„30.000 Zandzakken met spoed
nu
het heet
Opleiding tot
is!
heroepsonderoffiGier bij leger of luchtmacht
Maak hier werk van maar doe het MUI
PIANO-AVOND
WILLEM ANDRIESSEN
Het „thuisfront' ictu
FERD'NAND
Bericht voor geëvacueerden
r PROVINCIAALT)ES
HUISHOUDSTER
t
H.W.A.FRANSSEN
Belangrijk voor geëvacueerde
werknemers Land-Tuinbouw en D.U.W.
t
Geef goede prijzen
't Was nationale rouwdag
Maandag 9 Februari 1953
te geven door
ten bate van
HET RAMPENFONDS
op DONDERDAG 12 FEBR. te 8 uur
in zaal ROZENOORD te VUGHT
Plaatsen verkrijgbaar voor Den
Bosch bij de fa. Goossens en Swa-
german, Vughterstraat, verder aan
de zaal en bij de Heer P. M. A. J.
Ravensloot, Versterplein 6 te Vught,
Telef. 7529.
Prijzen der plaatsen: Balcon f 2,50,
Zaal f 1.75 en f 1.25
Twee bulldozers opereren achter de
Frederik-Hendrik-kazerne; ze duwen
het zand op hopen en de Stoters schep
pen het in zakken, die op het kazerne
terrein complete dijken vormen. We
hebben de bedrijvigheid gisteravond
gadegeslagen. Een mierenhoop in. het
groot, een legertje hardwerkende man
nen, die zich niet eens tijd gunden
voor een sigaretje; die onder begelei
ding van vrolijke muziek onafgebro
ken zwoegden om de leverantie tijdig
gereed te hebben.
En de eerste kankeraar moeten we
nog horen, zeiden de officieren ons.
Belangrijk werk
Fantastisch moet het aantal zakken
zijn dat de afgelopen week in Neder
land is opgegaan De hele vaderlandse
voorraad en een belangrijk deel van
de aangevoerde zakken uit het buiten
land zijn in enkele dagen voor het ver
sterken en dichten van dijken gebruikt.
Welke de resultaten zijn geweest van dit
Of er een 30.000 zandzakken konden worden klaargemaakt, met spoed;
omstreeks 11 uur zou een Amerikaanse colonne ze komen ophalen. Een der
gelijk seintje arriveerde Zaterda gin de Frederik-Hendrik-kazerne. Om
acht uur begonnen de Stoottróepers hun karwei, om half elf lagen al 15.000
zakken opgestapeld. Het resultaat van enkele uren nachtelijk zwoegen door
ruim vierhonderd man, de reserve van het bataljon Stoottroepen, dat reeds
enkele dagen aan „het front" is.
Meer dan 100,000 stuks
Van Zondag af is het nu aan de
•gang en sindsdien zijn al meer dan
100.000 zandzakken geladen zo vertelt
ons kanitein Gimbrère. De Bond Oud-
Stoottroepers. die zich direct na de
ramp voor het verstevigen en herstel
len van dijken heeft ingezet, heeft de
meeste zakken afgenomen, maar ook
aan andere troepen zijn leveranties
gedaan.
Dat zakken vullen! Een zwaar kar
wei, extra zwaar nog omdat men er de
resultaten niet van ziet. Het werk aan
de fronten is meer spectaculair, dank
baarder. Maar we mogen er wel aan
denken, dat dit werk niet zou kunnen
plaatsvinden als er geen „thuisfront"
was dat zakken vulde.
„zaklopen" is nog onmogelijk te over
zien, maar dat door het werk van de
troepen die overal in de overstroomde
en bedreigde gebieden met zakken
hebben gewerkt nog aanzienlijk gro
tere verwoestingen zijn uitgebleven
staat voor vele punten al wel vast. En
dat dit belangrijke werk is kunnen
worden verricht danken we evenzeer
aan de gestage arbeid van de zakken
vullers als aan de mannen aan het
waterfront
Afgeknapt
Omstreeks 11 uur zou de Amerikaanse
colonne arriveren, maar om half 1 was
hij er nog niet. Meer dan 25.000 zakken
lagen toen al opgestapeld en men kon
van de zakken niet meer uit de voeten.
Toen kwam het bericht dat de Ameri
kanen waren „afgeknapt": eerst na een
rustperiode zouden ze om acht uur
's morgens kunnen arriveren.
Onmiddellijk ging er een seintje naar
de Bond Oud-Stoottroepers. dat zij nu
weer zakken konden betrekken: er
werd toch doorgewerkt. Om twee uur
gingen de vierhonderd man reserve van
het bataljon Stoottroepen, na een on
afgebroken arbeid van zes koude, xiach-
telyke uren naar bed; sommigen wa
ren 's morgens om zes uur al in touw
geweest en hadden zich na enkele uren
rust weer gemeld; anderen waren 's mid
dags om vijf uur al begonnen.
Even tussendoor
Het werk is de gehele nacht voort
gezet: na tweeën door de kadercom-
pagnie, die om acht uur 's morgens weer
werd afgelost door de mannen van
's avonds. Zodoende kreeg de B.O.S.
de nodige zakken, ondanks het feit dat
er „even tussendoor" nog 30.000 extra
werden klaargemaakt.
Waar we zoveel gehoord en gelezen
hebben over het werk aan de bedreigde
punten, mogen we wel bedenken hoe,
ongezien, achter de linies arbeid wordt
verricht die even belangrijk want nood
zakelijk is. Stoottroepers, bravo!
Uit de Hertogstad
Nieuwe panden aan
het Stationsplein
Thans is ook het tweede nieuwe huis
aan het Stationsplein, dat van het
Electrisch Technisch Bureau Boeren,
nu nog gevestigd aan de Boschveldweg,
onder de kap. De vlag waait boven het
flinke gebouw, dat met het naastlig
gende der Fa. de Nijs, straks als de
aan de Boschveldweg nog staande pan
den zullen zijn afgebroken, een fraaie
afsluiting van het plein vox-men.
TREINEN UITGEVALLEN
Hierbij delen wij mede, dat in ver
band met de omlegging van een gi-oot
aantal treinen over het baanvak
Utrecht-Den Bosch tengevolge van de
stremming tussen Dordrecht en Lage
Zwaluwe van 9 Februari af tot nader
order de onderstaande treinen niet
zullen rijden:
Trein 1765, Utrecht C.S. v. 9.40Der.
Bosch a. 10.19; Treinen 1762 Den Bosch
v 10.23—Utrecht C.S. a. 11.03.
KON. ONDERSCHEIDING
De heer J. A. Burg. Autobekleder bij
de N.V. F. H. Lathouwers, alhier, is be
giftigd met de eremedalje in brons,
verbonden aan de orde van Oranje
Nassau.
In de week van 1 tot 8 Februari
hebben 8600 Duitse vluchtelingen in
West-Berlijn asyl gevraagd.
De politie van Rome is gealar
meerd wegens diefstal van een auto
van een functionaris van de Sovjet
ambassade. De wagen werd in de
nacht van Zaterdag op Zondag gesto
len.
De voorzitter van de Duitse „so-
cialitische actie", August Kuber, en
vei-scheidene andere leiders zijn gear
resteerd op beschuldiging van „een po
ging tot een complot tegen de veiligheid
van de staat".
Er is een belangrijke hoeveelheid pro
pagandamateriaal in beslag genomen.
Op de nationale rouwdag werd in de Nieuwe Kerk te Amsterdam, waar in
gezamelde goederen voor de hulpverlening hoog lagen opgestapeld, een bij
zonder oecumenische dienst gehouden, welke door Prinses Wilhelmina werd
bijgewoond. Prinses Wilhelmina verlaat de kerk na afloop van de dienst.
vervolgt zijn dutje
O
WONINGRUIL
Gevraagd: Groot HERENHUIS of VILLA te Vught.
Aangeboden: Mooie WONING te Vught op het
Schoonveld, bevattende kamer en suite, keuken,
3 slaapkamers, badkamer en zolder, voor- en
achtertuin.
Brieven onder No. 933 aan het Bureau dezer Courant.
AGRARISCHE BEDRIJF TILBURG.
Maandag 9 Februari a.s. kunnen de evacué's die
op Donderdag 5 Februari j.l. in 's-Hertogenbosch zijn
ondergebracht hun gelden in ontvangst nemen, alsook
die geëvacueerden, die door omstandigheden op Vrij
dag en Zaterdag j.l. hiertoe niet in staat waren.
De uitbetaling heeft plaats in het voormalig Militair
Tehuis, in de Boerenmouw, zijstraat van de Hintha
merstraat tegenover de Grote Kerk.
De uitbetalingen vinden plaats van 2.155.30 uur.
GEVRAAGD in de PSYCHIATRISCHE INRICHTING
VOORBURG te VUGHT een
COIFFEU SE
belast met de leiding van een cosmetische afdeling.
De aard van de werkzaamheden zal gericht zijn op
de uiterlijke verzorging van vrouwelijke patiënten
vanuit een therapeutisch oogpunt. Leeftijd onder 30
jaar. Minimum en maximum loongrens f 52,28 en
f 57.85 bruto per week, mits de leeftijd van 23 jaren
is bereikt.
Sollicitaties te richten aan het Centraal Bureau der
Godshuizen, (Afd. P.P.), Gasthuisstraat 9, Den Bosch.
LUXOR-THEATER vraagt
voor tijdelijk 'n SUPPOOST
voor de MIDDAG en AVOND.
Aanmelding hedenavond na NEGEN uur aan de
Kassa van het CONCERTGEBOUW.
OPENBARE AANBESTEDING
Namens het Bestuur van de Vereniging voor Pi-o-
testants Christelijk Onderwijs te 's-Hertogenbosch, zal
op Woensdag 25 Februari te 11 uur v.m. in Hotel
Central te 's-Hertogenbosch worden aanbesteed:
Het BOUWEN van een 6-KLASSIGE SCHOOL
voor G.L.O. met OVERBLIJFLOKAAL
te s-Hertogenbosch
De aanwijzing ter plaatse op het bouwterrein zal
geschieden op Donderdag 19 Febr. a.s. te 11 uur v.m.
Bestek en tekeningen zijn verkrijgbaar op 't bui-eau
van de architect tegen betaling van f 25.— (franco
per post f 25.50).
Restitutie na inlevering in ongeschonden staat f 10
Prof. Ir. H. T. ZWIERS,
Architect B. N. A., Spaarnelaan 44.
Telefoon K. 2500—34246. Haarlem.
10 cent per woord
(minimum f 1.
f Brieven onder No.
25 ct. extra. Bij voor.
uitbetaling.
Personeel gevraagd
Gevraagd tegen 1 Maarfin
klein gezin een net R. K
dagmeisje goed met kinderen
kunnende omgaan. Aanmel
den 's avonds na 7 uur Vugh-
terweg 46, Den Bosch.
Gevraagd slagersleerling
halfwas voor direct.
Adres: Engel's Slagerijen,
Orthenseweg 8, Den Bosch.
Gevr. nette dienstbode v.
hele dagen. Aanmelden Me
vrouw Bettonville, Van No-
remborghsti-. 7, Den Bosch.
Personeel aangeb.
Naaister kan nog naaiwerk
aannemen. Is genegen in om
geving aan huis te komen.
:s: G 147. Eerde
Te Hu
Gedeelte bovenwoning op
goede stand, voor echtpaar
zonder kinderen. Brieven
Z 670 Bur, dezer Crt.
Te Koop
12 Am. eiken. Fa. Peters
x Zn., Bei-licum.
Ford 4 cylinder 1931, open
aadbak, draagverm 1200
cg., alles in zeer goede staat.
Nico van Kampen. H. Hart-
plein A 174, Dinther.
Zundapp, 250 c.c., met nat.
bewijs en 125 c.c. T. W. N.,
bij G. Spiering, Spijt A 87 W
te St. Mich.-Gestel.
Te koop een toom biggen
en een dresseerkar bij L. v.
Bijnen, Inlaagdijk 27, Haar
steeg.
Wegens omstandigh. aan
geboden Duitse Staandei-, 1
jaar oud, of te ruil tegen kl.
hond, ras, lief voor kinderen.
Te bevragen: Vughterstraat
Den Bosch.
Nette middenstandswoning,
kom Hintham. Te bevragen:
Hintham E 93 a.
Een beste kalfvaars, wit
bedrijf, 30.000 kg. prima kuil-
wer en oartij bieten bij Aür.
van Esch. Roonsesti-aat te
Haaren (N.-B.).
Diversen
Pension aangeboden met
stromend water, 5 min. van
station Den Bosch. Brieven
onder No. 935 Bureau dezer
Courant.
Jongelui, samen 61 jaar.
Rijksambtenaar, zoeken een
woonruimte te Den Bosch,
genegen goede huur te be
talen. Brieven onder No. 933
Bui'eau dezer Courant.
Juffrouw zoekt ongemeub.
zit-slaapkamer met of zon
der pension. Brieven onder
No. Z 669 Bur. dezer Crt.
Te 's-Hertogenbosch is het bureau van de Garnizoenscomniandcnt
gevestigd: Citadelkazerne.
U kunt ook schriftelijk inlichtingen vragen. Gebruik daarvoor onderstaande coupon.
Verzoekt mij inlichtingen
te zenden betreffende: Naam
Beroepsonderofficier bij Adres
Leger of Luchtmacht
Deze coupon invullen, uitknippen en in geopende enveloppe, gefrankeerd
met 2 cent, zenden aan de dichtstbijzijnde Garnizoenscommandant.
Geëvacueerden, die wei-kloosheidsuitkering genieten
van de bedrijfsvereniging voor agrarische bedrijven,
dus ook land- en tuinbouw C.L.T.O. II N.B.O. van
het platte land, alsmede die werknemers die tenge
volge van de overstroming werkloos zijn geworden
en als laatste weikgever landbouwer, tuinder of D.U.W.
als werkgever hadden, moeten zich melden a.s. Dins
dag 10 Februari van 9.3012 uur en zo nodig ook
van 24 uur in gebouw Bethel, Grobbendonckstr. 19,
's-Hertogenbosch.
Namens het
Indien U niet jonger dan 16 en niet ouder dan 20 jaar bent en U
bezit een Mulo-diploma of een getuigschrift van een Ambachtsschool
(metaalbewerkingsgroepen) of een overeenkomstig vakdiploma (bijv
VMTO, radioschool e.d.), dan kunt U zich NU opgeven voor de
opleiding tot beroepsonderofficier bij leger of luchtmacht.
U kunt worden: Instructeur, auto- of tankmonteur, radio-, radar- of telex
monteur, radio-telegrafist, dieselmonteur, koperslager, plaatwerker, electri-
cien, vliegtuigmonteur, wapenhersteller, smid-lasser, bankwerker, vliegtuig-
motormonteur, instrumentmaker, bewapeningsmonteur, magazijnmeester
De opleiding begint in Mei a.s.
Aanmeldingen dienen vóór 1 Maart in het bezit te zijn van de dichtst
bijzijnde Garnizoenscommandant, alwaar tevens volledige inlichtingen
kunnen worden verkregen. Als U naar hem toegaat, vergeet dan vooral
niet Uw diploma's, cijferlijsten, enz. mee te nemen.
Zij, die in April a.s.
het verlangde diploma
Ambachtsschool hopen
ce behalen, dienen zich
eveneens vóór 1 Maart
aan te melden
Met leedwezen geef
ik kennis van het over
lijden van
Mejuffrouw
ELISABETH
VAN WINKEL
die gedurende 53 jaar
mijn trouwe hulp is
geweest.
L. J. M. VAN DIJK-
TEEUWEN.
's-Hertogenbosch,
8 Februari 1953.
Verwerstraat 31.
GRAFMONUMENTEN
N. Glaudemans Zn.
Kerkstraat 34
TeL 7473 Oen Bosch
Tandarts
Peperstraat 31, Den Bosch
Rosmalen, Rijksweg D 53
Dinsdag 10 Febr. de
gehele dag AFWEZIG
A. W. J. van
Akkerveeken
Tandarts
WEGENS ZIEKTE
GEEN PRAKTIJK
TE KOOP in.' goede staat
verkerende HSLLAM. Te
bevragen na 8 uur n.m.
Vughterstr. 29;; Den Bosch.
Van het Koninklijk Paleis op de Dam te Amsterdam hing de vlag halfstok
een symbolisch beeld van het medeleven van de Koninklijke Familie met de
door de watersnoodramp getroffen landgenoten.
Heden overleed tot
onze diepe droefheid,
plotseling, nog tijdig
voorzien van het H.
Oliesel, in de ouder
dom van 80 jaar. onze
inniggeliefde Echtge
noot, Vader, Behuwd-
Groot- en Overgroot
vader, de Heer
JOHANNES LENSEN
Echtgenoot van Mevr.
ADRIANA KRETÉ.
Wed. A. LENSEN-
KRETÉ
Kinderen, Klein
en Achterklein
kinderen.
's-Hertogenbosch,
7 Februari 1953.
Louwsepoort 11.
De Uitvaart, waarbij
U beleefd wordt uitge
nodigd, zal gehouden
worden op Dinsdag 10
Februari a.s. om 9 uur
in de Parochiekerk van
St. Jacob.
Rozenkransgebed
Maandag en Dinsdag
om half zeven.
VERLOREN
Januari tussen Utrecht
's-Hertogenbosch een
van zwart Persianer
bont. Adres van vinder te-
flinke beloning gaarne
aan Boekhandel
JONKERS, Kleine
Berg 74a, Eindhoven.
Tot onze diepe droef
heid overleed heden,
voorzien van de H.H.
Sacramenten der Ster
venden, onze lieve
Zuster,
Mej uffrouw
ELISABETH
VAN WINKEL
in de ouderdom van
71 jaar.
G. VAN WINKEL.
N. VAN WINKEL
's-Hertogenbosch,
8 Februari 1953.
Tor.enstraat
De plechtige Uit
vaart zal gehouden
worden op Woensdag
11 Februari a.s. om 10
uur v.m. in de Kathe
drale Basiliek van St.
Jan, waarna begrafe
nis op het R. K. Kerk
hof te Orthen.
Rozenkrans Maandag
en Dinsdag om 7.30 in
de Sacramentskapel
van de St. Jan.
net gedragen Heren-
Naaimachines, le
en Vesten. Brie-
onder No.. 854 aan Bu
reau dezer Courant.
gevraagd voor direct
groot gezin. Leeft,
jaar. Goed loon. V. g. g. v.
STOLZENBACH, Verwer
straat 8, Den Bosch.