ONDERBAAS
Inzameling in Amsterdam loopt
ten einde
HERHALINGS
OEFENINGEN
AFGELAST
GEëVACUEERDEN
NOODGEBIEDEN
STORM- 0VER5TR0MING55CHADE
ASS.&ADM. KANTOOR LUYTEN BOON
ONZE
DANSLESSEN
uitgesteld
CHR. v.d. HEUVEL
Wat een
schatje!
Kampioenen
CHEMISCHE PRODUCTEN
KONINKLIJKE WASSERIJ
DAALMANS Co.
NETTE JONGENI
DE NIEUWE SCHOUWBURG
„G'SCHICHTEN AUS DEM
WIENERWALD"
ZATERDAG 7 FEBRUARI 1953
KZH
Chauffeurs doen zeer verdienstelijk werk
Zoals de burgemeester van Amsterdam
heeft medegedeeld, heeft men de inzame
lingsactie voor de getroffen gebieden van
daag stopgezet. De inzamclingscentra
sorteren de laatste goederen en alles wat
nog niet is vervoerd wordt opgeslagen in
de grote loodsen van de K.N.S.M. en
andere gebouwen, die niet direct nodig
zijn. zoals de Oude- en Nieuwe Kerk. Toch
komen er nog goederen binnen van men
sen die nog niet in de gelegenheid zyn
geweest om eerder een bijdrage te geven.
Zo kwam er bü het Maagdenhuis een
stewardess binnen met een lading van de
mooiste kleren die zij op haar verschil
lende reizen had meegebracht. Het was
ongeveer een hele kast vol en allemaal
nog gloednieuw. In de Oude- en Nieuwe
Kerk gaat men de zaak weer opruimen,
Daar werken een aantal recruten mee en
de agent die bü de ingang op wacht staat
om ongure individuen de toegang te ont
zeggen aarzelt niet om zelf met een kar
retje de kisten en dozen naar de vracht
wagen te rqden.
Het Bemiddelingsbureau Beroepsgoede-
renvervoer werkt nog steeds onder hoog
spanning om de transporten zo eficiënt
mogelijk te leiden. Tot op heden hebben
zij nog iedereen kunnen helpen en schen
ken zij alle aandacht aan de oproepen
van de burgemeesters over de radio. Is er
in de hoofdstad datgene aanwezig waar
een burgemeester om vraagt, dan kan
deze er verzekerd van zijn dat enige ogen
blikken later een vrachtwagen met de ge
vraagde goederen naar hem op weg is.
Het aantal auto's dat naar de noodge
bieden vertrekt, wordt iedere dag groter.
Een aantal van 200 wagens is al heel ge
woon en men verwacht dat deze drukte
nog wel aan zal houden tot a.s. Woensdag.
Toch is men van plan om de Zondag
zoveel mogelijk als rustdag te houden, om
dat anders de chauffeurs en ook de anderen
die bij het vervoer werkzaam zijn het
niet zouden volhouden, ook al krijgen
zij om de nacht een aantal uren rust.
De samenwerking tussen de eigen ver
voerders en beroepsvervoerders is buiten
gewoon goed. De controverse, die in nor
male tijden tussen deze twee groepen
heerst, is tijdelük opzij gezet en iedereen
werkt met hart en ziel aan het vervoer
van en naar de noodgebieden.
De chauffeurs die op deze trajecten
rijden hebben meegedeeld dat zij voor de
uren die zij overwerken ofwel geen geld
willen ontvangen of het aldus verdiende
geld zullen overmaken op de rekening
van het Rampenfonds. Bovendien wordt
er nog gewerkt aan een hulpverlening
van de beroepsvervoerders in de getroffen
gebieden.
E vacuatie-adressen
Nu de inzameling ten einde loopt gaat
men zich meer bëzig houden met de
evacuatie. De adressen stromen binnen
en er zijn aanbiedingen bij die uitzon
derlijk zijn. Zo stelde een pastoor het
vergaderzaaltje van zijn parochie ter be
schikking voor een groot, gezin. Er zijn
mensen die moeders met kinderen vra
gen, sommigen vragen gehele gezinnen
en anderen willen weaskinderen adop
teren. Wat de katholieke adressen be
treft deze worden buiten het maatschap
pelijk onderzoek ook nog onderzocht op
katholiciteit. Een pater van het Ignatius-
college heeft zich hiermee belast met
medewerking van de vrouwenbeweging,
de meisjesvereniging en de school voor
Maatschappelijk Werk.
De in Nederland levende Hongaren
hebben ook hun meeleven betuigd met de
nationale ramp. De hier bestaande ver
enigingen: De ..Hungaria club" in Am
sterdam. de Vrouwenclubs in Den Haag
en de Jeugdvereniging in Utrecht hebben
een telegram van deelneming gezonden
aan H. M. de Koningin. De Vrouwenclub
heeft al haar kasgeld aan het Rampen
fonds overgemaakt, de Jeugdvereniging
gaat op tournee en alles wat zij verdient
komt in de kas van hel Rampenfonds
terecht en de vereniging „Hungaria" heeft
alle gelden die bijeengebracht waren voor
het nationale feest op Dinsdag a.s. over
gemaakt aan het Rampenfonds.
Toch zwerven er door de hoofdstad nog
steeds onverlaten die uit deze toestand
geld trachten te kloppen. Zo werden aan
de Hillegaertsstraat ccn 19-jarige technisch
student en een 20-jarige opticien aange
houden. verdacht van oplichting van het
Rode Kruis. Ook werkte er een vrouw om
goederen te verkrÜKcn voor een tombola
die in het Cultura-theatcr zou worden ge
houden ten bate van het Rampenfonds.
Bü nadere informatie bleek het theater cr
niets van te weten.
De voetbalwedstrijd Ajax-Blauw-Wit
die Zondag gehouden zou worden voor het
Rampenfonds is tot nader order uitge
steld omdat die dag de dag der bezinning
moet blijven.
PAGINA 13
Boudewijns vacantie
Scherpe critiek in rode pers
In de Belgische socialistische pers is
Vrijdag critiek geleverd op het vertrek
van koning Boudewqn naar de Rivièra,
een dag, nadat hq een bezoek had ge
bracht aan de door overstromingen ge
troffen gebieden in België.
„Le Peuple" vergelijkt de foto's van
de koninklijke familie, op vacantie in
Antibes, met die van de overstroomde
gebieden. Het blad schrijft, dat het. be
sluit van koning Boudewjjn een „betreu
renswaardige indruk op de openbare
mening maakt".
Koning Boudew'y'n brengt zün vacantie
door in gezelschap van koning Leopold
en de prinses van Retie. Tevoren was
officieel medegedeeld, dat de koning voor
een korte tijd vacantierust ging nemen
na een griepaanval.
In verband met de noodtoestand heeft
de minister van Oorlog het volgende be
paald:
De herhalingsoefeningen worden afge
last voor die oorlogsonderdclen van de
Koninklüke Landmacht, die in de eerste
helft van de maand Maart 1953 onder de
wapenen dienen te komen.
Alle reserve-officieren, dienstplichtige
onderofficieren en dienstplichtige korpo
raals van de K. L., die een oproeping
hebben ontvangen om op 2 Maart of 5
Maart 1953 voor herhalingsoefeningen
onder de wapenen te komen en alle dienst
plichtige korporaals en dienstplichtige
soldaten van de K. L., die een oproeping
hebben ontvangen om op 16 Maart 1953
voor herhalingsoefeningen onder de wa
penen te komen, behoeven aan deze op
roeping geen gevolg te geven.
ROVERS OP SPOORWEG
STATION
Amsterdammers kwamen naar
Bcilen
Voor de arrondissementsrechtbank te
Assen stonden gisteren terecht twee Am
sterdammers, namelijk de 21-jarige acro
baat M. de G. en de timmerman J. I., die
op 11 October j.l. een roofoverval 'hebben
gepleegd op het station van de Ned. Spoor
wegen te Beilen. Tot tweemaal toe had
den zq getracht het stationsloket te for
ceren om zodoende een greep te kunnen
doen in de geldkist, die achter het loket
stond. Beide keren werden zij in hun
werk gestoord door de statonschef. Toen
de laatste een trein wilde laten vertrek
ken, tastten de Amsterdammers opnieuw
toe. Zij sloegen een raampje in, maar door
het gerinkel schrokken zij zo, dat zij di
rect het hazenpad kozen. De volgende dag
konden zij in Assen worden gepakt.
De officier van justitie eiste tegen G.
die al twee veroordelingen achter de rug
heeft, een gevangenisstraf van zes maan
den met aftrek Over I.. die reeds zes
maal is veroordeeld, wilde de officier een
psychiatrisch rapport laten uitbrengen.
Indien de rechtbank hiervan eventueel
zou afzien, dan achtte hij een gevangenis
straf van tien maanden met aftrek op
haar plaats. Uitspraak 20 Februari.
Eisenhower onbeiuvloed
President Eisenhower heeft al zün gel
delijke bezittingen in een speciaal fonds
gestort, dat door een administrateur
wordt beheerd. De president, ging hiertoe
over om te voorkomen, dat men hem zou
kunnen verwijten, zijn beslissingen te
laten beïnvloeden door deze bezittingen.
Aldus werd meegedeeld door kapitein ter
zee Butcher, de adjudant van generaal
Eisenhower tüdens de wereldoorlog.
Butcher verklaarde, dat een deel van
dit fonds bestaat uit de opbrengst van
de verkoop van een oliebron, die, indien
de president de verkoop twee of drie
weken had uitgesteld, meer zou hebben
opgebracht.
De administrateur van het fonds be
hoeft Eisenhower voor zijn handelingen
niet te raadplegen. Het enige, wat de
president zal doen, is het ontvangen van
de inkomsten.
Omroepverenigingen
zenden weer zelfstandig
uit
De omroepverenigingen K.R.O., N.C.R.V.
en VARA. die gedurende de,rampdagen
coördinerend werkten bij het doorgeven
van berichten etc., hebben nu sinds gis
termiddag 12.00 uur de normale wijze van
uitzenden hervat.
Alleen bij reportages werkt men nog ge
zamenlijk en bij de doorgifte van berich
ten van de berichtendienst.
MELK VOOR AMERIK.
TROEPEN
Voldoende flessen aanwezig
Naar aanleiding van een bericht uit Hei
delberg, als zou de aanvoer van verse
Nederlandse melk voor de Amerikaanse
troepen in Duitsland en Frankrijk in het
gedrang komen, mede omdat er over on
voldoende glazen flessen beschikt wordt,
delen de Ver. Glasfabrieken te Schiedam
ons mede. dat zij dit laatste volkomen
onjuist achten. Er zijn voldoende flessen
aanwezig om aan elke aanvraag op ieder
moment te kunnen voldoen.
MEDELEVEN IN
INDONESIË
De Indonesische minister-presider.t. de
heer Wilopo, heeft Donderdag ongeveer
gelykluidende telegrammen naar minis
ter-president Drees en minister-president
Churchill gezonden, teneinde „het diepge
voelde medeleven" van de Indonesische
regering met het lot van de slachtoffers
van de natuurramp over te brengen.
De Nederlandse hoge commissaris in
Indonesië heeft een telegram ontvangen
van de ministers Beven en Luns, waarin
de dank van de Nederlandse regering
wordt overgebracht voor het betuigde me
deleven en voor de in Indonesië opgezette
hulpacties.
In India liggen 5 ton jute zakken gereed
voor Nederland. De K.L.M. poogt deze zo
snel mogelijk naar Nederland te vervoe
ren. Het lünvliegtuig Djakarta—Amster
dam. dat heden van Kemajoran is ver
trokken. vervoert ruim 800 kg. aan goe
deren voor de getroffen gebieden naar
Nederland.
Bondsraad verwerpt
kieswet-ontwerp
De Westduitse Bondsraad (senaat)
heeft heden het regerings-kieswetont-
werp verworpen. Een woordvoerder van
het ministerie van binnenlandse zaken
zeide, dat de regering waarschünlü'k ge
bruik zou maken van haar recht om het
ontwerp naar de Bondsdag te verwe
zen. Wanneer deze het ontwerp zou
aanvaarden, zou een parlementaire be
middelingscommissie van tien leden uit
elk der beide huizen een definitieve op
lossing trachten te vinden.
Het ontwerp van de regering was aan
gediend als een compromis tussen meer
derheids- en evenredigheidsstelsel, be
doeld om kleine splinterpartüen uit het
parlement te doen verdwijnen. Het op
komen van de nazi's voor 1933 werd be
gunstigd door het bestaan van te veel
splinterpartijen, aldus voerde de rege
ring aan.
UITKERINGEN SOCIALE
VERZEKERINGSWETTEN
IN NOODGEBIEDEN
Het bestuur van het Algemeen Werk
loosheidsfonds heeft aan besturen der be
drijfsverenigingen verzocht, zoveel moge
lijk met de verstrekking van uitkeringen
ingevolge de Werkloosheidswet aan de
bewoners van de overstroomde gebieden
en aan werklozen, die daar hulp bieden,
door te gaan. In geval postwissels en der
gelijke onbestelbaar terugkomen, dient op
gave van namen en adressen van de ge
adresseerden te worden gedaan aan de
Sociale Verzekeringsraad, die bü het cen
traal evacuatie-register inlichtingen om
trent de betrokkenen zal inwinnen. Bij
nieuw ontstane werkloosheidsgevallen
kan men in het algemeen afgaan op de
opgaven der betrokkenen. Tegen onjuiste
opgaven zal echter streng worden opge
treden.
De bedrijfsverenigingen doen goed van
alle aan inwoners van de noodgebieden
verstrekte uitkeringen kennis te geven
aan de daarvoor in aanmerking komende
gemeentebesturen. Werklozen, die zonder
loon in de noodgebieden hulp verlenen,
kunnen als werkloos in de zin der wet
blijven beschouwd, met kost of kleine ver
strekkingen hoeft geen rekening te wor
den gehouden. In geval loon wordt geno
ten, dat lager is dan de uitkering kan dit
loon tot het bedrag der uitkering worden
aangevuld. Werklozen die van nu af aan
nog in de noodgebieden zonder loon gaan
werken, kunnen alleen dan hun uitkering
behouden als zij door een gewestelijk ar
beidsbureau in georganiseerd verband
bemiddeld zijn.
In aansluiting hierop deelt de Sociale
Verzekeringsraad nog mede, dat geëvacu
eerde personen, die in het genot zijn van
een uitkering krachtens de ziektewet, de
werkloosheidswet, de ongevallenwet 1921.
de land- en tuinbouwongevallenwet 1922,
de invaliditeitswet en of de noodwet
ouderdomsvoorziening zo spoedig mogelijk
hun nieuwe adres moeten opgeven aan
hel uitvoeringsorgaan (Rijksverzekerings
bank, Raad van Arbeid, Bedrijfsvereniging
of gemeenschappelijk administratiekan
toor), waarvan zij uitkering ontvingen.
Deze organen zullen voor spoedige hervat
ting der uitkeringen zorg dragen.
DE KAMERZETEL VAN
MEJ. DE WAAL
De voorzitter van het Centraal Stem
bureau heeft in de vacature ontstaan door
het ontslag nemen van mej. dr A. de
Waal, die benoemd is tot Staatssecretaris
van Onderwijs, tot lid van de Tweede
Kamer benoemd verklaard de heer mr E.
Roolvink te Almelo.
Daar het hier een „aangewezen" zetel
geldt, waarvoor een opvolgster is aange
wezen, valt het te verwachten, dat niel
mr Roolvink maar de bedoelde opvolgster
mej. mr dr De Vink deze plaats zal gaan
bezetten. Intussen vernamen wij, dat in de
vergadering van het partijbestuur vandaag
de bezetting van de Kamerzetel van dr
De Waal een der punten van bespreking
zou zijn.
EISENHOWER HEFT LOON-
CONTROLE OP
Prijzen van vele goederen
vrijgegeven
President Eisenhower heeft de rege-
ringscontróle op de lonen opgeheven.
Ook de prijscontrole op een zeer uitge
breide reeks gebruiksgoederen is opge
heven.
De opheffing van de prijsbepalingen
geldt o.m. voor alle vleesproducten, alle
kleding, maaltyden in restaurants, en
büna alle voorwerpen die in warenhui
zen verkocht worden.
In een verklaring van het Witte Huis
werd medegedeeld, dat de bepalingen
het gezinsbudget niet tegen de prijzen
konden beschermen. De afgekondigde
beschikking is de eerste van een reeks
waaronder alle prijsbepalingen opgehe
ven zullen worden.
MARKTBERICHTEN
LEEUWARDEN, 6 Februari. Veemarkt.
Aanvoer 18 stieren 2.46—2.80 per kg., sl.
gew.. 115 vette koelen le kwal. 2.60—2.95.
2e kwal. 2.50—2 .gfl. 3e kwal. 2.30-^2.49.
413 melkkoeien en kalfkoelen 500—1096. 78
p:nken en graskalveren, pinken 350—605,
graskalveren 225—410. 1222 nuchtere kalve
ren 35li, 542 vette wcideschapcn en lam
meren 60—110 426 vette varkens, oude var
kens ƒ1.50—1.60, vette biggen 1.70—1.75,
zouters 1.74—1.77 alles per kg. lev. gew.,
163 biggen en lopers, biggen .10—45. lopers
46—80. 60 paarden 450—970. Totaal aan
voer: 3045 stuks.
LEEUWARDEN. 6 Februari. Kaasmarkt.
Gouda volvet ƒ2.10—2.11, Edammer 40 plus
1.87—1.88, broodkaas 40 plus 1.88—1-89.
Stemming flauw.
PASSAGIERSSCHEPEN
Bonaire. Amsterdam naar W. Indlë, 5 op
1180 mijl NO. van Barbados.
Indrapoera. Rotterdam naar Djak**i», 7
te Aden verwacht.
Johan van Oldenbarnevelt Amsterdam
aar Djakarta, passeerde 6 .Denifc.
Maasdam 6 van Ha van* .e N. York-
Noordam, 7 vax> "TNmerdam naar N. York.
Ryndam N. York naar Rotterdam, 6 van
Southampton.
Slbajak. Rotterdam naar Wellington, 5 op
460 mijl ZW. van Tahiti.
Veen dam, Rotterdam naar N. York. 6 op
680 mijl ONO van Kaap Race.
Zuiderkruis Kaapstad naar Amsterdam,
passeerde 5 Dakar.
SCHEEPVAARTBERICHTEN
NEDERLANDSE SCHEPEN
Aagtedyk 4 op 240 mijl NNW v Fortaleza;
Aagtekcrk 5 v Havre n Sydney; Aardvk 7 te
New York verw.: Abbedyk p 5 Scilly: Aga
memnon 6 te Turks eil.; Alcyone p 5 Ceylon;
Algernb 5 op 220 mijl ZZ0 v St. Vincent
tC.V.Alhena 5 te Hamburg- Alkaid 5 op
190 mijl O v St Vincent (C.V); Almkerk 7
te Melbourne verwacht; Alnati 5 van
Baia naar Rotterdam; Alwakl 5 op 480
mijl ZO. v. Bermuda; Amerskerk 5 v. Fre-
mantle n. Adelaide; Ampenan p. 5 de Lac.
J cadlven; Amstelpark 5, 450 mijl ONO v. Kaap
Race: Amstelvaart 5, 190 mijl OZO v. Aden;
Andyk 6 te Antw.; Angeja 4 te Liverpool;
Arendsykk 5 v. Santos n. N. York; Arnedyk
5 op 970 mijl ZW v Land's End; Axcldük -1
Now Orleans n Rottm.
Bcngkalis 5 v Amstm n Djakarta: Eenne-
kom 5 v San Antonio n Anlofagasta: Bosch-
f on tem 5 v Port Said n O O.-Afrika: Bos
koop 5 op 780 mül WZW v Flores: Breda 5
op 260 mijl WZW v Flores
Calllsto 5, 370 mijl NW. v. Fremantlc; Cai-
tex Delft p. 5 Kaap Tencz; Caltex Nederland
p. 5 Kreta; Caltex Pernis p. 5 Oucssant; Cal
tex Utrecht p. 5 Kaap de Gala; Castor 5 v.
Antw. n. Bremen, Celebes 6 op 54U mi.ll ZO
v. Socotra; Chama 5 v. Curacao n. Gibraltar
Delfland 5 te Baia; Delft 6 te Talara.
Edam 5 op 150 mijl O v New York; Esso
Amsterdam 5. 560 mij. WZW v. Land's End:
Esso den Haag 5. 310 mlji NO v. Sombrereoe-
eil.: Esso Rotterdam 5 v. Rottm n. Aruba.
Friesland (KRL) 6 te Belawan.
Z-asterkerx 5 v. East London n. Port
Elizabeth; Gaasterland 6 te Itajahl; Gany-
medes 5 v. Port au Prince n. Ciudad Tnijillo;
Gravcland 6 te Itajahi.
Haarlem 5 op 100 m. ZO v Jamaica: Heel-
sum 5 v. N. Orleans n. Jacksonville: Helder
5 320 mijl NW v. Flores; Helena 6 te Porto
Cabello; Hera 5 op 160 mijl NW v Ciudad
Trujillo; Hercules p 5 Finisterre: Hersi'.ia
5 1c Antw.: Hydra 5 v Ciudad Bohvar n Tn-
nidad.
Ilos 5 v. Pastelilla n. Baltimore.
Jagersfontein 5. S30 mijl NNO v. St.
Helena; Jupiter p 5 Kaap Boucaroni.
Kertosono 5 v Calcutta n Djakarta; Kota
Inten 5 v New Orleans n Djakarta.
Lekhaven 5 van Marseille naar Am-
sterd.; Lekerkerk 5 te Madras; Lievevrou-
wekerk 5 v Aden n Calcutta; Lindckerk 5 v
Khorramshar n Bahrein; Linge 5 v Las Pal-
mas n Port Gentil; Lissekerk 5 op 135 mül
ZO v Straat Messina; Loosdrecht 5 te Rottm;
Maas 4 te Izmir; Maashaven 5 v Freetown
n Takoradi: Manto 5 op 60 mijl N v Kaap
Bon; Modjokcrto 5 in Goll v Bougie; Molen-
kerk 5 op 120 mijl ZO v Madeira.
Nestor 5 v Paramaribo n Port of Spain;
Nieuw Holland 5 op 480 mül NW van de Tor-
resstraat.
Ootmarsum 5 op 320 m. ZW v Finisterre;
Oranjefontein 6 te Hamburg; Orion 6 te
Rottm; Overijssel 5 op 340 mijl ONO v Fayal.
Phrontis 6 le Amsterdam; Prins Alex
ander passeeide 5 Dover; Prins Fre-
rierik Hendrik p. 5 Kaap Finisterre: Prins
Johan Willem Friso 5 op 680 mijl ZW v Va-
lentia: Prins Philips Willem 5 oo 190 mijl ZO
v Madeira; Prins Willem II 5 op 480 mill W
v Flores: Prins Willem V p 5 Startpoint:
Ridderkerk 5 te Londen; Roepat 5 te Balti
more.
Salland 5 op 220 mül Z W. van Finisterre:
Sarpedon 11 te New York verw.- Schor -
pcndrecht 5 op 240 mql N v Fortaleza; Scme
6 te AlexandriaSchiedyk p 5 Kaap St. Vin
cent: Slamat p 5 Ouessant Sliedrecht 5 op
360 mijl ZO v Paramaribo: Soestdyk 5 op 100
mijl ZO v Malta; Sommelsdyk 5 op 900 mijl
WZW v Flores; Stad Alkmaar p 5 Scilly; Stad
Breda 5 op 290 mijl NO v Bermuda's; Stad
Dordrecht 5 te Rottm; Stad Leiden p 5 de
Azoren; Stad Maassluis 5 v Narvik n Immlng-
ham.
Tablnta 5 tc Colombo: Ternate p 5 Oues
sant; Tcmisto 5 op 110 mijl ZO v Kaap Hat-
teras: Titus 4 v Mala n Eleusisbaai; Tjiluwah
6 te Singapore; Tosari 5 v Pedang n Djakar
ta: Tromenpenberg 5 op 370 mül NO v Flores.
Utrecht 5 op 200 mijl ZO v eil. Palawan.
Waal 5 v Algiers n Amstm: Waterland 5 v
St. Vincent n B. Aires; Wieldrecht p 5 Guar-
dafui: Winterswük 5 op 150 mijl ZW v Kano
St. Vincent; Woensdrecht 5 v Las Palmas n
Curacao.
IJssel p 5 Gibraltar.
Zonnewijk 17 tc Wilmington verw.
Nagekomen tijdingen:
Aalsdyk 5 te Bremen; Albergen S te Gun'
verw.; Alioth 7 te Antw. verw.: Amor v
Piraeus n Alexandrië: Amstelstad 5 te Gal
veston; Amstelveen 5 v Tacoma n Bombay:
Angeja 4 te Dublin; Annenkerk 6 v Gen u
n Japan: Appingedam 5 te Huil. Ary Schef-
fer 5 v Casablanca n Port Lyautey.
Baarn 6 v Antw. n Amstm; Bali 4 te Port
Swettenham; Bloemfontein 5 te Kaapstad;
Blommersdyk 5 te N. York; Boreas 6 te Rott;
Bornrif 5 le St. Nazalre.
Caltex Leiden p 6 Casquets; Columbus 6 cp
l mijl O v Firth of Forth.
Da Capo 5 te Randers; Da je Bohmer 5 v
Casablanca n Fedalah; Dalerdyk 5 te Port
land (Ore); Deo Favente 4 v Gdynia n Amst;
Dongedyk 5 te Bremen; Douro 5 te Genua.
Ebon Haezer 5 v Methil n Fredericia; Eljo
6 Kaap de Gata; E bui na 5 te Takoradi "(ver
betering r.
Flevo 4 te Bordeaux.
Gordias 5 te Stanbul; Grootekerk 5 te Beira.
Hast I 4 v Rouaan n Ellesmereport (verb.);
Hast lil 5 bij Great Yarmouth; Hast V 5 v
Guernsey n Dover: Hector 5 v Venetië n
Ryeka; Heemskerk 6 te Tanga geankerd;
c-P ,6 B» unsbuUol: Henrlca B f
burg F rede rik stad; Hestin 5 te Ham-
Import 5 v Antw. n Oporto
Jason 5 te Casablanca: Jongkind 6 van
uasablnnca.
Kitty 5
I Lacra 6 te Rottm; Larenberg p 5 Gibraltar;
Limburg 6 te_ Bandar Shapur.
£H?s!a!1d te Las Pal>nas verw.: Manto
P ?.Gale!?.-ei,1;: Marwlt 5 te Hamburg: Midas
6 bij GaUipoli; Mir/.am N 5 v Casablanca n
Rouaan.
Nero p 6 Kaap St. Vincent; Netta fi te
Newcastle; Notoa 5 te Amstm.
Olivier v Ncfirt 5 v Gibraltar n Barcelona
Plato 6 tc Rottm; Poortvliet 6 te Terneu/on:
Pres. Roosevelt 5 te Haugesund: Pnor 5 te
alencia.
Saparoea 5 v Takoradi n Freetown: Soernba
6 le Antw.; Stad Schiedam vertrekt 7 van
Vlanrdmgen n Narvik, Stentor 6 te Amstm-
Straat Soenda 4 te Mauritius; Strabo 5
AmstmSunctta 6 op 100 mijl NW v Lissabon
Taria 5 op 350 mül NO v Fayal- Teuna 5
te Caen; Tjibantjet 3 te Yokohama; Triton
6 v Amstm n Curacao.
Vocht 6 v Boston n Rottm; Volharding 5
op 100 mql ZW v St. Nazaire; Vrijburgh 6 v
Casablanca n Rouaan.
Walcheren 6 te Antw.; Westpolder 5 te Lis
sabon. Westropa 6 te Esbjerg.
WATERSTANDEN
VAN 7 FEBRUARI
Rheinfelden 1.94 0.01); Breisach 123
0.02); Straatsburg 1.96 0.021; Maxau
3.81 (4- 0.01); Mannheim 2.45 0.02); Mainz
2.81 0.06); Bingen 1.92 0.05); Caub
2.11 0.07); Trier 3.06 0.09); Coblenz
2.42 0.11); Keulen 2.38 0.17); Ruhort
0.18); Loblth 11.15 0.19); Nijmegen
8.95 0.19); Arnhem 8.85 0.17); Eefdc
(IJssel) 4.47 0.19); Deventer 3.42 (—0.18);
Monsin 55.50 0.05); Visé 51.06 0.05);
Borgharen 41.51 0.01); Belfeld 12.55 -
0.35i, Grave (beneden de Sluis) 5.43 oèC5).
TOESTAND SCHEEPVAARTWEGEN.
Kanaal door Voorne. In verband met de
kritieke toestand van de dijken is Je
scheepvaart verplicht in het Kanaal door
Voorne langzaam le varen.
Oude Maas. De toestand van de bruggen
ver de Oude Maas te Dordrecht is weer
normaal.
VERZEKERDEN VAN
„VESTA" MU van Levensverzekering N.V. Arnhem
worden verzocht zo spoedig mogelijk hun evacuatie- -
adres op te geven aan één onzer hieronder genoemde
Inspecteurs:
J. BOOT, Schleweg 5GB. R'dam. tel. 49151 (K 1S00):
T. C. KLIJN. Prof. Kam. Onneslaan 129 B, Schiedam,
tel. 66767 (K 1800); J. C. MAASSEN. Blankenburg
straat 129 A, Rotterdam, tel. 79110 (K 1800), of aan
ons kantoor te Arnhem, Jansbuitensingel 5 tel. 25S45
(K 8300).
WIJ ZORGEN OOK VOOR DE VERZEKE
RING VAN UW EIGENDOMMEN TEGEN
Vraagt Inlichtingen bij:
Heemrnmlssingrl 188 Rotterdam Telefoon 50280
Na kantoortüd
IIIIIIIIIIIIIIIIIIHII
N.V. VENDU NOTARISHUIS
van Zondag 8 Februari
a.s. worden in verband
met de algemene ge
denkdag 1 week
Reclame: De Motor
van Uw bedrijf
Dir. J. P. A. KOKS
INBOEDELVEILING
Wegens Sterfgeval
op DONDERDAG 12 en VRIJDAG 13 FEBRUARI 1953.
telkens te 10 uur v.m. ten overstaan van Notaris
A. REYERS.
In deze veiling komen o.m. voor: EIKENH. e.a. SLAAP
KAMERAMEUBLEMENTEN, Opklap- e.a. Ledikanten
met ombouw. Nieuwe e.a SCHUIFTAFELS, Ongestof
feerde EETKAMERS en GARNITUREN, Linnen- en
Garderobokasten, Stoelen, RIET- e.a. FAUTEUILS.
Naaimachines, Radiotoestellen, Rijwielen, Bad- en
Keukengeysers; PERZISCHE e.a. KLEDEN en KAR
PETTEN. Tafelkleden, Gordijnen, Lopers, Wollen e.a.
Dekens. Linnengoed en Garderobes; Kristal en Glas
werk, Porselein en Aardewerk, Serviesgoed en Keu
kengereedschappen; KANTOOR-INVENTARIS w.b.
Eikenh. Bureaux-mlnlstres, Ladenkasten. Brandkas
ten, Rekenmachine. Schrijfmachines (Underwood.
Continental e.a.). Papïersnüder enz. enz. Voorts: 2
Huisorgels. Haarden, Kachels. Gasfornuizen, Baden,
Electr. slijpmachine. Lasdozen enz
Alsmede enige GOUD- en ZILVERWERKEN.
KIJKDAGEN: Dinsdag en Woensdag a.s. van 10-4 uur
C, K BOUW II A R I N G V LIET »fi
„Inderdaad, Mies, een beeldje.
Juist wat je zocht.
Wat zeg je, als ze maar mooi
blijven? Kind, schei uit. Koop
gerust, want er is toch Tana!"
Inderdaad: „Koopt U gerust!"
Tana volgt de mode op de
voeten heeft voor elk schoentje
het juiste onderhoudsmiddel in
de juiste kleur!
De superieure Tana crimes en
dressings zijn uitsluitend ver-
krijgbaar bij de vakmanUw
schoenleverancier en ■htrsteiler.
GOUDA:
Lange Tlendeweg 53 - tel. 3485
Goederen gevraagd
Te koop gevraagd licht mo
torrijwiel, klein defect, geen
bezwaar. Brieven Vorle, Van
Marumstraat 22b, Schiedam.
Handel en bedrijf
Sparta, het Nederlandse su-
per-kwaliteits-product en
spotgoedkoop. Reeds in 200 cc
voor I 1275.Het Motorpa
leis. Schepenstraat 111-115,
R'dam-Blüdorp, Tel. 82950.
T.W.N. de volgende motorfiets
voor de meest verwende 2-tact
rijder Het Motorpaleis. Sche
penstraat 111-115, Rotterdam-
BUjdorp, Tel. 82950.
Norton het motorrijwiel voor
de rüder voor wie alleen het
beste goed genoeg is vanaf
f 2530 In 500 cc. Het Mo
torpaleis, Schepenstraat 111-
115, R'dam-Blijdorp, Tel. 82950
OP EEN MIDDELGROOT BEDRIJF VAN
kan een
worden geplaatst, die na een inleertijd belast zal worden
met het toezicht over enkele afdelingen. Voorkeur hebben
zij, die over enige technische scholing beschikken.
Sollicitanten, die niet ouder zijn dan 35 jaar, worden
verzocht te solliciteren onder no. 51772 Z bur. v. d. blad.
Ifa. het wonder der 125 cc.
motorrijwielen, telescop. voor
vork, verend achterframe, tel
ler. accu, claxon. slechts
f 990.Het Motorpaleis,
Schepenstraat 111-115. Rot-
terdam-Blüdorp, Tel. 82950.
Het Motorpaleis is ook brom
fietsparadijs. Kapteln Moby-
lette vanaf f 415.-; Italiaanse
Mosquito f 445.-: DMF met
JLO 4S cc., kettingoverbren
ging f 575.-; Victoria losse
motor f 306.-. Het Motorpaleis
Schepenstraat 111-115, R'dam-
Blijdorp, Tel. 82950.
Voor wie nadenkt is het Mo
torpaleis het aangewezen
adres om zün volgende motor
rijwiel te kopen. Naast groot
ste keus en laagste prijs, de,
beste service en garantie en
een 30-jarige ervaring op ma-
torgebied. Het Motorpaleis.
Schepenstr. 111-115, Rotter-
dam-Blü'dorp, Tel. 82950.
Inderdaad onze „kampioenen"
behoren tot de goedkoopste
boodschappers ter wereld
IfMtMNNMMfMHNHtMMMMWC»
vraagt een S
(niet boven 18 jaar).
Aanm. dagelijks: FLUWEELENSINGEL 25
van 912 en van 26 uur.
2
HWOt—WfO<
12) Plonssssss! Daar kieperde de regenton in de vijver. Het gladde
watervlak was in één klap vol met golven, die zich in grote kringen
verder en verder weg lieten rollen. Pieter's hart klopte hem in de keel.
„Da's goed afgelopen", hakkelde hij. het water van zijn gezicht vegend.
„Goeie grutten, ik ben drijfnat.... ik denk dat...." „Ha-ha kwak kwak
hi-hi-hi.... kwak!" kwetterde het over het water. „Kwak kwakwat
raregi-gi kwak!" Twee eendjes hadden al schommelend op de golven
het grootste plezier. „Hi-hidat was leukdoe dat nog eens kwak
icwakMaar Pieter was helemaal niet in een stemming voor grapjes.
„Lach niet zo stom. hoenders!" riep hij kwaad tot de beestjes. „Help me
liever in plaats van dat gekwek!" Nu betrokken de kopjes van de eenden:
„Kwak. kwakzeg jochie, wij zijn geen stomme hoendersWij zijn
koninklijke eenden uit de koninklijke vyver. Wij zijn bestemd voor een
lijke telg!" „Dan gaan jullie over drie uur de pan in, koninklijke een-
koninklijke eendensoep ter gelegenheid van de geboorte van een konink-
den!" sprak Pieter. „Hoera!" riepen de beestjes. „Dan gaan we gauw
naar het paleis toe, ga je mee? We trekken je wel voort". (Herplaatst
wegens misstelling).
GOUDA Woensdag II Februari 8 uur
HOOFDSTAD OPERETTE
Directie: Meijer Hamel - Otto Aurich - Fritz Stciner
in voortzetting van de voormalige
FRITZ HIRSCH OPERETTE
geeft wegen* enorm Mirre* nog slechts 1 opvoering v.
Muziek van Fritz Kreisler en Johan Strauss
met
FRITZ STEIN ER - OTTO AURICH - RUTH RHODEN
HERMAN VALSNER - CLAIP.E CL AIRY
MARGA GRAF
Als gasten
DORA PAULSEN en GERARD MULLER e.v.a.
Regie; OTTO AURICH
Zakelijke leiding; MEIJER HAMEL
Orkest- en Zangensembles O.l.v. FREDY SALTEN
Entreeprijzen f 1.50 tot f4.
Kaartverkoop en plaatsbespreken op de dag der
voorstelling van 10.30-1 u. k 10 ets p. pl. aan de cassa.
13. „Een pracht idee!" sprak Pieter, terwijl hü een stuk touw uit zijn
natte broekzak viste. „Kom maar hier. eendjes, dan doe ik jullie een
strikje om". Gewillig lieten beidé eendjes zich ieder het touwtje om
hun nek binden en even later zette het zonderlinge gezelschap zich in
beweging.
„Kwak kwak!" riepen de eendjes „we zingen een liedje". „Best ant
woordde Pieter. „Eerste couplet asjeblieft!"
„Kwakkerdekwak, daar komen we aan
het is met ons luierend leven gedaan
We zvjn dik en rond en zo laks als een slak
dusgaan met een smak in de prak. Kwak".
„Tweede couplet!" commandeerde Pieter.
„We hebben veel eitjes ter wereld gebracht
Dus ruimschoots gezorgd voor ons nageslacht
We gaan in de pan, op ons dooie gemak
da's het eind van ons koninklijk vak. Kwak".
Ondertussen hadden de eenden Pieter de slottuin ingetrokken. Daar
lag het koninklijk paleis te fonkelen in de zon endaar liep zyne
koninklüke hoogheid zelf met een bezorgd gezicht langs de water
kant.
*&tr
