Antillen: Yb millioen
ingezameld
Nieuws uit vele hoeken
van noodgebieden
ZWIJGEN EN HELPEN
Nare dagen
Elk kwartje, elke
gulden telt mee
9575
Bezinning
Plank nu geraakt
Hulp
De angst
Assistent gevraagd
NOG GROOT GEBREK
AAN MATRASSEN
Weer .spionnen'
gearresteerd
in Rusland
Federatieplan
voor Afrika
Emigranten
keren terug
Hoe meer hoe liever
Vee wordt op veel
plaatsen weggevoerd
Adenauer naar
Washington
'n Paar laarzen
gestolen
HET VRIJE VOLK ZATERDAG 7 FEBRUARI 1953
PAGINA 2
Morgen wordt het stil in Nederland. Dan rust niet alleen het werk.
Ook sport, ontspanning, vermaak, blijven achterwege. Het volk
wijdt die dag aan bezinning op de ramp, die in een nacht van nood
over ons is gekomen. De kerken zullen vol zijn, bezinningsbijeenkom
sten zullen vele buitenkerkelijken trekken. In de huiskamers zal
geluisterd worden naar het woord, dat de Koningin tot het gehele volk
zal spreken. Alom zal gerouwd worden om de doden.
Maar het zal niet alleen rouw zijn. waaraan de Zondag gewijd wordt.
Er is ook een reden tot dankbaarheid. In deze dagen van nood is een
drang tot helpen, een bereidheid tot offeren in ons volk opgestaan,
die alles overtreft wat in rustiger tijden mogelijk schijnt.
De eensgezindheid, die in de bezettingstijd heerste en daarna weer
geheel verloren scheen te zijn gegaan, is andermaal spontaan opge
staan onder de verpletterende slagen van de ramp, die drie provincies
heeft getroffen. De belangstelling van de gehele wereld, die niet alleen
in vriendelijke woorden, maar ook in krachtige hulp van alle kanten
tot uiting komt, getuigt van een eenheidsbesef over grenzen en tegen
stellingen heen. Dit alles stemt tot dankbaarheid en tot vreugde. Het
zal ons aanvuren de strijd met onverflauwde kracht voort te zetten.
Als het morgen stil wordt in Nederland, dan is het niet de stilte var
een dadenloze rust, die over ons daalt.
Er is een gedeelte van het land, waar geen rust zal zijn en geen
bezinning. Dat is het gebied waar de strijd tegen het water wordt ge
voerd. Daar is geen tijd voor rust of bezinning. Daar is elke minuut
kostbaar. Op de slag, die dan wordt geleverd, zijn morgen in gehee»
Nederland de gedachten geconcentreerd.
De betekenis van de bezinnings-Zondag zal tot uiting moeten komen
in de daden, die er op volgen.
Het hoofdbestuur van de Stichting voor de Landbouw heeft zich lr,
een adres aan de leden van de Tweede Kamer uitgesproken voor
prijsbeheersing van de landbouwgronden. Daarmee is de Stichting
teruggekomen op een adres dat in October 1951 aan de Kamerleden
werd gericht, naar aanleiding van het in de zomer van dat jaar inge
diende wetsontwerp Rechtshandelingen Landbouwgronden. Toen sprak
het hoofdbestuur zich met de kleinst mogelijke meerderheid uit voor
vrije prijsvorming.
In Het Vrije Volk van 23 November 1951 schreef dr ir A. Vondeling
naar aanleiding van deze nota een artikel, waarin hij wees op de
grote gevaren van dit standpunt voor de boerenbevolking. „Stichting
voor de Landbouw slaat plank mis", stond daarboven.
Gelukkig heeft het hoofdbestuur dit ook ingezien. Het is alleen
jammer dat de Stichting niet zo ver is gegaan, dat zij het idee, de
verkoop van landbouwgronden via de Grondkamers te leiden, aanhangt.
Dat alleen zou een deugdelijk middel zijn om knoeierij tegen te gaan.
Wij hopen daarom, dat de Stichting in de naaste toekomst ook op
dit punt zal tonen, raak te kunnen en te durven slaan.
Nu de hulpactie op volle toeren draait en hier en daar een eerste
aanloop tot herstel reeds is genomen, komt de indrukwekkende
kracht waarmee de hulp is verleend, voor haar eerste beproeving te
staan. Bij elk ongeluk van enige omvang zijn er vanzelfsprekende
maatregelen, die v'ergeten worden. Er ziin mensen, die de ernst van de
toestand niet snel genoeg begrijpen. Er ziin mensen, die zich niet
voldoende uit de dagelijkse sleur kunnen losmaken. Er zijn ten slotte
zelfs enkele mensen, die zelfs van zo'n gelegenheid gebruik maken,
zich te verrijken.
Hoe zouden bij een onverwachte ramp als ons met de huidige over
stroming heeft getroffen deze verschijnselen achterwege gebleven zijn'
Het gevaar, dat de kracht van de hulpactie bedreigt, is dat de
onmiddellijke tekortkomingen bij deze actie worden opgeblazen en een
aandacht ontvangen, die in geen enkele verhouding staat tot hun
betekenis. Immers, bij de moed en de opofferingsgezindheid van zoveel
duizenden vallen de tekortkomingen geheel in het niet.
Men late zich het enige geluk, dat deze dagen bij zoveel ellende
kennen, het geluk.over zoveel spontane hulp, zoveel moed en zoveel
meeleven, niet door het falen van weinigen ontnemen.
Het enthousiasme en de ernst waarmee hulp is geboden, kan geen
schade velen. Het Is nog zo bitter nodig om de gevolgen yan deze ranjp
te boven te komen.
Het Engelse weekblad „The Observer" maakt de opmerking, dat tal
van communistische topfiguren in de Russische satellietstaten
zich langzamerhand wel bijzonder onrustig moeten voelen bij de
tweede grote zuiveringsgolf. die over Oost-Europa gaat. Er is niemand,
wiens verleden hem enige waarborg voor veiligheid biedt. Neem bijv.
Gottwald. Hij was tegen de staatsgreep van 1948 en voor aanvaarding
van Marshall-hulp. Hij heeft gepoogd, de verbindingen met het Westen
te handhaven. Met het vernietigen van de groep-Slansky moest hij
een vonnis vellen over zijn eigen politiek beleid. Hoe zal hij zich bij
Moskou's volgende eis om zondebokken redden?
En de Joodse topfiguren in de communistische partij- en staats
apparaten van Polen en Hongarije,.hoe zullen zij de naaste toekomst
onder ogen zien? „Het is niet onwaarschijnlijk", aldus het Engelse
weekblad, „dat deze kei-harde politici inzien, dat een verder samen
gaan met de Russen voor hen persoonlijk gevaarlijker is dan het
leiding geven bij de afval van de Sowjet-Unie." De eigen legers der
satellietstaten zouden ongetwijfeld bereid zijn, te helpen bij een
Titoïstische staatsgreep, maar de penibele vraag is wat de Russen
zouden doen.
In elk geval moge de crisis in de satellietstaten er West-Europa aan
herinneren dat de kracht van zijn eenheid zeer belangrijk kan zijn in
de naaste toekomst. Want vlak over de oostelijke grenzen zijn verras
singen geenszins uitgesloten.
Foster Dulles is er in minder dan drie weken in geslaagd, het zwarte
schaap van het nieuwe Republikeinse kabinet te worden. Zijn
eerste rede in Amerika werd heel slecht ontvangen, vooral zijn passage
over „de bevrijding van de tot slavernij gebrachte volken".
Het verholen dreigement, dat Washington zijn Europese politiek zou
herzien, als Engeland. Frankrijk en Duitsland niet gezamenlijk in de
Europese Defensiegemeenschap zouden treden, heeft in de eerst
genoemde twee landen kwaad bloed gezet: zij willen daarover niet
onderhandelen met Uncle Sams mes op hun keel.
En ten slotte verklaarde Dulles in Bonn, „dat Europa de vreedzame
hereniging van Duitsland alleen tot stand kan brengen door middel
van de E.D.G." Terwijl dit een zuiver defensief verbond is, dat zich
derhalve met kwesties als de hereniging van Duitsland niet heeft in
te laten.
Het is dan ook niet vriendelijk, maar ook niet geheel onbegrijpelijk,
dat de „Manchester Guardian" aan Eisenhower vraagt een assistent
van Foster Dulles te benoemen, „met de speciale taak. uit te leggen,
waar de heer Dulles over spreekt."
(Van een onzer verslaggevers)
Dekens zijn er voldoende om de
eerste nood te bestrijden. De grote
vraag blijft: matrassen. In de hoofd
intendance van het Rode Kruis aan
de Fluwelen Burgwal te Den Haag
komt liet beddegoed dag en nacht
binnen. Hier komen de wegen bij
een, waarlangs dekens, matrassen,
enz. de noódgcbieden en de evacué's
bereiken. Voor Vrijdag waren er al
tachtig a negentig duizend stuks
doorgezonden.
Wat nog niet door is. maar waar
voor de vrijwillige chauffeurs al in
de rij staan. liet. opgeslagen in het
Logegebouw aan de Muzenstraat. Een
indrukwekkende stapel matrassen
maar niets in vergelijking met wat
nodig ls. Waarlijk niets.
Zoals gezegd over dekens maakt
men zich de eerste dagen geen zor
gen meer. Een enorm aantal is al
binnen, onder meer uit Zweden dui
zenden nieuwe, en Vrijdag alleen al
verwachtte men nog honderdduizend
stuks uit verschillende landen van
Europa. Ook honderden pakketten
levensmiddelen koinen binnen. Deze
dag nog uit Engeland. Duitsland en
Zwitserland.
Een textielfabriek uit Twente stuur
de 72.000 luiers. 5000 lakens en even
veel kussenslopen. We zouden door
kunnen gaan met het noemen van
enorme getallen. Ook met het op
sommen van de aanvragen uit Ril
land. Haamstede, Middelhamis en
dozijnen andere rampplaatsen, om
dekens, wollen wanten en waterlaar
zen.
Voor het moment moge volstaan
worden met te zeggen, dat de orga
nisatie prima'begint te lopen. Rode-
Kruismensen. soldaten, vrijwillige
chauffeurs en schoolkinderen doen
het werk. Geen bijster spectaculair
werk, maar bitter nodig.
In Rusland zijn vier „geheime vij
anden" gearresteerd, die beschuldigd
worden van spionnage.
Alle vier zijn Russen, één is een
vrouwelijke geleerde. E. A. Taratuta,
die een aantal geheime documenten
zou hebben gestolen uit, «1e archieven
van de Sowjet-Academie van Weten
schappen waar 'zy werkte.
Goerewitsj spionneerde al sinds 1939
voor niet genoemde vreemde mogend
heden, Romanow bood zijn diensten
juist aan een vreemde mogendheid
aan en T. A. Sas, een deserteur, deed
„subversief werk" in de Oekraïne.
In Hongarije is een aantal Joodse
artsen gearresteerd, onder wie de
directeur van het Joodse ziekenhuis
in Boedapest, dr Benedek. Luitenant-
generaal Gabor Peter, hoofd van de
Hongaarse veiligheidsdienst en even
eens een Jood, zou zijn ontslagen.
De artsen zouden gelden van de
Joodse organisatie „Joint" voor spion-
nagedoeleinden hebben gebruikt.
In een nieuwe uitgave van een Rus
sische encyclopaedie, die in Moskou
is uitgegeven, worden Zionisten be
schreven als „agenten van de Britse
en Amerikaanse imperialisten en de
ergste vijanden van de werkende
Joden".
De Britse regering heeft een
nieuw plan bekendgemaakt voor
de federatie van de Centraalafri-
kaanse gehieden Zuid- en Noord-
Rhodesië en Nyasaland.
Het olan is het resultaat van een
conferentie te Londen, waaraan door
Europese vertegenwoordigers van de
drie gebieden en Britse ambtenaren
is deelgenomen.
Er zou in Salisbury, de hoofdstad
van Zuid-Rhodesië, een federale re
gering worden opgericht, die het eco
nomische leven van de drie gebieden
zou coördineren, De drie locale rege
ringen zouden op ander terrein veel
bevoegdheden behouden. In het par
lement zouden de 6'^ millioen Negers
negen en de 200.000 blanken 26 ver
tegenwoordigers hebben. Daarnaast
zouden de belangen van de Negers
beschermd worden door een raad
voor Afrikaanse Zaken.
De Negers in de drie gebieden zijn
zeer sterk tegen federatie gekant.
Ook de Britse Arbeiderspartij is er
in deze vorm tegen.
(Van onze parlementsredactie.)
Het emigrantenschip „Fairsea" zal
.omstreeks half Februari uit Australic-
m Amsterdam aankomen. Aan boord
bevinden zich vefschillende Neder
landers. die korter of langer tijd ge
leden als emigrant naar Australië
waren vertrokken.
Van bevoegde zijde in Den Haag
deelde men ons mede, dat het hier
gaat om 17 gevallen, in totaal omvat
tend 51 personen. Van deze emigran
ten zijn er 25, onder wie dus ook een
aantal kinderen, korter dan een half
jaar in Australië geweest.
Een onderzoek heeft aan het licht
gebracht, dat in veel gevallen heim
wee vooral van de vrouw een
belangrijke rol in de mislukking van
de emigratie heeft gespeeld.
Premier Churchill heeft zijn
schoonzoon, kapitein Soames, be
noemd tot zijn particuliere parlemen
taire secretaris.
Verdrijf de periodieke pijnen
^en dat lome, lusteloze gevoel^
1 direct en afdoend meteenpsarj
Curacao heeft al meer dan een millioen Nederlandse guldens
bijeen voor de getroffen gebieden. „Vóór Zaterdag een millioen",
had het ijlings georganiseerde „Fonds Overstromingsramp
Nederland 1953" beloofd. Donderdagavond was het millioen
er al. De slagzin „Gooi geld in diit water" werd op heel Curacao
gehoord. De bevolking van honderdduizend zielen gaf meer dan
een tientje per man.
Aruba heeft ruim twee ton bijeengebracht. Hiermee is de
hulp van de Antillen tot een en een kwart millioen gestegen.
Mensen van het Canadese Rode
Kruis zijn op weg hier naar toe om
te zien. hoe het best geholpen kan
worden
Een groot aantal Europese landen
heeft in een gemeenschappelijke
radio-uitzending Donderdagavond
uiting gegeven aan zijn medeleven.
Staatshoofden en andere autoriteiten
riepen op tot steunverlening aan de
getroffen landen, speciaal Nederland.
Bij het Internationale Rode Kruis
is tot dus ver ongeveer vier millioen
gulden binnengekomen uit negentien
landen.
Bepaald ontroerend was de Euro
pese radiouitzending van Donderdag
avond. Uit Parijs sprak de Franse
minister-president René Mayer, uit
Bern de Zwitserse Bondspresident.
Philip Etter, uit Wenen de Oosten
rijkse president en de burgemeester
van Wenen. „Vergeet niet. wat Ne
derland voor de Oostenrijkse kinde
ren heeft gedaan".
Radio Rome bracht de stem van
piesident Einaudi: „Nederland hielp
bij de bestrijding van de ramp in de
Po-vlakte". Voor Radio-Stuttgart
sprak Carlo Schmidt, de tweede voor
zitter van de Bondsdag: „Gedenk, dat
wii werden geholpen door volken, die
veel van ons te lijden hebben gehad".
Namens Nederland heeft prins
Bernhard bedankt voor de vele bewij-
>en van Europa's solidariteit.
In Noorwegen is 250.000 gulden bij
elkaar gebracht. Amerikaanse mili
tairen in Duitsland brachten 4500
gulden bij elkaar, het Zwitsers
Bneeuwbalfonds had gisteravond al
ruim twee millioen franc bijeen.
De Belgische Nationale Bank
zal honderdduizend gulden overma
ken; de regering van Zuid-Afrika
geeft een half millioen gulden; een
geldinzameling is begonnen in een
aantal Zuidafrikaanse steden. De
Spaanse bevolking bracht bijna
veertig duizend gulden bijeen
Eén tot duizend dollar
In New York is een kantoor voor
„Hulp aan Nederland" geopend, waar
de giften uit alle delen van de Ver
enigde Staten binnenstromen. Zij
variëren van één tot. duizend dollar.
Ondanks de mededeling van de
Nederlandse ambassadeur, dat geld
de beste vorm van hulp is. omdat in
de behoefte aan kleren door Neder
land en de nabuurlanden voorzien
kan worden, blijft men goederen in
zamelen. „Als Nederland ze niet
meer nodig heeft, moeten ze maar
'naar Korea of elders, waar ze wel
nodig zijn", is de algemene opinie.
Danville, een plaats van 7200 men
sen in Pennsylvanië heeft Zierikzee
geadopteerd. In Canada worden in
zamelingen georganiseerd door de
radio. -
«Je CajrfjtiesH regVriug heeft zich
bereid verklaard, alle emigranten uit
de noodgebieden een crediet te ver
strekken voor de overtocht naar Ca
nada. Het hoeft niet in twee jaar
te worden terugbetaald, zoals thans
gebruikelijk is; er zal een langere
termijn voor worden vastgesteld.
Mr Roolvink
Kamerlid
De voorzitter van het Centraal
Stembureau heeft in de vacature,
ontstaan door het ontslag nemen
van mej. dr A. de Waal, die benoemd
is tot staatssecretaris van Onderwijs,
tot lid van de Tweede Kamer be
noemd verklaard de heer mr E. G. A.
Roolvink te Almelo. De heer Rool
vink heeft reeds eerder voor de
K.VP. zitting gehad in dit college.
De eerste secretaresse van de
voormalige Oostduitse minister van
Bevoorrading Hamann is naar West-
Berlijn uitgeweken, aldus meldde het
Westduitse persbureau D.P.A. De
Westberlijnse autoriteiten konden dit
bericht nog niet bevestigen. Hamann
werd in December jl. gearresteerd.
Canadese, Britse, Nederlandse.
Franse. Duitse. Noorse en Zweedse
scheepvaartmaatschappijen. d:e lij
nen onderhouden tussen Canada en
Europa zullen gratis goederen ver
voeren voor de rampgebieden-
In Nieuw Zeeland heeft men al
20.000 gulden bijeen gebracht voor
Engeland en Nederland.
Nieuw-Zeeland zal een nationale
inzameling houden.
De Duitse mijnen hebben 45.000
gulden geschonken, een Franse
fabriek van electrische apparaten
30.000 gulden
ADVERTENTIE I.M.
U heeft een goede kans het
ergste van griep en influenza
te vermijden.
Ontsmet U enkele malen per dag
met het geconcentreerde
antiseptische
Odol Mondwater
„Ik heb niet veel, maar hier is een gul
den". De oude man was speciaal naar
Pieter komen lopen om die kostbare gulden
te brengen. Er zijn vele mensen in ons land,
die van hun nauwelijks toereikende in-'
komsten iets afstaan voor hen, die niets
meer hebben.
Denk nooit: „Mijn gulden, mijn armzalig
kwartje helpt niet!" Alles helpt. Veel guldens
en kwartjes zijn samen ook een groot bedrag'.
Vel- guldens en kwartjes hebben de reeds grote
som gelds gevormd, waarover het Rampen
fonds nu al kan beschikken. Maar het is te weinig. Méér geld,
veel meer geld is nodig om de noden op alle gebied te lenigen.
Pieter is in de gelegenheid geweest iets te zien van de verschrikkelijke
gevolgen van de watersnood. Hy heeft met vele tientallen mensen uit
de getroffen gebieden gesproken. Daar was groot leed, dftt wij „buiten
staanders" nauwelijks kunnen bevatten.
Onze Spreeuwenpot blijft wagenwijd open om geld te ontvan
gen. Wij zorgen er graag voor, dat het geld bij het Rampenfonds
terecht komt. Hoe meer hoe liever. Geef geld, werk over, doe
wat u kunt!
Het vaste personeel van de Arbeiderspers geeft als minimum
een dag loon. Amsterdamse bezorgers van de krant brachten al
duizend gulden bijeen. Een Rotterdamse huisvrouw, die N. N.
wilde heten, stuurde 'n briefje van honderd gulden. Een trouwe
spreeuwenvriendin, die het zeker niet breed heeft, gaf een
rijksdaalder. Verschillende goederen werden naar het spreeu-
wenmagazijn gebracht. La3t het meer. nog meer zijn. Het giro
nummer van het Rampenfonds is 9575.
PIETER SPREEUW
(Van onze speciale verslaggever)
Van het eiland Goeree-
Overflakkee zijn in de
afgelopen dagen met helicop-
tères en dukws ongeveer 1650
geïsoleerde mensen in veilig-r
heid gebracht. In sommige
plaatsen is 80 tot 90 procent
van het vee omgekomen.
Men is thans bezig met de afvoer
van cadavers. Achter auto's worden
ze naar de schepen gesleept, die voor
vervoer zorgen naar de destructiebe
drijven. Dit tijdrovende werk zal
zeker enige weken duren.
Amerikaanse genietroepen hebben
thans aangeboden de cadavers ter
plaatse met vlammenwerpers te ver
nietigen. Over dit aanbod is nog geen
beslissing genomen.
In de Hervormde Kerk te Sommels-
dijk zijn grote hoeveelheden goede
ren uit Doetinchem opgeslagen ten
behoeve van het geadopteerde M i d-
delhar nis. De goederen zullen
worden bewaard tot het moment, dat
bel maatschappelijk leven weer in
enigszins normale banen is terugge
keerd.
Oude en Nieuwe Tonge zijn
vrijwel geheel geëvacueerd. De burge
meester van Nieuwe Tonge heeft
zijn hoofdkwartier overgeplaatst
r.aar Dirksland. Van deze gemeente
uit treft hij de voorbereidingen voor
hei herstel
Wanneer grote rampen een
volk treffen, dringen zich
onweerstaanbaar alle moge
lijke vragen aan ons op. Wij
willen begrijpen en verklaren.
Wij willen antwoord op het
waarom en het waartoe. Wij
willen de zin van het gebeuren
verstaan. Dat geldt van ge
lovigen evengoed als van niet-
gelovigen.
Ik ben geschrokken van de
vlotte en gemakkelijke wijze,
waarop ook dit keer ge
lovigen hun antwoorden gereed
hebben. Vragen hebben zij
niet, enkel antwoorden Zij
weten het precies en zij
spreken over de oordelen van
God, alsof zij God zelf ge
ïnterviewd hebben.
Ik zou allen, die met mij geloven in
God, de Schepper van hemel en aar
de, zeer dringend willen verzoeken,
voorzichtig en bescheiden te zijn.
Ik aanvaard het. wanneer een mens
die zelf getroffen werd, zich door
God getroffen weet. Ik denk aan de
Roomse boer op Texel, wiens boerde
rij in de ondergelopen polder De
Eendracht ligt en die ik tot enkele
Texelsche boeren hoorde zeggen
„Zie je, wij verbeelden ons vaak zo
veel. ik had het aardig voor elkaar
en ik had de laatste jaren goed ge
boerd. maar nu weet ik. dat Je er
niet op vertrouwen moet. je komt met
niks op de wereld en straks ga je
met niks weg". Hij gebruikte het
woord God niet. maar wij voelden
allen dat hij God bedoelde.
Maar wee de toeschouwer, die op
zijn sturiperkamei op grond van
de een of andere theologie pre-
yies weet uiteen te zetten, hoe het
iebeuren in elkaar zit. om welke zon
den van ons volk de diiken doorbra
ken en het land onderliep.
Als iemand beweert: „Het is een
oordeel, de dijken zijn Nederlands
trots, daar pochen wij op en nu slaat
God alles, waar wij zo trots op wa
ren. kapot", kan ik onmogelijk van
de partij zijn. Het komt niet uit.
Want de dijken, waarop wij echt trots
waren de Afsluitdijk hebben het
gehouden en op de dijken, die het
niet hielden, waren wij niet trots.
Bovendien ben ik er als de dood zo
bang voor. om. als het natuurgebeu-
len voor ons besef bijzondere afme
tingen aanneemt, van de vinger
Gods te spreken.
Ik geloof, dat God met alles te
maken heeft. Maar dan ook even
veel met het zonlicht, dat vanmor-
door
J. J. BUSKES JR
gen het Oosterpark in een milde
glan6 zet als met de watervloed,
die ons land teistert.
Laten wij deze natuurramp niet
exploiteren voor al te goedkope
boetpredikaties Een mens moet
zichzelf niet tot profeet promoveren
en dat moet hij zeker niet doen, als
hij zelf niet getroffen werd. Zulke
christelijke studeerkamerprofeten
zijn even belachelijk en weerzinwek
kend als de leiders van de C.P.N
Zoals de laatsten de ellende ten ba
te van nun politiek exploiteren,
doen de eersten het ten bate van
hun theologie en dogmatiek. In bei
de gevallen hebben, wij te doen met
een afschuwelijk farizeïsme.
Camus heeft er in zijn „De mens
in opstand" op gewezen, dat er
een groot verschil bestaat tus
sen de Grieken en de Christenen in
hun verhouding tot de natuur De
Grieken willen de natuur gehoorza
men, de Christenen evenals de
Marxisten willen de natuur be
heersen
Ik kan niet beoordelen, in hoever
re deze opmerking van Camus juist
is. In eik geval is het juist, dat
volgens het christelijk geloof de
mens geroepen wordt, de patuur te
beheersen en het leven te ordenen.
Daarmee is het begrip geschiedenis
gegeven, een geschiedenis, die voort
schrijdt, ondanks alle teleurstellin
gen en tegenslagen
Telkens blijkt de natuur sterker
dan de cultuur Wij geven de strijd
echter niet op Ook deze ramp zul
len wij te boven komen. Wij zullen
sterker dijken bouwen en een vol
gende keer zal de watervloed op die
sterke dijken breken.
Dit is geen uiting van menselijke
hoogmoed, maar van goddelijke roe
ping. al kan het, wanneer wij God
vergeten, menselijke hoogmoed wor
den. Wij zullen moeten weten, dat
een mens een mens is. Er is geen
reden, de mens te overschatten. Er
is evenmin reden, de mens te onder
schatten.
In deze dagen worden wij herinnerd
tan onze grenzen. Het komt mij
/oor, dat wij goed zullen doen. in
deze dagen niet alleen te spreken,
maar ook te zwijgen. Te zwijgen
tegenover het leven in zijn onbere
kenbaarheid. Te zwijgen tegenove-
God, van wie een psalm zegt:
„Uw weg was in de zee
Uw pad in.groote wateren,
zodat Uw voetsporen niet werden
gekend
Laat ons hart rust vinden in God
en laten onze handen zich uitstrek
ken naar allen, die onze hulp nodig
hebben.
Met de Prediker zou ik willen zeg
gen:
„Overigens, wees gewaarschuwd, er
is geen einde aan het maken van
veel boeken en veel doorvorsen is
afmattting van het lichaam. Van
al het gehoorde is het slotwoord:
Vrees God en onderhoud Zijn ge
boden, want dit geldt voor alle
mensen".
Wat dat gebód van God inhoudt op
het ogenblik, weet een ieder
En wie het nog niet weet. die leze
de gelijkenis van de barmhartige
Samaritaan. Men kan die gelijkenis
vinden in het tiende hoofdstuk van
het Evangelie van Lucas. Zwijgen en
helpen! Dat is in deze dagen God
dienen!
De burgemeester van Dirksland.
Melissant en Herkingen verwacht dat
bij gunstig weer de polder Dirks
land behouden zal blijven. Bij de
huidige weersomstandigheden is er
geen direct gevaar voor verdere dijk
doorbraken
- Met het voorlopige-herstel van de
dijken is begonnen. Over het defi
nitieve herstel plegen de autoriteiten
van de Rijkswaterstaat voortdurend
overleg mét de polderbesturen.
Op hoge punten
Op Ti en gem et en zijn onge
veer nog zeventig mensen achterge
bleven. De rest van de bevolking van
180 zielen is met boten van de rivier
politie naar veiliger streken gebracht
Het aantal slachtoffers bedraagt
twee.
De noordelijke dijk van het eiland
Tiengemeten is voor het grootste deel
weggeslagen. Het eiland is vrijwel ge
heel ondergelopen en de achtergeble
ven mensen huizen op de hoge pun
ten.
In Z i d-B e y e r 1 a n d is de Een-
drachtspolder (1300 ha) ondergelopen
en de grote Zuid-Beijerlandpolder
(700 ha). Men heeft op Zuid-Beijer-
land geen behoefte meer aan mate
riaal. De telefoonverbindingen zijn er
bijna 'alle weer intact. Van Dinsdag
af. zal er ook weer electricteit zijn. De
drinkwatervoorziening met tanks is
er goed geregeld.
In de Schenkeldijh. tussen de Nu-
manspolder en de Eendrachtspolder
zijn vijf gaten geslagen en ook in de
buitendijk langs het Vuile Gat zitten
grote gaten.
Tussen Piershil en Gouds
waard is de nog begaanbare dijk
zeer smal.
Nieuw-Beijerland vreest bij
slecht weer een doorbraak van de
dijk langs het Spui.
Mijnsherenland, een „ram
pendepót", heeft negentig bedden be
schikbaar. In het gemeentehuis heeft
het Rode Kruis zijn zetel.
In 's-G ravendeel maakt de
burgemeester bekend dat met alle
krachten wordt gewerkt om het over
stroomde gebied watervrij te maken.
De bevolking, die het overstroomde
gebied heeft verlaten, kan daarin
niet. directe terugkeren.
Met het oog op voeding, verwar
ming, drinkwater, gasvoorziening en
veilige huisvesting kan dit eerst na
zijn toestemming geschieden.
Maasdam: gunstig
In Maasdam zijn geen slacht
offers. Er zijn geen mensen geëvacu
eerd. er zijn geen huizen ingestort
en de plaats is goed bereikbaar. Er
zijn veel vluchtelingen, onder andere
uit Numansdorp, Heinenoord en
's-Gravendeel.
Het Oostelijk gedeelte van de ge
meente Maasdam lot aan Nieuw Bo-
naventura staat echter onder water.
O u d-B e Ij e r 1 a n d is 't centrum
van de hulp-, erlening in de Hoeksclie
Waard. Van hieruit worden bouwma
terialen en cada'-s getransporteerd
en werkkrachten ar bedreigde pun
ten gezonden. De dijxen van de pol
ders Klem en Bonaventura zijn ver
stevigd. De Beerpolder is even
wel voorlopig van de kaart verdwe
nen.
In Abbenbroek op Voome-
Putten is men er Donderdag in ge-
I siaagd alle 700 stuks vee uit Abben-
I jroek en omgeving in veiligheid te
jrengen. Onder andere dank zij het
prachtige werk van twintig marine-
nannen uit Den Briel.
InHellevoetsluis was het wa-
.er al weer spoedig verdwenen, maar
,och hebben nog vijf mensen het
even verloren.
In de hele stad is geen straat be-
.ïoorlijk begaanbaar, doordat overal
iet wegdek grotendeels is weggesla
gen. Aan de Oostkade werden zeven
vinkelpanden en verschillende hul-
■en verwoest..
Poortvliet: hoopvol
In Poortvliet (Tholen) heeft
iet opnieuw gedichte gat in de dijk
iet gehouden Men tracht het andere
;at te dichten.
Indien dat gelukt, is er voorlopig
?een reden voor algemene eva
luatie. Het was is gelukkig niet
ïoemenswaard gestegen. Er wordt
weer getracht met hoge tractoren
verbinding te onderhouden met de
naburige gemeenten Scherpenisse en
Tholen.
Meer dan de helft van Poortvliet
staat nog blank, evenals de gehele
polder (2000 ha).
De bevolking is ondergebracht ai
net hoge gedeelte van het dorp, in
particuliere huizen en openbare ge
bouwen. De burgemeester noemt da
toestand hoopvoL
In St Annaland in 't noorden
van Tholen heeft men thans de
schade globaal geschat; 70 pet van
de woningen heeft waterschade, hon
derd woningen zijn geheel vernield
of zodanig beschadigd, dat herstel
zeer bezwaarlijk is.
Een tiental straten is er geheel ol
gedeeltelijk vernield en de huisraad-
schade moet in de honderdduizenden
'open. Het aantal stuks verloren vee
loopt in de honderden.
In Zeeuwsch -Vlaanderen
In Zeeuwsch- Vlaanderen
was men na anderhalve dag werken
de situatie weer meester. In het oos
telijke deel hebben dertien mensen
de dood gevonden.
Aan de zeeweringen zal ook hier
sen groot aantal herstellingen moe
ten worden verricht Vele schuren
sijn verloren gegaan, honderden
ituks vee zijn omgekomen.
Het verkeer is er vrij normaal. De
veerdiensten Breskens—Vlissingen en
Temeuzen—Hoedekenskerke func-
ïonneren De dienst Perkpolder—
Sruiningen is nog steeds gestaakt.
De Moerdijkpont die in Krui-
ïingen in de haven lag. is door
Ie dijk heengeslagen en op een boe-
■enerf terechtgekomen.
De spoorwegen onderhouden op
5uid-Beveland en Walche-
e n weer een personenvervoersdienst
van Goes naar Middelburg. Op de
Sloedam moet men dan echter onge
veer een kwartier lopen Het overige
spoorwegverkeer is tot Breda gestag-
De Amerikaanse regering heeft de
Westduitse bondskanselier dr Aden
auer uitgenodigd tot een bezoek aan
Washington in het voorjaar. Aden
auer heeft de uitnodiging aanvaard.
De uitnodiging was overgebracht door
de Amerikaanse minister van Buiten
landse Zaken, Foster Dulles, tijdens
een kort bezoek aan Bonn.
Een plunderaar, de 35-jarige fa
brieksarbeider T. B. uit Vlaarciingen
werd voor de politierechter geleid. Bij
het sorteren van goederen voor de
getroffen gebieden, in de Touwfa-
briek te Vlaardingcn, had hy een
paar laarzen gestolen.
„Ik kon voor mijzelf onmogelijk
een paar schoenen kopen," veront
schuldigde verdachte zich. Maar de
politierechter vroeg: „Doet dat op
dit tijdstip in Nederland veel ter
zake?" Mr Van Enschede zei bij zain
vonnis van vijf maanden met het be
vel tot onmiddellijke gevangenne
ming: „Het gaat niet om de hoeveel
heden. 't gaat er alleen om, dat deze
man zich vergrepen heeft aan goe
deren, die de nood. de doodsnood
wel te verstaan, van anderen moesten
lenigen".
Volgens Radio Boedapest heeft
Hongarüe dringend behoefte aan 140
duizend mijnwerkers. Er is voorge
steld deze te recruteren uit land
arbeiders en jongeren, die pas de
school hebben verlaten.