WA 1 ERSNOOD teistert ons land
WEEKBLAD VAN DE K.N.B.T.B.
Onnoemelijke schade Meer dan
duizend doden
HELPT WAAR GE HELPEN KUNT!
<^Parce *2) I
omme
7e Jaargang No. 312
7 Februari T953
BOER EN TUINDER
HOOFDREDACTI!
SECRETAHIAAT K.N.B.T.U., BADHUISWEG !>1, DEN HAAG (SCHEVEN1NGEN)
OPGAVE VAN ADVERTENTIEN KORTENAERSTRAAT No. 1
BOTTERDAM
In de nacht van Zaterdag op Zondag stuwde de Noordwester het water
hoog de zeegaten in en werd Nederland, en met name Zuidwest Nederland,
door een watersnood geteisterd als hij ons roeten nimmer te voren.
Vele warén de 'plaatsen icaar Neerlands dijken Neerlands glorie de
kracht van het water niet konden weerstaan. Op Texel, op de Zuid-
Hollandse eilandenin de Krimpenerwaard, de Alblasserwaard en rond.
Dordrecht, in het Westen van Noord-Brabant en niet op de laatste plaats
in vrijwel geheel Zeeland'stroomde het water met niet te stuiten geweld
de polders binnen. Het a&ntal doden gaat volgens de laatste berichten de
duizend reeds ver te bové'n eh in de vele tienduizenden loopt het aantal
dergenen, die berooid van have 'en. goed. thans naar veiliger plek een goed
heenkomen zoeken.
De eerste dagen van Februari 1953 zijn dagen, die met zwarte letters in
de annalen van de Nederlandse geschiedenis zullen worden opgetekend.
Vol deernis gaan onze gedachten uit naar de velen naar de vele
L.T.B.- en N.C.B.-leden niet op de laatste plaats die door deze verschrik
kelijke ramp getroffen werden. Wij bidden God, dat Hij de zielen der
gestorvenen genadig moge zijn en dat Hij allen, die door deze gesel der
elementen werden geslagen, moge sterken in hun lijden. Daarnaast besef
fen wij echter, dal ons, die niet gedeerd roerden, maar één ding te doen
staat. Dat is: helpen, helpen waar wij kunnen en waar dit nuttig en nodig
mocht zijn. Helpen door een financieel offer te brengen, of helpen door
hulp in nalura te bieden. Helpen echter niet op de laatste plaats ook via
onze -organisaties, die immers naast de Overheid zullen worden
ingeschakeld om de nood te lenigen en de schade te herstellen.
Hoe groot de schade is, welke deze
grootste" watersnood aller tijden hec-ft
aangericht, is zelfs bij benadering nog
moeilijk te zeggen. Het kaartje geeft aan
waar de dijken zijn doorgebroken en
welke polders zijn ondergelopen. Het is
duidelijk, dat het vooral het L.T.B.-
gebied is maar ook het gebied van de
N.C.B., welke de tol moeten betalen.
Het aantal bunders bouw- en weiland,
dat onder water staat, wordt volgens de
laatste berichten op 150.000 geschat, ter
wijl geraamd wordt, dat het aantal stuks
grootvee, dat verloren is gegaan om
van de varkens en de kippen maar niet
te spreken op z'n minst 35.000 be
draagt. Nogmaals: de totale schade is
voor!g nog een slag in de lucht, maar
als die slag gedaan wordt, hoort men ge
tallen van honderden millioenen noemen.
Goed werk
Wat er nu gebeuren moet? Heel een
voudig, wij zeiden het reeds: hulp bieden,
hulp in alle mogelijke opzichten. Daarbij
stemt het tot voldoening, tot grote vol
doening zelfs, dat er reeds zo veel hulp
is geboden. Spontaan en royaal, in bin
nen- en buitenland.
Ontelbaar waren de velen, die hun
diensten hebben aangeboden voor de
evacuatie, voor het dichten van de dijken
en voor wat al niet meer. Talrijk, zeer
talrijk waren ook degenen en wij
weten, dat zich hieronder veel leden van
onze organisaties bevonden die steun
in nature hebben verleend of financieel
hun steentje hebben bijgedragen.
In dit verband denken wij natuurlijk
ook aan het mjllioen, dat op initiatief
van landbouworganisaties en F.N.Z. van
het Zuivelfonds naar het Rampenfonds
werd overgeheveld teneinde de eerste
nood te kunnen lenigen.
Dit alles is mooi en goed werk geweest
en eens te meer té gebleken, dat als de
nood hoog is ons volk wel degelijk offers
wil brengen en eensgezind kan zijn.
Zoals het trouwens ook goed werk is
geweest wat organisaties als de L.T.B. en
de N.C.B. dezer dagen reeds hebben ge
daan, voor het evacueren van het vee
en voor wat er nog meer aan de orde was.
Hoe veel deze eerste tijd dus reeds is
gepresteerd, genoeg was het nog niet. Er
moet nog heel wat meer gebeuren.
Diep in de buidel lasten
Vooreerst dan om maar met de deur
in huis te vallen financiële steun. Als
ge bedenkt op welk niveau de totale
schade zo ongeveer zal komen te liggen,
dan is het duidelijk, dat alle hens aan
dek moeten komen om dat enorme gat
te stoppen. Dan ligt het voor de hand.
dat wij er met hetgeen het buitenland
wellicht zal doen en met wat onze rege
ring zal bijdragen alleen niet komen.
Met andere woorden: iedere Nederlan
der. die dit doen kan en het nog niet
gedaan heeft, doet er goed aan eens
flink in de buidel te tasten. Overeen
gekomen is, dat de geldinzameling cen
traal zal gebeuren, en wel via het Cen
traal Rampenfonds, waarvan Z. K. H.
Prins Bemhard voorzitter is.
Stort uw bijdrage dus voor zover
er door uw Gewestelijke organisatie
geen andere regeling is getroffen op
postgiro 9575 van het Nationaal Ram
penfonds te Den Haag of stuur een
postwissel naar het Secretariaat van
dat Fonds, Slatenlaan 81, Den Haag.
Wij kunnen natuurlijk niet in uw por-
temonnaie kijken dat willen wij trou
wens ook niet maar een goede raad
kunnen wij U toch wèl geven: geef zo
veel dat ge het als een offer voelt. God
zal U er voor belonen.
Een andere manier waarop ge hulp
kunt bieden (als ge het één doet behoeit
ge het ander echter niet te laten) is het
onderdak verlenen aan de van huis en
haard verdreven gezinnen en ook en
dit geldt dan speciaal voor hen, die in
de randgebieden wonen het opstallen
van vee, dat uit de geteisterde streken
werd aangevoerd.
In het laatste geval is het dringend ge
wenst, dat de serieletters en de oor
nummers van de dieren worden geno
teerd. Dit geldt trouwens ook voor de
dieren, die verdronken zijn. Treft men
die ergens aan, dan is het een kleine
moeite om de serieletters en de oor
nummers even op te schrijven en die
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHllllllllllllllllllllllllllllllllllllllNIlllllllllllllllllllllllllll1"1»111"111111111111
JN de nacht van Zatenlag-op-Zondag j.l.
is onze Voorvasten begonnen. Weer
gaan we smeken met de propheten: „Paree
Domine„Spaar Heer, spaar uw
volk Weer gaan we mediteren over
de doodstrijd van Jezus in de Hof van
Olijvenover Zijn lijden en dood.
En in diezelfde nacht heeft dat alles
dit jaar voor ons op een aangrijpende
wijze betekenis gekregen. ..Spaar Heer,
spaar uw volkWie zal de noodkre
ten tellen van de vertwijfelden die wor
stelden met de naderende dood. „Heer,
verhoor toch mijn gebed en mijn geroep
kome tot u". „Heer, wees mij zondaar ge
nadig". „Vader, indien het mogelijk is,
laat. dan deze kelk aan mij voorbijgaan
„Eloi, Eloi, lamma sabbacthani
„Mijn God. mijn God, waarom hebt gij mij
verlaten?".Vader in uwe handen be
veel ik mijn geest"„niet mijn wil,
maar Uw wil geschiede".
„Consummatum est" „Het is vol
bracht" velen hebben het offer van
hun leven gebracht. Mogen ze heden zijn
met Christus in het Paradijs!
J/ELE anderen zijn bevrijd dank zij hel
denmoed van landgenoten, dank zij
de wonderen der moderne techniek, dank
zij Gods Goedheid die hen spaarde. Hoe
geheel anders is de wereld voor hen ge
worden, hoe scherp hebben ze in angstige
uren het onderscheid der waarden erkend,
hoe diep voelen ze nu de goedheid van
helpende handen. O, konden zij allen de
moed opleveren om met Job te zeggen:
„De Heer heeft gegeven, de Heer heeft
genomen. De naam des Heren zij ge
zegend!" God geve h u n „kracht" om hun
kruis te dragen, God geve ons „liefde"
om hun kruis te lenigen.
Rampen roepen om aller bezinning.
Zo heeft Christus zelf ons dat geleerd. In
Zijn aanwezigheid werd verteld hoe Pi-
latus een groep Gallileërs tijdens het of
feren had vermoord. Hij antwoordde:
Meent gij dat deze groter zondaren waren
dan alle andere Gallileërs. die zoiets niet
is overkomen? En zinspelend op een an
dere *ramp voegde Hij er aan toe: „Of
meent gij, dat die achttien, die door het
invallen van de toren van Siboë veronge
lukt zijn, slechter leefden dan de andere
bewoners van Jerusalem? Neen. zeg Ik,
maar doet allen boetvaardigheid, en be
keert u.opdat u niets ergers over
komt", (Lc. 13. 15.)
jyjOGE de verschrikkelijke nacht, waar
mee de Voorvasten dit jaar is begon
nen ons stemmen tot boete en gebed
tot een boete die vooral ook zal bestaan in
een ongekende liefdadigheid, opdat straks
als in de Paasnacht de Alleluiaklokken de
verrijzenis-van-Christus bejubelen, de
zwaar-getroffenen-van-thans iveer slaande
meezingen, dankbaar omdat veel leed is
hersteld.
Wat kan alles weer goed worden als
mensen hun God en elkander verstaan!
H.
aantekening dan bij eerstvolgende ge
legenheid aan de P.B.H. door te geven.
Dit is met het oog op de latere registra
tie en het vaststellen van de schade van
veel belang.
Hulp in nat lira
Tenslotte nog: de hulp in natura. Met
andere woorden: het beschikbaar stellen
van goederen, zoals b.v. veevoeder, die
de tekorten in de geteisterde streken
kunnen aanvullen. Wij weten, dat er
door leden van onze organisaties ook op
dit gebied al royale aanbiedingen zijn
gedaan. Prachtig, maar wij weten ook,
dat er van deze steunverlening niets
terecht komt als het geval niet behoorlijk
wordt georganiseerd.
Vandaar, dat de Stichting voor de
Landbouw inmiddels speciaal op dit punt
overleg heeft gepleegd met onze rege
ring. Vastgesteld is toen:
1. dat het centrale punt voor deze
vrijwillige hulpverlening in iedere
provincie zal zijn het Bureau van de
Provinciale Voedselcommissarïs,
2. dat de georganiseerde landbouw
het apparaat voor de vrijwillige hulp
verlening beschikbaar stelt, terwijl
de voedselcommissaris van elke pro
vincie en de georganiseerde land
bouw niet elkaar zullen overleggen
hoe de hulpverlening in die provin
cie zal worden georganiseerd.
Zie vervolg pag. 2.
Op de volgende pagina's o.m.:
Pag.
Maximumprijzen consumptie-aard
appelen 2
Centr. Keuringen Goes en Den Bosch
gaan niet door 2
Oproep Stichting van de Arbeid 2
C.E.A. en I.F.A.P3
Behandeling van de overstroomde
gronden 3
Inzameling van hooi en ander ruw-
voeder 4
Ook sortiment ivinterappels te groot 4
Voor „verouderde" boomgaarden
geen toekomst j
Engelse invoerregeling voor groenten s
Het opkweken van andijvie 5
Zomergerst op zandgrond 6
Is de voeding van uw varkzhs in
orde? s
De rentabiliteit in het akkerbouw
bedrijf S
Trekpaard-hengstenkeuriugen 1953 15
Zaaizaadvoorziening zomertarwe 15
Economische gevolgen van pseudo-
vogelpest 17
Ook 's winters hel grasland verzorgen 17 -
De Voorjaarshengstenkeuring en
Premiekeuring te Groningen 19
Voor gewestelijke editie zie 7/14