ciuifmü
Slachtoffers van de watersnood
AKKERTJES"
r.Beurzen open, dijken dicht" -
motto van grote radio-actie
MwSrioop
ft
aDi
De Rotterdammer
Pag. 5
Maandag 9 Februari 1953
De vierde droeve lijst
Het informatiebureau van het Ned.
Roode Kruis heeft de vierde lijst
van watersnoodslachtoffers uitgegeven.
Deze opgave is niet gecontroleerd.
BROUWERSHAVEN
Omgekomen te Brouwershaven:
De Nooyer. Janna, geb. 4.11.09; De
Nooyer, Janna. geb. 18.11.47; De Jonge,
Neeltje, geb. 15,6.49.
DREISCHOR
Omgekomen te Dreischor:
Bal, Jannetje, echtgenote van Moer-
mond. Cornelis, geb. 1.7.1929.
GEM. DUSSEN (HANK)
Verdronken:
Verbeek, Cornelis, geb. 11.4.03 te
Andel. laatste adres: Kortedijk 8; be
graven te Raamsdonksveer dd. 4.2.53;
Verbeek, Martinus Marinus, geb. 23.9.42
te Dussen, laatste adres: Kortedijk 8,
lijk nog niet gevonden; Rijken, Leo-
nardus, geb. 17.1,82 te Dussen, laatste
adres: Peerenboom 1, Hik nog niet
gevonden.
DUSSEN (BIESBOSCH-HANK)
Van Wijk, Dirk, geb. 18.8.02 te Wijk
en Aalburg, laatste adres: Boerenver
driet 2. begr-aven in Aalburg dd.
5.2.53; Van Wijk, Elbertus Abraham,
geb. 10.8.29 te Eethen. laatste adres:
Boerenverdiet 2, begraven in Aalburg
dd. 5.2.53; Van Wijk, Johannes Ger-
rit. geb. 5.8.37 in Dussen. laatste adres:
Boerenverdriet 2. begraven in Aalburg
dd. 5.2.53.
FIJNAART
Geborgen slachtoffers:
Van Opdorp, Francisca Johanna
Marina, geb. 7.3.47 te Fijnaart. laatste
adres: Fijnaart D. 228; Van Opdorp,
Adrianus, geb. 10.2,1946 te Fijnaart,
laatste adres Fijnaart D. 228; Van
Baggem, Georgine, geb. 1.1.90 te
Utrecht, laatste adres: Fijnaart D. 166;
Markus. Jacobus, geb. 11.11.22 te
Fijnaart. laatste adres: Fijnaart D. 176;
Knook, Johanna, geb. 19.5.20 te
Fijnaart. laatste adres: Fijnaart D. 236.
HALSTEREN
Geïdentificeerd slachtoffer:
Roles, Catharine M., geb. 5.4.52 te
Halsteren, laatste adres: B 326.
HEIJNENOORD
Geïdentificeerde slachtoffers:
Zevenbergen. Dirk Pieter. geb.
25.4.83 te Heijnenoord; Zevenbergen,
Margeretha, geb. 15.7.91 te Heijnen
oord, laatste adres van beiden:
Blaaksedijk.
KLUNDERT
Aanvulling 3e lijst dd. 6.2.53:
Aangespoeld en geïdentificeerd dd.
5.2.53: Zwarts, A. dpi. soldaat uit
Delft.
Het stoffelijk overschot is overge
bracht naar het gemeentelijke gast
huis te Zevenbergen.
LAGE ZWALUWE
Sprangers, Waltherus Wilhelmus
Marie, geb. 5.3.92 te Hooge en Lage
Zwaluwe. laatste adres: Groenendijk
2, begraven te Hooge Zwaluwe; Din-
gemans, Cornelia, geb. 1.4.77 te Hooge
en Lage Zwaluwe. laatste adres:
Groenendijk 50. begraven te Hooge
Zwaluwe.
MIDDELHARNIS
Overleden slachtoffers: Van We
zel, Aren Leendert; Vroegindewey,
Jpraosie; Van der Sluis, Neeltje; Vis,
Leenëërt; Vis, Tannetje Adriaantje;
Breeman, Huiberdina; Kranse, Ma
ria; Netten, Hendricus.
MOERDIJK
Van Geel. Lambertus Gabriël,
geb. 25.6.16 te Zevenbergen, laatste
adres: Steenweg 4, Moerdijk, lijk nog
niet gevonden.
NÏEUW-VOSSEMEER
Omgekomen slachtoffers: Zwijters,
Marinus Johannes, geb. 9.5.25 te Nw.
Vossemeer. laatste adres: Hoogte 65;
Verbogt-Jansen, Anna Maria Corne
lia, geb. 20.3.73 te Nw Vossemeer,
laatste adres: Pelsendijk 336; De
Klerk—'Vriens, Maria, geb. 1.1.65 te
Nw. Vossemeer. laatste adres: Voor
straat 31; Van der Malen, Marijnus,
geb. 5.12.96 te Nw.-Vossemeer, laat
ste adres: Pelsendijk 330; Ooms, Ca
tharine Johanna Theresia, geb. 2.3.33
te Nw.-Vossemeer, laatste adres:
Kade 355; Jeroense. Leendert, geb.
2.11.07 te Oud-Vossemeer. laatste
adres: Kortendijk 78; NijssenVan
Dorst. Wilhelmina Petronella, geb.
17.3.00 te Nw.-Vossemeer, laatste
adres: Paardenboek 367; Hellemons-
Meesters, Maria Johanna, geb. 10.7.11
te Steenbergen, laatste adres: Korten
dijk 84; Van Geel, Johannes Adria
nus, geb. 26.8.41 te Nw.-Vossemeer,
laatste adres: Pelsendijk 327, Van
Geel, Johanna Petronella, geb. 13.1.44
te Nw.-Vossemeer, laatste adres Pel
sendijk 327; Van Geel. Marinus Cor
nelis, geb. 28.3.46 te Nw.-Vossemeer.
laatste adres: Pelsendijk 327; Van
Geel, Cornelis Ferdinand, geb. 9.11.48
te Nw.-Vossemeer, laatste adres: Pel
sendijk 327; Van Geel. Petronella Jo
hanna, geb. 9.11.48 te Nw.-Vossemeer,
laatste adres: Pelsendijk 327; Van
Oorschot, Maria Elisabeth, geb. 23.9.49
te Nw.-Vossemeer, laatste adres: Pel
sendijk 323; Van Oorschot, Petrus
Wilhelmus Maria, geb. 21.4.48 te Nw.-
Vossemeer, laatste adres: Pelsendijk
232; Van Oorschot, Wilhelmus Adria
nus. geb. 18.5.51 te Nw.-Vossemeer,
laatste adres: Pelsendijk 323; Meeus.
Bastiaanse. Carolina, geb. 24.4.83 te
Steenbergen, laatste adres: Paarden
boek 369.
NOORDGOUWE
Omgekomen: Van der Have, Levi-
na, echtgenote van Adriaan Adriaan-
se, geb. 18.10.1877.
NUMANSDORP
Geïdentificeerde slachtoffers: Bos.
Maaike, geb. 28.8.49 te Numansdorp,
laatste adres: Schuringsedijk WZ
112: Reedijk. Gerrit, geb 26 12,30 te
Numansdorp. laatste adres: Korte-
boomweg 15: Kot. Anthonie. geb.
1.4.23 te Numansdorp, laatste adres:
Korteboomweg 13.
OUDERKERK A.D. IJSSEL
Rijkaart. Geertje, geb. 2.1189 te
Ouderkerk a. d. IJssel. laatste adres:
B 189.
PAPENDRECHT
Kraal. Grietje Johanna, geb. 5.12.51,
laatste adres: Westeind 154; Vefch,
Aart Willem, geb. 19.9.06, laatste
adres: Plein 8.
RAAMSDONKSVEER
Pols, Josephus Adrianus, geb.
25.3.81 te Gorinchem, laatste adres:
Sandoel 41. begraven te Raamsdonks
veer dd. 5.2.53
SLIEDRECHT
Verdronken dd. 1.2.53: Kraayeveld,
Lena Maria, weduwe, geb. 30.11.70.
STELLENDAM
Slachtoffers;
Troost, Neeltje Adriana, geb. 1911,
laatste adres: Meidoornstr. 5, Stellen
dam; Kuiper, Johanna Dirkje, geb.
1930, laatste adres: Wijk II 17, Stellen
dam; Van der VoortBijdevaart, J., 43
jaar, afkomstig uit Georgetown, Cana
da; Boshoven, Johanna, geb. 1918, laat
ste adres: Voorstraat 11, Stellendam;
Van Soest, Jan, geb. 1946, laatste adres;
Wijk II, 11 te Stellendam; Van Huizen.
Maria, geb. 1921. Igatste adres: Wijk
II, 11 te Stellendam; Van den Berg,
Maria. geb. 1895, laatste adres: Wijk
II, 26 te Stellendam; Vroege, Jantje,
geb. 1888, laatste adres: Wijk II, 24 te
Stellendam; Van Soest, Gerbrand, geb.
1920, laatste adres: Wijk II, 11 te Stel
lendam; Flikweert, Janna, geb. 1901,
laatste adres: Wijk II. 6 te Stellendam.
Van Oostenbrugge, geb. 1911. laatste
adres: Wijk II. 17 te Stellendam:
Breederveld, Cornelia, geb. 1931, laat
ste adres: Pr. Wilhelminalaan 2 te Stel
lendam; Breederveld. Teuntje, geb.
1933. laatste adres: Pr. Wilhelminalaan
2. Stellendam; Troost—Zwartkamp, Ja-
coba, geb. 1877. laatste adres: Burg.
Charb<vstr. 31 te Stellendam: Breeder
veld—Van Laan, Grietje, geb. 1893.
laatste adres: Wijk II 5a, Stellendam.
Van de Ree, Barend, geb. 1866,laatste
adres: Mr. IJman Caustr. 47, Stellen
dam.
STRIJEN
Geïdentificeerde slachtoffers:
Verschoor, Teuntje, geb. 23.11.1935
te Strijen; De Vos, Bastiaan. geb.
17.9.1878, te 's-Gravendeel, laatste
adres; Strijen, Moolhoek 111: De
Boer-Van Rijswijk, Cornelia, geb: 12.9.
1886, te Hendrik Ido Ambacht, laatste
adres- Schuringsedijk; Goud, Cornelis.
geb; 6.6.1884, te Puttershoek, laatste
adres; Sohenkeldijk 55; Reedijk-Heita,
Cornelia, geb: 9.9.1894, te Heijnen
oord, laatste adres; Buitendijk 56; niet
geïdentificeerd, doch waarschijnlijk
omgekomen: Verschoor, Anthony, geb;
21.12.92 te Strijen, laatste adres: Bui
tendijk 11; Verschoor-Engels, Elisa
beth Pietertje, geb; 5.9.95 te Strijen;
Verrijp, Teunis. geb: 2.10.96 te Strijen.
laatste adres; Schenkeldijk 74; Ver-
rijp-De Man. Jannetje Elisabeth, geb:
1Ó.8.93 te Hoogvliet, laatste adres;
Schenkeldijk 74: en waarschijnlijk
dochter Willempje Verrijp, geb. 24.5.33
en nog 2 dochters; Monen, Harm, geb:
26.5.80 te Hoogeveen, laatste adres:
Buitendijk 58; Monen-Diphoorn, Ma
ria, geb. 6.3.86 te Zuidwolde, laatste
adres; Buitendijk 58; Monen, Jan, geb:
23.1.18 te Strijen. laatste adres: Bui
tendijk 58; Monen, Harm Marinus,
geb: 2.7.22 te Strijen, laatste adres-.
Buitendijk 58; Slagboom, Pieter, geb:
27.9.03 te Strijen. laatste adres; Bui
tendijk 50; Slagboom. Pieter, geb;
27.9.03 te Strijen. laatste adres: Bui
tendijk 50; Slagboom-Herwijer, Neel
tje, geb: 19.11.07 te Strijen, laatste
adres: Buitendijk 50; Slagboom, Elisa
beth, geb: 18.10.29 te Klaaswaal, laatste
adres; Buitendijk 50; Engels. Jacob,
geb; 7.1.18 te Strijen, laatste adres:
Buitendijk 52; Engels-Dekker, Jacoba
Alida, geb: 27.10.24 te Numansdorp.
laatste adres: Buitendijk 52; Engels.
Hendrik Pieter, geb; 19.6.45 te Lage
Zwaluwe, laatste adres; Buitendijk 52;
Enigels, Dirk, geb; 27.1.50 te Strijen.
laatste adres: Buitendijk 52; Engels.
Elisabeth, geb; 31.8.51 te Strijen, laat
ste adres' Buitendijk 52; Herweyer,
Johannes, geb; 7.8.85 te Stellendam,
laatste adres: Buitendijk 17; De Baat.
Aart, geb: 27.12.17 te Numansdorp,
laatste adres; Buitendijk 17; De Baat-
Her weyer, Elisabeth, geb: 15.4.22 te
Strijen, laatste adres; Buitendijk 17;
Van der Ree. Joost, geb; 14.5.88 te
Strijen, laatste adres; Buitendijk 15;
Van der Ree-Andewég, Geertrui, geb;
14.5.94, laatste adres; Buitendijk 15;
Van der Ree, Joost, geb; 14.3.26, laat
ste adres; Buitendijk 15; Van der Ree,
Geertrui, geb. 7.7.34 te Strijen, laatste
adres; Buitendijk 15; Van der Ree.
Anthonia, geb; 3.8.38 te Strijen. laat
ste adres: Buitendijk 15; Reedijk. An
thonie Cornelis. geb; 18.12.22 te Strij
en, laatste adres; Buitendijk 56; Van
Soest-Versendaal, Petronella, geb;
4.6.11 te Rhoon, laatste adres; Buiten
dijk 62; Goud-Desnayer, Trijntje An
na, geb: 11.4.86 te Strijen, laatste
adres; Schenkeldijk 55; Van de Mer-
we, Dirk, geb: 4.8.80 te Strijen, laat
ste adres; Schenkeldijk 44; Van de
Merwe, Huigje, geb; 18.7.14 te Strijen,
laatste adres; Schenkeldijk 44; Den
Tuinder-Elenbaas, Maartje Maatje,
geb; 31.7.09 te Alblasserdam. laatste
adres: Schenkeldijk 62; Den Tuinder.
Johanna Martina, geb; 19.12.51 te
Strijen, laatste adres; Schenkeldijk 62;
Den Hartog, Floris, geb; 1.12.90 te
Strijen, laatste adres; Schenkeldijk 75;
Den Hartog, Margritha. aeb; 18.10.16
te Strijen, laatste adres; Sohenkeldijk
75; Van Dommelen, Arie Teunis. geb:
6.9.41 te Strijen, laatste adres; Sasso.
diij'it 4.
TERHEIJDEN (WAGENBERG)
Moerenhout, Johanna Mathea Maria,
geb. 29.10.50 te Terheijden. laatste
adres: B 329. begraven te Terheijden.
Omgekomen en geborgen: Walsber.
Siebreffl 23 jaar. landarbeider.
ZUID LAND
Aanvulling op 2e lijst dd- 5.2.53.
Geïdentificeerde slachtoffers: Van
der Velde, Dirk, geb. 21.7.07 te Zuid-
land, laatste adres: Kerkweg 324; Van
der Velde, Dirkje, geb. 14.7.10 te St.
Maartensdijk, laatste adres: Kerkweg
324; Van der Velde, Teunis, geb. 5.7.43
te Zuidland, laatste adres: Kerkweg
324; Wolters, Pieter, geb. 2.4.91 te Zuid-
land. laatste adres: Kerkweg 323; Wol
tersvan Seventer. Jacoba, geb. 9 2.09
te_ Zuidland, laatste adres: Kerkweg
Kerkweg 323; Wolters. Arie. geb. 11.2.37
te Zuidland, laatste adres: Kerkweg
323; Wolters, Cornelis, geb. 24,9.38 te
Zuidland, laatste adres: Kerkweg 323.
Wolters, Frans, geb, 4.7,42 te Zuidland
laatste adres: Kerkweg 323; Wolters.
Saartje, geb. 2-12.43 te Zuidland, laat
ste adres: Kerkweg 323; Wolters. Pieter
geb. 11.3.49 te Zuidland, laatste adres
Kerkweg 323
Niet-geïdentificeerde slachtoffers
BreederlandReytenbagh. J.. laatste
adres: Kerkweg; Van der WelZoeler-
rnan, M. G.. laatste adres: Raadhuis
straat 129: Van Eersel, G.. laatste
adres: Breedeweg. Van EerselWeeda
H., laatste adres: Breedeweg. en twee
kinderen van de familie Van Eersel.
namen nog niet bekend; Minekus, G
laatste adres: Drogendijk; Minekus—
Blom, B., laatste adres Drogendijk
ZIJPE
Provisorisch begraven bij vlucht-
haven: Uyl, Cornelis, geb. 23.10.32 te
Poortvliet, laatste adres: Tholen. Kruit
haven 7; Van der Velde. Maria Alo;,sia
geb. 12.8.34 te Stoppeldijk, laatste adres
Vogelwaarde; Verhoek. Johannes, ca
43 jaar, laatste adres: Oosterland
rijksweg.
Het Ned. Rode Kruis kan in verband
met de omstandigheden, waai-onder de
gegevens van deze verlieslijst worden
verzameld, niet de volledige garantie
geven voor de betrouwbaarheid. Het
is dus mogeHjk, dat een enkele wijzi
ging achteraf noodzakelijk zal blijken
Voor Nederlandse werven
Indonesische opdracht
van. 10 millioen
De scheepswerven „Kraaier" te Zaan
dam en gebrs. Niestern te Zaltbommel
en Groningen hebben een contract afge
sloten met de republik Indonesia voor
de bouw van drie vrachtschepen met een
lengte van 74 m en een breedte van 11.20
m. De totale opdracht beloopt tien mil
lioen gulden.
Drie benoemingen bij
Chr. bedrijfsgroepen
Het hoofdbestuur van de Chr. bedrijfs-
groepencentrale in Nederland heeft een
drietal benoemingen gedaan. De heer P
Broeksma. assistent-bestuurder voor het
visserijbedrijf en de glasindustrie te
's-Gravenhage is benoemd tot districts-
bestuurder. Voorts is tot districtsbe-
stuurder benoemd de heer G. v. Heteren.
werkzaam onder de arbeiders in het bag
gerbedrijf. Tot plaatselijk bestuurder
met standplaats Eindhoven is benoemd
de heer J. Kosten, werkzaam als be
ambte-propagandist aldaar. Het hoofd
bestuur van de Chr. Metaalbewerkers
bond heeft benoemd tot bezoldigd vice-
voorzitter de heer H. Bijker te Hengelo
(O.), districtsbestuurder aldaar; tot
bondssecr. de heer J. de Graaf, chef van
de sociaal-economische afdeling van de
bond en tot bondspenningmeester in de
a.s. vac. van de heer A. Koov. die in
1953 met pensioen gaat, de heer J. v.
Stapele te Rotterdam. Het ledental van
de Bond van Chr. politie-ambtenaren in
Nederland is de 5000 overschreden en
bedraagt thans 5250.
Veemarkt Rotterdam
ROTTERDAM. 9 Februari. Aanvoer in
totaal 1287 dieren, waarvan 466 k-oeien en
ossen. 821 varkens. Prijzen per kg Vette
koeien 2,84—2.94$ 2,64—2,78; 2.10—2.40; var
kens (lev. gew.) 1.83, 1,81, 1.78.
Overzicht Vette koeien, aanvoer groter,
h3ndel levendig, prijzen even hoger, prima's
tot 3.—; varkens dev. gew.) aanvoer aan
merkelijk ruimer, handel vlot, prijzen Iets
hoger, prima's boven notering.
Een bonzend hoofd
van de pijn, die maar geen
einde neemt. Een snel maar
zeker werkend middel om
er in tien minuten af te
zijn: neem één of twee
...die helpen direct! J
wniekoma* T Fefcvuari:
MARTINI Antwerpen Ids Erh Ddton
Waalh; AGIENA Londen suiker LUnzaad
Merweh; RYNDYK New York Ms HAT,
WilhmkadeKOI JAN Hamburg MeUer Lek-
haven: FOLGA Kiel ldg r Ommeren Dor
drecht; MOUNT BLAIR Bristol erta H en
Veder Waalh; HANNA RUDOLF SCHE
PERS Londen orts Oudkerk 2o Katendr-
lntvcn; TIMOR Rouaan ldg NTB Binnenh;
HANNI LENE Handen graan Erh en Dek-
kors str ten anker: AGNES ESSBERGEN
Hamburg olie Esso Nederland le Petrbaren:
ANTHA Stockholm stg VinI - - - -
WA1WESA Antwerpen stg F
HERMES Londen ldg Worm! Waalbi
MARY WARD Cnxbaven ldg Schollen Mer
weh aren MARIANNE Hamburg benzin»
Ommeren BPM; VEGALAND Piraeus
K 7 D en Smeer: Uselhawm; CAPITA INE
LOUIS M ALBERT Rousan ldg Worms
Waalh: BRAND ANGER Vancourer stg Vln-
ko Merweh: HARRIET E Hamburg olii
Pakhm 2e Pelrbaien; KONINGIN EMMA
Harwich pass stg Mij Zeeland Jobskadi
WIK LA Kotka slg Burger Lekh: HASKER-
LAND Goole kolen SSM Merweh: AME
LAND Londen suiker D Lijnzaad Merweli:
MULBBRA Hamburg stg Gen Steam RDM:
AMRUM Blezen ldg v Ommeren BPM; RU-
GEN Kopenhagen 'ooi' Fufnoss Parkkade;
CARL GORTHON Chatham ldg Kersten
Hunlk Waalh; FIDUCIA Boston ldg Rtp-
moester Maassluis: UNDINE Zweden liont
Spedlco 2e KateudrbaTen; ELLE Antwerpen
ldg Hannah Parkkade.
Rotterdam aanoekomen 8 Fehr.:
MAASYM N Holrenau N. Goudr. Parkkade.
FALKENBERG Bilbao SEAM Vttlcaanh.
9 Febr.: SOCTHPORT Plymouth J-
Poorter Dordrecht. OCEAAN
Darnco Waalh, KON. JULIA-...
Muller Reltsrna Parkkade. CATHARINA Bar
ry SSM Mei web. ELBÜRG Y Hamburg
tan E; Parkkade. FRIESLAND New Castle
SSM Merweh. DE RUYTBR Duinkerken
Vermaas Parkkade. BLITAR Sydney HAL.
WUb.kade. NORMANDIA Itouaan K r. D.
en Smeer IJselh. TANGBR Casabl. Oudkerk
IJselbayen.
Vortrokkon 8 Felir.
ERKALIN Gdynia; GRATGAV-
NASSAUHAVEN Antwerpen: MAIMBKERK
Hamburg: HAROLD Kopenhagen; CLYDE-
FIELD Immlngham; MARIANNE Hamburg:
AMRUM Blaxenr: JABA Londen.
8 Februari: TERESA Duinkerken olie 1
Ommeren XM Vlaard: FEROCIA Swansea
«rts Rlpmcester Vulcaanh; SALL1NG Gent
ldg Erh Dekkers Wilton Schiedam: POORT
VLIET Temeurcn F.NOK Vlaard: PRINS
FRED HENDRIK Valencia fruit A Veder
IJsellr; GULFDAWN Irak olie Ruts BPM;
ISEBEK Rouaan olie Pakhm Pakhm
SOEMBA Antwerpen ldg NTB Rijnlt: BA
TAVIER n Londen stg Muller Johshaven;
TROMPEXBÜRGH Kings Lynn stg Muller
Merweh: JO Lysekrl stenen Wagenborg
Parkkade; BOLLSTA Fawley ldg Burger
- 8: JAPAN Antwerpen s:_
dl; WALCHEREN Antwerpen stg NTB
lenlraven; C.LENBEG Kopenhagen olie
Meijer eil Co Pakhm: KANAXGOORA
7".... kolen Antli Veder JWanlh;
Newport News kolen Invot
nELLE Londen stg VAM Merwcuavcn
SPRIXCRAG Londen stg Ruys IJselhayen:
MATÏNA Puerto Barrin bananen Muller en
Co Maa-.hTIMO Londen stg tnvotra IJscl-
7 Xantcs erts Oudkerk 2e Ka-
tendrhaTcnELSE BASSE Valencia fmir
Anth Veder IJselh: EKRENFELD Burrlana
fruit Muller Merweh; CAPTAIN ANDREAS
Swansea kolen RKC Waalh; ESSO AM
STERDAM Aruba olie Esso Xe-1 Esso Ned:
MELROSE ARRET Hull stg Ver Dumber
ParkhTENERIFE Hamburg fosfaat Oud
kerk Waalb; BADEN Oslo stg Burger IJscl-
Uaren: GLUOKSIit'RG Brake stg H Stlnn:
EGEE Caen erts Muller Waalh: PATROC-
stg Meijer Merweh: BOLDER
i NBK Waalh: PRINSES
BEATRIX Harwich pass MM Zeeland Jobs-
~)LLE Bremen stg Wanilrersle
Schiehavon; ANNF,MARIE KRUGBR Emden
ldg D r d Holde 2o KatendrhavenFAIR
HEAD Dublin vee H Veder Mcrwoharen
WEISSER GREEF zee ldg Wambersie
Parkkade: SOUTHLAND Savannah stg Gans
C CllOGENA Alt H Roads
kolen Oudkerk Waalh; ESCAUT narahurg
stg Muller Waalhaven.
Rotterdam vertrokken 7 Februari:
NORMAXDIKT llantb: DAG.MAR lUt.VH
Gothenburg: BELGIAN COAST Blyth:
PLUTO Newport: MOUTAX Tampa; R1JN-
BREE
HAVEN Antwerpen; PIADNOR Hou
WIIK1NKI Constanza: PRINSES 1
IRIX Harwich; LOS1NJ Venetië; FEN
Londen; VIKING IJraulden: OEORG BUSS
Genua: AVEBDYK Bremen: TRAVANCORE
Gothenburg: RE1JKJAFOSS Reljkiavik:
CHIXDWARA Hamburg; KEITUM Piraeus:
LEUVEKEKK Bremen; KATE OLTMAXN
Hamburg: ANTJE OLTAf ANN Hamburg;
LAURA LAURO H Roads; WOODCOCK
Londen: MATARAM Hamburg: ARCTIC
Cork: GAZELLE Kopenhagen; TENERIFFA
Kopenhagen; NOORDAM New Tork: VO-
LODDA Huelra; CLARBORNE New York;
ROSLIN CASTLE Londen: ALPHARD Re
cife: TROMP Aberdeen: NAGU Kopenha
gen; BAN WALL Stockholm: BURGUND1A
Gothenburg: BATAVIER III Casablanca;
SETE C1DADES Lissabon: ALGTER Ham
burg; MANGALORE Hamburg; MR LIND-
HORSI IIOMAN West Hartlepool; BORTH-
WICK M'bro; OLIVIAN COAST N Castle;
OSTMARK Wilhlravert; DRTBURGH Leltlr-
ORION Malta; N.TOBD Londen: VROUWE-
POLDEIt Usui bunMACr LKMIKLH Hull.
POLLY M LondenORANJEPOLDER Lon
den: S HER INGHAM Harwich: DIXHEL
Delfzijl: BATAVIER I Londen: RAPID
Kopenhagen; STWA Duinkerken; BRUXEL-
LES Gent: YVONNE Port Said; JACOBA
Bon ess.
8 Februari: WESTLAAN Hamburg: FIAT
Londen; GAASTERLAND King; Lynn'
LOIDE PANAMA Recive; PETER M Rou
aan: MUPHRID N Port Talbot: CAPR1
Bremen: PROMOTEO SIdonMARTINI
Hull: ITRIA Hamburg: ADVISER Ham-
Harwlch: AM DEFENDER Boston; UNDI-
burg: HONF.STES Savona: KON EMMA
NE Brugge.
Abbedvk 8 op 780 nt O Kp II
7 t TurlB Lsl.
v B'dam te Mi
r Hamb. n Antm
S Kp San Thome n
Porto Alegre
Allnreo p 8 Bicn
Alcvone S t Colombo n K'ilan
Alda
e Homevideo r
e I.a; Pair
B
R'dam n Pto Alegre
Alwakl 8 t B. Aires te New York
Alamak 8 t Karachi n Caicutla
Alblafscrdyk 8 r N. Orlenns n Ho
Alclnba 7 r Rio Janeiro n R'dam
Alioth 7 te Antwerpen n R'dam
Alnatl 7 op 110 m NO Reclfo tt R'd
Aludra 7 ie Hamburg
Ampeitnn vernr 11 v Madras_
..aolstad 8 or
atsrelpark 7 c
200 n
AmsteLuid 7
AmsteKaatt 7 op 280 m O
Indonosiè
Amerskcrk 9 te Adelaide r
Anror 8 r Alczandne n B.
Ampenan S te JSadras n C:
Anrstelkreon 18 t Belfast
Annenkrrk p S ten ZW K:
Andyk 7 t Antwerpen n G<
Arnedyk 9 re Antw n R'i
Argcvs p 9 Lissabon n A'di
Arkeldyk 8 op Ru m WZW
Arendskerk 8 v Hongkong n
Arundo p 8 Kp St Vincent
Baud 8 Sing n
Bengkalls p s"Kp 1
Bloemfontein 1' te P
Blitar 9 y Sydney t
Blonrmemtyk S v N
Boskoop j
l DJak
Tac.kust
Callisto 8 ot
Port Sudan n O
r NO Barbados n W
Castle
Barcelona
NO Barbados n
Drente 0 te Sttrabaja
Dulvcndyk 8 te Los Angeles n Vancoim
Edam 8 op 350 m Z ICu Race n tt'dani
Eendracht 8 v Istanbul n Bremen
Elmlna 7 te Winnebnh n Pto Noire
Enggano 9 te Dubai n Perz. Golf
Eos 8 r Burriana te Valencia
Farmrum^r op 1.70 m O Kp Henry n Xe,
Krleislami SSM 9 r de Tyne te R'dam
Ganymede; 7 t C Trui. n Gttanta
Carove 8 nog te BeUwan
Gan»terl:erk 9 t Kaapstad n Teneriffo
Ganymedes 8 op 120 m ZO C- TruJ n
Goote p s
Gtareland i
GrootckerkS t
t Casablanca
te Rlo Grande
s Salaam U i
p 300 m ZZW llerr
jk 8 thv Lissabon rt R'dam
8 v Pto Cabollo te Maracail»
0 te Palermo venv n Mltld. Zee
irk 7 te Dor ca Salonni
9 v Antwerpen te R'dam
1 9 te Jacksonville verw n A dam
te Callao n Z. P^e. Kust
7 r A'danr n Barbados
8 op 1120 nr NO Barbados n Ba
Meerkerk 8 op 170 in ZW f
Mlniak 6 v Anilron n Mena
Mldas 9 te Vcnctlï
Moleokerk p 8 Flnlaterre n
.IMdjokeito 11 T Indonesië t.
Nigerstroom p S Flnlsterre n W Afrika
Nieuw Holland p 8 Uatins n Sydncr
Noordwtik p 8 Kp HatJeras n Haranna
Notos p 9 Ouessant n Lissabon
Onlilr 9 te Belawan
O, Ion p 9 Ouessant n Malta
Oranjefonteln 9 to .Antwerpen
Oranjestad 9 te Aruba n Cristobal
Ooimarsum 8 op 270 m ZW Flores tl Golf
Ovorljsel 8 op 870 m ZW Flores n Intl.
Planolus 7 r Socmbala n Padang
l'laincius 9 te Makassar
Polydorus p 8 Ceylon n Indonesië
l'oclau Laur. p 7 Kp Bon n Beyrouth
Poseidon 8 op 160 m ONO Turks lsl.
Pr Alexander 8 op 600 m W Scilly'a na
Priins Fred. Hendrik 8
Prins Phillips Willem 9
Pr. .Tolt. Willem Frlso
Hamburg
Prinsengracht
i 8 Lands End
9 Brunsbuttel n
steeds te Damman
Sberaba la n Bali
v Djakarta te A"dam
r Rlo Janeiro n
Nederland
Jagersfontein S c
Java 8 y Sornng
a WXW Freetown
Makassar
Oran n A'ditn
v Rengknlcn te Djnknrt.
r DJaknHa te Soerahuja
Semarang n koerabaja
y Ambon te Makassar
Rsngnon n Djakarta
T.aiirmrskerk 8 v Barcelon
L« rentiers S op tó m NO
Le Miite T t Sing n I
fymMerkeri: p S Napels
Id-UYekerk 9 v R'dam le
Leer.nm 9 t X. Orleans
Lekkerkerk 9 r R'dam re
Lekhaven p S Kp St. Vii
Limburg 8 t Bandar Rlu
Llssekerk 7 le Genua n
I le Portland Oregon
r te Tnkoradl n W. Afril
8 v R'dam te Bremen
a 7 Gibraltar n A'dam
3 7 Beachv Head n Goole
7 V L Palums n I'm Ale
8 t R'dam n Hamburg
v Djakarta te Clierilron
lu.vs p 8 ICp Agulbas r
'r. Fred. Willem 8 v
r Willem II 7 od 21.0
r Willem V S op 450 n
NO t O Flores i
PvgnraliMi 8 v Houston n New Orl.
Saparoea 8 Freetown n A.'dam
Sarpcdon 10 v Cludail Trujillo U Norfolk
Salland 9 t B. Aires te A'dam tern
S.i:*ngan 8 t San Francisro n Los Angeles
Salawati S op HO m ZO Ser Soenda n Eog.
Schle 9 te Beyrouth
Schiedyk 8 op 210 rn XXO Flores n N York
Stad Breda 8 op 760 m W Flores n Europa
Stad Lelden 7 op 465 rn WZW Flores n New
O. leans
Straat Makassar 8 v Hongkong n Japan
Stentor p 9 Oucasant n Lissabon
Stad
Stad Maastricht i
IluelTa,
Stad Alkmaar 8 o
Halifax
i' R'd!
Tjlluwah T t
Tj&badal: 9
Tjipanas p 8 Okinawa n Hongonkg
Tjtkampek 8 op 130 m Ot Z Kp Padaran
Djakarta
rjisadano 7 'op 400 m WNW Kaapstad n
Japan
Tjtijnli'iigka S op 530 in ZO Dtego GaroU n
Ziitd-Ameillia
Tosari 7 v lt'dtnn te Djakarta
IJssel p 8 Kp Bon
WtZ St Vincent i
Zrelmd o 7 Snbang n uociuir
Zeeland (SSM) p 9 Hoek v Holland
ZijPenlrerg 8 tlrv Oporto n Ned.
KUSTVAART
Admiraal Nelson p 7 SkerriM B
Adiiüreleusiacht 7 in llulbiertgat n A'di
irri? (-"a'T a-».».
ilia p S Itoyal Sovereign n Louden
Amazone 8 bü VlLjlngen
Arctunls p 8 BiU Point n Swansea
Bayonno en anker Lowestoft
inlssc 8 Uil Flrtb of Forth n Fakso
Betty 7 v Kopenhagen te Oslo
Binnenhaven D 7 Casuueu n Dulnkerkon
Breezand 7 v Londen op Tede Bocbefo.-t
ctSbliSrca I°op l"oBmnoNO Vllano n C
Combinatie bM L,
Cuolhaven 7 op 30 m NW Dieppe _n
Comelia B 2 8 op de Theems n
Dagny p 7 G
Daje Bohmer
Kp San Antoi
Tees n Goole
Str Soenda S o
i 750 rn WZW Flores
i ZW Diego Garcia
Slamat p 7/8 Gibraltar n Indoneall
Soestdyk 8 v Pr Said n Indonesië
Sommelsdyk 8 op 290 nr ZZW Bermuda»
Golf y Mexico
Swartenhondt 7 nog te Menado
Tnrakan p 9 Kp del Arml n Djakarta
Tnlisse 7 v Londen te A'tioni
Tnrakan 7 v Genua tl Indonesië
7 Mlulkoy n A'dam
Tabinta i
fnra^S op
3 120 ii
Kp Y
i Ind.
3 B Ah
Tencer 7 t S'andakan
Tcrriate p 8 Gibraltar
Tegelberg 7 K Air,-;
n Port of Spala
Een nieuwe Haak-In
Nauwelijks was prof. Kors uitgesproken
of telefoons begonnen te rinkelen
VANAVOND beginnen de gezamenlijke omroepverenigingen een groot
scheepse actie ten bate van het Nationale Rampenfonds. Onder het
motto „Beurzen open, dijken dicht" zal men trachten de offervaardigheid
levendig te houden. De eerste uitzending is vanavond na het nieuws van
8 uur, de tweede Zaterdagavond a.s., in beide gevallen over de twee zenders.
De AVRO heeft de actie „Zoden aan de dijk" stopgezet en het ontvangen
bedrag van f 30.000 overgedragen aan het nieuwe fonds. Vanavond komen er
nadei'e mededelingen. Men zal een dankbaar gebruik maken van de ervarin
gen, opgedaan tijdens de Haak-In-actie voor de kankerbestrijding, indertijd
zo succesvol gevoerd door de NCRV.
ten van particuliere acties zelf voor
de microfoon op de Zaterdagavonden
komen aanbieden, zodat het hele Ne
derlandse volk kan meeleven.
Bij hoge uitzondering heeft de re
gering ontheffing verleend van de
strenge bepalingen betreffende het
maken van reclame door de aether.
Voor deze actie is namelijk toegestaan
dat de namen van de firma's en be
drijven, die schenkingen voor dit doel
doen, voor de microfoon mogen wor
den bekendgemaakt.
De duur van de programma's zal
bepaald worden door de omstandig
heden. Men zal niet aarzelen er twee
uur aan te besteden, als het een „dijk
doorbraak van milddadigheid" wordt,
Luisterend Nedeilund heeft wel zeer
sipontaan gea-eageeid op de toespraak
waarmee prof. dr B. Kors. voorzitter
van de Ned. Radio Unie, Zaterdagavond
de aotie inluidde, Prof, Kors noemde
de vijf telefoonnummers (Hilversum
2545, 2546, 4675, 9075 en 9275) waaron
der het te stichten bureau voor deze
actie bereikbaar zal zijn. Nauwelijks
was deze eerste oproep ten einde of
deze vijf telefoons begonnen te rinke
len.
Daarop had men niet gerekend. Het
bureau was nog niet klaar en zou van
daag worden ingericht. PTT-monljurs,
die Zaterdag de telefoons hadden aan
gesloten, hadden deze in nog lege ka
mers voorlopig op de grond neergezet.
Programmaleider G. Hoek van de NCRV
was echter toevallig in de buurt en na
diens noodkreet snelden andere om-
roepfiguren. o.a. J, B. Broeksz van de
VARA en diens vrouw, toe om mee te
helpen de telefoontjes aan te nemen.
Enkele wonderlijke uren volgden.
De telefoons kwamen bij wijze van
spreken witgloeiend te staan. Op de
grond zittend bij de telefoons noteer-,
den de omroepmannen mededelingen
en giften van luisterend Nederlmid.
De toezeggingen stroomden binnen,
soms bij duizend gulden en meer
Iegelijk
Voor de microfoon zullen tijdens de
speciale uitzendingen als, omroepers
optreden: Johan Bodegraven van de
NCRV, Jan Bootz van de AVRO, Wim
Quint van de KRO, Koen Serre van
de VARA en iemand van de VPRO.
De betrokkenen zullen de resulta-
^clve-rtentie
Radioprogramma
DINSDAG 10 FEBRUARI
Hilversum I. ,',02 m: AVRO. ;.(W Nieuws
.10 Gram. VPRO 7.50 Dagopening AVRO
2.00 Nieuws; 8.15 Gram., 9.00 Morgenwtj
ding; 9 15 Koorzang: 9.25 Voor de vrouw;
y.30 Waterstanden, 9,35 Gram,; 10,51' Voor
de kleuters: 11.00 Voor de zieken; 11.30
Pianorecital; 12.00 Musette-orkest; 12,30
Land- en tuinbouwmededelingen: 12.33 Voor
nel platteland; 12.40 Orgelspel: 13.00 Nieuws
13.15 Mededelingen of gram 13.20 Dans
muziek. 14.00 „Zeg eens Amerika' 14.30
Gram; 14 40 Schoolradio, la 00 Gram,, :5.1a
Voor de vrouw: 15 45 Gram 16.30 Voor de
jeugd; 17.30 Lichte muziek; 17.50 Militaire
reportage; 18.00 Nieuws; 18.15 Pianospel;
'.8.30 Reportage of gram 18.35 Gram 18.50
..Paris vous parle": 18.55 Fanfare-orkest.
19.20 Verzoekprogramma; 20.00 Nieuws:
2005 Gevarieerd programma; 21.15 Lichte
muziek; 21.35 „Ik weet, ik we
weet". 21,50 Tiroier muziek,
delingen; 22 35 Gram, 22.4j
overzicht; 23.00 Nieuws: 23.15
Calling; 23.20—24.00 Gram.
Hilversum II. 298 ni KRO; 7.00 Nieuws.
1 10 Gram., 7.15 Ochtendgymnastiek. 7.30
Gram.; 7.45 Morgengebed en liturgische
kalender: 8.00 Nieuws en weerberichten;
3.15 Gram 9.00 Voor de Huisvrouw; 9.35
Gram.. 9 40 Lichtbaken; 10.00 Voor de Kin
deren; 10.15 Gram.; 11.00 Voor de buis
vrouw 11.30 Schoolradio: 12 00 Angelus:
12.03 Gram.; 12.55 Zonnewijzer; 13.00
Nieuws en Katholiek nieuws; 13,20 Actuali
teiten; 13.25 Amusementsmuziek; 14.00 Ge
varieerd programma; 14.50 Radio Philhar-
monisch orkest en solist; 15.30 „Ben je
zestig?" 16.00 Voor de zoeken: 16.30 Zieken-
lof; 17.00 Voor de jeugd: 17.1b Felicitaties
voor de jeugd; 17.45 Regeringsuitzendimg:
S Robles: „Wagentngen, een nederzetting
in Suriname"; 18.00 Gram.; 18.20 Sport-
praatje; 18.30 Voor de jeugd: 16.52 Actuali
teiten; 19.00 Nieuws; 19.10 Gram.: 19.16 „Utt
het Boek der Boeken": 19.30 Gram.; 20.25
1 De gewone man zegt er 't zijne van; 20.30
I .La croisade des enfants". muzikale legen
de. In de pauze: De Radiodokter en gram.;
?t wat u niet
22.30 Mede-
Buitenlands
New York
BIJ HOEST EN KEELPIJN
Dan
SL'JM-OPLOSSEND
BIJ HO
22.40 Gram.; 22.45 Avondgebed en liturgi
sche kalender. 23.00 Nieuws; 23.15 Viool en
clavecimbel: 23.4524.00 Gram.
Experimenteel iele vlsic-programma
VARA. 20.1521 45 1. DoKters televrsite,
i Weeroverzicht; 3. „Dijkbouw", film
Pauze 4 „Far.taisie impromptu' geacteer
de improvisaties
Engeland. BBC Home Service. 330 m-
12.00 Schoolradio; 13.00 Orgelspel: 13.25
Voor de arbeiders; 13.5o Weerberichten,
14.00 Nieuws: 14.10 Discussie over actuele
vraagstukken. 14.55 Intermezzo; 15.00
Schoolradio; 16.00 Vespers; 16.45 Causerie,
17.00 BBC Midland Light Orchestra en 90-
islen, 18.00 Voor de kinderen; 18.55 Weer
berichten, 19.00 Nieuws; 19.15 Sport; 19.2i
Anecdotes en muziek; 20.00 Gevarleero
programma; 20,30 Pianorecital; 20.45 Cau
serie; 21.15 Klankbeeld; 22.00 Nieuws; 22 1.
Wereldbeschouwing; 32.30 Gevarieerd pro
gramma. 23 00 Discussie: 23.30 Koorzang.
22.45 Parlementsoverzicht; 24.C00.03 Nieuw-
Engeland. BBC Light Programme. 1501) «n
:47 m: 12.00 ..Mrs. Dale's dagboek"; 12.i.»
Dansmuziek; 13.00 Parlementsoverzicht
13.15 Vragenbeantwoording: 13.^ ÖBt
Welsh Orchestra en solist, 14.45 Voor d<
■cleuters; 15 00 Voor de vrouw: 16 00 Ge
varieerde muziek; 16.30 Orgelspel: 16.4o
Lichte muziek; 17.15 „Mrs. ..Dale's" dagboek
17.30 Concertorkest, 18 00 Militair orkest.
18.30 Verzoekprogramma: 19.15 Voor de
eugd; 19.45 Hoorspel; 20.00 Nieuws en
radiojournaal; 20.25 Sport; 20.39 Hoorspe,
met muziek; 21.00 Gevarieerd programma.
22.00 Hoorspel met muziek; 23.00 Nieuws:
23.15 Actualiteiten; 23.20 Lichte muziek
0.05 Voordracht; 0.20 Casino-orkest; 0.56—
i.OO Nieuws.
Brussel 324 m: 11.45 Gram 12.30 Weer-
jerichter.; 12.34 Vlaamse liederen (Om
:250 Koersen): 13.00 Nieuws; 13.20 Gram
'4.00 Schoolradio; 15.30 Gram.; 16.00 Idem.
.700 Nieuws; 17.10 Gram.; 17.15 Voor dt
rieuters: 17.30 Gram.; 17-50 Boekbespre
king: 18.00 Jeugd en muziek. 18.30 Voor dc
-oidaten; 19.00 Nieuws; 19.40 Gram-: 19.50
Causerie; 20.00 Omroeporkest en solist;
20.52 Gram; 21.00 ..Wat Is dat?"; 21,30 Om
roeporkest; 22.00 Nieuws; 28.16 Lichte mu
ziek; 22.46 Gram.; 22.50—23.00 Nieuws.
Brussel 484 m; 12.05 Omroeporkest en
solist; 13,00 Nieuws; 13.10. cn 14.00 Gram.;
14.30 Eleetrlsch orgelspel; 16.00 Gram.; 16.00
Lichte muziek; 17.00 Nieuws; 17.15 Gram.;
17.30 Kamermuziek; 18.30. 19.00 en 19.35
Gram.; 19.46 Nieuws; 20.00 „Cavalier!» Rtu-
ticana". opera (gr.pl.); 3130 Gram; JO.Ou
Nieuwe; 22.10 Omroeper keet m eoUete:
22.50 Nieuw».
BEURS VAN AMSTERDAM
MAANDAG 9 FEBRUARI
Off. noter., medeged door de Ver. v. d. Effectenhandel
- 1 bieden, t gedaan en laten
Nederland:
'47$1000 3JA
'51/1000 3>,j
'48/1000 3>'4
Beleg.C 3V4
'50/1000 3>'4
'47 1000 3
'47GrblOOO 3
'37 1000 3
'47 1000 3
Xnvest.cert3
1962—'64 3
N.W.S. a',a
N.I. '37 A 3
Gr.Bk '46 3
lOIVa
99 ri
9311
953*
FundLoan 4
983/4
98%
W Loan 3%
763*
Ad '47 3%-3
97%
97%
Batavia 4
82
82%
Rt'37 1-3 3%
993**
993,4
UnieWb 4%
103%
103%
BNG30j 4%
104%
103%*
BNG25) 4%
104%*
1033,4*
id. 0/5/10..
114*
114
BvOZcert 4
58
59)4*
Wereldbk 3
95%
943»
Fr.Gron.3%
96%
96%*
H.HypK 3V*
943,*
N.Hyp.sB 3
92%
W.Hypb 4%
102%
10334
WestlN03%
96%
96
BergJrg 3%
99%
98
Philips 5 4
102ft
102
Phil. 48 3%
99%
9914
PhilSlOOO 3i
98
Stokvis 3%
100
100%*
Unilev. 3%
99%t
99ft
Cockerill 4
101%
Pegem 4%
104
N.B El. 4%
104%
Z.El.Mij 4%
1031-2*
SHECeie4%
93f
92 i
Bat.Pet. 3%
99ft
99 ft
KOlie'50 3%
112%
112
Wag. Lits 4
98%*
98%
Deli Sp. 3%
77
77
NISp2-4 3%
38»/4
38%
22%/
SamJoana 4
22%
A'Olymp. 3
121%
125
A'd.1951 2%
1093,4
not
Pr.R'd I 2%
105%
105%
A.K.U. 4%
111%-
111%*
AANDELEN
Banken
V.K
14.30
Amst. Bank
171 Vz*
171 «'2
A'dGoedBk
135*
133/
BkvOnrZak
21%
21%
Escompt Bk
61%
61%
H.B. Unie C
191%
19134
Nat.Herst C
85',
NBZAfr 500
165
N. Credietb
101%
102
Rott. Bank
162
162*
Slavenb B
116%
116%
TwentBU C
158%
Depotfrnul.ie bc
Int belUnie
1953,4
19639
Rd bel cons
207%
207
Telev El. C
16
15%
Hyp
banken
NwAm Hyp
99*
99
NWP B-D
144%
V.trAti Hb
51%
4939
Industrie
AlbSup.i A
142
14239
AlgNoi'il A
273§
272*
Allan Co
103
105)
Ahveco ree
59*
61*
Ad. Bail. A
121S
1245
Bergh Pap
174%
176 '9
Braat Macli
62%
64"
Breda Mfb
118%
120*
Bronswerk
8734*
109
88
Biihrniann
110"
Carps Gai
15634
156%
C Suik MA
167%
168%
Chamottc I1
137'.2§
Croo Br
101
102
Dikkers
163
164*
DJt.U.
Elec. Zuur
Elec Dordt
Emball Hth
Excels.MfA
Gruyter PA
Heem v. d.
Heemaf
Hein ek en's
Hero A
Hoek sM&Z
Holi.StMeel
H, Katten o.
HollMelkpr
H, Beton A
H-DrKab A
Holl Kunstz
H. Melks. f
Int GewBet
Int Kunstst
Int Viscose
Klink Iso)
Kondor A
KNEdelmA
KN GislSp
KN Grofsm
KN Papier
KN Zout..
Brocades
KVTapijt A
K Ketjen A
Koudijs
Leid i'Wijk
Leid Wolsp
L. A'dam A
Lyempf
Liim-GeJ C
Meelf.NB C
Mijnb.kw.C
Naarden C 1
N. Vredest. 1
Ned Fitting
Nedap 1
N Dok Mij i
N.Kaiser Fr
N. Havenw
N Scheepsb
id. Am.bew 1
N.l. Vezelv
Nyma 1
Oranjeb.
P.Port Cem
Reinev. Mf
Rd Droogd
Rouppevdt
Rb Vredesi 1
Rutten's B
Schelde NB
Schokbeton
Scholt Aard
Simplex R j
SmitCo Tri
Stokvis 500 t
St.Sp.Spanj
Stork Co
Thom en Di
Tie] Dros
Ubbink&Co
Unilev 7 1
Unïlev. 6 1
Unilev. 4
Utermöhl A t
Ver. Blik C 1
VNRubbf A
V Pharmac
V Touw j
Vlis Katoen
Werksp. sA 1
Wit's Text 1
Wyers j
Zwan Org
Am Can
Am Cai
Am. Enka
A. Radiatoi
AmSmelt C
Am Steel F
AnacondaC 421
Beth Steel
Chrysler
Douglas Air
Gen Electr
Gen Motor
Gillette
Goodvear.
Hudson
1381
11614*
180§
18515*
146 Va
161;,
16'/*
Int. Nickel
Kennecot C
Nash- Kelv
Nat. Can. C
Nat. Distill
Nat. Steel
Packard M
Procters: G
Rep. Steel
StBrands C
Un Aircraft
Us Steel C
14.30
43%
77 >.2
23i'«
ll'i
21A
48
6'it
67
45?i*
27ï'«
37
40A
Gas en Electriciteit
ANIEMn.b. 681/4 «8
Ov. Gas A 83* 88\<i*
AmT&T(tr) lb'o'ya 165
ColumbGas 15% 15'4
Int. T.&T. 18% 18%
Radio Corp 26%' 26%
Handelsondern.
Borsumij A 107* 108'4*
Cur Handel 202% 203%
Deli At j .HM 7fir-„ 7fi>.
Eur.Azië H
HagemCo A
HGiintzel A
Hth Pont A
Int Cred A
LindeTev A
MolHand A
NwAfr Hnd
Tels Co.
Tw Over H
ZA Hand.b.
111'
146* 147*
141
161
116%
Mijnbouw
AlgExplAM 111*
Onr. Goederen
GemEigend 128
Petroleum
C.Service L 90
Imp.Oil Ltd 35"%
M Cont.petr 613»
Richfield O 61%
Shell Un C 69
Tide Water 23
Rubber
Rd. Tap. pi 62%
Sum. Caoul 555
mt.Rubb. C
Scheepvaart
FurnessSeii 159%
Hoi.Stoomb
Niev.Goudr
Stb. H'berg 332*
St. Oostzee 216
St. Wijklijh 135
St Zeeland 75
Cultures
Moormann 14',.»
Wonolang 32%
.-wendsbuig 62'
Besoeki 10i
Ngoepil Lb 20%
Soekowono
Temoel. L.\l
Sedep Cull
l'elaga Pal z-i-,*
Mich. Arn. 47%
Modajac 9%
NgombeziA 128%
Preang Reg 24%
Diversen
Alb. Heijn
AmstRijt.M
Blaauvvh. h
Ned Walvis
Thomsen A
.viarsh Field
Mont Ward
Peruv Cvpr
Sears Roeb
Wilson&Co.
Woolworth
Spoon
Deli Sp A
N.Ind.Sp A
Atch Top.
lllin. Ccntr
NYCentr C
Pennsylv C
South Pac
27%
58%
Unii
Can Pac. C
33ft
ACTIEVE AANDELEN
Banken
V.K le tape
Cult H en 1 Bann 54%
Nat H Bank Al09%-%-
Ned H M 1 250 159 %t
Industrie
Alg Kunstzijde U i60%- ih168
Bergh J rg 250 274
v Berlcels Patent im)%*
Calvé oiiet'abr. C |23*
Fokkei Ned VI 107%
Gelder Zn. A 157%
Kon N Hoogov I58Vi
Ned Ford Auto A 191*
Ned Kabelfabr.A 214%*
Philips Gl. gb. A 162
Philips G Cum Pr 139
Unilever
Wilton Flienoord
gent
- 54%-7
113'-5t 114-7'
Billiton Mij (2).
168%
Mijnbouw
175
Dordts Petrol. A
Kon Petrol. A..
Kon. Petr, ond A
Moeara Enlm A
Moeara El Wbew
Moeara E4 Wbew
A'dam Rubber
Petroleum
2987a
6207
2480
Rubber
V K le tape
Bandar Rubbei.Vi 91%
Deli-Bat R.M 96',*
Kend Lemboe 63'A
Majang-Landeir 523**
O.-Java R M 281
Oostk. Cult Mij 96%*
Serbadiadi Rubb 40§
Scheepvaart
Holl. Amer, Lijn 139%
K.Java-Ch.Pak C 120*-'4
K.N.S.M Nat.Be7i3934.40t 138",
Kon Paketvaan 119% liori
Kon Rott. Lloyd lnef"
Ned Scheepv U
Ommerens Sch C
Stv Mil Nederl
.9%-:
126%
29ji-3ii28(b*-9%-
148%
Suiker
Handeisv A'dan: 96'/2* 9
Javasche CultMij 43
N.-I. Suik Unie 84%
Ver.Vorstenl.sche 21
Tabak
Deli Batavia Mij Ill*-12
Deli Maatsch. C 81%
Senambah Mjj 74%
Diversen
Müller Co. 172
Stockdividendeo
HoU. Amer Lijn 27
Kon. Petroleum 62.75*
113% 113-%i
81%*-2f 81%*-'.»
75-6t
DUigentla P 7 Beachy Head
Dotilaan0» in Golf y Blscayo
Point
Draco D 8 Cu.sunets n A dam
Dulvelond 8 v d Tync to Har
Klisa p 8 Lands End n BordCJ
Eljo 9 op 15 m N Brirllnlgs n
Ellcwouvilyk 8 brj Casiiuct! n
Erkalin p 9 IJmnlden n Udjui
Emx 8 r Llmuldea n Waterford
Dublin n Avonmoui
Flevo p S 1
Fran'-ca 2 c
Harold p 8
Kp Barfleur n Cberbour*
nrnlden n Kopenhagen
iiartel p S We-.-tercems n Antwerpen
Heerengracht, p 7 Beacby Head n U'U*
Hampton
Hondsrug 8 op de Scheld
Hoogczand 7 op 30 in N
Ilias 8 r- R'danr te Savi
In-p. Mclloma 7 op 00 n
NO Kp Pen a» a
a w Hnnstbolm n Gothenburg
Jacob» Catlioriua. 7 nog op redo Ay am ome
Jan 7 in Firtb of Forth n Fakre
Kitity 7 v Kopenhagen n Malmo
Koningshaien 7 op CO m ZW Startpomt
Londen
Kortenaor p 8 Wight n Rnscoff
Knnlalrori 8 op 30 m ZW Skudeness n HuB
Leendert B p 8 Borkuni n Frankrijk
Liugestrooru 8 In Ierse Zee u Liierpool
Looiersgracht ln_ Br istol Kana
s Bols
xel n Leer
jnbaansVracht" p T FelrmanrbeU n Bfiiin'cl
Miirtjc p 8 West hinder n Ostende
yjaino p S Kp de Gzia n Gibraltar
Marie p 7 Hnmbereronding n Wiitrfeid
Marwlt p S Xordemey n Balllna
Matthew p 7 Longstone n Grangomontb
Mees Crenrer p 7 Den Helder n Wlsmar
JTeike p 7 Molinhead n Sftilroyhcad
Menrehaven S in Golf van Blscaye a Louden
Midas 7 v ltari n Venetië
- - - Liverpool
5 Jim:
1 N I
Mirneh X p 8 Kp ICsplchel n Xante»
Missouri p 8 Wrsthinder n Kopenliaaen
a Fides p 7 Lirndy Island n Barry
n 8 y Hamburg te Ipswich
Neptunus p 8 Newcastle n Lelth
Nero S op 65 m O Gibraltar n Barcelona
"etra S op 120 m ZW Hansthohn n Oothan-
bnrg
Noicli S op 40 m Z Oporto n Hull
Noord 7 op de Theems n fihellharen
Ollrier ran Noort 8 t Goole te Barcelona
Omlandia 7 y Nice n Marseille
Palma S op 60 m O Fair Isle n Bergen
Pieter Hubert p S Lissabon n Ca»abIanoa
Ponza 8 v Sunderland n Lorient
Prima 7 bli Harwich n Bordeaux
Prins Bern hard p 8 Lizard n London
Prlnsengrnclit 8 Mi Kiel n A'dam
Prior 7 op redo Burriana n RharpneM
Rijnhaven p 7 Gocree n Antwerpen
Same. Lucia p 8 St. Abb's Head n Grange
mouth
Santa Margherita p 8 Lido n Liverpool
SchlpRcrsgraclil. p 7 Eemsmoudlng n Abo
Servus p 7 Flnmboroughead n Caan
Shamrock 7 blj Wash n Boston
Spolanda 7 op 50 m W Gibraltar n Alex Mi-
Spur; p 8 Oiiesjant n Genua
Stop® p S Terwhelling n A'dam
Tilly 7 in Golf van Biseave n Swansea
Tromp 8 bU Outerdownsing n Aberdeen
Ye.=ta p 7 Te.-whelling n Bremen
Vloletta Erica 8 y Tarragona te Taleocia
I roiiwepolder p 3 Beachy Head n Li«aton
Vryhurgh p 8 Ouessant n Rouzan
Wlelrold ïlohiner p 7 Leixoes a Nantes
-gonda
Bnrendicoli:
Caltex Leb
(Ongecorrigeerd)
TANKVAART
Singapore
Telok Anson n Pladj'oo
V Bauehol; to Pladioe
P S Anamba ell. n Hongkong
'it p 8 Kp St. Vincent n Sidon
rlond p 8 Kp Bon n R'danr
is p 8 Kp de Gata n Sidon
r Singapore n Manilla
Ttilo Grande te Curacao
r Utrecht 8 op 135 X
m ZO Cairns n B Tapan
1 NO Barbados n Gibr.
m ZO Cairns n Lvtrleton
\nanrba ell. n Manilla
1 NO Saining n Mir
te Pt Dickson
NO Sombrero 11 Ardr
Pnunu n A(let»tde
S Has Fart ok 1
5 op 810 m WZW Kan
OllOOTE BEER 7 y N. York n R'dam
IXDRAPOERA U'dont n Diakarta 7 v Adei
■1011. VAN OLDENBARXKVEI.T A dam 1
DAM N. Yoik
NO0UDAM 7
ORANJE Dint
RVNDAM 7
SIBA.IAK S 0
11 ZO Kp Race n Now
WESTERDtM 7 - N. York n R
ZT'IDERKRUIS Kaamaad n A da
Talmas
WATERGETIJDEN
idlo-bwtstatton* Identificeerden 1
Vestland (Duits),
nis) cn dc trawler
De Salland
t een Oost-Engelse
Stockholm nog niet
Dasseerd. De W.<-
Januari, op
naar Ivlngslynn. Engeland. De trawie: be-
vond '.ii'h op SI Januati op 60 mUlen ten
Noord Wcslen ran Tcrschcllling.
WATERSTANDEN 9 0ECEM8ER
501 *0) Mousln 5545 15) vise
5073 (- 20) oKrgharcn 4095 44) Bolfeld
rerr'" 530 IS1 IVirinfeiden
V Brolsaob 112 (- 3) Straatsburg
IS8 t- 10) ifaxau 388 10) Mannbelm
'-7 «21L M*ln" 2f" "I1""" I"
o) Canb 197 r- 71 Trier 1S9 lil
enz 222 8) Keulen lil :u
ort 420 W
