Definitief herstel van de dijken begint
Woensdag op
ONS LAND KAN
KARWEI AAN
Dodental
1372
Opnieuw hulp van
V.S. verzocht?
BAGGERTLOOT NIET NAAR BRAZILIË
Vergoedingvan schade
in naturci
Giro-nummers
9575
vT W ^MIP* *1^ Wr v
Ora et Labora
Afsluiting der zeegaten?
IN ENKELE MAANDEN DROOG
412739
DAG EN NACHT
BIJNA ZEVENTIEN
MILLI0EN
Overeenkomstig Walcheren 1945
Koudegolf heerst in
Noordwest-Europa
r- Verlieslijst -,
Nat. Rampenfond-
ZATERDAG 7 FEBRUARI 1953 ELFDE JAARGANG No. 2384
RedacUe Drift 13 Teleloon 16303 (Geldig tot Zaterdagavond).
Administratie: Cathaxynekade 4. Utrecht. ifdWrlr^ ffl&Gu #a. VORST.
Telefoon 1679620454. my ǤSBr Wisselende bewolking met enkele sneeuwbuien. Zwak-
18 oor Telefoon 24489. ^g SÏÏÈ ISBF JBB lot wi°d- '0t
Postrekening 360800 Bank: Twentsche Bank, Utrecht. eSbÊ j&ÈjÊ JÊÊÊêF Zon op 8.09 Maan op 3.46
Abonnementsprijs 49 cent per week; 6.35 per kwartaal. ffigV aBsK. .JIeMêC Onder 17.40 Onder 10.58
Losse nummers 13 cent. Verschijnt dagelijks. RW HHmM'
UITGAVE: N.V. DAGBLAD TROUW Hoofdkantoor: N.Z, Voorburgwal 225, Amsterdam Hoofdredacteur: Pr J. A. H J. S. BRUINS SLOT
WANNEER wij aan de watersnood
denken dan hebben wij de neiging
om te denken alleen maar aan dood
en ellende.
Dan denken wij aan mensen die m
bomen en op zolders verkommeren.
Aan mensen die berooid zijn van alles.
Aan verkleumden, aan ongelukkigen
en aan mensen die niet meer weten
waar zij het moeten zoeken.
Dan denken wij verder aan redding
en aan hulp. Aan soldaten en aan bur
gers die in vliegtuigen en in boten
redden wat er te redden valt, aan col
lecten en aan inzameling van goederen
en ook aan de hulp diie de overheid
biedt.
Dat alles is goed en prachtig.
Een tocht door een gedeelte van het
ondergelopen land heeft ons echter
ook iets anders doen zien.
En dat andere dat is de energie en
het organisatietalent van de burgers
van de ondergelopen gebieden. Een
energie en organisatievermogen die
geleid worden door de besturen der
getroffen gemeenten en der water
schappen, gecoördineerd door de Pro
vinciale en de Rijkswaterstaat.
WIJ zijn in deze en in gene gemeente
geweest. En wat ons daarbij trof
is de flinkheid en de kordaatheid van
de getroffen mensen zelf.
O zeker, men is nog ais men er
over spreekt onthutst over de ramp.
Men is stil onder de grote verliezen
aan doden die in talloze gemeenten
geleden zijn.
Maar men is niet bij de pakken neer
gaan zitten. Men is weer aan het werk.
"Wij spraken een burgemeester een
man die wy reeds kenden van uit het
verzet iemand die dus wist van het
nemen van verliezen en van dan toch
blijven doorvechten. Die maar van één
ding zeker was, namelijk zijn gemeente
weer boven water helpen. En die daar
mede dan ook weer aan de gang was.
Hij probeerde alles te doen wat no
dig was om ziekte en ellende te voor
komen.
Hij probeerde zoveel mogelijk mei
eigen krachten, uit de eigen gemeente,
de gaten te dichten en het water te
doen afvloeien.
Hij probeerde niet te speculeren op
het medelijden van de landgenoten, hij
zaaide geen paniek onder de eigen in
woners.
Een avondklok was in zijn gemeente
niet nodig en iedereen was aan het
werk en iedereen werkte als een
-paard.
Zo is Nederland op zijn best.
HET is een grote vreugde te zien hoe
Nederland onder de rampspoed
zich goed gedraagt.
En in het bijzonder geldt die vreug
de ten aanzien van hen die door de
ramp getroffen zijn. En de kracht we
ten op te brengen om niet bij de pak
ken neer te zitten maar die nu op de
dijken staan om de gaten te dichten.
Wij weten wel dat zij het niet alleen
af kunnen. Dat weten zij ook wel.
Maar het is een -geweldig iets dat zy
niet murw geslagen 'zijn, dat de kern
van de bevolking der getroffen gebie
den onder hun bestuurlijke leiders in
de strijd om het herstel voorop staat.
Hulde aan die mensen!
MORGEN is het Zondag. En dan zit
ten wij met het leed en de zorg
van ons volk in de kerk. En dan
brengen wij dat leed en die zorg aan
de voeten van Hem. Die het al regeert
en zonder Wiens wil geen haar van
ons hoofd wordt gekrenkt.
Wij kunnen dat alleen als wij aan
hei ..Ora et Labora" getrouw, aan het
bidden ook het werken paren.
Dat geldt voor ons volk als geheel
als wij bidden en offeren.
Dat geldt wel zeer in het bijzonder
voor de bevolking der getroffen ge
bieden. Zij heeft het evenals wij beide
nódig.
Er is een nauwe relatie tussen het
bidden en het werken. Laten wij het
noch uitsluitend in het ene, noch uit
sluitend in het andere zoeken. Laat er
een goede verhouding tussen beide
zijn. Dan komt deze ramp terecht.
(Van een onzer verslaggevers)
Op het geteisterde Goeree-Overflakkee zal volgende week
Woensdag met het definitieve herstel van de dijken begonnen
worden. Een grote vloot, bestaande uit baggermolen, zand
zuigers, zgn. zeilvarende bakken, sleepboten, graafmachines
en bulldozers alsmede woonarken om bet personeel in onder
te brengen, zal bij het kritieke punt Den Bommel op Noord-
Flakkee worden gestationneerd, waar nu als een waterval eb
en vloed nog doorheen spuiten.
Al dit materieel van bet internationale aannemersbedrijf
Boltje en Zn te Zwolle lag klaar om naar Brazilië te worden
overgebracht, waar door dit bedrijf een raillioenenproject wordt
uitgevoerd. Het zal nu onmiddellijk in Nederland worden ingezet.
In totaal zullen bij Den Bommel driehonderd man geschoold per
soneel gaan werken.
Op onze tochr door 'net zwaarbeproefde eiland ontmoetten wij de
directeur van bet bedrijf, die ons zeide, van mening te zijn dat
Flakkee in enkele maanden droog kan zijn. Provinciale Waterstaat
van Zuid-Holland heeft het gehele herstelplan reeds gereed. De heer
Boltje deelde verder mede, dat. alle beschadigingen aan dijken en
waterkeringen m de rampgebieden binnen de kortst mogelijke tijd
uitsluitend door Nederlandse krachten met Nederlands materieel
kunnen worden aangepakt, met andere woorden, dat ons Land bij
het herstel geen buitenlandse hulp zal behoeven.
„Trouw"
(Voor slachtoffers van
de watersnood)
Het aantal slachtoffers, over
wie zekerheid bestaat, dat zij
zijn omgekomen, was gister
avond gestegen tot 1372. Het
aantal vermiste personen is
niet bekend.
Na Donderdagmiddag één uur
kwamen uit de volgende plaatsen
meldingen van slachtoffers bin
nen: Halsteren 2, Tiengemeten 2,
\liddelhamis 16, Nieuwe Tonge 12,
Zijpe (aangespoeld van elders) 3.
Na een vermoeiende en
koude tocht over het water
arriveert een aantal Zeeuivse
vrouwen in het evacuatie-
gebied. Bijgestaan door hulp
vaardige militairen, klim
men zij langs een ladder
van de duck naar beneden.
Er zal dag" en nacht, ook 's Zondags
worden gewerkt. Het zand zal worden
gebaggerd uit het Haringvliet en de
dijken zullen hoger worden dan voor
heen. De heer Boltje gaf ons ten slotte
als zijn mening te kennen, dat het zg.
Grie-eilandenplan een grote zeedijk
voor de Zuïdhollandse en Zeeuwse
eilanden bij deze gelegenheid dient
te worden aangepakt, opdat een ramp
als deze week geschiedde in de toe
komst vermeden kan worden.
Vj
KINDEREN ZO LANG
MOGELIJK IN
ONS LAND HOUDEN
Uit allerlei landen zijn aanbie
dingen ingekomen om kinderen
op te nemen. Er kwamen zelfs
auto's uit het buitenland om maar
direct kinderen mee te nemen.
Dergelijke aanbiedingen worden
natuurlijk zeer gewaardeerd, maar
de instanties hier te lande, die
zich met kinderuitzending bezig
houden zijn van oordeel, dat men
voorshands in deze tijd van droef
heid en zorg de kinderen niet moet
uitsturen, omdat men beter doet
hen niet uit het gezin te halen
(Van onze Haagse redacteur).
Naar verluidt heeft het Neder
landse kabinet in verband met de
grote kosten, verbonden aan de
herstelwerkzaamheden in de ge
troffen gebieden alsmede ten ge
volge van het feit, dat de dollar
inkomsten uit de transfer met In
donesië op het ogenblik zeer pre
cair zijn, tijdens het bezoek van
de Amerikaanse minister van Bui
tenlandse Zaken, Foster Dulles,
en van de directeur van het or
gaan van de Amerikaanse steun
verlening, Harold Stassen, aan
Den Haag de beide Amerikaanse
staatslieden er van in kennis ge
steld, dat de Ned. regering over
weegt opnieuw Amerikaanse fi
nanciële steun aan te vragen.
Zoals bekend, heeft Nederland on
langs aan de regering van de Ver.
Staten meegedeeld, dat voor dit jaar,
wordt afgezien van dollarsteun. Be
richten als zou de Nederlandse rege
ring hebben ingestemd met de sug
gestie, die van Amerikaanse zijde zou
zijn gedaan, om de tegenwaarde-
gelden van de tot dusver ontvangen
dollarsteun, te gebruiken voor het
herstel, werden gisteren in Den Haag
officieel tegengesproken. Het gebruik
van de tegenwaardefondsen zou een
inflatoir effect hebben en kan dien
tengevolge geen uitkomst brengen.
Bovendien werden Foster Dulles en
Harold Stassen voorgelicht over het,
grote belang, dat Nederland heeft bij
het verkrijgen van off-shore-orders
voor de Ned. industrie.
Bij het Nationaal Rampenfonds was
to* hedennacht een bedrag van
f 16.900.000 binuengekomen.
Soldaat vermist
Als vermist is opgegeven de dpi.
soldaat W. M. de Haas, legernummer
32.11.07.137, dienstdoende bij de kok-
school te Leiden en afkomstig uit Rot
terdam. Bij reddingswerkzaamheden
nabij Abbenbroek is hij Maandag voor
het laatst gezien.
(Van <jnze Haagse redacteur)
Naar wij uit landbouw'sringen vernemen is aan de regering een
ontwerp-regeling voorgelegd voor de vergoeding der landbouw-
schade in de getroffen gebieden. Dit ontwerp vertoont grote over
eenkomst met de scliaderïgeling voor Walcheren van 1!)45, die be
rustte op het principe vai herstel in natura, met zoveel mogelijk
inschakeling van de bevolking zelf, zo nodig aangevuld met man
kracht en hulpmiddelen, \an hogerhand daartoe beschikbaar gesteld.
De regering zou zich reels over dit plan hebben beraden en zal
vermoedelijk Maandag in de aangekondigde nota over de waters
nood haar standpunt aan de Tweede Kamer kenbaar maken.
Hei plan behelst voorts de nstelling
van een 15-tal districtskantoren in de
getroffen gebieden voor de uitwer
king van de schaderegeling. Peze bu
reau's zullen worden samengeteld uit
vertegenwoordigers van de bitrokken
In Parijs worden de pik-
ketten voor de Nederlardse
geteisterde gebieden ver
autobus ingezameld. Op al
rijke pleinen staan derje-
lijke bussen gestationne'.rd
met opschriften: „Voor de
slachtoffers
departementen. Zij zullen een grote
bevoegdheid hebben, zodat de beslis
singen grotendeels ter plaatse en tege
lijkertijd kunnen worden genomen en
men niet verschillende instanties af
zonderlijk in Den Haag om goedkeu
ring zal behoeven te vragen. Daarmee
zal uiteraard veel kostbaar tijdverlies
worden voorkomen.
115.000 HECTARE
Volgens een recente raming staan
momenteel ongeveer 115.000 hectaren
cultuurgrond geheel onder water,
waarvan circa 90.000 hectaren door
zout water zijn overstroomd. In totaal
zijn volgens deze raming ongeveer
35.000 stuks rundvee omgekomen, als
mede 20 a 30.000 varkens, een paar
Strenge vorst in Scandinavië
Sneeuw en ijs en snerpend koude
winden heersen in Noordwest-Europa,
terwijl in Nederland en Engeland het
reddings- en herstelwerk in de over-
Henny Joosten uit Hans-
weert heeft weinig belang
stelling voor wat om hem
heen gebeurt. Hij aait zijn
poes, die hij ternauwernood
van deverdrinkingsdood
wist te redden.
Wij publiceren op pag. de
derde lijst van de verliezen
uitgegeven door het Neder
landse Rode Kruis.
duizend paarden en meer dan hon
derdduizend stuks pluimvee. Volgens
een meer officieuze raming die
uiteraard nog niet veel meer dan een
slag in de lucht kan zijn,zou met
een totale vergoeding van de schade
aan de landbouw en de bedijkingen
een bedrag in dD orde van grootte van
twee milliard gulden zijn gemoeid.
stroomde kustprovincies voortgaat.
Schepen aan de Zweedse Oostkust
vriezen bij tientallen in of lopen vast
in ijs, dat zich onder invloed van een
snijdende Westenwind ophoopt. IJsbre
kers zwoegen dag en nacht om kanalen
open te houden. Er zijn temperaturen
gemeten van 15 tot 30 graden onder
nul en de weerstations waarschuwen
voor strenge vorst.
In geheel Oost-Duitsland is veel
sneeuw gevallen. In het gebergte van
Thüringen en in de Harz ligt de
sneeuw twee meter hoog Lichte
sneeuw viel gisteren in Denemarken,
maar in België heersten sneeuwstor
men. Wegen en tramwegen werden met
bulldozersvrijgemaakt.
Noorwegen heeft een record tempe
ratuur van 42 graden onder nul geme
ten te Drevsjoe nabij de Zweedse grens.
In het nog Noordelijker gelegen Roeros
was de temperatuur min. 40 gTaden. In
Oslo was de temperatuur evenals in
Stockholm min 15 graden. Men ver
wacht nog meer koude.