Provinciale NoordsBrafoantse Courant
Met Huisgezin
Nederland bad voor
doden
Koningin |uliana: doorbraak
springvloed van medeleven
DAT ZIJ RUSTEN IN VREDE
Een witte nationale1 reuwd-ag
De Koningin sprak tot haar volk
Rampenfonds:
24 millioen!
De Prins bracht eresaluut
0ftn naamloze vrijwilliger
Actie
Watersnood
Nog
meer doden in
inaart?
Fiji
Prinsessen gaven speelgoed aan geëvacueerde kinderen
Directeur:
A. SCHOTTEN
Hoofdredacteur:
Drs. JOEP NANINCK
„PRO ARIS ET FOCIS"
KANTOREN VAN REDACTIE EN ADMINISTRATIE: EMMA PLEIN 2, 's-HERTOGENBOSCH TEL, K 4100-8259 (2 lijnen) GIRO 438100 ABONNEMENTSPRIJS 42 ct. per week, f 5.45 per kwartaal
plus 10 cent incasso; FRANCO PER POST f 5.85 Kleine advertenties „Provinciaaltjes" bij vooruitbetaling t 1.voor de eerste 10 woorden, ieder woord meer 10 cent; brieven onder nummer 25 cent extra
Maandag
9 Februari 1953
181e Jaargang No. 33
AND A AG, één week geleden, werd liet de meesten onzer in de vroege ochtenduren pas
enigszins duidelijk welk een slag ons land in de rampnacht' van Zaterdag op Zondag-Sep-
tuagesima getroffen had. Die rampnacht werd een rampweek, want dag na dag regen zich de
treurmaren aaneen tot een lange trieste kralenkrans. En heel die week was, en ook thans nog
is die ramp ieder uur op de achtergrond van al ons denken en handelenOver de hoofden van
onze spelende kinderen zien wij de lange dodenlijsten met al die kinderen, die de zee nam, en
het kleinste windgerucht in de schoorsteen doet ons ontsteld terugdenken aan die rampzalige
nacht, toen die zelfde wind de golven opzweepte tot tomeloze losbandigheid en zo de water-
denioon ontketende, die ons volk besprong.
"Vandaag, meer dan een week later, kunnen we nog altijd niet bevroeden hoe groot de slag wel
is geweest, hoe hoog de cijns, die wij de zee betaalden, wel zal zijn.
Maar Zeeland, West-Brabant, ja héél Nederland zal al worstelende weer bovenkomen en over
winnen. Allerwegen is een lawine van goedheid en medeleven losgekomen en ontroerend en
tevens hoopvol is de eenheid die het anders zo verdeelde Europa weet op te brengen waar het geldt
het kleine moedige Nederland te hulp te snellen. Dit zal ongetwijfeld de overlevenden, de nabe
staanden van de slachtoffers, de duizenden van huis en haard verdrevenen een grote troost zijn.
Dat zal ook zeer zeker de dag van gisteren geweest zijn, toen heel Christelijk Nederland de han
den vouwde om voor zijn verdronken zonen te bidden en te offeren.
En intussen gleden de amphibievaartuigen door de Zeeuwse wateren, intussen dreven de helicop
ters boven doorbroken dijken, intussen streden en werkten Nederlandse mannen schouder aan
schouder met Amerikanen en Fransen aan het watersnoodfront.
Na dagen van onverpoosd redden, na dagen van rouw gaan we nu met tranen in de ogen maar
met grote vastberadenheid in het land het verloren terrein weer duim na duim terugveroveren!
Zo zij het!
]\[EDERLAND was op deze nationale rouwdag in het wit gekleed. Na
een nacht van flinke vorst ontwaakte het land onder een vacht
witte, op vele plaatsen nog lang smetteloze, sneeuw, die in de morgen
uren het geluid dempte en lange tijd glinsterend in de stralen van de
winterzon lag te Minken.
Bijna huis aan huis wapperden de vlaggen halfstok traag heen en weer
in het flauwe windje en in de straten spoedden zich duizenden naar
de kerken.
Ook H. M. de Koningin, Prins Bernhard en de Prinsessen Beatrix
en Irene bevonden zich onder hen.
Later op de dag sprak onze vorstin voor beide zenders.
J' ANDGENOTEN, die door de ramp getroffen zijt en gij redders en helpers
J in de ruimste zin, ivij staan allen vol ontzag tegenover het grote leed,
dat ons gehele volk trof toen een deel daarvan een week geleden werd over
vallen door storm en vloed: tegenover de moed, door zovelen betoond in de
nood, en tegenover de verschrikkingen doorstaan door hen, die van ons heen
gingen, en door hen, die bij ons bleven met het zware lot, dat zij thans dragen.
Nederland is niet alleen het kind van de rekening geivorden op het punt
van de doorbraak van zijn dijken, maar het heeft ook als een kind het hoogste
gebod gevolgd van de naastenliefde ons door Christus gegeven, Die alle
leed doorleden heeft en kent. Zelfs onze superieur ontivikkelde techniek ivas
machteloos de ramp op het kritieke moment af te wenden. Zij moest het op
geven tegenover wat ons lot moest zijn, en dus toch nooit met mensenmacht
te keren is.
„Dit lijden voere naar de
barmhartigheid Gods"
MAAR, op het kritieke moment, waar
materiële hulp niet kon worden
aangewend, werd de geestkracht van de
mens opgeroepen. De doorbraak van de
dijken riep, daartegen in, een spring
vloed op van medeleven met elkander.
De eendracht uit de oorlogstijd, was
plotseling weer paraat. Dit hief ons volk
ineens op boven alle afscheidingen en
ieder compromis der samenleving uit.
"Wij voelen er allen de weldadigheid van,
weer samen te werken in het streven
voor een grote zaak, en in ons enthou
siasme werken we door zonder er op te
letten of wij moe worden of schenken
io eg zonder te letten op wat wij ons
ontzeggen. Als straks de zwaarste stoot
is opgevangen, en ook het normale leven
weer een groot deel van onze aandacht
zal vergen, dan wens ik ons allen toe,
dat we met taaie volharding toch het
herstel en de wederopbouw in dezelfde
geest mogen volbrengen, met onze saam
horigheid in het oog en voor ieder
zichtbaar. Hoe dieper de nood, die zijn
offers nam, des te dieper is tevens in
de harten liet beginpunt gelegd vooTeó
verbroedering der mensheid, wat to
ver over de grenzen van het vaderland
zijn weerklank vond.
Dit was zo bij hen, die zelf getroffen
en zelfs zeer zwaar getroffen werden
door deze zelfde ramp, dit, was zo, nabij
en ver. Uit de gehele wereld ondervon
den wij dit, in grote dankbaarheid. Zo
kort na de ergste aller oorlogen treft
ons deze ramp, die ons echter niet door
menselijke verdorvenheid werd aange
daan. Het raadsel van het waarom is
alleen bekend aaan Hem, Die weet wan
neer hij elk van zijn kinderen tot zich
roep, en Die weet welke beproeving
welke krachtmeting, wij kunnen verdra
gen, elk afzonderlijk en allen te samen.
GOD doet thans een beroep op onze
geestelijke veerkracht, en op ons
vertrouwen in Hem.
Dit lijden voert maar naar een uit
komst, zowel voor de doden als voor de
levenden, en dat is: naar de barmhar
tigheid van God en waar deze werkt in
de mens.
Overal waar leed is, is zegen nabij.
FRANS VLIEGTUIG
NEERGESTORT
Bij Eysines in Zuid-West-Frankrijk is
Zaterdagochtend een Dakota van de
Franse maatschappij „Union Auro Ma
ritime de Transport" neergestort en in
brand gevlogen. Het toestel was met
negen passagiers en een bemanning van
vijf leden uit Abidjan (Frans-West-
Af rilca) vertrokken.
Ten behoeve van de getroffenen zal door
de P. T. T. een speciale watersnood-post
zegel worden uitgegeven in de frankeer-
waarde van 10 cent met een toeslag van
■eveneens 10 cent. De opbrengst van de
toeslag komt geheel ten goede aan de
slachtoffers. De zegel, die een formaat heeft
van 2.6 bij 3.3 c.M,
Zaterdagavond Was het eind
bedrag der tot dan toe door het
Nationaal Rampenfonds getelde
bedragen gestegen tot f 24.080.000.
Graag een evacueetje
met blauwe ogen
De geëvacueerde bevolking uit de
noodgebicden is overal met open
armen ontvangen. Typisch daarbij
is dat grote gezinnen altijd nog wel
een plaatsje weten waar een of meer
getroffenen te bergen zijn. Er doet
zich natuurlijk wel eens een disso-
nante voor in deze symphonie van
naastenliefde. Bijvoorbeeld dat ge
val in Eindhoven. Meer dan 2000
evacué's moesten daar worden on
dergebracht. Men had ook honder
den adressen waar een of meer ge-
evacueerden verwacht werden. Nu
heeft men er één minder. Over dis-
sonantjes gesproken: Een van deze
dissonanten was het bezwaar van
een juffrouw, die zich had opgege
ven voor het opnemen van een
évacué, dat zij alleen maar een kind
wilde hebben en dan nog met blau
we ogen
Dit evacuatieadres is toen maar
zonder verder praten afgeschreven.
Nieuwe Pauselijke gift
Naar wij vernemen, heeft Mgr. Lam-
bertini namens de Paus na de vorige
gift van f 30.000 een tweede gift van
eveneens f 30.000 voor de rampgebieden
in Nederland gegeven.
Mgr. Lambertini bracht op Zaterdag
middag een bezoek aan de aartsbisschop-
coadjutor Mgr. Dr. B. J. Alfrink; boven
dien bezocht hij tijdens het weekeinde
de bisschoppen van Haarlem en Roer
mond.
Maandagochtend brengt Mgr. Lamber
tini een bezoek aan de vice-minister-pre
sident en minister van Binnenlandse
Zaken, Prof. Dr. L. Beel.
DE BALANS IN ENGELAND
Zaterdagavond was het aantal slacht
offers van de overstromingen in Enge
land gestegen tot 281. Het. door de bur
gemeester van Londen ingestelde ram
penfonds had Zaterdagavond 125.000
pond sterling bijeen.
^OK Z. K. H. Prins BcrnharcI, voorzitter van het Nationaal Rampenfonds,
heeft via heide Hilversumse zenders een rede uitgesproken.
Vandaag heb ik voor de derde keer de getroffen gebieden met een vliegtuig
of een helicoptère bezocht. Ik geloof, dat ik nu zo ongeveer iedere van dc
zwaarst getroffen sleden en dorpen op Schouwen en Duiveland, Goeree en
Overflakkee, Tliolen en een enkele plaats in West-Brabant heb gezien en mij
van alles op de hoogte heb laten stellen.
Vanaf Maandag zal ik met mijn be
zoeken doorgaan in West-Brabant en
de overige Zuid-Hollandse en Zeeuwse
rampgebieden. Daarna zal ik nog de
getroffen Waddeneilanden gaan zien en
tot nu toe ben ik vooral getroffen door
de vastberaden moed en de taaie vast
houdendheid van iedereen eigenlijk,
maar ook ben ik diep onder de indruk
van wat er aan reddingswerk op elk
gebied redden van mensen, behoud
van dijken, redden van vee is ge
beurd. En dan wil ik er hier gaarne de
nadruk cp leggen, hoeveel wij te danken
hebben aan alle gewone burger-vrijwil
ligers, die te hulp zijn .gesneld. Het op
trekken van militaire hulpformaties
spreekt natuurlijk meer tot de verbeel
ding.
Maar juist daarom wil ik hier de
heldhaftige strijd gedenken van de
zwoegende dorpelingen in het noodge-
bied zelf, van de toegesnelde particulie
ren en studenten, van de D.U.W.-arbei-
ders, van de vissers uit alle vissersdor
pen, van de schippers en vrachtrijders
en vooral niet te vergeten de vele stille
Volgens mededeling van de
Secretarie te Willemstad, zouden,
volgens onbevestigde berichten, in
Fijnaart rond 80 doden zijn te be
treuren. Bekend is, dat de water
snood aan 46 inwoners van Fij
naart het leven lieeft gekost.
De Prinsessen Beatrix en Irene brachten Zaterdagmiddag onverwacht een bezoek aan de evacué's in Doorn, de Bilt ,en
Renswoude. De kinderen der pas aangekomenen werden verrast met speelgoed. Te de Bilt geeft prinses Beatrix een pop aan
de vierjarige Corry Kosteloo uit Zierikzéedie juist is aangekomen. RechtsPrinses Irene.
werkers achter de schermen, die het
dag en nacht op hun posten hebben uit
gehouden, kortom de strijd van de naam
loze vrijwilliger, die zo krachtig heeft
geholpen slachtoffers te redden en
groter leed te voorkomen.
Jongeman door agenten
neergeschoten
Zij dachten dat hij op collega
schoot
Zaterdagmiddag om vier uur werd de
Amsterdamse politie gewaarschuwd voor
een vechtpartij in een perceel aan de
Bilderdijkkade. Twee agenten gingen
erheen en juist toen zij bij de woning
aankwamen vloog de deur open en
stormde een vrouw naar buiten. Achter
haar kwam een 27-jarige jongeman, die
twee windbuksen meedroeg. Toen hij de
agenten zag stopte hij en richtte de
buksen op hen. Zij zochten dekking in
een portiek. Twee andere agenten, die
door een omstander waren gewaar
schuwd, konden op een afstand niet zien
wat voor vuurwapens de jongeman bij
zich had. Zij trokken hun revolvers en
losten drie schoten. Een daarvan trof de
jongeman in de rechterzij. Hij viel neer
en is vervolgens door de G.G. en G.D.
naar het Wilhelmina gasthuis te Amster
dam overgebracht.
Later is gebleken, dat de ene wind
buks geheel onbruikbaar was en dat de
andere niet was geladen.
Naar wij van de zijde der politie ver
nemen heeft de moeder van de jonge
man verteld, dat hij geestelijk niet ge
heel normaal is.
JEUGDIGE VERNIELSTER
GESNAPT
Reeds maanden werd steeds weer in
het Nederlands studenten sanatorium te
Laren schade toegebracht aan overgor
dijnen, tafelkleden, linnengoed, bad
doeken enz. Klaarblijkelijk met opzet
werden gaten in de genoemde voorwer
pen gebrand. De dader(es), die zich
binnenhuis moest bevinden kon nimmer
worden betrapt, zodat ten einde raad
de politie werd gewaarschuwd. Tijdens
de nasporingen der politie ging de ver
nieler (ster) voort. Thans is de schul
dige ontdekt. Het bleek te zijn een 19
jax'ig dienstmeisje uit Hilversum. Zij
heeft tegenover de politie bekend.
BENELUXCONFERENTIE
UITGESTELD
De- conferentie van het permanent
comité van ministers van de Benelux
die op 14 Februari a.s. op een nog nader
te bepalen plaats zou worden gehouden
is, als gevolg van de watersnood, enkele
i dagen uitgesteld.
imiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiimiiiiimiiiiimiiliiiiii
Giften voor tieze actie aan ons blad
bezorgd worden door ons overgedra
gen aan het Nederlands R.K. Huisves
tingscomité te 's-Hertogenbosch dat
deel uitmaakt van het Nationaal Ram
penfonds.
N.N. Den Bosch f 10-
N.N. Den Bosch - 500.—
N.N. Den Bosch - 25.
A. K. Den Bosch - 25.
P. Den Bosch - 5.
B. S. Den Bosch - 5-
Een snipperdag van het
personeel van Drukkerij
„St. Jan" en 100%
v. d. Directie - 193.92
W. v. d. K. Vught - 25.—
Pers. Gem. Secretarie Boekei - 10.
Directie en Personeel Meubel
fabriek „Novum" Boxtel - 450.
H. B. Eerde - 100.—
N.N. Haps - 10.—
N.N. Vught. Veel steentjes
dichten de dijk - 10.
Bos Westerbeek - 50.—
B. I. Den Bosch - 5.
N.N. Oss T 2.—
Gem. Personeel Afd. Plant
soenen 's-Hertogenbosch - 100-.-^-
Een vacantiedag Personeel
Uitg. L. C. G. Malmberg
Den Bosch - 308.34
N.N. Den Bosch - 500.—
Bridgeclub je Vught - 100.—
Wedstrijddansclub Terpsichore
Dansschool T. I-Lrijbolder - 12.50
P. M. Den Bosch 1 week
vacantieloon - 25.
W. M. Den Bosch - 15.—
Bridge-club Safety-play
Gevestigd Trianon - 100.—
Ziekenkas Broederhulp
Den Bosch - 100.—
H. Peters, Schildersbedrijf
2 uur loon gezellen f 24.76
firma bijgelegd f 25.24 - 50.—
Carnavalsclub
„Licht en Donker" - 25.—
Kaartclub Schoppen vier
Den Bosch - 10.—
D. V. Den Bosch - 100.—
Kweekschool „Concordia" van
de Zusters v. d. Choorstraat - 69.75
Van de familie Smedts-
Goossens Evere-Briissel - 50.
N.N. Den Bosch 3.50.
E. M. Den Bosch - 10.
Collecte Personeel Vroom
en Dreesmann Den Bosch
Afd. Confectie-atelier,
Behanger jj en Winkel - 1770.07
M. T. S. Den Bosch, Klas M. 4 - 26.82
Overschotje uit St. M.-Gestel - 7.
Giften ter leniging van de nood kan
men onder het motto „Actie "Water
snood" op de volgende wijze aan ons
doen toekomen:
door stortingop de giro-rekening
van ons blad: postgiro no. 438100;
door overmaking per postwissel;
door uw bijdrage te bezorgen op
onze bureaux: Markt 42 en Emmaplein 2
in Den Bosch en Hooghuisstraat 12 te
Herenigd dank zij
koninklijke hulp
In slechts enkele uren veranderde
het leed van,landbouw er Iwaarden uit
Oosterlund in de grootste vreugde. Vrij
dag evacueerde hij naar Baarn, zonder
vrouw en dochters, die hij in het
rampgebied kwijt was geraakt. Zater
dagochtend kreeg hij de zekerheid, dat
zij nog in leven waren en Zaterdag
middag kwam een koninklijke auto
voor. Deze bracht hem eerst naar
Utrecht voor hereniging met zijn doch
ters, daarna werd de reis naar Assen
voortgezet waar zijn vrouw wachtte.
DE KONINGIN NAAR TEXEL
Het kabinet van de Koningin deelt
mede: H. M. de Koningin zal deze week
weder enige bezoeken aan de noodge-
bieden brengen. De Koningin zal daar
bij ook Texel bezoeken.
SOCIALISTISCHE CRITIEK OP
KONING BOUDEWIJN
In de Belgische socialistische pers is
Vrijdag hevige critiek geleverd op het
vertrek van koning Boudewijn naar de
Rivièra, een dag nadat hij een bezoek
had gebracht aan de door overstromin
gen getroffen gebieden in België.
Het vooraanstaande socialistische blad
„Le Peuple" vergelijkt, de foto's van de
koninklijke familie met vacantie in An
tibes en die van de overstroomde gebie
den. Het blad schrijft, dat het besluit
van koning Boudewijn een „betreurens
waardige indruk op de openbare mening
maakt".
Voor het vertrek van koning Boude
wijn in gezelschap van koning Leo
pold en de prinses van Rety was
officieel medegedeeld, dat de koning
voor een korte tijd met vacantie ging
na een griepaanval.
Koning Boudewijn van België is Zon
dag te Brussel teruggekeerd van een kort
verblijf aan de Franse Rivièra.
Het tvoord is c
MARLOWE
Het is een troost voor onge-
lukkïgen deelgenoten te heb
ben in hun ellende.
