad, die
deze actie organiseren, wyzen er met
nadruk op, dat op geen enkele wijze
en onder geen beding werkjes, die in
verband staan met de ramp, tegen be
taling mogen worden uitgevoerd, üok
zy, die reeds rechtstreeks bij de hulp
verlening zijn betrokken, mogen hun
werk voor deze actie niet onderbreken.
Nederlandse hulp voor
Oostduitse uitgewekenen
Westberlynse functionarissen heb
ben medegedeeld, dat de Nederlandse
regering heeft besloten West-Berlijn
twee goederenwagons vol fruit en
groenten te geven voor verdeling on
der de Oostduitse vluchtelingen.
Het fruit en de groente stonden ten
toongesteld op de landbouwexpositïe
„De Groene Week" in West-Berlijn
welke Vrjjdag j.l. werd geopend en
Zondag a.s. wordt gesloten.
De Westberlijnse autoriteiten dank
ten voor de gift, welke „des te meer
van waarde is op het ogenblik, dat het
Nederlandse volk zelf door een ramp
is getroffen".
Engeland werkt, begeleidde hen als
tolk.
„Wij hebben ons eigener beweging
tot de ambassade in Londen gewend",
vertelden zij, „en daar zijn ons de mid
delen toegezegd om de tocht te bekos
tigen. Een paar minuten voordat wy
Londen verlieten zijn 20 rubberboten
met buitenboordmotoren en twaalf op-
pompbare rubbervlotten voor ons uit
gevlogen. Wij stellen ons nu in verbin
ding met de Nederlandse marine voor
het ontvangen van instructies".
Voor de „Car"-missie zijn op Schip
hol reeds 600 pakken dekens gearri
veerd; later kwam nog een zending
van 2500 dekens binnen.
De waarde van het In Zweden
voor Nederland Ingezamelde geld
en goederen wordt op ongeveer vyf
millioen kronen geschal. Dit is
meer dan drie en een half millioen
gulden.
In geheel Zweden wordt een actie
gevoerd voor de slachtoffers m Neder
land. Zondagavond was reeds voor een
waarde van 8.000.000 kronen bijeenge
bracht, waaronder schenkingen aan
dekens, kleren en dergelijke ter waar
de van 2,000.000 kronen. De rest Zijn
schenkingen in geld. De actie van de
Zweedse radio heeft in twee dagen
1.250.000 kronen opgebracht. De adtia
voor de slachtoffers in de Povlafcte
bracht indertijd in anderhalve maand
1.300.000 kronen op.
Zondag is in bijna alle kerken (ge-
collecteerd voor Nederland.
Naar schatting is in Oostenrijk 3
400.000 gulden ingezameld voor Nedjer-
land.
Zondag zijn in Kopenhagen IC'00
personen druk doende geweest met tiet
sorteren van Deense giften voor Ne
derland. Acht vliegtuigen met in :to-
taal 64 ton zandzakken, rubberlaarzen
en rubberkleding zijn reeds in Neder
land gearriveerd. Ook worden nog
steeds grote sommen gelds ontvangen.
In Italië is reeds meer dan een balt
millioen gulden ingezameld voor Ne
derland, België en Engeland. Gevange
nen en personeel van een gevangenis
te Rome offerden ruim 80.000 lire.
De gemeenteraad van Bordeaux
heeft 60.000 gulden beschikbaar ge
steld voor de drie landen.
De Bond van Roode Kruisverenigin
gen te Genève heeft uit alle delen der
wereld hulp voor Nederland ontvan
gen, die op een bedrag van anderhalf
millioen dollar wordt geraamd. De
leiding van de bond heeft meegedeeld,
dat het dringende verzoek van het Ne
derlandse Roode Kruis om 20.000 com
plete bedden ruimschoots ken worden
vervuld.
Vijftig buitenboordmotoren plus de
nodige onderdelen (waarde één ton)
zyn van Amerika op weg naar Neder
land. Zij vormen een geschenk afkom
stig van de „Outbord Marine Manu
facturing Company".
De burgemeester en de evacuatie
commissaris van Renesse achten eva
cuatie van Renesse voorlopig onnodig.
Daarom zal eerst het huisraad in vei
ligheid worden gebracht.
Oliebollenactie in Deventer
werd een
groot
succes
JJet in het noodgebied gelegen Willemstad biedt thans veel hulp aan
enkele in Zeeland gelegen geïsoleerde centra. Willemstad zal zich
belasten met de verzorging van de 50 a 60 boeren, die nog op het eiland
Tieugemelen verblijven. Zij leven daar geheel geïsoleerd, zelfs radio
verbinding ontbreekt. Deze mensen worden van Willemstad uit per boot
ven de noodzakelijke levensbehoeften voorzien.
Boten uit Willemstad hebben dezer
dagen ook alle cadavers op het eiland
Tiengemeten geborgen. De Brabantse
gemeente voorziet voorts de 500 in
Ooltgensplaat achtergebleven mannen
van de noodzakelijke behoeften. Ook
deze gemeente is nog geïsoleerd.
In de Ned. Hervormde Kerk van
Willemstad hebben de Hervormden en
Gereformeerden Zondag een gezamen
lijke kerkdienst gehouden. Een collecte
tijdens de dienst voor het Nationale
Rampenfonds bracht 905,50 op. Zo
als men weet, betreurt het stadje zelf
twee doden, heeft vier dijkbreuken en
verscheidene totaal verwoeste huizen.
e raad van Enschede heeft
100.000 beschikbaar gesteld. De ac
tie in de verschillende bedrijven zal
350.000 opleveren. Het ingezamelde
bedrag door middel van de huis ïan
huis collecte is hoewel de helft dei
collectebussen thans nog niet is ge
teld reeds een ton groot. Voorts
zond Enschede 12.000 dekens en hon
derden tonnen goederen.
De provinciale Noordbrabantse elec-
triciteitsmaatsehappij (P. N. E. M
heeft een bedrag van honderdduizend
gulden beschikbaar gesteld voor bel
Nationaal Rampenfonds.
Een aantal meisjes van de huis
houdschool te Deventer heeft op origi
nele wijze een steentje bijgedragen ter
leniging van de nood. Zij bakten 70.000
oliebollen, waarmee leden van het po
litiecorps van Deventer van hoog
tot laag Zaterdag huis aan Huis
„collecteerden". De actie werd een
groot succes. De oliebollen gingen vlug
van de hand: men kwam zelfs een
aanzienlijke hoeveelheid tekort. Dank
zij deze actie kan de koekstad aan het
rampenfonds een extra-bedrag van
12.217 overdragen.
het Nationaal Rampenfonds. Daarbij
werdin uitzicht gesteld, dat binnenkort
nog een aanvullende bijdrage zal wor
den gegeven mede op toezegging van
magonieke organisaties in Amerika.
Ook het personeel van Van Gend en
Loos zal een dag loon voor het Natio
naal Rampenfonds afstaan. De directie
heeft besloten het bedrag te verdub
belen, waardoor een bedrag van
100.000 kan worden overgemaakt.
Het hoofdbestuur van de orde
vrijmetselaren heeft, daartoe in staat I Noorden
gesteld door de loges in Nederland een eigenaar
bedrag van 100.000 overgemaakt aan I wond.
Dr. James Conant, oud-president
van de I-Iarvard-universiteit, heeft Za
terdag de eed afgelegd als lioge com
missaris van de Verenigde Staten ia
Duitsland.
De weduwe van de Egyptisch»
luitenant Taha, die in Maart 1952 Ja
een donkere straat in Cairo door leden
van ex-koning Faroeks „ijzeren garde"
werd doodgeschoten, heeft tegen Fa-
roek een eis tot schadevergoeding,
gtoot 100.000 Egyptische ponden inge
diend.
Volgens het Oostenrijkse socialis
tische blad „Die Weltpresse" zou een
nieuwe zuivering van Joodse functio
narissen in Hongarije aan de gang zijn.
De Amerikaanse Senaat heeft
Vrijdag de benoeming van Walter
Bedell Smith tot onderminister van
Buitenlandse Zaken goedgekeurd. Aan
de mondelinge stemming ging slechts
een kort debat vooraf.
Voorts keurde de Senaat de benoe
ming van dr. James B. Conant, pre
sident emeritus van de universiteit
van Harvard, tot hoge-commissaris in
Duitsland goed.
Leden van de „Mau-Mau" hebben
Zaterdagavond een blanke bedrijfslei
der op een boerderij bij Njerï, ten
/an Nairobi, vern.oord. De
van de boerderij werd ge-