MORGEN HERDENKING DER DODEN
f-
•filet..
en weer wordt het zondag
evacuatie-* Is nu goeddeels voltooid met uitzondering van Schouwen -
Duiveland, waar trouwens het zwaartepunt ligt. Een 8000 mensen moeten, veelal
met tegenzin, dit noodgebied verlaten. Brabant, Utrecht en Zuidholland zijn de op-
vangprovincies. Dinsdag is de evacuatie voltooid.
maatregelen*' Regering heeft toestand volkomen in de hand en treft,
wars van ambtenarij, allerlei soepele maatregelen om getroffenen te helpen. Daar
van getuigen de uitkeringen voor slachtoffers.
dijkherstel: Met de binnendijken is men overal al bezig. De militairen
verlenen daarbij krachtige medewerking. Weldra zal het dichten der gaten en het
verdreven van het water gigantische allure aannemen. De Ned. Heide Maatschappij
levert enorme partijen materieel: draglines, kipkarren, smalspoor, kipauto's. Er is
maar één parooldijken dicht. Daarvoor zal alles moeten wijken. Dat tunnelplan
nen e.d. in uitvoering jaren worden vertraagd door deze ramp is duidelijk.
hulp. De stille hoop dat de Ver. Staten in de bres zullen springen wordt wer
kelijkheid. Die steun zal niet gering zijn. Maar onverminderd blijft eigen plicht
bestaan nu en in de toekomst grote offerzin te tonen. De materiële schade, direct en
indirect, zal een milliard ver te boven gaan, het menselijke leed is daarnevens
onzegbaar groot. Gedenken wij morgen dit laatste vooral.
1372 DODEN
Dit nummer
Belasting aftrek
'52 of '53
GRENZENLOOS
BRUTAAL
Hoe grootvader zijn kleinkind
op dak in leven hield
EISENHOWER benoemt
hulpcommissie
8e Jaargang No. 2435
Zaterdag 7 Februari 1953
Uitg Siictiung .ut iypnouu
Bar Westzijde 35. Zaandair
TelefooD 2641 (drie lijnen
Redactie na 18 uur: 249L 329
(K 2982). 582 (K 2990) 306
(K 2984) 4025 boofdredac
tie '1085 Bankrelatie: Do
Twentsche Bank Zaandam
en Postg 91910. Bijkantoor
Wormerveer. Zaanweg 67
TeL 81603
Oplaag 13.300 ex.
Dagblad voöimaanstreek
Abonnementspr. Dij vooruit
betaling f 0.45 p. week, f 1.90
per maand, f5 65 per kwar
taal, losse nummers 13 ct.
Advertenties 1-15 mm f3.10
elke mm meer f 0.20
Familieber f 0.20 per mm.
Raketjes t.m. 3 regels f 1.10
elke regel meer f 0.30. Ove
rigens volgens contract-tar.
(waarin opgenomen de Zaanlandse Courant, De 7000,
De Zaanstreek en het Wormer en Jisper Advertentieblad)
Hoofdredacteur: C. MEIJER
T4"et totaal aantal genoteerde slacht
offers bedraagt thans 1372. Uit de
volgende plaatsen kwamen nog mel
dingen binnen: Krimpen aan de IJsel 4;
Dordrecht 1Kerkwerve 3; St. Philips-
land 8; Zuidland 1.
Uit de ons thans ter beschikking staan
de gegevens blijkt, dat de meeste slacht
offers gevallen zijn op het eiland Goeree
en Overflalckee, nl. 433. Over de andere
eilanden en gebieden zijn de cijfers als
volgt:
Tholen304
Brabant 1117'
Hoekschewaard 144
Schouwen-Duiveland 115
Noord-B.eveland 41
Voorne Putten27
Zuid-Beveland 26
Zuid-Holland 18
Oost Zeeuwsch-Vlaanderen 12
IJsselmonde 10
St. Philipsland 9
Noordholland 6
Walcheren 5
Alblasserwaard 4
Land van Heusden en Altena 3
Tiengemelen 2
Beijerland2
Aangespoeld van elders 24
BIJNA 17 MILLIOEN
VOOR N.R.F.
Bij het Nationaal Rampenfonds was
tot gisteravond een bedrag van
f 16.900.000 geteld-
Onverlaten: In Rotterdam is een
27-jarige matroos, die tijdens de waters
nood in de Maasstad (Zondagmorgen jl.)
20 pakjes sigaretten uit een sigarenzaak
stal, tot 6 maanden gevangenisstraf ver
oordeeld. Een 25-jarige arbeider uit
Vlaardingen, die rubberlaarzen voor de
hulpverlening te eigen bate aanwendde,
kreeg 5 maanden. Beiden werden onmid
dellijk gevangen gezet.
Paleis: H.M. de Koningin heeft een
gedeelte van het paleis Noordeinde in
Den Haag afgestaan aan het Rode Kruis
om als klerendepót dienst te doen.
|-|it nummer staat uiteraard nog in het teken
van de overstromingsramp.. Om be
grijpelijke redenen hebben wij rubrieken als
Filmkijker uit piëteit achterwege gelaten.
Wat wij niet kunnen negeren is de mate
loze verschrikkng, zij het, dat wij er naar
streefden die sober weer te geven. In dit
nummer treft men o.a. aan:
Foto's: Nog eenmaal een bladzijde met
beelden uit het rampgebied (pag. 3).
Kerkdiensten: Wij vonden drie
geestelijken gaarne bereid ons voor te be
reiden op de bezinning van morgen (pag. 4).
Economie: De betekenis van het over
stroomde gebied voor onze samenleving
(pag. 4).
Reportage: Een onzer verslaggevers
was met tekenaar M. Oortwijn op Goeree-
Overflakkee, waar de meesle slachtoffers
vielen (pag. 5).
Rampenfo nds Onze sportredactie
stelde een prijsvraag samen. Doet er allen
aan mee, niet alleen wegens de aantrekke
lijke prijzen (kaarten interlandwedstrijden)
maar vooral met het oog op het doel. (pag.
6). Alleen postabonné's mogen de waarde
van 25 cent in postzegels insluiten. Alle an
deren sluiten een kwartje in.
Be s p i e g e 1 i n g Hoe wij ons voorstel
len de wrede overgang van zonnig leven in
mateloos leed (pag. 7).
ROUWEN MET DE VLAG
HALFSTOK
De burgemeesters van Amsterdam en
Den Haag hebben bepaald, dat morgen
van alle gemeentelijke gebouwen de vlag
halfstok moet hangen. Zij wekken de di
recties van kantoren, instellingen, win
kels en magazijnen en de burgerij op ten
teken van rouw eveneens de vlaggen
halfstok te hijsen.
(Jammer, dat er op dit punt geen een
stemmigheid bestaat. Van de regerings
gebouwen waait het dundoek namelijk
NIET halfstok. Laat de Zaanstreek, al
thans de burgerij, het voorbeeld van de
hoofdstad volgen. - Redactie)
Giften en goederen:
De giften in geld aan het Nationaal
Rampenfonds, die ingevolge een besluit
van de regering tot elk bedrag van het
inkomen of de winst mogen worden af
getrokken, komen ten laste van het in
komen of de winst over het jaar 1953,
tenzij een belastingplichtige bij zijn aan
gifte over het jaar 1952 het schriftelijk
verzoek doet om de gift van het inkomen
of winst over 1952 te mogen aftrekken.
Dit geldt eveneens voor goederen, die uit
bedrijfsvoorraden ten behoeve van wa
tersnoodslachtoffers worden afgestaan.
Verder is bepaald, dat bedragen, die
ten behoeve van het Nationaal Rampen
fonds van het loon worden afgestaan
(waaronder begrepen loon uit overwerk),
niet alleen voor de heffing van de loon
belasting, maar ook voor de heffing van
de vereveningsheffing buiten aanmerking
worden gelaten.
BIJNA 300 DODEN
IN ENGELAND
In de Engelse overstroomde gebieden is
men nog bezig met het zoeken naar
doden. Volgens de niet-officiële schatting
is het aantal slachtoffers nu 290. Van het
eiland Canvey worden nog 950 personen
vermist. Men gelooft, dat de meesten
hunner naar familie en vrienden in Lon-
deh zijn gegaan. Totaal zijn er in het
Engelse kustgebied 500 gaten in de zee
wering geslagen.
Volgens voorlopige telling zijn 12000
schapen, 2500 runderen, 700 varkens en
800 stuks pluimvee omgekomen.
Rampgebied GEEN
kijkgebied
T\e i-egering doet een dringend beroep op
het publiek zich niet onnodig naar het
rampgebied te hegeven. Met name kijklus-
tigen en personen, die familieleden of be
kenden in het rampgebied willen opzoe
ken, of willen trachten aldaar inlichtingen
over hen te verkrijgen, kunnen de hulp
verlening en de herstelwerkzaamheden
belemmeren. Daarom wordt hun dringend
verzocht aan hun voornemen, hoe begrij
pelijk op zichzelf ook, geen gevolg te ge
ven. De politie heeft opdracht met ingang
van vandaag deze personen niet tot het
rampgebied toe te laten.
Bovendien verzoekt de regering ook de
streken in de nabijheid van het rampge
bied niet onnodig te bezoeken. Zij vraagt
dit, opdat de hulpverlening en de herstel
werkzaamheden voortgang kunnen heb
ben en verkeersopstoppingen worden
voorkomen. De regering vertrouwt, dat de
bevolking ook in dit opzicht alle mede
werking zal willen verlenen, zodat even
tuele nadere maatregelen ter beperking
van het verkeer achterwege kunnen blij
ven.
Zwitserse „geluksketting"-
De Zwitserse „geluksketting" ten
bate van de slachtoffers van de Ne
derlandse overstroming heeft reeds
1.792.000 aan Zwitserse francs opge
bracht. Deze geluksketting bestaat
uit een fonds gevormd door tele-
foonabonné's, die hun bijdrage tele
fonisch op kunnen geven.
DRINGEND HOUT NODIG
De directeur van het Staatsbosbeheer,
de Nederlandse Vereniging van Bos-
eigenaren, de Algemene Vereniging In
lands Hout en de Nederlandschc Heide
maatschappij verzoeken dringend leve
ringen van hout voor de getroffen gebie
den via de normale kanalen te doen ge
schieden. Aparte acties kunnen de afleve
ring en de kwaliteit ongunstig beïnvloe
den.
Curacao: 1.551.000!
Curasao heeft totaal thans f 1.551.000
ter beschikking gesteld. Dit is meer dan
vijftien gulden per hoofd. De actie wordt
voortgezet.
Dieven in rampgebied:
De burgemeester van Middelharnis
heeft medegedeeld, dat dieven een gren
zenloze brutaliteit ten toon spreiden. In
een geval werd de deur uit een woning
gezaagd en werden uit deze woning een
aantal sieraden en een gouden horloge
en voorts enige kleren gestolen. Een an
der geval betreft de diefstal van een ge
slacht varken, dat door de watersnood
om het leven was gekomen. De burge
meester heeft de rijkspolitie nu opdracht
gegeven bij nacht af en toe schijnwer
pers te richten op de in of nabij het ver
dronken gebied staande verlaten wonin
gen om zodoende eventuele dieven op
heterdaad te kunnen betrappen.
De politierechter te Middelburg heeft
een onvoorwaardelijke gevangenisstraf
van vijf maanden opgelegd aan een man
uit Hontenisse, die zich had schuldig ge
maakt aan het zich toeëigenen van aan de
dijken aangespoelde goederen, afkomstig
uit de geteisterde gebieden.
In de gemeente Reusel (N.-B.) heeft
de rijkspolitie een echtpaar aangehouden,
dat voorgaf gelden in te zamelen voor de
noodgebiden. Dit geld werd echter ten
eigen bate aangewend. Zij zullen voor de
officier van justitie te Den Bosch wor
den geleid.
Zondagse pudding
meegenomen
gen der meest ontroerende verhalen ver
telde de leidster van een tijdelijk
kinderverzorgingscentrum in Brabant.
Een oud grootvadertje uit Zeeland had
slechts een kleinkind en de Zondagse pud
ding kunnen redden. Enige dagen lang
heeft hij op een dak de zuigeling gevoed
en in leven gehouden met door hem voor
gekauwde pudding, totdat redding op-
daagde en men hen naar Breda bracht.
De baby is kerngezond en grootvader is
gelukkig. Hij heeft nog steeds iets om
voor te leven.
Oude Tonge: Hier rijdt nog een en
kele auto. De wagen rijdt gratis zolang de
benzine strekt. Geld telt niet meer. Mens
lievendheid en onderlinge steun zijn de
enige positieve waarden in dit zwaar ge
troffen dorp.
De Prins: Ook gisteren heeft prins
Bernhard practised de gehele dag boven
de geteisterde gebieden gecirkeld. Van
daag trekt de prins er weer op uit met zijn
helicopter.
Emigranten: Totaal 700 gezinnen
(2300 personen) in de noodgebieden ston
den op de nominatie te emigreren. Ruim
200 personen stonden al vertrekklaar. Al
len zullen volledig worden geholpen.
Dansen: De federatie van dansle-
raren heeft haar leden verzocht in ver
band met. de gedenkdag morgen alle
festiviteiten achterwege te laten. Tegen
de gewone danslessen bestaat bij de fe
deratie geen gezwaar.
Wegenwacht: De wegenwacht
werkt voor een groot deel in het ramp
gebied en verricht daar uitstekend werk.
De veelzijdige opleiding van de „pech-
bestrijders" blijkt nu pas van grote
waarde.
Oude Tonge: Vele honden wor
den doodgeschoten, omdat de dieren aan
de cadavers knagen en daardoor een ge
vaar vormen, dat nog kwaadaardiger is
dan het water.
Hellevoetsluis: Hier is een
evacuatiebureau opgericht, dat toezicht
zal uitoefenen op degenen, die Goeree
Overflakkee willen betreden of daar al
verblijven. Verblijfsvergunningen zullen
worden uitgereikt.
Huizen: Een aannemersfirma in U-
trecht heeft een blok van viér woningen
aan het rampenfonds aangeboden.
Voor getroffen gebieden:
President Eisenhower heeft een kabinetscommissie ingesteld, die plannen zal
maken voor hulp aan de door de overstroming getroffen gebieden in West-Europa
(met inbegrip van Groot-Brittannië).
In een verklaring van het Witte Huis wordt gezegd, dat het kabinet eenparig
van oordeel is, dat het Amerikaanse volk de getroffen gebieden wenst te helpen.
Voorzitter van de commissie is John Foster Dulles, de minister van Buitenlandse
Zaken. Leden zijn Charles Wilson, minister van Defensie, Ezra Benson, minister
van Landbouw en Harold Stassen, directeur van het bureau voor de wederzijdse
beveiliging. De commissie heeft opdracht de feiten na te gaan en aanbevelingen
te doen omtrent de wijze, waarop de slachtoffers geholpen zullen worden.
Tentoonstelling: Het bestuur
van een in Maart te houden landbouw
tentoonstelling in Verona (It.), waaraan
Nederland ook deelneemt heeft laten
weten, dat de verschuldigde standhuur
van Nederland (f 1780') bestemd kan
worden voor de slachtoffers.
Organisatie: Het departement
van Maatschappelijke Zorg bemiddelt m
moeilijkheden. Toen bekend werd, dat in
Zeeland ambtenaren tekort waren, wer
den onmiddellijk enige groepen uit Lim
burg gerecruteerd, waar deze overtollig
waren.
V er kiezingen: Vandaag wordt
in 's Hertogenbosch een vergadering ge
houden om na te gaan wat gedaan moet
worden met. het oog op de gemeente
raadsverkiezingen.
Gebrek: In de noodgebieden bestaat
een groot gebrek aan lieslaarzen en rub
ber handschoenen. De voorraad is uitge
put.
Zaanse gift
Zaandam. Directieleden, bedrijf en per
soneel van Albert Heijn N.V. hebben
f35.500 bijeengebracht en gestort bij de
Z. G.
De Belgische socialistische pers uitte
gisteren critiek op koning Boudewijn, die
na zijn bezoek aan de getroffen gebieden
in België naar de Rivièra is vertrokken
om zijn griep kwijt ta raken. Met de
..Fairsea", die vermoedelijk op 11 Februa
ri in ons land aankomt, keren 68 Neder
landse emigranten uit Australië terug
De Nederlandse kustvaarder „Westland",
onderweg van Brunsbuettel naar Kings-
ley, is reeds 14 dagen zoek. De beurs
voor meubelen en woningtextiel zal van
9 t.m. 13 Februari in de Jaarbeursge
bouwen aan het Vredenburg te Utrecht
worden gehouden. De Nederlandse re
gering heeft besloten twee goederenwa
gons vol fruit en groenten te geven voor
verdeling onder de Oostduitse vluchtelin
gen in West-Berlijn. De AVRO schrijft
ter gelegenheid van het 30-jarige bestaan
in Juli a.s. drie prijsvragen uit op het
gebied van muziek en hoorspelen. De
Engelse bladen deelden gisteren onder
grote koppen mee, dat in Engeland Duit
se piloten zullen worden opgeleid in het
kader van een militaire samenwerking.
De Amerikaanse organisatie voor vluch
telingen heeft gisteren in Genève een
ohèque van 102.350 dollars (bijna f 400.000)
overhandigd t.b.v. de vluchtelingen uit
Oost-Europa. Een Japans passagiers-,
schip is vergaan: 67 mensen vonden de
dood in de golven. Amerika verhoogt
de invoerquota van kaas met 15°.'o, in het
belang van de wereldhandel. Ten bate
van het Belgische Roode Kruis zal een
reeks speciale postzegels worden uitge
geven met de beeltenis van prinses Jo
sephine Charlotte. Veertig communis
ten zijn in Westduitsland gearresteerd,
die beschuldigd worden van lidmaatschap
van illegale organisaties. Gistermid
dag heeft koningin Juliana de Ameri
kaanse minister van Buitenlandse Zaken,
John Foster Dulles, en Harold Stassen,
directeur bureau wederzijdse beveiliging,
in Den Haag ontvangen.