EVERGLAZE
IWetUi^Z}
Mag ik
U helpen mevrouw?
„Vang wilde dieren
zonder wapens"
HONGERSNOOD DREIGT NOG STEEDS
ZATERDAG 7 FEBRUARI 1953
e blad - pag. 3
iWAT
DOET
ZIJ
HET WINKELMEISJE
„Zoekt u iets, mevrouw?" vraagt dig steeds een vriendelijk Be-
het meisje achter de toonbank. En zicht te zetten en te lachen, ondanks
dan knikt mevrouw en zegt, wat ze
mee wil nemen. Daarna, met in haar
tas het gekochte, verdwijnt ze weer,
met of zonder antwoord op het „Dag
mevrouw, Dank u wel." Haar bood
schappen zijn gedaan en het meisje
in de winkel kan vergeten worden
Er komen weer andere klanten, die
precies hetzelfde doen.
Als de klanten, meestal dames, la
ter hetzelfde meisje op straat tegen
komen, herinneren ze zich vaag haar
hoofdpijn of koude voeten, waarbij
dan de achtergronden van het leven,
;huis en in de liefde niet eens ge
noemd worden. Als er geen klanten
din, moet er wat geruimd of gearran
geerd worden. Er is steeds werk in de
winke en maar zelden is er een ogen
blikje, dat een meisje zou kunnen
gaan zitten. Maar dan nog zou ze het
niet gauw doen. Het geeft een onpret
tige indruk voor een binnenkomende
klant de juffrouw te zien zitten. En
gezicht, maar meestal niet meer. Het Riek zegt, dat ze nooit gebruik maakt
is een der vele winkelmeisjes, die de van het krukje: ..Je moet wat voor de
kooplustige klanten bedienen. Elke
plaats, groot of klein heeft er een
aantal van en naar gelang de artike
len. die zij over de toonbank aan rei
ken, en de plaats waar zij verkopen,
zijn zij gekleed en al of niet „opge-
zaak voelen, doen. alsof ze van jezelf
is. Dan verkoop je het meest." En
verdien je het meesttenminste
in zaken, waar de verkoopstertjes
provisie krijgen van hun omzet. Maar
dit laatste zei ze niet. Ze dóet haar
maakt. Want niet iedereen is van werk met Diezier. Ze kan steeds in be.
een meisje met rode lippen en nagels weging zijn. steeds praten en dat is
gediend. Maar ook de artikelen spre-
ken een woordje mee. Een parfume
riezaak zal in tegenstelling met een
kachelzaak op zo'n „mooi meisje" ge
steld zijn. Vaak kan het uiterlijk de
verkoop stimuleren, omdat men nu
eenmaal graag naar schoonheid, al
dan niet kunstmatig, kijkt. En, mits
is ook heel aardig..
klanten op die manier in hun ver- vaak lid zijn van een toneelvereniging
geetachtighèid tegemoet kan komen. Riek's ambities blijven bij haken en
Al die kleinigheden zijn nodig voor breien en het normale huishoudelijke
een goed verkoopster, evenals han- werk. Daarbij droomt ze ervan zelf
digheid en schranderheid. ooit een zaak te krijgen, of een man
De liefhebberijen van de winkel- met een zaak. Ze wil dus vrouw blij-
Het lange staan schijnt te wennen,
althans, dat is de mening van Riek.
Zij kent zelfs op de drukke dagen
geen vermoeidheid. De dagen midden
7 in de week zijn het slapst én Riek
men tot kopen geneigd is, maakt het vindt ze daarom het meest ver
waf ze' wiï Hoe vaker zp nêr dag'haar ,meisies zÜn zeer veelzijdig. Dit ven en trouw aan haar „Mag ik u hei-
voorraad 'moet aanvullen hoe meer brenSt wel "iee. dat veel van hen, niet pen. mevrouw" En met dit helpen,
plezier het haar doet mensenschuw als ze zijn, weinig last helpt zij zichzelf en de zaak aan een
van plankenkoorts hebben en dus goede verkoop.
In Parijs is onlangs een boek ver- zijn bagage reeds verdeeld, maar tot
schenen van Paul Berthollet, dat als hun verrassing kwam Berthollet na
thema heeft veertig jaar jacht op een paar dagen koorts weer bij en
wilde dieren. In die tijd heeft de de slang was dood.
schrijver een rijke buit bemachtigd:
8 giraffen, 6 olifanten, 4 rhinoceros- De grootste avonturen zijn hem
sen. 8 nijlpaarden, 4 tijgers, 24 goril- waarschijnlijk overkomen, toen hij
la's en leeuwen, panters, luipaarden, per schip naar huis terugkeerde van
reuzenslangen, struisvogels en anti- zijn expedities. Want volgens Berthol-
lopen bij dozijnen, krokodillen, apen let's is niet de vangst van de dieren
en slangen bij honderden en alle het moeilijkst, maar hun vervoer en
levend! naar hét devies, dat ook het wennen aan de nieuwe omgeving,
de titel van het boek geworden is: De moeilijkheden beginnen voor de
„Vang ze ievend!" jagér pas op het schip, waar een
giraffe of een olifant niet gemakke-
De schrijver stapt over de gevaren, te bergen is en de passagiers niet
die aan dergelijk werk zijn verbon- bepaald gecharmeerd zijn van een
den, nogal vlot heen. hoewel hij er Ujger als buurman. Eenmaal slaagde
ook wel voor durft uit te komen, dat een panter erin los te breken uit zijn
hij voor apen bang is en dat beren
hem voortdurend wantrouen inboe
zemen maar dit risico van zijn
beroep acht hij niet de moeite waard.
Hij is er trots op, nog nooit 'n wapén
tegen de dieren te hebben gebruikt,
tenzij in de uiterste nood. Overigens
gaat hij meestal onbewapend op
jacht. Menig keer heeft hem dit bijna
zijn leven gekost, zoals, toen hij in
Duitsland zijn dieren tentoonstelde,
p,DEVIES
I van een groot jager I
^iiiiiiiiniiiiiiNiigigiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiviiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiu^
kooi en het dier begon een wilde run
verkoopstertje daartegen geen be
zwaar. Zij is wel gewend aan die keu
rende bikken. Zij heeft langzamer
hand gelserd uit de ogen tegenover
haar te lezen, of zij erin zal slagen
nog het een of ander „aan te pra
ten"....
Kijk op mensen
Wil vroegen Riek, wat ze van óns
dacht en werkelijk, wii moesten toe
geven, dat ze er met haar kijk niet
ver naast zat: Wij zou
den wel weten, wat we
nodig hadden en wat
niet. Eenvoudig, omdat
onze portemonnaie de
inkopen regelt en niet
onze wensen. Maar dat
is tegenwoordig bij de
meesteii het geval. Hoe
welToen zij achter
haar toonbank stond
en een huisvrouw haar
half pond bitterkoekjes
kocht, zoals ze van plan
was, vertelde ze tussen
de bedrijven door, dat
de petitbeurres, vers uit
de bakkerij, ook heer
lijk waren. Mevrouw
wilde dan wel een half
pond proberen
Maar na haar succes
vertrok het meisje geen
spier van haar gezicht
en probeerde haar ge
luk en dat van de zaak
nogmaals bij een vol
gende klant.
Geen krukje
Van 's morgens tot.
's avonds, met telkens
een kleine variatie op
de gebruikelijke vragen
en antwoorden, gaat dit
spel van loven en ko
pen door. Van de ope
ning der zaak af tot de
deur wordt gesloten,
volgens de winkelslui
tingswet, zijn de win
kelmeisjes te vinden
voor een praatje over
het weer en de koop
waar. Het vereist van
hen steeds een grote
welwillendheid, want
het is niet zo eenvou-
moeiend, zoals ook slenteren iemand
moe kan maken, eerder dan een ste
vige mars.
Helpen
Riek staat al heel wat jarën ach
ter de toonbank. Na haar Mulo en
huishoudschool, heeft ze in de huis
houding gewerkt, waarvan ze nu da
gelijks nog voordeel heeft, omdat
weet, wat er in de huishouding en i
's winkel te koop is, zodat ze de
een leeuwin hem aanviel. Een andere door de machinekamers en de salons,
keer werd hij door een slang gebeten waarna het over boord sprong en een
in Cameroen. Zijn dragers hadden prooi van de haaien werd. Een ander
keer ontsnapten een krokodil en een
slang samen: de slang werd weer ge
vangen, maar de krokodil was en
bleef weg. Nog steeds is het voor
Berthollet een raadsel, waar hét diër
gebleven kan zijn. Evenmin gemak
kelijk is het probleem van de voeding
voor de dieren op te lossen. Een gi
raffe bijvoorbeeld, pleegt in één slok
7 of 8 liter melk te drinken. Op het
vaste land zijn er koeien, maar op
een schip? Acht en veertig bussen
melk kunnen door het dier in 30 se
conden worden geledigd.
Opzienbarende ontwikkeling
in de geschiedenis der textieltechniek
Everglaze is èen familienaam voor eên zéér verscheiden groep t
schoon van eên variërend uiterlijk, enige zeer principiële
hebben.
i stoffer
Het ivassen
i ik dezi
Iedere dag moeten 60.000 monden meer gevoed
die, of- men, hetgeen het dragen van deze
stoffen zeer comfortabel maakt.
eigenschappen gemeen yan nature zjjn stoffen „kraak
helder" en fris in het dragen. Zij zien
I r i er aantrekkelijk uit en voelen aange-
iri de allereerste plaats waarborgt het merk everglaze, dat voor de hiermede ge- naam aan. Deze eigenschappen wor-
idèiitificéérdè slóffen zeer goede grondstoffen zijn gebruikt, vervolgens dat de hiér ^eerfdoor"zonlicht 0f°wassen^
nader te noemen éigenschappen van deze weefselfamilies een volledig duurzaam
karakter hebben en behouden blijven ook na vele malen wassen óf chemisch reinigen.
De verbruikster kdh hierop volkomen staat maken, omdat slechts die fabrikanten De stoffen djenen gewassen té WOr-
Everglaze stoffen op de markt brengen, die zich strikt houden aan de fabricage- den in een handwarm zeepsop waarbij
voorschrifteri én kwaliteitsnormen, vastgelegd door de patenlhouder Joseph Ban- [^•inkei^Niet^hai^^Wi'fn^n, scherp
croft Sons So,, in dé Verenigdé Stalen van Amerika. Voortdurend worden proeven kreuken, geen stijfsel gebruiken.
,t i i,ir, -i Waar nodig, kunnen Everglaze-stof-
genomen op de in productie zijnde stojjen tn bednjlslaboratona hier te lande, tenvijl fen licht gestreken worden, aan de
ook regelmatig stalen naar Joseph Bancroft worden opgèz ondeR. om in haa, labara- verkeerde kant van het doek. in licht-
7 vochtige toestand met een met te
loria aan de meest nauwkeurige lests te Wórden ónderworpen. heet ijzer. Chintz kan gestreken wor
den op de glanzende zijde van het
De naam „Everglaze" ontleent haar voor andere producten Van de Ever- doek-
oorsprong aan het eerste artikel, dat glaze groep en de Everglazë fabrikan- Everglaze stoffen kunnen behalve
in Amerika onder de betreffende ten zijn er voortdurend op uit de van katoen, ook van rayon, acetaat
patenten werd gelanceerd: dit was nieuwe technische moeilijkheden ver- of andere synthetische vezels zijn ge-
een sterk glanzende chintz, die krach- der uit te werken en het publiek maakt. Het kan voorkomen, dat de
tens dit patent haar glanzend uiter- nieuwe Everglaze variëteiten aan te eigenschappen van deze vezels een
lijk duurzaam behield. Het proces, bieden. bijzondere zorg
berust op het aanbrengen van een
polymerizeerbare kunsthars, dat door Specifieke eigenschappen
een hittebehandeling het glanzende 1 8
finish bestendigt. Dit proces werd Everglaze stoffen bezitten een ver
met succes zozeer ontwikkeld, dat bazingwékkende combinatie van aan-
thans de mogelijkheid is geschapen gename hoedanigheden. Zij zijn rrüeven neDDen aan<retoona nar
voor een oneindig aantal variaties in Kreukherstellend; niet gevoelig voor jtnWffi
het.uiterlijk van de volgens dit pro- stof of vuil („hangt niet aan"). Ze
cédé behandelde doeksoorten. hp?it-t.e>n trmfo móprcfonrt tpopn trim- stonen aan uic weeiseis^zonaer üver
In Europa maakte het publiek
het voorjaar 1952 kennis met enkele ^«ja. „c
ingeperste relief-dessins in Everglaze. neren en persen. De stoffen zijn goed
welke direct zeer goed werden ont- poreus (het doek „ademt", d.w.z. is in De trage ontvlambaarheid van de
vangen. Na deze eerste succesvolle staat vocht uit te wasemen), zijn stoffen is belangrijk bij het gebruik
kennismaking, was het logisch dat er duurzaam in het dragen, bestand van deze weefsels voor gordijnen. Bij
ook grote belangstelling ontstond tegen wassen en/of chemisch reinï- kledingstukken heeft deze eigenschap
gen. Ze dragen snel,
hebben dus geen stijf
sel nodig, vatten niet
gauw vlam en blijven
fris en koel in het dra
gen.
Alle bovengenoemde
eigenschappen zijn
vastgesteld door fre
quentie laboratorium-
en praktijkproeven.
zorg bij het wassen verei
sen. Daarom lette mén zeer goed op
het wasvoorschrift, dat aan ieder
kledingstuk of aan elke coupon doek,
verkocht onder het Everglaze merk,
is bevestigd.
Proeven hebben aangetoond, dat
lllllllllllllllllllllllllllllll
Malthus, de Engelse predikant-econoom, die
honderdvijftig jaar geleden zijn theorie over de
toeneming der bevolking en de daaraan oneven
redige vergroting van de voedselopbrengst van
de aarde publiceerde, schijnt in deze tijd, waarin
de wetenschap het schier onmogelijke kan pres
teren, weer actueel te zijn, ondanks de twee
grote oorlogen die deze eeuw reeds gekend heeft.
In de eeuw van het atoom, duikt een ander, zeker
zo dreigend gevaar, op: Zal de aarde het voedsel
kunnen opbrengen voor een bevolking, die zich,
dank zij de wetenschap, steeds sneller en sneller
uitbreidt? Zal de wetenschap in staat zijn haar
eigen gevolgen te blijven beheersen?
Om deze vragen te beantwoorden, of in ieder geval
te komen tot een nauwkeurige opsomming van dé
economische, wetenschappelijke, en politieke gege
vens voor dit zo vaak verkeerd gestelde probleem,
stelde Pierre Villeneuve een onderzoek in voor de
Gazette Litteraire de Lausanne, waaraan wij deze
artikelen ontleenden.
Iedere dag weer doet een uitvinding van zich spre
ken, waarmee de ene mens de andere op een radi
caler manier kan doden.. Maar toch gaat het leven
door. Het wint in snelheid op de dood, en onze planeet
krijgt steeds meer bewoners. Op het ogenblik zijn er
vier maal zoveel mensen als ten tijde van Lodewijk
XIV. Sedert het begin van de XlVe eeuw houdt de
bevolkingsaanwas niet op. In 1900 waren er ander
half milliard mensen op aarde. Nu schat men het
aantal op twee en een half milliard. Jaarlijks zijn er
25 millioen magen meer, die om voedsel vragen. Wan
neer deze toename constant blijft, zullen het er in
het jaar 2000 vier milliard zijn. En zullen de bronnen
van onze planeet dan nog toereikend zijn?
De eerste, die ernstig waarschuwde tegen deze drei
ging, was de Engelsman Malthus. In 1798 luidde
hij de alarmklok. De theorie van Malthus was van
een overbluffende eenvoud.
Volgens zijn stelling vermenigvuldigt de mensheid
zich zodanig, dat zij, zonder ernstige onderbrekin
gen toeneemt in een meetkundige reeks, (2, 4, S, 16
enz.) zodat zij zich iedere generatie verdubbelt. De
voedselproductie daarentegen neemt toe in een
rekenkundige reeks (2, 4, 6, 8). zodat na vijfentwin-
tig jaar er telkens een gelijke hoeveelheid bijkomt.
Dus: wanneer lief. aantal mensen zich heeft verme
nigvuldigd met vijfhonderd, zal de voedselproductie
slechts met tien zijn vermenigvuldigd.
Fr zijn meer dan 150 jaar voorbijgegaan na Malthus'
waarschuwing maar iedere generatie kent, on
danks economische tegenspraken, aanhangers van
deze Engelse predikant. Zijn waarschuwing blijft een
teken aan de muur. Berust deze angst nü werkelijk
op gegronde redenen?
Voldoende voedsel
U/at de voedselproductie betreft, is gebleken, dat
deze veel groter werd dan verwacht kon worden.
In de Westeuropesé staten, waar Malthus zijn theorie
op baseerde, is zij gestegen, dank zij techniek en
wetenschap. Bovendien is in déze landen het geboor
tecijfer sterk gedaald. En dan blijkt de paradox: de
armste volken breiden zich het snelst uit.
J>e fout, die Malthus en zijn volgelingen maakten
was, dat zij het probleem van de overbevolking
niet juist stelden. De arme, in ontwikkeling achter
gebleven delen van de aarde hebben inderdaad te
kampen met een groei van de bevolking, waarvoor zij
geen middelen van bestaan kunnen scheppen.
Men kan de bevolking van dé aarde in drie groepen
verdelen. De eerste groep omvat de landen met een
laag geboorte- en een laag sterftecijfer. De bevolking
is er constant. Voorbeelden hiervan zijn de Ver. Sta
ten en de Westeuropese landen. In groep twee horen
de landen thuis, waar zowel geboorte- als sterftecijfer
nog hoog zijn, maar waar reeds tekenen zijn, die op
meer constante verhoudingen wijzen. In de regel
daalt het sterftecijfer eerder dan het geboortecijfer,
zodat deze landen voorlopig nog met eeii stérke be
volkingstoename rekening moeten houden. Voorbeel
den hiervan zijn Japan en de Zuidamerikaanse
landen.
Deze beide groepen vertegenwoordigen twee vijfde
van de wereldbevolking. De rest van de wereld ver
keert in het derde stadium, het ongunstigste. In grote
delen van Azië en Afrika zijn geboorte- en sterfte
cijfer hoog, terwijl de voedsel opbrengsten juist in die
landen niet toereikend zijn om de bevolking een be
staan te verzekeren.
Maar dit betekent niet, dat ër èën economische
crisis is. De wereld is rijk genoëg óm allen te voeden.
Er bestaat inderdaad een groot probleem, maar dat
is een probleem van distributie.
Wij komen hier in èèn volgend artikel öp tefug.
IIIII1IIU III
Van
Vrouw
Vrouw
De normen voor het
kreukherstellend ver
mogen van Everglaze
stoffen zijn vergelijk
baar met die van fijne
wollen weefsels. Welis
waar hebben de ver
schillende Everglaze-
variaties een verschil
lende mate van kreuk-
herstellendheid, doch
voor alle variaties is
een minimum-kreuk-
hoek wetenschappelijk
vastgelegd.
Door hun kreukher
stellend vermogen zijn
Everglaze-stoffen uiter
mate geschikt o.a. om
op reis medegenomen
te worden. Zij laten
zich gemakkellik in
koffers pakken, zonder
dat. zij iets aan frisheid
of fagon inboeten.
De chemicaliën, waar
mede de vezels van
Everglaze stoffen door
drenkt zijn, verhogen
hun weerstand tegen
stof en vuil. Dit bete
kent: minder vaak was
sen dus een langere
levensduur vaker
dragen en lagere was
serijrekeningen.
Everglaze stoffen zijn
gestabiliseerd, hebben
blijvend een beperkt
krimp- of rekvermo-
gen. Ook dit is een ge
volg van de chemische
impregnatie der vezels.
Dit brengt mede. dat
vnn Everglaze vervaar
digde kledingstukken
hun vorm behouden en
niet uitzakken of krim
pen na het wassen.
Everglaze kleding na hét wassen hpt voordeel, dat een vluchtige aan
kan worden gedragen zonder te wor- raking met een vonk van een sigaret
den gestreken. Dit is het gevolg van niet direct schadelijke sporen nalaat,
de veerkracht der vezels in de Ever- Everglaze-stoffen oefenen een ma-
glaze stóffen. gische aantrekkingskracht uit op de
Het is interessant te bedenken, dat -in Practis(ih
de duurzame eigenschappen bij Ever- zijn nieuw, ge-
glazestoffen direct in en op de vezels. Yf?n.^a.ime en een gevoel van luxe
worden aangebracht en zo een inte- „iJ Z,?ivVertn' L j"
graal deel gaan vormen van deze verwerkt tot. ochtend
vezels japonnen, nnddagjaponnen, avond-
japonnen, reiskleding, sportkleding
Het resultaat hiervan is, dat vezelstof voor dames, compléts, badkleding
en -ruwheid worden verminderd en strandkleding, regenkleding, kinder
de natuurlijke „openingen", van het kleding, house-coats, heren sport-
Wéëfsel behouden blijven. Hierdoor is kleding, gordijnen, spreiën, stoelbe-
het doek in staat vocht uit te wase- kleding, enz. i
Olifanten zijn bang vóór muizen
De onwennigheid van de beesten
werpt dikwijls ook grote problemen
op. Eens had Berthollet olifanten aan
het circus Busch geleverd. De dikhui
den waren door niets er vanaf te
brengen, dat zij over de rand van de
manege heen telkens weer in de
ruimte voor de toeschouwers stapten.
Natuurlijk braken de houten afzet
tingen onder hen stuk. De directie
was radeloos. Het hele personeel had
zich bij de manege met pieken opge
steld, maar het hielp niets. Toen
kreeg Berthollet het gelukkige idee
om door middel van een paar kleine
advertenties een aantal muizen te
ADVERTENTIE
t»? Keelpün?
I Sterk An«sep^n
laten aanrukken. De kleine knaag
diertjes werden in kooitjes op de rand
van de manege geplaatst en nadien
dacht geen olifant er meer aan, uit
te breken. De reuzendieren zijn bang
voor die nietige muisjes omdat ze uit
ervaring wéten, hoe onaangenaam
het is als een muis hen in de slurf
kietelt.
De streken van Peirrót,
de chimpansee
Met de apen kan men niet zo ge
makkelijk overweg. Berthollet vertelt
echter met weemoedige herinnerin
gen. over zijn kleine chimpansee
Pierrot, die de beste speelmakker was
van zijn kinderen, zijn vrouw bü al
haar werk in de huishouding hielp
en Dorden afdroogde, waarbij hij het
menig keer „te pakken kreegen
een bord de lucht in slingerde Iedere
keer haalde hij echter veger en blik
en veegde de scherven bü elkaar.
Eens werd Pierrot wegens zijn stre
ken met zijn baas voor het gerecht
gedaagd. Niemand had ooit zo'n vro
lijke rechtzitting bijgewoond. Pierrot
klom. zonder zich iets aan te trekken
van de waardigheid van de rechters,
op de stoel van de president, zette
diens hoofddeksel op. kuste hem en
sprong op de zetel van de griffier,
wiens inktflesie hii in een teug leeg
dronk Op hoeden had Pierrot het
vooral begrepen. Bü een bezoek van
de opperrabbijn van Polen aan Ber
thollet. scheurde hü diens hoed aan
flarden, alleen, omdat de gast de
hand van de vriendelijke chimpan
see bij de begroeting over het hoofd
had gezien. Pierrot stierf aan rilphte-
rie en toen hij zijn einde voelde na
deren, stapte hU uit zijn bedie en
draaide het licht uit.
De grillige, besteller
BêrthóUert leverde niet alleen aan die
rentuinen. maar ook aan particulieren. Zó
verkocht hij ééns een krokodil, die afge
leverd moest worden aan een huis in Pa
rijs. Daar waren reeds talrijke soortgeno
ten in alle malen aanwezig, variërend van
15 tol 90 centimeter, die het bad, dê
gootsleriefi, afwasbakkenteilen, vazen in
de salon en zelfs hel drinkglas bevolk
tenLater hoorde Berthollet, wat de
man voor had met zijn gril: óp deze ma
nier wilde hij zijn vrouw dwingen tol
een echtscheiding
Volgens Berthollet is de beer het
gevaarlijkste dier. daarna de panter.
Leeuwen zijn gemakkelijk te dresse
ren. rhinocerossen en giraffen ziin
zeer moeilijk te vangen en nog moei
lijker is het hen naar de haven te
brengén. De apen. die vaak boosaar
dig ziin. blijken later zeer aanhanke
lijk. Berthollet voert een verbitterde
strijd tegen de jagers, die de dieren
in Afrika zonder zich enige reken
schap te geven, te lijf gaan