Arnhemsche Courant
GELDERS DAGBLAD
„Wij staan vol ontzag tegenover het
leed dat ons volk trof...."
1395 doden
Nationale rouwdag
Overal waar leed is, is segen nabij
Wat al weer
droog
is
Voetbal voor
Rampenfonds
Aflossing van
militairen
Kortom: de strijd van de
naamloze vrijwilliger
Koninklijke hulp
Enkele buien
Rampenfonds:
24 miliioen
Arrestaties in Hongarije
van Joodse burgers
Prinses Wilhelmina in Nieuwe Kerk
te Amsterdam
Herdenkingsdiensten in het binnen-
en buitenland
Van hart tot hart
Op nationale basis
Maandag 9 Februari 1953
139e Jaargang No. 20Ó03
Uitgave: Uitgevers Maatschappij Arnhem N.V.
Directeur D. Henny
Hoofdredacteur A. Lammerts van Bueren
(Waarin opgenomen de Nieuwe Arnhemsche Courant)
Abonnementsprijs: 47 ct. p. w., 6,10 p. kwartaaL
Bureau: Koningstraat 15, Arnhem, Telefoon 24841
Postrekening No. 276432 Redactie: TeL 24843
ANDGENOTEN, DIE DOOR DE RAMP GETROFFEN ZIJT en gij
redders en helpers in de ruimste zin, wij staan allen vol ontzag
tegenover het grote leed, dat ons gehele volk trof toen een deel daarvan
een week geleden werd overvallen door storm en vloed: tegenover de
moed, door zovelen betoond in de nood, en tegenover de verschrikkingen
doorstaan door hen, die van ons heengingen en door hen, die bij ons
bleven met het zware lot, dat zij thans dragen/' Zo zeide Koningin
Juliana Zondagmiddag in een rede voor de Nederlandse radiozenders.
Het aantal genoteerde slachtoffers
bedraagt op heden 12.00 uur: totaal
1395. gespecificeerd als volgt:
Abbenbroek 1. Brandwijk 2, Brou
wershaven 3, Bruinisse 1, Burgsluis
10. Capelle 3. Dinteloord 3, Dreischoor
15, Dordrecht 3, Dussen 6, Fijnaart 80,
Geersdijk 1. Goesesas (aangespoeld
van elders) 7, 's-Gravendeel 57. Hal
steren 23, Hellevoetsluis 5, Heynen-
oord 2, Nieuwendijk 3.
Heijningen 25. Poortugaal 7, Hoede-
kenskerke 1, Hondsbossezeewering 1,
Hontenisse 8, Kerkwerve 3, Klundert
13, Kortgene 40. Krabbedijke 5, Krim
pen a. d. IJssel 4. Kruiningen 27, St.
Maartensdijk 4, Middelhamis 16, Maas
sluis 1, Moerdijk 13, Nieuwerkerk
(Ouderkerk) 16. Nieuwe Tonge 87,
Nieuw Vossemeer 50, Noord-Gouwe 1,
Numansdorp 67, Oosterland 40. Ooster-
schelde (aangespoeld van elders) 4,
Ossenisse 1, Ouddorp 1, Ouderkerk a. d.
IJssel 2, Oudelande 4, Oude Tonge 300,
Papendrecht 2, Sint Philipsland 9,
Raamsdonkveer 2, Rilland Bath 6, Rot
terdam 1, Serooskerke 15.
Stavenisse 200, Steenbergen 13,
Stellendam 27, Sliedrecht 1, Storm-
polder 6, Strqen 42, Terneuzen 2,
Texel 5, Tiengemeten 2, Veere 2. Vlis-
singen 3, Wagenberg 1, Willemstad 2,
Wlssekerke 1. Wolfaa.rstdijk 9, Yerse-
ke (aangespoeld van elders) 10, Rhoon
3, Zaamslag 1, Zierikzee 17, Zijpe
(aangespoeld van elders) 3, Zevenber-
ge 7, Zuidland 37. Totaal 1395.
(Opgave onder voorbehoud)'. De
burgemeester van Stavenisse heeft het
door hem aanvankelijk gemelde aantal
var. circa 300 slachtoffers gecorri
geerd tot circa 200.
Nederland Is niet alleen het kind
van de rekening geworden op het punt
van de doorbraak van zijn dijken, maar
het heeft ook als een kind het hoogste
gebod gevolgd van de naastenliefde
ons door Christus gegeven, die alle
leed doorleden heeft en kent. Zelfs onze
superieur ontwikkelde techniek was
machteloos de ramp op het kritieke
moment af te wenden. Zij moest het
opgeven tegenover wat ons lot moest
zijn, en dus toch nooit met mensen
macht te keren is.
Maar, op het kritieke moment, waar
materiële hulp niet kon worden aange-
end, werd de geestkracht van de
mens opgeroepen. De doorbraak van
dflken riep, daartegenin, een
springvloed op van medeleven met el
kander. De eendracht uit de oorlogs
tijd, was plotseling weer paraat. Dit
hief ons volk ineens op boven alle
afscheidingen en ieder compromis der
.menleving uit. Wij voelen er allen
de weldadigheid van, weer samen te
werken in het streven voor één grote
Tijdens verkenningen van de luoht-
naacht bleek dat op Goeree OverflaJi-
kee Ooltgensplaat gedeeltelijk en de
polder Dirksland geheel droog waren
gekomben. Oude en Nieuwe Tonge
waren geïnundeerd. Herklngen Oud
dorp was geïnundeerd, West-Goeree
droog.
Op Schouwen en üuiveland lag het
terrein West van de Lijn Renesse-
Haamstede droog. Ook Brouwershaven
en Noord-Gouwe waren droog. Seroos-
kerken en Schuddebeurs waren ge
ïnundeerd.
Van het vliegveld Woensdrecht af
werden 34 vluchten gemaakt voor
transport en verkenning. Het transport
omvatte het verplaatsen van ai;tsen en
gezagsdragers, en het overbrengen van
zieken en ouden van dagen.
In totaal namen 160 vliegtuigen aan
de luchtoperaties deel, waarvan 23 van
Amerikaanse, 12 van Engelse, 4 van
Franse, 2 van Deense, 1 van Zwitserse
en 1 van Belgische nationaliteit.
Bij deze 160 toestellen zijn niet in
begrepen de toestellen van de Ko
ninklijke Marine.
Het K.N.V.B.-bestuur heeft het
prachtige aanbod van de Deense
voetbalbond om het nationale elftal
een extra wedstrijd te laten spelen ten
bate van de slachtoffers van de wa
tersnood, dankbaar aanvaard. Op Za
terdag 7 Maart a.s., aanvang des mid
dags te half vijf, wordt de officiële
landemvedstrijd NederlandDenemar
ken in het Feyenoord stadion te Rot
terdam gespeeld.
De K.N.V.B. en het Feyenoord sta
dion stellen de bruto-recette geheel ter
beschikking van het Nationale Ram-
penfonds. Er wordt geen enkele invi
tatie verstrekt. Elk plaatsbewijs rMent
derhalve te worden betaaid.
B. en W. van Rotterdam hebben
reeds ontheffing van vermakelijkheids
belasting verleend.
Alle onkosten van de wedstrijd ko
men voor rekening van de K.N.V.B..
resp. het feyenoord stadion.
De bruto opbrengst zaJ uit eigen
middelen van de bond nog aanzienlijk
worden verhoogd. De K.N.V.B. ver
wacht op deze wijze een bedrag van
200.000 te kunnen afdragen.
DE TROEPEN, die op 1 Februari
werden ingezet voor militaire be
stand |n de vvatersnoodgebieden, zul
len geleidelik door andere worden
vervangen.
Zij keren naar hun onderdelen te
rug, maar blijven daar nog gecon
signeerd. Verlof of bewegingsvrijheid
kan nog niet worden verleend. Hei
betrokken personeel wordt verzocht
zo spoedig mogelijk bericht te zenden
naar huis, voor zoveel dit niet reeds
Is gedaan.
zaak, en in ons enthousiasme werken
we door zonder er op te letten of wij
moe worden of schenken weg zonder
te letten op wat wij ons ontzeggen.
Als straks de zwaarste stoot ls
opgevangen, en ook het normale
leven weer een groot deel van on
ze aandacht zal vergen, dan wens
ik ons allen toe, dat we met taaie
volharding toch het herstel en de
wederopbouw ln dezelfde geest
mogen volbrengen, met onze saam
horigheid in het oog en voor leder
zichtbaar. Hoe dieper de nood, die
zQn offers nam, des te dieper is
tevens in de harten het beginpunt
gelegd voor een verbroedering der
mensheid, wat tot ver over de
grenzen van het vaderland zijn
weerklank vond.
Dit was zo bij hen die zelf getrof
fen en zelfs zeer zwaar getroffen
werden door deze zelfde ramp, dit, was
zo, nabij en ver. Uit de gehele wereld
ondervonden wij dit, in grote dank
baarheid. Zo kort na de ergste- aller
oorlogen treft ons deze ramp, die ons
echter niet door menselijke verdorven
heid werd aangedaan. Het raadsel van
het waarom is alleen bekend aan Hem.
die weet wanneer Hij elk van Zijn kin
deren tot zich roept, en die weet welke
beproeving, welke krachtmeting, wq
kunnen verdragen, elk afzonderlijk en
allen tezamen.
God doet thans een beroep op onze
geestelijke veerkracht, en op ons ver
trouwen in Hem.
Dit lijden voert maar naar een
uitkomst, zowel voor de doden als voor
de levenden, en dat is: naar de barm
hartigheid van God en waar deze werkt
in de mens. Overal waar leed is, js
zegen nabij.
T7andaag heb ik voor de derde keer
de getroffen gebieden met een
vliegtuig of een helicoptère bezocht.
Ik geloof, dat ik nu zo ongeveer iedere
de zwaarst getroffen steden en
dorpen op Schouwen en Duïveland,
Goeree en Overflakkee, Tholen en een
enkele plaats in West-Brabant heb
gezien en mij van alles op de hoogte
héb laten stellen, zo zeide Prins Bern-
hard Zaterdagmiddag in een radio
rede.. Vanaf Maandag zalik met mijn
Een juffrouw in Eindhoven,
die zich had opgegeven voor
het opnemen van een evacué,
Stelde als voorwaarde dat zij
alleen maar een kind wilde heb
ben en dan nog met blauwe
ogen. Dit evacuatïeadres is zon
der verder praten afgeschreven^
De Koningin heeft voor de hulp
verlening in de ruimste zin ln de loop
dezer week ter beschikking gesteld:
De Koninklijke stallen en het huis
Lange Voorhout 16 als opslagruimten
etc. voor het Roode Kruis; zwaar rol
lend materieel voor veevervoer, de
stallen op de landgoederen voor de
onderbrenging van geëvacueerd vee.
ruimten in het paleis Noordelnde voor
opslag etc. van goederen.
Indien dat wenselijk zal blijken zal
het paleis 't Loo ter beschikking wor
den gesteld voor hulsvesting van
evacué's.
Prinsessen boven
rampgebied
Daar de weersomstandigheden Zon
dagmiddag gunstig waren, hebben
de prinsesser Beatrix, Irene en Mar
griet een vlucht gemaakt beven de ge
teisterde gebieden. De Koningin en de
Prins zqn van oordeel, dat het nood
zakelijk is dat him dochters zich een
volledig beeld vormen van de ontstel
lende ramp, die ons volk heeft getrof
fen.
De prinsessen Beatrix en Irene
brachten Zaterdagmiddag in Doorn
onverwacht een bezoek aan de eva
cué's, die juist uit Zierikzee waren
aangekomen. De prinsessen bezochten
het ontvangstcentrum in de openbare
school en namen de magazijnen in
ogenschouw, waar de vluchtelingen
van kleding werden voorzien. De kin
deren der pas aangekomenen werden
verrast met speelgoed.
Dezelfde middag om ongeveer half
zes hebben de prinsesen Beatrix en
Irene onverwacht ook nog een bezoek
gebracht aan de evacué's uit Schou-
wen-Duiveland die ln het bondshuis
van de Nederlandse Protestantenbond
te Soesterberg zijn ondergebracht.
Geruime tijd hebben de prinsessen
zich met de vluchtelingen onderhou
den. Zij deelden speelgoed uit aan de
kinderen.
bezoeken doorgaan in West-Brabant
en de overige Zuidhollandse en Zeeuw-
•ampgebieden. Daarna zal ik nog de
getroffen Waddeneilanden gaan zien
en tot nu toe ben ik vooral getroffen
door de vastberaden moed en de taaie
vasthoudendheid van iedereen eigen
lek, maar ook ben ik diep onder de in
druk van wat er aan reddingswerk op
elk gebied redden van mensen, be
houd van dijken, redden van veè is
gebeurd.
En dan wil ik er hier gaarne de na
druk op leggen, hoeveel vrij te danken
hebben aan alle gewone burger-vrjj-
willigers, die te hulp zijn gesneld. Het
optrekken van militaire hulpformaties
spreekt natuurlijk meer tot de ver
beelding, maar juist daarom wil ik
hier de heldhaftige strijd gedenken van
de zwoegende dorpelingen in het nod-
gebied, zelf, van de toegesnelde parti
culieren en studenten, van de DUW-
arbeiders, van de vissers uit alle vis
sersdorpen, van de schippers en vracht
rijders en vooral niet te vergeten van
de vele stille werkers achter de scher
men. die dag en nacht op hun oosten
hebben volgehouden, kortom de strijd
van de naamloze vrijwilliger, die zo
krachtig heeft geholpen slachtoffers te
redden en groter leed te voorkomen.
Weersverwachting, medegedeeld
door het K N.M.I. te ~>e Bilt, gel
dig van Maandagavond tot Dins
dagavond:
Veranderlijke bewolking met en
kele buien. Aanvankelijk matige
tot krachtige en aan de kust mo
gelijk harde wind tussen West en
Zuid. Later tijdelijk veranderlijke
wind. Temperatuur om het vries
punt tot lichte dool.
Morgen:
Zon op: 8.05; onder: 17.44 u.
Maan op: 5.59 u.; onder: 12.48 u.
JKTederland herdacht zijn doden. Zo
1 y zijn in het rampgebied de plaatsen
gemarkeerdwaar zij werden gevon
den.
Zaterdagavond was het eindbedrag
der tot dan toe door het Nationaal
Rampenfonds getelde bedragen geste
gen tot 24.080.000.
L\ WENEN ontvangen berichten melden uit Boedapest, dat geueraal-
majoor Peter Gabor, hoofd van de communistische geheime politie,
gearresteerd. Gabor is van Joodse afkomst. Zijn opvolger zou thans zijn
generaal-majoor Laezlo Piros, tot dusver hoofd van de Hongaarse grens
wacht. Verder zou Zoltan Vas niet langer meer hoofd van het Hon
gaarse Planbureau zijn. Vas is eveneens van Joodse afkomst.
Reizigers, die uit Boedapest in
Wenen zijn aangekomen, hebben van
meer arrestaties gewaagd, o.m. van
professor Benedek, die bekend is als
de beste Hongaarse zenuwarts. Bene
dek was verbonden aan een ziekenhuis
van de .Joint" ln Boedapest. Verder
zou de Joodse directeur van de Hon
gaarse radio, Szirmay, gearresteerd
zijn en vervangen dooi een broer van
premier Rakosi. De Joodse minister
van Justitie, Guyla Decsi, zou 16
Januari gearresteerd zqn. Erik Mol
nar, eveneens een Jood en oud-mïmstei
van Buitenlandse Zaken, zou sinds een
maand niet meer gezien zijn. Tenslotte
zou een medewerker van Gabor enkele
dagen geleden gearresteerd zijn.
Uit later te Wenen ontvangen Hon
gaarse dagbladen blijkt, dat Guyla
Decsi is ontheven van zjjn functies ais
minister van Justitie. Hq is vervan
gen door Bela Kovacs.
Decsi bekleedde een hoge functie in
de Hongaarse communistische partij
Hij is een voormalige advocaat en be
kleedde na de tweede wereldoorlog
hoge posten bij de Hongaarse geheime
politie.
Decsi is een Jood. In Wenen ging
reeds enige dagen geleden het gerucht,
dat hij was ontslagen.
Premier Sjervenkof heeft de Bul
gaarse raad van het „Vaderlands./
front" (parlement) meegedeeld, dat de
personen ln verantwoordelijke posities,
die twijfelen aan de toekomst van uet
land, moeten worden vervangen door
„militante personen die strijden voor
de overwinning van onze zaak".
Volgens de „Neue Zeitung", het blad
van.de Amerikaanse Hoge-Commissli'
in Duitsland zijn enkele dagen geleden
24 officieren van de Oostduitse grens
wacht door de Russische M.V.D. (ge
heime politie) gearresteerd verdacht
van het helpen van Oost-Duitser» op
de vlucht naar het Westen.
Terzelfder tijd heeft de Russische
controlecommissie haar toezicht op de
grenswacht versterkt, aldus het blad.
De commandant van de Oostduitse
grenswacht, Garthmann, heeft alle af
delingscommandanten meegedeeld, dat
In de toekomst alle bevelen eerst door
Russische officieren moeten worden
goedgekeurd.
"fWTederland was op de nationale rouwdag in het wit gekleed. Na een
nacht van flinke vorst ontwaakte het land onder een vacht witte
sneeuw, die in de morgenuren het geluid van het toch al zeer geringe
verkeer dempte en lange tijd glinsterend in de stralen van de winterzon
lag te blinken.
In de steden en dorpen wapperden de vlaggen halfstok traag heen
en weer in het flauwe windje. Langs de straten spoedden zich duizenden
naar de kerken. Tijdens de diensten waren de straten verlaten en een
zaam.
In de Nieuwe Kerk te Amsterdam,
waar ingezamelde goederen voor de
hulpverlening hoog lagen opgestapeld,
werd een bijzondere oecumenische
dienst gehouden, die door prinses Wil
helmina werd bijgewoond. De kerk
was tot de laatste plaatse bezet.
Enige consternatie ontstond, toén
bij het aanvangstijdst;p de voorganger,
prof. dr. S. F. H. J. Berkelbach van
der Sprenkel uit Utrecht, voorzitter
van de Oecumenische Raad van Ker
ken in Nederland, niet aanwezig bleek
te zijn. Naar later bekend werd. was
de trein, waarmede hij naar Amster
dam reisde, door een dwars over de
rails staande auto opgehouden.
In allerijl spoedde ds. M. Groenen-
berg, Nederlands Hervormd predikant
en voorzitter van de Oecumenische
Raad van Kerken te Amsterdam zich
naar huis om de preek, die hij daar
De commissaris der Koningin in
Zuid-Holland, mr. L. A Kesper, woon
den Zondagmorgen de godsdienstoefe
ning in de NederL-Hervormrie kerk
te Middelhamis bij. Bij afwezigheia
van de plaatselijke predikant leidde de
Legerpredikant ds. Moll de dienst. Tol
uitgangspunt van zijn toespraak had
ds. Moll de woorden van Job 1 21 ge
kozen.
De dienst werd voor een deel bijge
woond door de minister-president dr.
Verbinding met Zuiden
via Utrecht Den Bosch
De A.N.W.B. wq'st er met nadruk
op, dat de enige verbinding van het
Westen en midden van het land met
het Zuiden nog steeds de route vis
Utrecht-'s-Hertogenbosch is.
De belangrijke verbindingen Oor-
drecht-Breda-Ridderkerk-Gorinchem-
Breda zijn nog steeds gestremd.
W. Drees, die vergezeld van zijn secre
taris-generaal mr. C. L. VV Fock en de
directeur van de R.V.D. dr. G J. Lam-
mers verschillende noodgebteden be
zocht.
Tijdens de dienst werd gecollecteerd
voor het Nationaal Rampenfonds. Aan
het slot zong de gemeente staande de
beide eerste verzen van het Wilhel
mus.
De Australische radio heeft bekend
gemaakt, dat meer dan 50.000 in
Australië gevestigde Nederlanders
Zondag kerkdiensten bijwoonden,
die in de voornaamste plaatsen werden
gehouden ter herdenking van de bij de
overstromingsramp omgekomen Ne
derlanders.
Zondagmorgen is ln de kapel van het
Nederlands College te Rome een Mis
gecelebreerd, waarbij Gods bijstand
werd ingeroepen voor de ramp die Ne
derland getroffen heeft. De Mis wero
opgedragen door mgr. Damen, rectoi
van genoemd college. Vele leden van
de Nederlandse kolonie woonden de
dienst bij. Onder hen bevond zich ook
de Nederlandse gezant, de heer H. N.
Boon.
voor een avonddienst gereed had lig
gen, te halen, waarna hij de taak van
prof. Berkelbach .van der Sprenkel
overnam. De laatste arriveerde echter
toch nog geruime tijd voor het einde.
Hij was het, die de dienst besloot met
het voorlezen van èen telegram, ont
vangen van het secretariaat van de
Wereldraad van Kerken.
„In deze dagen van gevaar cn leed
groet de Wereldraad de Nederlandse
kerken", zo luidde deze boodschap.
..met psalm 46, verzen 2 én 3. Wq bid
den voor u in vele kerken en wensen
u te helpen. God geve u een vast ver
trouwen en eenheid in de gemeen
schappelijke leniging van de mense
lijke nood".
De Koningin. Prins Bemhard en de
prinsessen Beatrix en Irene hebben
Zondagmorgen de kerkdienst in
Nederlands Hervormde Kerk te Baarn
bijgewoond. In deze dienst ging voor
ds. J. A. J. Vermaat, die tot tekst
woord had gekozen Lucas 13, vers 4
en 5: „Of meent gij. dat die achttien,
op wie de toren bij Si loam viel en die
er door gedood werden, schuldiger wa
ren dan alle andere mensen, die in Je
ruzalem wonen? Neen, zeg lk u, maai
als gij u niet bekeert, zult gq allen
evenzo omkomen".
bepaalde getroffen gemeente in hel
bqzonder behartigen, dan is daar onge
twijfeld volop gelegenheid toe door het
zenden van technische hulpploegen, door
het beschikbaar stellen van materiaal
enz. Een rechtvaardige verdeling van
de op nationale basis bijeen gezamelde
gelden, kan slechts geschieden vanuil
een centraal punt, i.e. het Nationaal
Rampenfonds. En daarbij zullen de be
langen van de onderscheidene kerkge
nootschappen ongetwijfeld mede tot
hun recht komen, naar de mate waar
naar zij getroffen zijn. Wjj meenden er
goed aan te doen. na hetgeen in de
bovenbedoelde vergadering werd opge
merkt, het nationale karakter van de
hulpverlening nog eens nadrukkelijk
op de voorgrond te stellen. Laten wij
de nationale basis vasthouden, als een
kostbaar, in deze tqd van zware be
proeving verworven goed!
Heel het Nederlandse volk heeft zich
gisteren verenigd in een dag van
herdenken en bezinnen op de smarte
lijke ramp, die ons in de orkaannacht
van 1 Februari zo mateloos diep ge
troffen heeft. De kerken stroomden de3
morgens vol en in gebed en verootmoe
diging heeft men zich rekenschap ge
geven van wat deze catastrophe, die
zo striemend fel en overweldigend on
verwacht over ons kwam, ons te zeg
gen heeft. De overal half-stok wappe
rende vlaggen in stad en dorp gaven
uitdrukking aan de nationale rouw,
waarin wij gedompeld zijn. Des mid
dags te een uur heeft Hare Majesteit
de Koningin door de radio haar volk
toegesproken in een kort woord, waar
in -de diepe ontroering en het innige
medeleven met de getroffenen hoor
baar en voelbaar waren. Een ernstig
woord, maar toch ook een kloek woord.
„Overal.waar leed is, is zegen nabij",
zo zeide de Landsvrouwe aan het slot,
toen zij in gevoelvolle bewoordingen
gewezen had op de spontane hulpver
lening in binnen- en buitenland. Zij be
doelde daarmede tot uitdrukking te
brengen, lioe door deze ramp bewerk
stelligd is, wat in eindeloze .conferen
ties na de oorlog niet tot. stand kon
worden gebracht: het zich werkelijk
één gevoelen van de vrije volkeren, het
zich in enthousiasme geven voor de
naaste, ook al is deze van andere volks
stam of ras, het zich bewust zijn van
verantwoordelijkheid voor elkander.
Onze grote desillusie na de oorlog is
geweest, dat het scheen, of dit zo dik
wijls met woorden beleden ideaal nooit
gestalte zou kunnen krijgen in een
waarlijk levende werkelijkheid, geba
seerd op weloverwogen, daadkrachtige
wilsvorming. Het is èen helder stralend
lichtpunt in de duisterriis van de zware
beproeving, dat dit zich met onstuimige
vaart, ja, als een vloedgolf, baan ge
broken heeft, binnen onze landsgren
zen, maar'ook daarbuiten, over de ge
hele wereld waarin spontane gevoels
uiting en kloeke daadkracht mogelijk
zijn en als een deugd gewaardeerd wor
den. Zo hebben, naast het leed, dat
zich zo schrijnend doet gevoelen, hoop
bemoediging zich geopenbaard,
doordat op zo weldadige wijze gebleken
is, dat het goede in de wereld niet dood
is, maar voortgaat het kwade te over
winnen. Onze Koningin zeide het voor
treffelijk met die enkele woorden:
„Overal waar leed is, is zegen nabij".
Wij hebben dit temidden der smart en
vouw, die ons stil maakten, ondervon
den en het is als verzachtende balsem
iir onze diep-gewonde zielen gedrup
peld. Moge, wat nu zichtbaar is, niet
een voorbijgaande gevoelsuiting zijn,
maar groeikracht tonen en worden tot
de dageraad van een nieuwe tijd waar
in vrede en gerechtigheid, eenswillend-
heid en barmhartigheid, kortom: aller
mensen broederschap zich onweer
staanbaar baan zal breken. Iets er van
heeft in deze dagen, misschien wel on
bewust, in ons getrild. Koningin Ju
liana heeft er uitdrukking aan ge
geven in haar woord, dat ging van
hart tot hart!
Wq zijn met dankbaarheid vervuld
voor het prachtige medeleven en
de spontane hulpverlening overal ter
wereld, nu ons land door de grootste
ramp in vredestijd sinds mensenheuge
nis getroffen is. Maar en dat wordt
blijkens de steeds wassende stroom
van gieten die bij het Nationaal Ram
penfonds binnenkomen, ook beseft
ons volk zelf moet daarbij vóórgaan.
Als eenheid en op nationale basis. Er
mag in deze dagen niet worden ge
vraagd naar godsdienstige of levens
beschouwelijke verschillen. Er bestaan
slechts Nederlanders, die zich voor Ne
derlanders inzetten, met hun hart en
met hun offers. Wanneer wq -het zó
zien en wij mogen het niet anders
zien dan kan de stroom van giften
maar één richting gaan: naar het
Nationaal Rampenfonds, waarvan Zijne
Koninklijke Hoogheid Prins Bemhard,
als symbool van onze eenheid, het
voorzitterschap heeft aanvaard. Straks,
wanneer het werk van herstel en
wederopbouw beginnen kan. zullen de
middelen, die op deze wqze bijeen ge
bracht zijn, aangewend worden, waar
zij aangewend moeten worden. Alle be
langen zullen daarbij in strikte recht
vaardigheid in overweging moeten
worden genomen. Ongetwijfeld is het
met de beste bedoelingen, dat ettelijke
gemeenten hebben besloten getroffen
gemeenten te adopteren. Maar terecht
toont de centrale regering zich dien
aangaande gereserveerd. In een ver
gadering. die wq Zaterdag bijwoonden
en waarin over de inzameling van gel
den gesproken werd, bracht men het
vraagstuk van de adoptie in verband
met de geldinzameling en werd de
vraag gesteld, of men de in de betrokken
gemeente bijeen te brengen gelden zou
reserveren, om straks aan een geadop
teerde gemeente of gemeenten ten
goede te doen komen. Men meende,
dat dit de offervaardigheid zou stimu
leren. omdat men dan aan het geschon
ken geld een bepaalde bestemming zou
geven. In deze zelfde vergadering werd
de suggestie gedaan om de ten be
hoeve van de getroffenen in de kerken
ingezamelde gelden, aan de leiding van
ee' bepaald kerkgenootschap af te dra
gen. Wij achten het een. noch het an
der juist. Niets kan ons volk beter sti
muleren tot offervaardigheid, dan de op
20 ontroerende wijze gebleken eenheid.
Wil men straks de belangen van een