1ATBm
vow 30m
BELTON
WOU®
SPORT- SPEL - SPANNING
Postzegels
iH
s
j§§
I
jjf
m
S
2
11 li
jjf
IP
HP
iü
Ü1
H
18 11
s
n
2
Hf 8
8
J
®s
Jl
IS
m
i
mp
f
1 HM
i
i i
ik
Tien mythologische namen enz.
Avondhemel in Februari
DE HEILIGE VAN DE WEEK
Ij..
EVEN AANDACHT VOOR
HET GRABBELTONNETJE
ZATERDAG 7 FEBRUARI 1933
PAGINA fi
Moeilijkheden rond
Rode Duivels voor Gent
(Van onze sport-correspondent)
BRUSEL, Vrijdag.
In het elftal van de Rode Duivels, dat
en Vastenavond Dinsdag 17 Februari
Gent de traditionele wedstrijd tegen de
Zwaluwen zal spelen, zullen geen spelers
uit de steden Antwerpen en Luik kunnen
opgsteld worden.
De Antwerpse Verstandhouding (d.i. een
organisatie op federatieve grondslag,
waarvan de eerste-klassers Antwerp FC,
Beerschot cn Berchem Sport deel uit
maken) alsmede de Luikse Entente (met
de eerste-klassers FC Luik en Standard)
hebben besloten geen spelers af te staan.
Bovendien wordt op 17 Februari een
wedstrijd tussen de Luikse Entente en het
Brusselse Anderlecht gespeeld, zodat ook
geen Anderlecht-spelers beschikbaar zijn.
Vooral nu men verwacht, dat de nieuwe
Nederlandse K. C. zal debuteren met een
zeer sterk Zwaluwen-elftal, dat de basis
zal moeten zijn voor de wederopbouw"
van het Nederlands Oranje-elftal, zitten
de Belgische keuze-lieren, die de ploeg
van de Rode Duivels moeten opstellen,
met de handen in het haar. Men hoopt
nochtans, de ploeg a.s. Maandag te kunnen
publiceren.
DIOC. LIMBURGSE SPORT
BOND HAD GOED JAAR
Het zesde jaar van de Diocesane Lim
burgse Sportbond was het beste, aldus
wordt in het rapport over 1952 gezegd. Be
langrijk was vooral, dat de Bond steeds
meer naar buiten optrad, via pers en radio
en op eigen-organisatorische wijze. Men
merkt zelfs op, dat de D.L.S., meer dan
enig ander onderdeel van de N.K.S., zich
internationaal ontplooide, waarbij hij in
België en Duitsland, Luxemburg en
Frankrijk en Oostenrijk waardering en
erkenning vond als bindende schakel tus
sen de katholieke sportlieden der diverse
landen.
In Limburg zelf werden diverse nieuwe
takken van sport aangetrokken en in de
D.L.S. opgenomen, terwijl een inwendige
verdieping in de aangesloten takken van
sport plaatsvond. Verheugend is het, dat
steeds meer in eigen kring het begrip voor
de katholieke sport groeit, waardoor de
wens tot meer activiteit in eigen kadei
gedeeltelijk in vervulling ging.
In alle takken van sport werd een stij
ging van het aantal aangesloten vereni
gingen en leden geconstateerd, behalve in
Voetbal, maar men 1 vereniging mééi
registreerde (winst van 6 tegenover ver
lies van 5) maar 1,680 leden moest afschrij
ven. Aantal verenigingen nu 272, aantal
leden 21.442.
Handbal: aantal verenigingen 3
51, leden 13 1.525, wandelen: 4 clubs,
106 leden. Korfbal: verenigingen 2
13, leden 39 281. Athletiek: vereni
gingen 3 14, leden 36 418. Gym
nastiek: verenigingen 22 42, leden
194 2.268. Hockey: clubs 1 3,
leden 78 423. Motorsport: voorlopig
contact. Tafeltennis: verenigingen: 12.
leden 28 207. Vollybal: verenigingen
9, leden 108. Krachtsport: voorlopig con
tact. Wielrennen: verenigingen 2 3,
leden 262 286, hier is men nog in het
beginstadium. Zwemmen: verenigingen
3 6, leden 189 465.
Het totaal aantal verenigingen in de
DLS is 434 met een totaal aantal leden van
27.529. En verder wordt een exposé ge
geven van alle activiteiten op diverse ter
reinen: de maandelijkse sportleuze (die
sedert het nieuwe jaar ook in ons blad
wordt afgedrukt, jeugdleiderscursus, mis
siewerk, verdiepingsdagen en weekends,
sportdagen en sporttournooien, enz. Men
mag inderdaad van een rijk en actief jaai
spreken.
Onze voetbal-profs
spelen voor het
Rampenfonds
(Telefonisch van onze Parijse
sportcorrespondent)
De verschillende Nederlandse
beroepsvoetballers in Frankrijk
hebben aan de Federatie en aan
de Organisatie van de Beroeps
groepen voorgesteld op Dinsdag 17
Februari (dus met Vastenavond
als Parys een halve feestdag viert)
een voetbalwedstrijd te spelen ten
bate van de getroffenen in Neder
land. Het initiatief daartoe is uit
gegaan van Timmermans, die voor
het elftal de volgende spelers heeft
voorgesteld: Vreken (Nantes), De
Kubber (Bordeaux), De Vroet
Rouen), Brandes (Montpellier)
Van der Hart (Rjjssel), Schaap
(Racing Paris), Appel (Reims),
Timmermans (Nimes), Van Geen
(Nantes), Rijvers (St Etienne) en
De Harder (Bordeaux). Al deze
spelers zullen op eigen kosten
naar Parijs komen.
NEDERLANDSE SCHAATSERS
IN SANDAFJORD
Te Sandafjord, ten Zuiden van Oslo,
werden internationale wedstrijden in het
hardrijden op de schaats gehouden, waar
aan ook onze landgenoten Broekman, Van
der Voort en Huiskes deelnamen. De baten
van deze wedstrijden zullen ten goede
komen aan het Nationaal Rampenfonds.
500 Meter: 1 Roald Konsmo (Noorw.) 45,8
sec., 2 Kees Broekman (Ned.) 46,6, 3 Wim
van der Voort (Ned.) 46,8, 4 Hugne Petter-
sen (Noorw.) 47,1, 5 Kornel Pajor (Zwe
den) 47,9, 6 Per Hansen (Noorw.) 48,0, 7
Anton Huiskes (Ned.) 48,2.
500 Meter: 1 Kees Broekman 8.46,6, 2
Anton Huiskes 8.52,2.
3000 Meter: 1 Wim van der Voort 5.11.8,
2 Kornel Pajor 5.13,6, 3 Hugne Pettersen
5.16,6.
ZESDAAGSE HANNOVER
1. Plattner-Preiskeit (Zwits.-Duitsl.) 569
pnt. 2. Van Vliet-Acou (Ned.-Belg.) 354
pnt. Op een ronde: 3. Knocke-Von Bueren
(Duitsl.-Zwits.) 383 pnt. 4. Depauw-Glo-
rieux (Belg.) 251 pnt. Alle overige koppels
hadden drie of meer ronden achterstand.
Onze landgenoot Lakeman nam met zijn
Duitse ploeggenoot Kaune de negende en
laatste plaats met 8 ronden achterstand in.
Advertentie
[Hoest? Keelpii"?
1 f/iontte#
Sportloos weekend
Ook geen benefiet-sport
De afgelasting door dc K. N. V. B. van
alle voetbalwedstrijden voor Zaterdag 7
en Zondag 8 Februari heeft, zo vernemen
wij nader, ook betrekking op de liefda
digheidswedstrijden voor het Rampen
fonds, waardoor de clubs andere data ge
lieven te zoeken. Het gisteren in ons blad
gepubliceerde lijstje liefdadigheidsvoetbal
komt dus te vervallen.
Overeenkomstig de wens van de Rege
ring zijn nu ook alle andere veldsport-
wedstryden: hockey, korfbal, handbal, als
mede alle andere sportwedstrijden voor
dit weekend afgelast.
Het zal dus een volledige sport-loos
weekend zijn, inderdaad in overeenstem
ming met de sfeer en de intentie van deze
Nationale Gedenkdag.
Aangezien de Rivièra-hal te Rotterdam
als opslagplaats ten behoeve van de hulp
verlening in gebruik is genomen, zullen de
HollandFrankrijk bokswedstrijden op
Maandag 9 Februari geen doorgang vin
den. Als nieuwe datum is Maandag 2
Maart vastgesteld; het programma blijft
gehandhaafd.
VAN DE POL IN VORM EN
AAN DE KOP
In Europees 71/2 tournooi
Te Viersen werden de wedstrijden om
het Europees biljartkampioenschap 1Y>
voortgezet. De resultaten waren: Gal-
miehe 300Vingerhoedt 225; Rudolph
300Metz 267; Van Hassel 300Spiel-
mann 98; Luetgehetmann 300Rudolph
256; Vingerhoedt 300Reicher 168; Gal-
miche 300Metz 219; Luetgehetmann 300
Metz 236; Van Hassel 300Reicher
137; Van de Pol 300—Spielmann 196;
Vingerhoedt 300Rudolph 297.
Na de tweede dag leiden Luetgehet
mann, Van de Pol, (die in 12 beurten
van Spelmann won in 300196 en weer
in oude vorm is), Van Hassel en Galmi-
che. met ieder 6 matchpunten, gevolgd
door Rudolph en Vingerhoedt met ieder
4 matchpunten; Spielmann, Metz en Rei
cher hebben ieder 0 matchpunten.
Alle correspondentie te richten aan:
H- J. v. d- BROEK, Nwe Binnenweg 46,
Rotterdam (C.)
No. 808 (7 Februari 1953.)
PROBLEEM No. 2589-
A. F. HOOGVELT, Eindhoven.
Ie plaatsing.
ww.
W/
AA'
W/w
'W/
-
Zwart 12 schijven op: 7, 8, 10, 13/5, 17,
19, 22, 25, 27 en 32.
Wit 10 schijven op: 23, 24, 30, 34, 36.
38, 41, 42, 44 en 45.
PROBLEEM No. 2590.
J. W. KONINGS. Rotterdam.
Ie plaatsing.
Miniatuur.
Zwart 7 schijven op: 17, 22, 25, 33, 34,
35 en 39.
Wit 7 schijven op: 28, 32, 42„ 43 47, 48
1 49-
PROBLEEM No. 2591.
J. W. KONINGS, Rotterdam.
Ie plaatsing.
Miniatuur.
Zwart 7 schijven op: 7, 12, 13, 15, 22,
24 en 28.
Wit 7 schijven op: 31, 33, 34, 37, 38, 44
en 50.
Oplossingen binnen drie weken in te
zenden.
OPLOSSINGEN.
Probleem No. 2554. (JOH. V. D. BOO
GAARD.)
Zwart: 6/8, 12, 15, 19, 21, 28, 29, 32,
33 en 39.
Wit: 20, 31, 35, 37, 40/2, 44, 47, 48 en 50.
Wit: 31—26, 26 17, 35—30, 42—38, 44 11
(6:17), 41—37, (35:: 44), 50:39, (31:42),
4716. Stand zwart 17 en 28, wit 16, 39
48, (zwart 28—32), 48—42, (17—22),
16—11, (22—27), 11—7, (27—31), 7—1,
(32—38A), 42:33, (31—37), 33—23, (3741)
wit 39—33. 37—42, wit 28—23-
A. (32—37) wit 1—34 en 34—25-
f A
Helpt de nood lenigen door uw
storting op
GIRO 9 5 7 5
van *t Nationale Rampenfonds
te 's-Gravenhage.
Gij kunt aan het secretariaat
van dit fonds: Statenlaan 81,
's-Gravenhage, ook een post
wissel zenden.
N_
SCHAAKRUBRIEK
(Schaakredacteur P. A. KOETSHEID
Huize St. Bernardus, Sassenheim.)
(Zoterdag 7 Februari 1953)
No. 6979
J. VAN DIJK, De Lier
Eerste plaatsing. Mat in twee zetten.
No. 6980
ALPH. M. VOORTING, Haarlem
Eerste plaatsing. Mat in drie zetten.
DE PROBLEMEN VAN DEZE WEEK
No. 6979 is een goede tweezet van Van
Dijk, die de oplosser wel bevallen zal-
No. 6980 is een eigenaardig probleem.
Gezien het overvloedige materiaal van
wit en zwart zou men er meer spel in
verwachten. Wat het tenslotte biedt, is
maar karig.
No. 6972. J. J. P. A. Seilberger, Opl- 1.
Te8d8 dreiging 2. Rf8c5tt. Velen zon.
den hier in 1. Kb6—c6: overzien daarbij
het antwoord van zwart. 1. Dc2get-
No. 6973. V. Pachman. Opl. 1. Kg6 drei
ging 2. ed3: en 3. Pc2tt. 1d3d2
2. Dhl dreigt 3. Ph2tt. Na 2dl (D)
echter 3. Pg2tt- 1. de2: 2. Dh6:!
efl. (D) 3. Pc2tt.
Dit probleem is door vele van onze op
lossers grondig ontleed; dat doet ons ge
noegen. Zo hebben zij er het mooie van
genoten.
No- 6974, J. G- M. Vos. Helpmat in drie
zetten.
Wit: Kdl, Rb3d2, Pc3; Zwart: Kfö,
Tc6:.
Opl. 1. Tc4, Pd5 2. Ke4, Rc3 3. Kd3,
Rc2tï. In een helpmat speelt zwart het
eerst. Men ziet, dat hij wit braaf mee
helpt om zijn graf te graven.
Deze drie problemen werden goed op
gelost door: A- Bergstein, Geleen; dr. R.
J- F. Nivard, Nijmegen; N. G. Schaaps,
Rijswijk.
No. 6972 en 6973 door: C. Baets, Kei
pen; F. Nagel, Nijmegen; C. Pavelitsch,
Den Haag: P. Raschdorf, Hannover; Th.
A Stouten, Vaassen; Strooband, Rotter
dam; mej. Verkolff, Den Haag; A. J.
Vugts, Weert; J. H- J. Voorn, 's-Graven
hage; J. G. M. Vos, Rijswijk; C. v. d-
Weide, Rotterdam.
No. 6972 door: J. Boemaars, Hoeven;
dr Th. R. Bromberg, Roermond; Henri
Klaus. Delft: J. Pilgram, Rotterdam; J. H.
d. Veer. Groesbeek; Adr. Welting, Oss.
No. 6973 door: P. v. d. H., Budel-
schoot; F. J. Clavaux, Rotterdam; C. D.
de Jongh, Rotterdam; M. G. L. van Teef-
felen, Rotterdam.
Nagekomen oplossingen:
No. 6970 en 6971 door: B. Kouwenho-
ven, Rotterdam; J. G. M. Vos, Rijswijk;
P. Raschdorf, Hannover.
No- 6971 door: M. v. Nieuwstad, Kaats
heuvel.
Eindspel van L. de Milleret.
Probleem No. 2555. (JAN KLOMP.)
Zwart: 12, 26. 40 en 45.
Wit: 28, 37. 39, dam op 4.
Wit: 4—22, (12—18), 22:13, (45—50)
13—22, (50:33), 28:39. (40—45), 37—32,
(26—31), 22:36, (45—50), 32—27, wint.
Probleem No- 2556- (S. KLOMP.)
Zwart: 12, 13, 14. 19, 22, 23, 26 en 40.
Wit: 31, 37, 38, 39, 41, 42, 43 en 50.
Wit: 50—45, (19—24), 45:34, (24—29),
34—30,(29—34?), 38—33,33—29, 39:30,
43—39, (34:43), 42—38, (43:32), 37:10,
16-5.
VOOR MINDER GEOEFENDE
DAMMERS.
Oplossingen van de vierde en laatste
serie miniatuurproblemen van S. Kor-
pershoek. Vlaardingen.
A 33. Zwart: 4, 11, 12, 21, 25, 26 en 33.
Wit: 14, 19. 29, 30, 34, 38 en 45.
Wit: 14—9, (zw. 4:35), 34—30, (25:23),
38 27-
A 34. Zwart: 7. 8, 18, 19, 20, 28 en 36.
Wit: 27, 29, 38, 39. 43. 47 en 50.
Wit: 29—23, 47—41, 27—22, (zw. 47:44),
22:11, (44:6), 43—39 en 50:39.
A „5. Zwart: 9, 11, 12, 14 en 36.
Wit: 15, 21, 24, 30, 33 en 41.
Wit: 33—28, 21—16, 16: 18, (zw. 20—25),
15—10 en 10 8.
A 36. Zwart: 13, 14, 16, 22, 24, 34 en 40.
Wit: 26, 31, 38, 41, 42, 45 en 50.
Wit: 50—44, 45—40, 40 27. 26 17,
A 37. Zwart: 5, 8, 9, 15, 16 en 28.
Wit: 20. 22, 24, 26. 33 en 34.
Wit: 26—21, (28:19), 20—14, (16:18),
en 1414.
OPLOSSERS.
Volgende week.
VERBETERING
In onze vorige rubriek, No 807 van 31 Ja
nuari is onder de kop UIT DE PARTIJ
een kleine fout geslopen. In de opgegeven
laatste stand staat voor zwart 8,13/5, 18,
enz. dit moet zijn 9,13/5, enz.
Sport en Rampenfonds
H.B.S. schenkt 1000 gulden
Het bestuur van de Haagse voetbal
vereniging H.B.S. heeft een bedrag van
1000.- gestort in het Nationaal Rampen
fonds. Daarnaast heeft H.B.S. besloten,
hoewel volledig beseffend, dat dit op het
huidige moment van zeer ondergeschikt
belang is, zodra de tijd daarvoor rijp zal
zijn, een der in het Noodgebied getroffen
voetbalverenigingen naar vermogen te
steunen.
De voorzitter van de Deense ijshockey-
bond heeft zijn deelneming betuigd met
de ramp, die Nederland heeft getroffen.
Hij vraagt hem te willen berichten in wel
ke vorm de Deense ijshockey-spelers iets
kunnen doen voor hun zo zwaar getroffen
Nederlandse sportvrienden.
Ook uit Zweden, met name van de in
Nederland bekende club Mariefred. kwam
een bewijs van medeleven in de vorm van
de mededeling, dat de spelers van Marie
fred een steunactie waren begonnen ten
bate van de getroffen gebieden in Neder
land.
Maandag a.s. zal op de Haagse overdekte
kunstijsbaan een extra ijshockey-wedstrijd
worden gespeeld tussen Den Haag (H. H.
Y. C.) met Canadezen en Amsterdam (Ijs
vogels) met Canadezen. Aanvang 8.15 uur.
De opbrengst komt ten bate van het Na
tionaal Rampenfonds.
Franse voetbalbond helpt
In een bijzondere vergadering heeft het
bestuur van de Franse Voetbalbond zich
beraden over de wijze, waarop de bond
hulp zou kunnen bieden aan de getroffen
gebieden in Nederland. Er werden drie
suggesties gedaan welke nader zullen wor
den bestudeerd en eventueel uitgewerkt.
In de eerste plaats is voorgesteld de
netto opbrengst van de zestiende'finales
in het tornooi om de Franse voetbal-beker
ten goede te laten komen aan de bevol
king van de getroffen gebieden.
Voorts wil men te Parijs lichtwedstrij-
den organiseren tussen vertegenwoordi
gende elftallen van Frankrijk en Neder
land en tussen Franse regionale en Ne
derlandse provinciale elftallen.
Tenslotte overweegt men de mogelijk
heid van het door enkele honderden clubs
adopteren van een of meer kinderen uit
getroffen gebieden.
(Slot)
Het Trojaanse paard
inhalen
Wie zijn vyand binnenvoert en aldus
zich zelf zijn verderf berokkent, haalt
het Trojaanse paard in. De Bredase be
zetting haalde, bijv. met het befaamde
turfschip dat vermaarde „paard" binnen
haar stad.
Nadat de Grieken het sterke Troje tien
jaar belegerd hadden, vervaardigden zij
een prachtig, houten paard. In de holle
buik van dit dier verborgen zich hun
dapperste helden; de overigen trokken
zich schijnbaar terug.
Ondanks de waarschuwing van de
priester Laokoön, die de hst doorzag,
sleepten de Trojanen het paard door een
ijlings gehakte bres in de muur binnen,
's Nachts slopen de Griekse helden te
voorschijn, openden de poorten en le
verden Troje aan hun makkers over.
Orakeltaal
Advertentie.
Wie in dubbelzinnige, duistere be
woordingen spreekt, spreekt orakeltaal.
In de Oudheid gaven de goden op
bepaalde plaatsen priesters, priesteressen
opdracht openbaringen te geven, gods
spraken, orakels (klemt, op a). Het be
roemdste was wel: het Delphische orakel,
Daar zetelde een priesteres, de Pythia
(klemt, op y; zo genoemd naar de slang
Python) op een drievoet, boven een
rotskloof. Uit die opening stegen be
dwelmende dampen op. De Pythia uitte
onverstaanbare, onsamenhangende woor
den, welke door de priesters „vertaald"
werden, bijv. aldus: „Door deze oorlog
zal een groot Rijk ten gronde gaan". Dan
wist men nog niet: welk? Zij konden alle
kanten uit. Nederland bezat destijds
ook een orakel: de geleerde Hugo de
Groot, het Delftse.
Een Janusgezicht
Wanneer men iemand als „een Janus
gezicht" bestempelt, bedoelt men te zeg
gen, dat hy een dubbelhartig mens is.
Janus was een der voornaamste
Romeinse goden, aan de Grieken geheel
onbekend. Hij werd vereerd als god van
het begin, van de tijd, óók als deurgod;
de huisdeur heette dan ook naar hem;
ianua. Janus beeldden de Romeinen
af met twee aangezichten, om aan te
duiden hoe waakzaam hij wel was. Soms
was het ene gelaat dat van een jongeling,
het andere dat van een grijsaard. Wie
„uit twee monden" kan spreken, is een
dubbelhartig iemand. Heerste er oor
log, dan werden de deuren van Janus'
tempel te Rome geopend. Bij vrede gin
gen ze toe. Dit laatste is maar heel
zelden gebeurd.
Van Scylla in Charybdis
komen
Wie van Scylla (spr.: skillaa) in Cha
rybdis (ga-rib-dis) valt. of komt, komt
Het zal echt de moeite waard zijn in
deze maand een aandachtige blik aan de
avondhemel te wagen. Zelfs de planeet
Mercurius komt een handje meehelpen
om de luister le verhogen. Venus, de
Avondster, en Jupiter zoeken toenadering
tot eikaar en zelfs Mars, de „rossige"
planeet, schijnt zijn stuurse houding te
laten varen door zich bij Venus in de
buurt op te houden. Je moet deze planeet
'n beetje kennen om hem te vinden; hij
is nogal „vaag" van de maand. Jupiter
verdwijnt, helaas, einde de maand al om
11 uur van het toneel; Venus houdt het
veel langer uit. En Saturnus komt eind
Februari om 10 uur op.
Over Mercurius (klemtoon: cu) hebben
we het in dit hoekje nog nooit gehad. Nu,
het is daar een zeer ongezellige boel: geen
zuurstof, geen water, geen lucht. Dus: niet
zo bar geschikt voor toerisme. Bovendien
deze „kleinste der planeten" (zoiets als de
maan; 1/3 van onze Aarde) wendt steed:
dezelfde zijde naar het zonnetje en: dat
zonnetje staat dicht in de buurt. Zodat
de thermometer, aldaar gehangen, stijgt
tot 330° C. kokend water is 100°.
Aan de andere zijde is de planeet zo
koud als ze maar zijn kan. Ze nadert
daar het absolute nulpunt, dus: de laagst
bestaanbare temperatuur 273° C.
Veel plezier op Mercurius
van kwaad tot erger; van de x*egen in de
drop. En dat is niet leuk.
Scylla was een gevaarlijke rots in de
Straat van Messina. Tegenover Scylla
bevond zich een draaikolk, de Charybdis.
Wie Scylla wilden vermyden, vervielen
dikwyls in Charybdis en omgekeerd.
De dichters der Oudheid stelden beide
figuren als levende monsters voor, welke
met. opengespalkte muilen de personen
verslonden, die zich in de nabijheid waag
den. Driemaal daags slurpte Charybdis
het zeewater in, dat zy evenzoveel malen
met donderend geraas terugspoot.
Achilleshiel
In een redevoering, een betoog, zijn
alle argumenten dikwijls niet even sterk.
Het zwakke punt. de kwetsbare plaats
van een betoog, noemen we wel: zijn
Achilles (aa-Gil-les) hiel.
Achilles behoorde lot de beroemdste
helden onder de Grieken, die Troje be
streden. Hij is de verhevensle figuur uit
de dichting van Homérus. Aanstonds na
zijn geboorte dompelde zijn moeder hem
in de rivier de Styx, waardoor voortaan
zijn lichaam onkwetsbaar zou zijn. Alleen
zijn hiel, waaraan zy hem had 'vastge
houden, had het water niet geraakt en
deelde daardoor niet in de onkwetsbaar-
heid.
De „Snelvoetige" werd vóór Troje door
een Pijl van Paris aan die hiel getroffen.
Teste David cum Sibylla
In het eerste vers van de bekende se-
quentia: „Dies irae, dies ilia" komt deze
regel voor: „teste David cum Sibylla" ge
lijk David en de Sibylle betuigen.
Met de naam „Sibylle" (betekent, mo
gelijk: raadsbesluit van Zeus, de opper
god) wordt een vrouw bedoeld, die het
raadsbesluit der goden over land en volk
verkondigde.
Een verzameling van Sibylle-spreu-
ken. werd herhaaldelijk geraadpleegd
door bizondere priesters, met het bewa
ren en uitleggen belast. Zij zyn dikwijls
zeer onbegrijpelijk en dichterlijk. De
Christenen der eerste eeuwen spraken
er evenwel met eerbied over, omdat tus
sen veel onkruid naar hun mening ook
Goddelijke prophetie voorkwam.
Het vat der Danaiden
vullen
Soms kan men onderwijzers met be
trekking tot de hoofden hunner leerlin
gen horen verzuchten: „Ik kan net zo
goed proberen het vat der Danaïden te
vullen".
Wie waren deze Danaïden (daa-naa-
ie-den) Dames, belast met het verrich
ten van een nutteloze, immer w< er terug
kerende arbeid. Zy waren vijftig in ge
tal, allemaal zusjes, dochters van koning
Danaos. Ze trouwden op één on dezel'dc
dag hun vijftig neven. Nu had men Dn-
naos wijsgemaakt, dat èèn dezer nev. :x
hem van de troon zou. stoten. Daa:r-nx
beval hij zijn lieve dochters hun och- -
noten na de bruiloft te doden. Zij r- n
't, op één na. Voor straf moesivn de
49 anderen in de onderwereld een bod
loos vat met water vullen. Ais her
gevuld was. mochten ze ermede opi.ou
den
Sisyphus-arbeid
Ongelukkig de mens, die een Sisypho,
(sie-zie-fus) arbeid moet verricl ten, Wc
verstaan daaronder een zware 'aak. die
geen resultaat oplevert en die telkens
weer ongedaan wordt gemaakt.
Koning Sisyphus was een kerel vol list
en vol bedrog. Hy slaagde er zelfs in go
den en dood de loef af te steken. Trok
rovend en moordend door Afrika en ver
sloeg velen, die hem in handen vielen,
door hen met een zware steen te gooien.
Zijn straf was deze, dat hy in de onder
wereld een zwaar rotsblok tegen een
berg moest op-wentelen. Byna op de
top. rolde die marmeren steen met
yselyfc geraas naar omlaag. S. was ver
plicht zyn arbeid opnieuw te beginnen.
Nestor
Het oudste lid naar zyn leeftijd, naar
zyn dienstjaren, wordt, in een Bestuur,
een vereniging, wel aangeduid als de
„Nestor" (klemtoon op: nes), 'n Ere
titel, die zoveel zeggen wil als: wys, er
varen, en eerwaardig.
Nestor toch, wiens wysheid en be
zadigdheid spreekwoordelijk werden, be
hoorde tot de gewichtigste Griekse hel
den. Ondanks zijn hoge leeftijd, nam
de koning nog deel aan het beleg van
Troje. De schrandere grijsaard trad
soms als bemiddelaar by geschillen op,
dikwijls met goed gevolg. Maar de hel
den Achilles en Agamemnon, beiden uit
het Griekse kamp. vermocht hij niet te
verzoenen, waardoor de Grieken bijna de
slag om Troje verloren.
Sfinx
Duiden we iemand met de naam: sfinx
(sfinks) aan, dan bedoelen we. dat hij
een moeilijk te doorgronden, raadselach
tig. sfinxachtig karakter heelt.
De Sfinx („de wurgende") was een
fabelachtig monster, deels vrouw, deels
leeuw, deels arend -Het wezen had de
onpleiziexige gewoonte voorbijgangers
te verslinden, die het. volgende raad
seltje niet konden oplossen: „Welk we
zen gaat 's morgens op vier. 's Middags
op twee en 's avonds op drie voeten9".
Zekere Oidipus arftwoordde,,D(J mens!
In zyn jeugd kruipen op handen en voe
ten; op middelbare leeftyd gaande °P
twee voeten, aan d^ avonri van zijn le
ven steunend op een stokje!" Proni >t
stortte nu de Sfinx zich in een afgrond.
9 Februari: H. APOLLONIA
Gajus Decius was misschien een
dappere soldaat, want het zal zijn
goede reden wel gehad hebben, dat
Romeinse legerscharen hem tot kei
zer van Rome uitriepen? In ieder ge
val is hy op het slagveld gesneuveld,
samen met zijn zoon. En dat is nog
altijd een eervolle soldatendood.
Maar jegens de Christenen gedroeg
hij zich laf. In Egypte zijn verklarin
gen, nog uit zijn tijd, gevonden, waar
bij mensen betuigden, dat zij wel de
gelijk aan de heidense goden hadden
geofferd en dus niet tot de door
Decius gehate en vervolgde Christe
nen behoorden.
De „Gulden Legende" nu bericht,
dat de Maagd Apollonia weigerde aan
die goden te offeren. Dat gebeurde te
Alexandrië. De beulen sleurden haar
naar de rechter cn stelden hem op
de hoogte van haar houding. Er ge
beurde iets vreselijks: haar werden
alle tanden cn kiezen uitgerukt. Ver
volgens staken de beulen een groot
vuur aan en dreigden de Martelares
levend te verbranden, wanneer zij
Christus niet verloochende.
De Heilige stapte nu zelve naar de
mutserd en werd een prooi der vlam
men (plm. 300). Bisschop Dionysius
heftft het verhaal harer martelingen
aan Fabianus van Antiochië schrifte
lijk bericht.
S. Apollonia. de aanzienlijke jonk
vrouw, is de H. Patrones tegen kies
pijn. Meestal ziet men haar afgebeeld
met een tang in de hand.
IJ ONTVINGEN van een lezer een brief, xoaurin werd gevraagd wat
voor een beginnende verzamelaar meer aanbeveling verdient, het
verzamelen van ongebruikte postzegels of van gestempelde exemplaren. Hij
verzocht ons aan dit onderwerp eens een artikelt je te wijden en voegde erbij
dat hij ook een idee wilde krijgen, welke zegels later een hogere waarde
zouden krijgen, de postfrischeof de gebruikte.
Hoewel het heel moeilijk is om hierin
een bepaald advies te geven iedere
emissie, zelfs elke postzegel gedraagt zich
in de loop der jaren anders willen wij
toch aan dit onderwerp wel even aandacht
schenken, onder voorbehoud echter, dat
men het hieronder staande moet beschou
wen als een persoonlijke mening zonder
meer..
Wanneer men in een catalogus de prij
zen bekijkt, zal men zien dat de oude. de
zogenaamde klassieke zegels, in de regel
ongebruikt hoger genoteerd zijn dan ge
bruikt. Dit is wel verklaarbaar het aan
tal niet gebruikte exemplaren is immers
kleiner dan dat der gestempelde. Beziet
men de notering van de zegels der latere
jaren, b.v. van die uitgegeven tot 1920—
1930, dan blijken ook daar de prijzen voor
ongebruikte exemplaren hoger te liggen.
Als men er echter rekening mee houdt,
dat de waarde van een postzegel niet al
leen afhangt van de vraag, maar ook van
de zeldzaamheid, d.w.z. van het aantal der
bestaande stukken, dan zal er naar alle
waarschijnlijkheid een tijd komen, dat de
gebruikte zegels, vooral van de bijzondere
uitgiften met haar beperkte oplagen, ho
ger genoteerd zullen zijn dan de onge
bruikte.
Hiervoor kan de volgende verklaring j
worden gegeven De laatste jaren worden j
veel meer „postfrische" zegels verzameld
dan vroeger 't geval was. Het is b.v. een j
bekend feit. dat een groot percentage van I
de weldadigheidszegels en andere speciale
emissies door verzamelaars wordt ge- j
kocht. Een gedeelte ervan komt in hun
album terecht, terwijl in de regel een nog
groter deel dient als ruilmateriaal met re
laties in het buitenland. Al deze zegels
echter vervullen nooit hun functie ais
postwaarde.
Wanneer dit zo doorgaat, zal de grote
massa ongebruikte series een sterk con
trast gaan vormen met het aantal afge
stempelde exemplaren. Deze laatste, die
gebruikt op brieven bovendien veel meer
aan beschadiging bloot staan dan die wel
ke rustig in de diverse albums blijven, zul
len dan ook in onbeschadigde toestand en
goed afgestempeld geleidelijk aan zeldza
mer worden.
Een kleine aanwijzing in die richting
zou men reeds kunnen vinden in het feit.
dat nu al verscheidene speciale uitgiften,
welke bijv. na 1930 verschenen, zowel ge
bruikt als ongebruikt gelijk genoteerd
staan. Geleidelijk aan zou in de toekomst
de balans wel eens ten gunste van de ge
stempelde exemplaren kunnen doorslaan.
Nieuwe uitgiften
België. Uit een antwoord van de mi
nister van Verkeerswezen op de vragen
van een Kamerlid met betrekking tot de
nieuv/e zegels van Koning Boudewijn,
blijkt, dat op 20 December 1952 de volgen
de aantallen waren gedrukt van de 1,50
£r. bijna 11 millioen, van de 2 fr. ruim 42
millioen en van de 4 fr. pl.m. 8'A millioen
stuks. Zoals bekend is nadien 't drukken
van deze zegels stopgezet.
Voor degenen, die uit winstbejag, spe
culatiezucht of om welke reden dan ook,
aan deze emissie extra aandacht schonken,
door grote hoeveelheden er van te kopen,
zullen deze oplagecijfers wel als een kou
de douche hebben gewerkt.
Belgisch Congo. Hoewel wat laat,
kwam er ook hier
nog een zegel van
de pers ter gele
genheid van 't feit,
dat 't vier eeuwen
is geleden dat de
apostel der missio
narissen, de H.
Franciscus Xave-
rius overleed. De
hierbij afgebeelde
„BEVRIJDINGSZEGELS" VAN
EGYPTE.
en oranjebruin) burger, soldaat en bur
geres voor een monument met de kaart
van Egypte; 22 mills (gi'oen en donker
bruin) soldaat en arbeiders defilerend mei
vlag.
Groot-B rittannië. Volgens een
mededeling van de Postmaster General
zullen bij gelegenheid van de kx-oning van
Koningin Elizabeth vier zegels worden
uitgegeven van de volgende waarden 2 d„
4 d.. 1 sh 3 d. en 1 sh 6 d. De Britse Poste
rijen hebben nimmer tevoren zegels van
1/3 en 1/6 in omloop gehad; ze zijn echter
aangepast aan de onlangs ingevoerde nieu
we luchtposttarieven voor de verzending
van bi'ieven naar diverse werelddelen.
voor binnenlands
postverkeer in Bel
gisch Congo en
Ruanda-Urundi was van 1 Januari af gel
dig. De zegel toont een reproductie van de
bekende schilderij, welke Rubens van deze
missionaris vervaardigde.
Egypte. De zegels, welke de herin
nering moeten levendig houden aan de
staatsgx-eep van generaal Naguib en hel
verdrijven van Koning Faroek, kwamen
eerst heden in ons bezit. Het blijkt, dat
deze serie px-ecies vier maanden na de
staatsgreep van 23 Juli 1952 is verschenen.
Als symbool der bevrijding komt op drie
van de vier waarden een gebroken ketting
voor. De serie omvat 4 mills (groen en
oranje) met opgaande zon, olijftak en
doorbroken ketting; 10 mills (groen en
oranjebruin) vrouw, die met verbroken
ketenen een zwaard opheft; 17 mills (groen
Israe1, De aangekondigde r-
1*50 "fr., "'bestemd b'J het overlijden van Dr. Wei
je ls
de
eerste president van de jonge ael,
kwamen dezer dagen uit. Zov pr.
grijs als de 110 pr. donkerb" geven
een afbeelding van de overled sident.
Italië. Op 31 December 1 /erscheen
het hierbij afgedrukte zegel van 25 Lix-e
ter herinnering aan het feit, dat honderd
jaar geleden een aantal inwoners van
Belfiox-e de marteldood vond. Belfiore is
een klein plaatsje bij Mantua, waar in 1852
door de bezettende Oostenrijkse troepen
enige bewoners als verdacht van 'n samen
zwering om het leven werden gebracht.
Op de zegel komt een reproductie voor
van de schilderij, welke Boldini destijds
naar aanleiding van deze gebeurtenis ver
vaardigde.
Luxemburg. De serie welke uitge
geven wordt ter gelegenheid van 't huwe
lijk van groothertog Jan van Luxemburg
met prinses Josephine Charlotte van België
(zie ook ons nummer van 10 Januari 1.1.)
zal uit de volgende waarden bestaan: 80
ct, 1.20 fr, 2, 3, 4 en 9 frs. De zegels, die
zonder toeslag verkocht zullen worden,
verschijnen reeds op 1 April. Op de dag
van de sluiting van het huwelijk, 9 April,
kunnen ze op het postkantoor van de stad
Luxemburg van een bijzonder stempel
worden voorzien.
Vaticaan. De „Osservatore Romano"
meldt dat ter herinnering aan de vorig
jaar herdachte vijftigste verjaardag van
het martelaarschap van de H. Maria Go-
retti de Posterijen van het Vaticaan op
12 Februari twee nieuwe postzegels in
de waarde van 15 en 35 Lire zullen uit
geven.
Serie „Zeemanswelvaren' niet op
exposities
In de laatste aflevering van het Ned.
Maandblad voor Philatelie komt 'n „waar
schuwing" voor die o.m. betrekking heeft
op de vexieden jaar voor de Ned. Antillen
uitgegeven serie „Zeemanswelvaren". Vol
gens een mededeling van de Commissie
voor philatelistisch ongewenste uitgiften
van de „Fédération Internationale de
Philatelie" mogen deze zegels in de toe
komst niet op onder bescherming van de
F.I.P. te houden internationale postzegel
tentoonstellingen worden geëxposeerd. Dit
verbod werd uitgevaax-digd omdat bij deze
uitgifte de bepaling werd overtreden, dat
de toeslag niet meer dan 50 pet van de
nominale waax-de mag bedragen. De fran-
keei'waarde der zegels was nl.
toeslag 37 ct.
Lettel-raadsel
Op de tien kruisjes komt c
een natuurramp.
1.
X
2.
X
3.
X
4.
X
'i
5.
X
6.
X
7.
X
8.
X
9.
X
10.
X
Duidt een windrichting aan.
Jonge stier.
Bouwsels van was. bestaande uit een
dubbele laag cellen
Voorzijden van het onderbeen van de
mens, waar de huid vlak over het
been ligt.
Gekheid maken, iets zeggen of doen
voor de gi'ap.
Naam en voornaam van iemand, die
slaperige kindei'en zand in de ogen
strooit.
Personen, die regelmatig iets in de
zelfde zaak kopen.
Kleine, schijfvormige planten die
vaak op het water di'ijven.
Hoogste gedeelte van menig dak,
waar beide „daken" elkaar snijden.
10. Romeins getalmerk voor 500.
Oplossing vorig
letterraadsel
ARGONAUTEN
1. Are 100 m2; 2. Ark; 3. Rogge; 4.
ct en del schotel; 5 titanisch; 6 Vestaalse 7. Augu-
ren; 8. Fatum; 9 S.E.R.; 10 N(oorden).
In een grote villa woonde een kleine,
grijze muis. Snorrebaardje. Het diertje
had het er heel goed naar zijn zin- Er
was volop kaas, spek. ham. roomboter en
koek. Wat wil een muis nog meer? Op
zekere dag gebeui'de er iets naars. De
mensen gingen verhuizen en namen al
die lekkere dingen mee- Alleen wat
kruimeltjes bleven in de keukenkast lig
gen, maar die liad Snorrebaardje gauw
genoeg op. Wat moest het lieve dier nu
Snorrebaardje trok ve.rder Een wilde
eend stond bij zijn nest. „F«?bt V pen
huis voor de kleine muis?" klonk de
vraag. „Dat zal lastig «aan" antwoordde
de eend. „Want kijk ik moet eieren gaan
leggen. En dan komt het hele nest vol".
De merel had ook al geen olaatr. Die
verwachtte vijf kleine mere.'.tjes- Dus.
dat ging niet.
Snorx-ebaardje kreeg honger. De 'vor
men van de merel lustte het arme d r-
beginnen? Het nam zijn tasje, gooide het ™envan me re. j xusue ner
nu»,- viirr on trok naar hniton toe. M® nlet Hct be*0n
over zijn rug en trok naar buiten toe.
Voor zijn hol zat een duinkonijn.
„Wie heeft er een huis
Voor een kleine muis?"
begon Snorrebaardje al uit de vex-te te
roepen- „Er is hier ruimte genoeg" ant
woordde het konijntje „Maar wat is u
gewoon te eten?". De muis noemde alles
op. „Dan spijt het me wel", zei het ko
nijn. „Want hier wordt alleen klaver en
kool gebruikt".
„Ik ga maar weer naar mijn vil ls tvru:1"
dacht de muis. In de keukenkast
een verrassing: er lagen de heerlijkste
dingen. Er waren andei'e mensen in het
huis komen wonen!
CORRESPOND ENTl E-A DRES
POSTBUS 8, HILVERSUM