Oude Tonge begroef dertig
van zijn doden
Nieuwe records van hulpvaardigheid
„Rampgebied geen
kijkgebied"
Boven het water zweefde een helicopter
Woordeloos trok de stoet van
mannen terug
In kas van Rampenfonds, gisteravond 7 uur: f 16.900.000
Buitenlandse hulp zal nog
maandenlang aanhouden
AMERIKAANSE HULPCOMMISSIE
INGESTELD
Giften op onze postrekening
Smeed liet ijzer als het heet is
r
v
J
D- M' E- v- A'da™
ZATERDAG 7 FEBRUARI J953
De omroeper van Oude Tonge glngi De marine is bezig de cadavers te ver-
Vrijdag door het dorp met een droeve I branden, die op hopen bij elkaar gelegd
l.oodschap- om 4 uur zouden de eerste zijn. Een verstikkende walm hangt nog
slachtoffers van de overstroming begraven over de dijk. De geest van de dood waart
worden. Dertig waren het er, van de, vol
gens schatting van de burgemeester A. D.
van Dijk, twee a driehonderd, die een
hoge tol aan het watergeweld hier hebben
moeten betalen. Uit het achterland waren
doodkisten naar 't zwaargetroffen plaatsje
gebracht en op een eenvoudige schottek.ir
werden daarin de doden naar de Spuidiik
gebracht, waar ze hun laatste rustplaats
hebben gevonden, op de dijk. die voor
vele honderden de redding heeft betekend,
maar die toch niet heeft kunnen verhin
(leren, dat Oude Tonge waarschijnlijk met
Stavenisse op Tholen het zwaarst getrof
fen plaatsje in deze nationale ramp is ge
worden.
Het kerkhof is in het water niet meer
terug te vinden; daarom stonden Vrijdag
middag de 126 inwoners, die nog achter
gebleven zijn, met gebogen hoofd in de
gure wind op deze dijk, waar niemand
eigenlijk de moed had iets te zeggen. Bur
gemeester Van Dijk bracht het tot enkele
sobere woorden. Hij zal deze nog vele ma
len moeten herhalen, als straks de andere
doden geborgen zijn. Boven het plaatsje
zweefde een helicopter, toen pastoor Hof
stede het „Onze Vader" las. Het water
klotste tegen de dijk en wiegde 'op zijn
golven honderden kadavers. Een grijs-
grauwe meeuw kwam uit het niets aan
vliegen en wierp een schorre kreet in het
gebed.
Vlootpredikant Kwakkelstein las Open- i
baringen 9 tot 17 en de Apostolische Ge
loofsbelijdenis. De woorden drevenweg
in de wind over het wijde water, dat drei-
gend het graf omringde.
Woordenloos trok de stoet van mannen
terug naar het dorp, waar een schot weer
klonk. Een hond stortte neer, één van du
velen, die in Oude Tonge worden dood
geschoten, omdat de dier.en aan de cada
vers knagen, en daardóor een gevaar vor
men, dat misschien nog .sluipender en
kwaadaardiger is dan het water, nl. de
kans op epidemieën.
nog over dit land. waar thans helicopters
landen en waar schepen voedsel en mate
riaal binnenbrengen. Het eerste contact
dat het dorp na de rampzalige nacht met
de wereld kreeg, was Zondagavond via
een Belgische helicopter. De piloot ver
trok snel weer om de droeve mare door
te geven en zo snel mogelijk hulp te zen
den.
Veel helpers
Leidse studenten waren onder de eersten
die hier aan land kwamen en die thans
afgelost worden om hun plaats voor mili
tairen in te ruimen. Thans zijn er zoveel
helpers, dat er eigenlijk te veel zijn. Zij
kwamen voor Nieuwe Tonge te laat, doch
zij doen wat zij kunnen om de gesel te
verjagen en de bèwoners weer een gevoel
van veiligheid te geven, 's Nachts slapen
zij met tientallen ergens op een houten
vloer of aan boord van de schepen, di<
met hoog water het haventje kunnen be
reiken. Een schip zat Vrijdagmiddag vast
in de havenmond en belette een detache
ment militairen te vertrekken. Dergelijke
tegenslagen worden echter in Oude Tonge
niet meer geteld. Gedwee gingen de sol
daten de loopplank weer af in het voor
uitzicht van nog een nacht in het dorp.
Nog 126 van de 3000 inwoners van
Oude Tonge wonen thans nog op dit
stukje Nederland, waar ieder met een
bang hart naar de weerberichten luistert,
en vurig hoopt op een lange periode met
weinig wind. Als straks dc vloed op
komt, stijgt het water in Oude Tonge
weer. Vóór die tijd moesten wij de lange
dijk naar Sluishaven over, waar de
veerboot naar Dintelsas een 15-tal ge
redde paarden laadde. Een enkele auto
rijdt soms over de dijk van Achterhuis
naar Sluishaven. Zij gaan zolang er
mensen weg moeten, zolang de benzine
strekt en gratis. Want geld telt hier niet
meer. Daarvoor in de plaats zijn mens
lievendheid en onderlinge steun geko
men. Dat is het enige positieve, wat wij
uit Oude Tonge kunnen melden.
Dorp des doods
Over de 7 km. lange dijk. die begint bij
Sluishaven. hadden wü Oude Tonge be
reikt. Een kilometer voor het dorp- is deze
dük bezaaid met radavers. beddegoed-,
meubels en stro, dat daar néergesmgtcn is
door golven cn storm. Een barricade, die
de weg afsluit als een waarschuwing om
dit dorp des doods niet te betreden. Oude
Tonge is het ergste, dat wü tot dusverre
in het watersnoodgebied gezien - hebben.
Onder het stro in het water moeten nog
tientallen lijken liggen. Men heeft ze ook
gevonden in hun bedden, op de boerde
rijen en bU de koeien in de stal. Boerde
rijen cn huizen staan op instorten cn
slechts een aantal gebouwen in de dorps
kern rond het haventje is gespaard ge
bleven. al heeft daar het water ook me
ters hoog gestaan.
Groot materieel nodig
Met het voortschrijden van de hulp
maatregelen ontstaan andere en nieuwe
behoeften aan materieel. Uit de Neder
landse voorraden kunnen deze behoeften,
die van grote omvang zijn, niet geheel
PAGINA 4
Geen doden bij
Commando's
Dc territoriale bevelhebber Nederland
verzoekt ons namens de commandant van
het corps Commandotroepen overste Beets,
te willen mededelen, dat het corps géén
verliezen heeft geleden. Overste Beets
heeft bericht, dat de mededeling, dat hot
corps vijf doden zou betreuren, niet juist is.
HOE „VERDRONKEN''
AUTO'S TE BEHANDELEN
De KNAC geeft het volgende advies aan
de eigenaars van personenauto's in het
getroffen gebied, welke geheel of gedeel
telijk in het water gestaan hebben.
Tracht de motor niet in beweging te
brengen en verplaats ook het voertuig
niet, indien zulks niet strikt noodzakelijk
is. Verwijder het water voor zover mo
gelijk, tap met name motorcarter, ver
snellingsbak en achterbrug af. Maak ge
bruik van de roestwerende middelen, die
de smeerolie maatschappijen in het ge
troffen gebied leveren. Doch houd er
niettemin rekening mee, dat het mecha
nisch gedeelte van een verdronken auto
mobiel in zeer vergaande mate gedemon
teerd en technisch verzorgd moet wor
den, voordat de wagen weer rijklaar zal
ZljP, r
ONGELUK OP DE
LUCHTBRUG
Gistermorgen is een Dakota van de Ne
derlandse Luchtmacht op weg naar het
noodgebied op het vliegveld Valkenburg
in de start verongelukt. Het vliegtuig kon
niet snel genoeg hoogte krijgen en de
bestuurder was gedwongen de machine
een buiklanding te laten maken. Het
toestel is daarbij beschadigd. Persoonlijke
ongelukken deden zich niet voor.
HONDERDDUIZEND MAAL
„DE RAMP''
j Het aantal inschrijvingen op het boek
„De Ramp" is thans reeds zo groot, dat
de Vereniging ter behartiging van de
belangen des boekhandels heeft besloten,
het aantal exemplaren der eerste oplage
J te verdubbelen. Binnenkort gaan dus hon
derdduizend exemplaren naar de Neder
landse boekhandel. Zoals men weet komt
van de eerste oplage een gulden van ieder
I verkocht boek ten goede aan het Rampen
fonds.
De toevloed van gaven en giften is nóg groter dan gisteren, dc greep kleiner.
Doch ook deze miniatuur-lijst spreekt van de mateloze hulpvaardigheid waarmee men geeft en blijft geven,
zoals, indien technisch mogelijk, kolommen-vol daarvan zouden hebben kunnen getuigen.
Niemand blijft achter.
Of toch....; in het kleine dorpje Vledder in Drenthe was er één ingezetene die niet wilde meedoen. Hij had
vijfhonderd zakken in voorraad, maar hij wilde ze niet afslaan toen dc dijken gedicht moesten worden. En toen
men hem een dag later vroeg om een geldelijke bijdrage, toen schudde bij wéér liet hoofd, cn zond dc coller-
trices, die in dit kleine dorpje bijna tienduizend gulden ophaalden, met lege handen van dc deur.
Hij was een van dc zcldzamen; hij was, vond men in Vledder, een schande voor het dorp. En nu heeft men in
dit wakkere, hulpvaardige dorp, de bakker en de kruidenier, de slager en alle andere leveranciers, op straffe van
verlies van hun gehele klandizie, aangeraden de man niets meer te leveren. Hij bestaat niet meer in Vledd. r
waar men, zoals over de gehele wereld vindt, dat waar het erom gaat getroffen Nederland te help n, niem.m
achterblijven moet
vÏÏJi,»* tiét Lange Voorhout tc Den Haag teerden gisteren dc Ameri-
uanVan buitenlandse Zakende heer Fopter Dulles en dc directeur
feKonevr2|!rfsf Veiligheid, dc heer Harold Stassen, door H.M.
de Koningin ontvangen. Van links naar rechts: mr Selden Chapin, ambassadeur
van Amerika. Foster Dulles, H.M. Koningin Juliana en Harold Stagen
OPA BEET DOOR
Een der meest ontroerende verhalen,
den, deed ons de leidster van het tijde-
r-!f 1I?.deze dagen zo veel verteld wor-
hjke kinderverzorgingscentrum in Breda.
°ud «rootvadertje uit Zeeland had
slechts een kleinkind en de Zondagse
pudding, kunnen redden. Enige dagen
lang heeft hij op een. dak de zuigeling
gevoed en m leveg gehouden met door
nm voorgekauwde pudding, totdat red
ding opdaagde en men hen naar Breda
bracht. De baby is kerngezond en groot
papa is dolgelukkig. Hij heeft nog steeds
iets om voor te leven.
BINNENLAND
Zeven Nederlandse zeeschilders zullen ieder een schilderij
ten bate van het rampenfonds verkopen.
De samenicerkcnde. groothandel in optische artikelen,
de betreffende fabrikanten en de vakopticiëns zullen alle
Nederlanders die tijdens de ramp hun bril verloren, gratis
van een nieuw montuur met glazen voorzien.
In Arnhem heeft men bijna het millioen bereikt.
De jubilerende vereniging van tabakshandel bracht
110.000 gulden bijeen.
Limburg bracht gisteren alléén 181.325 gulden op.
Totaal nu ruim drie ton.
Ommen bracht aan geld en goederen byna twee ton
f bijeen.
Directie van H.B.U. in Amsterdam schonk 100.000 gulden
De Coöperatieve vervoercentralc voor eieren in Roer
mond schonk 100.000 gulden.
„De Coca-Cola export-corporation" schonk ƒ.100.000.
Haarlem en Omstreken bracht ruim 250.000 gulden op.
Friesland is hard op weg naar de twee millioen; de drie
Noordelijke provincies hebben op het ogenblik ruim vyf
millioen bijeen. Girostortingen zijn hier niet bygerekend.
H.M. de Koningin heeft een gedeelte van het paleis
Noordeinde ter beschikking van het Rode Kruis gesteld.
Dc raad van Eist in Over-Betuwe, welke gemeente een
tekort op haar begroting voor 1953 heeft van 112.000 gul
den, heeft ten laste van haar saldi-reserve ad 120.000 gul
den een bedrag van 20.000 gulden geschonken. Zij doet
tevens de suggestie dat andere gemeenten, die eveneens
over saldi- of onbestemde reserve beschikkèn eri bezwaar
lik voor een gift uit de normale dienst kunnen putten, dit
voorbeeld te volgen. Een collecte in Eist leverde bóveijdién
17.000 gulden op.
Vit Helmond alweer een ton. Het ruim 2500 fnan tellende
personeel der N.V. van Vlissingen en Co's katoenfabrie
ken gaat op tweede Paasdag werken. Op dezé christelijke
feestdag moet volgens C.A.O. dubbel loon worden uitbe
taald. De directie, zal het loonbedrag nogmaals verdubbe
len.
Rode Kruis verzette veel en goed werk
Op een gisteravond in Den Haag ge- rehabilitatieperiode een of twee jaar zal
houden persconferentie heeft de direc- worden gecontinueerd. De heer Winsall
to... «--- - -
teur van het Nederlandse Rode Kruis,
de heer A. van Emden, een overzicht ge
geven van het werk van het Rode Kruis
sedert het begin van de watersnood.
De heer Van Emden onderscheidde het
werk van het Rode Kruis in drie stadia:
worden voldaan. De aanvragen worden Ide •^middellijke hulpverlening, het aan-
thans toegespitst op materieel, dat op het
ogenblik in ons land naar verhouding
schaars is en dat langere tijd ter beschik
king kan blijven. Dit geldt in de eerste
plaats 8-duims en grotere pompen met
aandrijving die niet van het electriciteits-
net afhankelijk is. Voorts is er dringend
behoefte aan smalspoormaterieel van 9 en
12 kg per meter met bijbehorende onder
delen en wissels. Tevens wordt gevraagd
om de hierbij passende kipkarren met een
Johoud van kubieke meter. Verder
nemen de aanvragen toe om 3 tot 5-tons
kipvrachtauto's en ander rijdend mate
rieel. Voor het personeel, dat in de nood-
gebiedèn aan herstel van dijken eh andere
waterstaatsinstallaties werkt, zijn woon
wagens nodig. Andere behoeften zijn:
draglines met een bakinhoud van 400 tot
800 liter, bulldozers, damwandhout, ijzeren
rijplaten om het wegzakken van vracht
auto's te verhinderen en kruiwagens met
smalle wielen. In het buitenland zijn
aangevraagd tien sleuvengravers (merk
Buckeye) en 100 dumpers (merk Muirhill).
Jordaan sluit alle café's
(Van onze Amsterdamse redactie).
De voorzitter van een inderhaast ge
vormd comité, bestaande uit caféhouders
in de Amsterdamse Jordaan, heeft gisteren
het volgende medegedeeld: „Van hoger
hand hebben wU niets vernomen
sluiting van café's op Zondag
caféhouders uit de Jordaan. 52 in totaal,
hebben besloten onze café's op deze natio
nale rouwdag niet te openen".
voeren van goederen voor de hulpver
lening en tenslotte de rehabilitatie van
de slachtoffers van de overstromings
ramp.
Het eerste stadium is thans zo goed als
geëindigd. Dank zy het feit. dat het Rode
Kruis paraat was Zondagmorgen om
negen uur was het gehele apparaat reeds
in beweging hebben de Rode-Kruis-
colonnes bijzonder veel en goed werk
.kunnen verrichten. Het spreekt wel van
zelf. dat onder de omstandigheden zoals
deze onmiddellijk na het bekend worden
van de ramp waren, er organisatorisch
fouten zjjn gemaakt, fouten die echter
in geen verhouding staan tot de be
reikte resultaten.
Wat het tweede stadium betreft: hes'
verzenden met de duizenden beschik
bare auto's van de enorme hoeveelhe
den goederen heeft nu en dan een
chaotische toestand opgeleverd. Er is in
middels hard gewerkt aan de organisa
tie daarvan en Maandag zal deze ver
zending een „groot en normaal bedrijf"
zijn.
Rehabilitatie slachtoffers
De rehabilitatie van de slachtoffers
vormt het derde stadium. Hiervoor zijn
reeds enorme sommen beschikbaar. Het i
is thans echter nog niet te overzien, op
welke wijze deze gelden het l>este kun
nen worden aangewend. Dat zal pas moe-
UTRECHT GEEFT WEER
COLLEGES
De rector magnificus van de Rijksuni
versiteit te Utrecht verzoekt bekend te
maken, dat de college's en practica met
ingang van Maandag 9 Februari zullen
worden hervat.
U' I ten blijken, wanneer de duizenden van
hof en haard verdrevenen naar hun
woonsteden zullen kunnen terugkeren.
Met de regering zul overleg worden
gepleegd over d« besteding der gelden.
De heer Winsall, vertegenwoordiger van
de Liga van Rode-Kruisverenigingen ver
zekerde, dat voor de slachtoffers van
de overstromingsramp in Nederland een
zeer grote stroom van hulp van de
Rode-Kruisorganisaties in het buiten
land zal worden ontvangen, die maan
denlang zal aanhouden en wellicht in de
gecontinueerd. De heer Winsall
wees in dit verband op de watersnood
in de Povlakte in October 1951. Alleen al
door het Internationale Rode Kruis was
voor de slachtoffers van deze ramp bijna
twintig millioen gulden beschikbaar ge
steld. waarvan nu nog uitkeringen wor
den gedaan.
I\oodziekenhuizen beschikbaar
Vragen over het gevaar van epidemieën
beantwoordend, zei de heer Van Emden
nog, dat het Rode Kruis geen taak heeft
ihe- gebied van de volksgezondheid.
Wel zyn medicijnen aan de regering aan
geboden, doch hieraan bleek geen be
hoefte te bestaan. Slechts in" enkele ge
vallen heeft het Rode Kruis voor art
sen en geneesmiddelen zorg gedragen
Hoewel er geen tekort aan ziekenhuis
ruimte bestaat, houdt het Rode Kruis
nooaziekenhuizen beschikbaar.
bureau zyn werkzaamheden hervat De
SLIm'Ï5 v?nd!" slachtoffers inde
noodgebioden is zeer moeilijk. Het
Rode Kruis heeft echter het stand-
Punt ingenomen, dat indien zoals
t." heer Va» Emden zeide voor „99
procent' zekerheid bestaat over de
naam van het slachtoffer, het wense
lijk is. dat z0 spoedig mogelijk mede
delingen worden gedaan, zelfs indien
er de zeer kleine mogelijkheid bestaat
dat er een vergissing wordt begaan
De waterschade in de
Brabanise Biesbosch
Uit een brief van een bewoner van de
Brabantse Biesbosch vernemen wij, dat
men direct bij het optreden van de wa
tersnood zonder telefoon kwam te zitten.
Het water liet zich ook hier in ongetem
de kracht gelden. Ook eiste het zijn tol.
In de polder Boerenverdriet verdronken
een vader met twee zoons. Elke polder
werd getroffen. De gaten, die in de dijken
werden geslagen variëren van 40 tot 100
meter breedte. De Jantjesplaat liep een
groot en een klein gat op, de Catrienapol-
der, waar vijf. koeien verdrenken, twee
gaten, de Hofpolder een gat. de Petruspol
der vijf gaten. Van de familie Jansen
I 8t«tte het huis in en van de heer Glerum
De identificatie van slacht- schuur. De bewoners van de Petrus-
I offers
Naast deze gigantische taken van het
Rode Kruis heeft ook het Informatie
folder hebber, een nacht op de kade moe
ten doorbrengen en de familie Kooik van
de Onderzand op een hooischelf.
Oproep van de regering
De regering doet een dringend beroep op de bevolking zich niet
onnodig naar bet rampgebied te begeven. Met name kijklustigen en
personen, die familieleden of bekenden in het rampgebied willen
opzoeken, of willen trachten aldaar inlichtingen over ben tc ver
krijgen, kunnen de hulpverlening en de herstelwerkzaamheden be
lemmeren. Daarom wordt bun dringend verzocht aan bun voor
nemen, boe begrijpelijk op 'zichzelf ook, geen gevolg te geven. De
politie beeft opdracht met ingang van vandaag deze personen niet
tot bet rampgebied toe te laten.
Bovendien verzoekt de regering ook de streken in de nabijheid
van bet rampgebied-niet-onnodig te bezoeken. Zij vraagt dit, opdat
de hulpverlening en de herstelwerkzaamheden voortgang kunnen
hebben en verkeersopstoppingen worden voorkomen. De regering
vertrouwt, dat de bevolking ook in dit opzicht alle medewerking
zal willen verlenen, zodat eventuele nadere maatregelen ter beper
king van het verkeer-achterwege kunnen blijven.
T'oor nood gebieden
President Eisenhower heeft een kabinetscommissie ingesteld, die plannen zal
maken voor hulp aan de door de overstroming getroffen gebieden in West-Europa
(met inbegrip van Groot-Brittannië).
In een verklaring van het Witte Huis wordt gezegd, dat het kabinet eenparig
van oordeel is, dat het Amerikaanse volk de getroffen gebieden wenst te helpen.
Voorzitter van de commissie is John Foster Dulles, de minister van Buitenlandse
Zaken. Leden zijn Charles Wilson, minister van Defensie, Ezra Benson, minister
van Landbouw en Harold Stassen, directeur van het bureau voor de Wederzijdse
Beveiliging.
De commissie heeft opdracht de feiten na te gaan en aanbevelingen tc doen
omtrent de wijze, waarop de slachtoffers geholpen zullen worden. Zoals hekend
vertoeven Dulles en Stassen thans in Nederland.
PS,~?:aJh.o2hk?A,rpcjdersbeiccging heeft haar bijdrage
*~edraagtJnu
passagiers-
P^^' zV4Terper'SVnrei."","'"'U'U "Vit<!gentl0
SSeToïbbeia' H"
K^g.-vlie!JtHigcn vervoeren zelfs in de
nnkïïr* hl!,lpg00,df1'en uit 'iet. buitenland aan.
Twintig medische studenten uit het Engelse St. Thomas
hospitaal zijn vandaag per K.L.M.-vlïegtuig op Schiphol
aangekomen. Zij zullen helpen met eigen boten en hebben
proviand meegebracht.
Curacao heeft in totaal nu 3.551.000 ter beschikking
gesteld. Dat is meer dan vijftien gulden per hoofd. De
actie gaat door.
Hilversum is de anderhalve ton overschreden.
Personeel van Philips-N.S.F. bracht tot nog toe 75.000
gulden op.
In Geldermalsen verkochten fruithandelaren drie kisten
goudreinettcn, waarvan de opbrengst voor het Rampen
fonds zou zijn, zo vaak onder elkaar door. dat de appels,
waarvoor de eerste koper 70 gulden had betaald, in totaal
3600 gulden opbrachten. De laatste koper schonk toen do
60 kilo dure appeltjes aan de geëvacueerden.
Zaandam heeft besloten 50.000 gulden beschikbaar te
stellen. Met de opbrengst van de straatcollecten en de
inzameling bij bedrijven en instellingen komt men daar
op twee ton.
BUITENLAND
Honderden studenten uit Oslo collecteerden gisteren;
opbrengst nog onbekend.
Een in België wonende Nederlander maakte een bedrag
van 200.000 francs over aan het consulaat te Brussel.
De Zwitserse gelukskettinghad gistermiddag reeds
2.097.435 Zwitserse francs opgebracht.
In Noorwegen hebben geldinzamelingen via de bladen
on het Rode Kruis in drie maal 24 uur meer dan 1\'z mil
lioen kronen opgebracht.
Nog staan de bewoners van Oslo in lange rijen voor de
krnntenbureaux om hun gaven te storten. Het fonds
„Stormhjelpen" organiseei't avonden.
Noorse kinderen ruimen sneeuw, de opbrengst is voor
Nederland.
De schaatskampioenen Kees Broekman, Antoon Huis-
kens. Pajor en Wim van der Voort hielden schaatsdemon-
straties in Sandefjdrd, opbrengst 8000 kronen.
Een Belgische industrieel, wiens aanbieding van mate
rieel niet van direct nut bleek te zijn, schonk 100.000 fr.
De Finse regering zal twaalf ingelichte barakken, ieder
voor 600 personen zenden, en 440 wadem ryshout voor
tfyjcreoaratiep,
In Verona in Italië heeft men reeds twee wagons fruit
en wyn gereed.
De Wcstduit.se cement industrie schonk 30.000 gulden.
De bisschoppen van de Verenigde Staten laten ruim 90
tor kleding, dekens en schoenen sturen.
Minister-president Maldn van Zuid-Afrika heeft bekend
gertiaakt, dat zijn regering 50.000 Zuidafrikaanse ponden
heeft geschonken. (Ruim een half millioen gulden).
Nederlanders in Engeland brachten.reeds ruim drie
duizéhd "pond bijeen.
De directie van de Franse fabriek voor electrische loco
motieven heeft 30.000 gulden geschonken.
In Nieuw Zeeland werd tót .nil toe 2000 pond sterling
ingezameld.
Dc-gezamenlijke Westfaalse m{jnen'in Duitsland hebben
50.000 Duitse marken geschonken.
In Zweden werd'tot eh;niet gisteren aan giften en ga
ven voor drie millioen kronen ingezameld.
Kardinaal Spellman van New York heeft een cheque van
20.000 dollar uitgeschreven voor de slachtoffers van
de watersnood. Nederland zal hier 10.000 dollar van
kriigen.
De Wereldfederatie van oud-strijders, die meer dan
honderd organisaties uit honderd verschillende landen
omvat, heeft besloten een fonds te stichten voor hulp aan
do slachtoffers van de watersnood in Nederland.
Dc Ned. gezant in Romeontving 1.2 mill, lire voor het
Ned. Rode Kruis.
Het Amerikaanse Rgde Kruis schonk 40.000 gulden.
Oostenrijk zamelde -aan geld tot nu toe 420 gulden in.
Hierbij geven
wij een eerste overzicht van de bedragen, die door onze lezers
werden gestort op ons giro-nummer 9 095 ten gunste van het NATIONALE
RAMPENFONDS- Ook via Dc Maasbode-pers stroomt cr dus van een deel van
ons volk geld binnen, waarmee althans enigszins (1e ellende kan verminderd
worden, waaronder een ander en aanzienlijk deel van de natie gebukt gaat.
Onder dankzegging aan de milde gevers, zouden wij allen, die bun gift nog niet
overmaakten, erop willen wijzen, dat er twee redenen zijn om niet tot morgen
uit te stellen, wat vandaag gedaan kan worden.
De eerste is gelegen in de omstandigheid, dat (le nood niét alleen hoog maar
ook acuut is. Er moet niet alleen overvloedig maar ook terstond geholpen wor
den en daarvoor is een ruime bijdrage van eenieder nodig.
Een andere reden is, dat onze indrukken van de ramp nu uog alle scherpte
bezitten en iedere dag iets daarvan kunnen verliezen. Ook uw milddadigheid
is een soort ijzer, dat alleen voldoende gesmeed kan worden
Daarom is bet NU tijd voor Uw gift.
Bij de Maasbode-pers is voor het i D. A. K.. R'dam '10.
Nationale Rampenfonds binnengekomen: H. B.G., A'darn W. 10;
10.-
10;-
500.
Geeft met gulle hand aan het
Nat. Rampenfonds
Stort uw giften op
9095
het giro-nummer van de
Maasbode-pers, Rotterdam.
Doet het terstond
"*N
als het heet is-
Th. J. V. M.. R'dam
Personeel Rott. Bank, R'dam
W. S., R'dam
E. v. d. P.. R'dam
L. D. R'dam
M. A. B„ R'dam
C. Kleyn, R'dam C. 2
Gezin de B.. Haarlem
Dames M.. R'dam
c. h. te v
A. M., R'dam
Mevr. J. P.H., R'dam
F. W., Heerenveen
J. P. E. H,, R'dam
J. Th. W.. R'dam
J. W. G. H. 'R'dam
A. F. S.. Medemblik
C. de W., R'dam
P. J. M. v. d. B., den Haag
F. B., Tilbur
300.
561.05
5.—
2.50
25—
20.—
20—
10.50
5—
100.—
15.—
25.—
100—
2.—
25
H. E. Z.-, Joure
W" A. v. d. H.. den Haag
A. C. v. d. V., Sc-heveningen
Jansen's Maeh. Roggebr. b., Delft
m A'K;1 Hillegersberg
W, M. J. T._ Voorburg
F. Ci.. R'dam f
N.N., R'dam
N.V v./h J Beudeker, R'dam
M. J. K.. R dam
M. M. R., pr., R'dam
E. P. K., Haarlem
G. A. L.. Schiedam
v d. N. S.. Helmond
H. W., Schiedam
P. J. V., R'dam
J. A. C. 't M„ Noordwjjk/Zee
G. J. v. H., R'dam
„De Zwarte Ruiter", R'dam
L. jr.v Overveen
Belastingfaciliteiten bij
de Nationale ramp
Aftrek van giften eventueel ten
laste van 1952
In aansluiting aan reeds eerder hekend
gemaakte belastingfaciliteiten met het
oog op de nationale ramp, deelt het mi
nisterie van Financiën mee, dat de gif-
ton in geld aan het Nationaal Rampen
fonds, welke ingevolge een besluit van
de regering tot elk bedrag van het in
komen of de winst mogen worden afge
trokken, ten laste komen van het inko
men of de winst over het jaar 1953, ten
zij een belastingplichtige bij zijn aan
gifte over het jaar 1952 het schriftelijk
verzoek doet om de K"ft van het inkomen
of winst over 1952 te mogen aftrekken.
Het vorenstaande geldt eveneens voor
goederen, die uit bedrijfsvoorraden ten
behoeve van watersnoodslachtoffers wor
den afgestaan.
Verder is bepaald, dat bedragen, die
ten behoeve van het Nationaal Rampen
fonds van het loon worden afgestaan
(waaronder begrepen loon uit overwerk),
niet alleen voor de heffing van de loon
belasting, maar ook voor de heffing van
d0 vereveninnsheffing buiten aanmer
king worden gelaten.
P. Th. v. T.. Haarlem
K.A.B.. Par. St. Barbara, R'dam
f- A. H.v. d. B., Nijmegen
E. B., R'dam
C. M. A. B., Gouda
F. B., Beek bij Didam
F. M. J. J„ Heimond 20.
J. J., Roermond 10.
25.—
31.50
25.—
10
10
100—
A. C. J.S., Roermond
N-.V- Wolmij Grimoo. A'dam
G: H. S;. R'dam
W. P. D., R'dam
C; O., den Haag
J. v. R., R'dam
J. A. M.. R'dam
W. B., Arnhem
St. Theresia van Avila, R'dam
J. t. R., Barneveld
Mej. A. v. d. D., Eindhoven
Lederw. Atelier C. F. Frumau
Dordrecht
A. C. v. S.J., R'dam
J. W. T., Groningen
P. J. T.. Groningen
R. H. L. D.. Roermond
J. O. V.. Delf,
N.V. Naut. Techn. Handelmjj
Navigator. A'darn
E. J. M. M., R'dam
J. B., R'dam
J. v. R.—V., Eindhoven
W. E. C. H., R'dam
2.50
500.—
10—
100—
10.—
2—
7.50
5—
100.—
10—
25—
250.—
25—
25—
3—
15—
25—
250
10—
25—
50—
2.50
Voor rampenfonds
Landbouwers geven vacantie-
bonnen
In aansluiting aan de oproep van de
Stichting voor de Landbouw deelt het be
stuur van het vacantiefonds voor de
Landbouw mee, dat van Woensdag 11
Februari tot en met Woensdag 18 Febru
ari a.s. gelegenheid zal bestaan, ten bo-e
van het Nationaal Rampenfonds een aan
tal vacanligbonnen van het boekjaar 1952-
1953 le verzilveren.
Overeenkomstig bovengenoemde oproep
wordt hierbij uitgegaan van een bedrag
van 10,—. Arbeiders, die ziek zijn ge
weest en van de Raden van Arbeid of van
de Centrale Onderlinge zgn. chequèbonm-n
hebben ontvangen, kunnen deze tegelijk
met de gewone vacantiebonnen Inleveren
Het aanbieden van bonnen kan uitsio..
tend geschieden bij een plaatselijke pen
amgmeester van een der navolgend» hoi
den: Algemene Nederlandse Land-
arbeidersbond en Nederlarrts? Katholieke
Landarbeidersbond „Si Deusdeóit"
Voor overmaking van do tepemvaarrt"
der Ingeleverde bonnen aan het Nationaal
Rampenfonds zal hierna worden zorgge
dragen.
ZANDZUIGER „AHOY" NAAR
Dl? HOEKSE WAARD
De zandzuiger „Ahoy" wordt overge
bracht naar de Hoekse Waard, om daar
bij de herstelwerkzaamheden te helpen.
Dientengevolge zijn de werkzaamheden i ben treffend beeld in de haven van Dordrecht, eetstad die
bij het wrak van de „Faustus" voorlopig opnam. Een paar vissersboten uit Makktim komen uit het
gestaakt. I eerder aangekomen boot op dc voorgrond in ét de vlag halfstok
TWEEDUIZEND
IN ELNDHI
CUé"S
frolic* «oie*..
rampgebied met vluchtelingen gervarpn. te.Kwól-een rct:<L
Ifstok aan fz k. de 'gèmeerd ligt.
.(Van onze correspond *nt)
Vandaag zijn ongeveer, tw.-eduizend
slachtoffers van de:watersnood t t'mt-
hoven geëvacueerd. Er heeft <ui b vn it-
mate groot aental Findhov uv..- r
evacjiatieadressen aangemeld. Gat
'000 evacué s bmnon.de daarv -n- .j-..? ij..
termijn ordelijk en. vlot 'ware" a-i>; ••-•» t.
.bekend*- was .de- gmneonte Eu»d
:dg ven voor eventuele evacuatie 4n reserve
gehouden.
i