nu 11 finuAiriüün nicu vtoulau
JAAR OOGST, WAAR WATER STOND
DIT
ltüziFt:.zf, unTTFnriAM^rH vrcuwroi An Frii'l—^er
De gaten in de dijken moeten zo
snel mogelijk dicht
Reeds 1372
slaehtoffers
Luctor et Emergo
Rampgebied is geen kijkgebied
President Eisenhower benoemt
commissie voor hulpverlening
giro 9575
Vrijwilligers in Korea
schenken
Uitslijpen moet worden voorkomen
Belangrijk werk van
de luchtmacht
Tijd, werk en innerlijke krach t kunnen
leed en rouw verzachten
per kwartaal5.85
Giro No. 11000 Directeur: D. BROEKEN 75ste Jaargang No 22489 Hoofdredactie: LEO OXT en H. W. ELDERMANS per post p.m2.25
Rotterdam le tij 10.19
Prins Bernhard dagelijks
boven het noodgebied
Prins Bernhard heeft Vrijdag wederom
per helicopter een bezoek gebracht aan de
geteisterde gebieden. De Prins landde on
der andere in Stavenisse, Brouwershaven
en Zierikzee. In laatstgenoemde gemeente
ontmoette hij de Commissaris der Koningin
in de provincie Zeeland, Jhr De Casem-
broot. Prins Bernhard wisselde met hem
uitvoerig van gedachten over de genomen
en nog te nemen maatregelen. Daarna sprak
de Prins de nog aanwezige bevolking van
Zierikzee toe. die daartoe op het markt
plein was bijeengekomen Prins Bernhard
6prak over de moeilijkheden en evacuatie.
Ten gevolge van de zeer slechte weersom
standigheden was Prins Bernhard niet in
de gelegenheid nog andere plaatsen te be
zoeken. Om kwart over vijf 's middags
landde hij op het vliegveld Ypenburg, waar
na de Prins de vergadering van het dage
lijks bestuur van het Rampenfonds bij
woonde. Na deze vergadering heeft de Prins
ten huize van de Amerikaansë amb->?= 'deur
een onderhoud gehad met de heren Foster
Du.les en Stassen
Vandaag zou de Prins zich wederom naar
de getroffen gebieden begeven.
Millioenen voor het
Rampenfonds
Bij het Nationaal Rampenfonds is reeds
een bedrag van ƒ16.900.000 binnengekomen.
(Opgave A.N.P., onder voorbehoud).
Het totaal aantal genoteerde slachtoffers
is gestegen tot 1372.
Abbenbroek
1
Nieuwcrkerk en
Brandwijk
2
Ouwerkerk
13
Brouwershaven
3
Nieuwe Tonge
87
Bruinisse
Nw. Vossemeer
50
Burgsluis
10
Numansdorp
67
Capelle
3
Oosterschelde
Dinlcloord
3
(aangespoeld v.
Dordrecht
1
elders)
4
Drcischoor
15
Ossenisse
1
Fijnaart
46
Oosterland
40
Geersdijk
1
Ouddorp
1
Goese Sas (aan
Ouderkerk a.d.
gespoeld vau
IJssel
2
elders)
7
Oudelande
2
's-Gravendeel
57
Oude Tonge
300
Halsteren
19
Papcndrecht
1
Hellcvoetsluis
5
St. Philipsland
9
Heynenoord
2
Raamsdonksveer
2
Nleuwendyk
Rilland
1
(land v. Heus-
(burgemeester)
den en Altena)
3
Rotterdam
1
Heijningen
25
Serooskerken
15
Elftplaat (gem.
Stavenisse
300
Poortugaal)
7
Steenbergen
13
Hoedekcnskerke
1
Stellendam
27
Houdsbossezce-
Sliedrecht
1
wiering
1
Strycn
20
Honlcnissj: (kerk
(minstens)
dorp SsJns-
Terneuzen
2
waarde)
8
Texel
5
Kcrkwerve
3
Tiengeme en
2
Klundert
13
Veere
2
Kortgene
40
Vlissingen
3
Krabbedijke
4
Wagenberg
1
Krimpen a.d.
Willemstad
2
IJssel
4
Wolfaartsdyk
9
Kruiningen
11
lerseke (aange
St. Maartsendijk
4
spoeld v. elders]
10
Maassluis
1
IJsselmonde
3
Middelharnls
17
Zaamslag
1
Moerdijk
13
Zierikzee
15
Zuidland
21
Dringend beroep van de regering
De regering- doet een dringend'beroep op de bevolking zich niet onnodig naar
liet rampgebied te begeven. Met name kijklustigen en personen, die familieleden
of bekenden in het rampgebied willen opzoeken, of willen trachten aldaar inlich
tingen over hen te verkrijgen, kunnen de hulpverlening en de herstelwerkzaam
heden belemmeren. Daarom wordt hun dringend verzocht aan hun voornemen,
hoe begrijpelijk op zichzelf ook, geen gevolg te geven. De politie heeft opdracht
met ingang van heden fZaterdagj deze personen niet tot het rampgebied toe te
laten.
Bovendien verzoekt de regering ook de streken in de nabijheid van het ramp
gebied niet onnodig te bezoeken. Zij vraagt dit, opdat de hulpverlening en de her
stelwerkzaamheden voortgang kunnen hebben en verkeersopstoppingen worden
voorkomen. De regering vertrouwt, dat de bevolking ook in dit opzicht alle mede
werking zal willen verlenen, zodat eventuele nadere maatregelen ter beperking
van het verkeer achterwege kunnen blijven.
President Eisenhower heeft een kabinetscommissie ingesteld, die plan
nen zal maken voor hulp aan de door de overstroming getroffen gebieden
in West-Europa. Vrijdagochtend besprak het kabinet de watersnood in
Nederland en Engeland. De Amerikaanse strijdkrachten in Europa is
opgedragen, de Nederlandse autoriteiten alle mogelijke hulp te ver
lenen.
Gift van Airborne-
troepen
De 13.000 militairen van de Amerikaanse
82ste luchtlandingsdivisie, waarmede op 17
September 1944 de landingsopeïhties bij
Grave en Nijmegen werden ondernomen,
hebben Vrijdag tijdens oefeningen in het
Noordelijk deel van de staat New York
HET BELANGRIJKSTE:
van het Nationaal
Rampenfonds
De commandant van het Ned. Detache
ment Verenigde Naties in Korea heeft
namens zfjn detachement ƒ10.000 telegra
fisch aan de Koningin overgemaakt, ter
bestemming voor de hulpverlening in de
noodgebieden.
Namens alle militairen en al het burger
personeel van de landmacht in Suriname is
een bedrag van 10.000 Sur. ert bijeenge
bracht voor het Rampenfonds.
De redding en evacuatie van mensen in de overstroomde gebieden is vrijwel voltooid.
Het moest snel gebeuren, zo snel als maar enigszins mogelijk was. Het is echter nog steeds
geen tyd om het met de werkzaamheden in het ondergelopen gebied nu maar kalmer
aan te doen. Zo snel mogelijk moeten de gaten in de dijken dioht. Want door eb en vloei),
door het in- en uitstromen van het water, worden de gaten in de dijken niet alleen groter,
maar er ontstaan ook diepe putten omdat water, dat door een nauwe opening stuwt, ook
naar beneden perst en de grond wegspoelt. Hoe dieper de putten worden, hoe meer
materiaal de vulling kost! En wanneer de putten tè diep worden en een nieuw stuk dijk
moet worden gelegd langs de rand van de put op het ondergelopen land zoals, ook op
Walcheren by Westkapelle is gedaan dan ontstaan er djjken met vele hinderlijke
bochten.
wegen. Spanje, enzovoort. Dat kost deviezen.
Snelle hulp, dubbele hulp
Daarom is het noodzakelijk dat zoveel
mogelijk de gaten ten spoedigste worden
gedicht. Het beperkt de kosten. Overal
moeten de polderbesturen handelen naar
Aanhoudende vorst
Weerverwachting, meegedeeld door het
K.N M.I. in De Bilt, geldig van Zaterdag
avond tot Zondagavond.
Opklaringen, maar ook enkele plaatselijke
sneeuwbuien en hier en daar tijdclyk mist.
Weinig wind. In de kuststreken lichte tot
matige, elders in het land matige tot
strenge vorst.
Weer overzicht
Tussen een krachtig hogedrukgebled boven
Scandinavië en een depressie boven Polen be-
vindt zich een zone met N.O.-en wind. die j
zeer koude lucht., waarin sneeuwbuien voor
komen, naar West-Europa waaien, in de afge^
lopen nacht werd op vliegvelden Eelde en
Twente —10, en op het vliegveld Deelfn zelfs
—13 graden gemeten. Ook in Duitsland kwam j
op veel plaatsen een matige vors', voor Op de
Oceaan ontwikkelde zich een Zuidwestelijke j
stroming onder invloed van een depressie, die
om de Zuidpunt van Groenland in de richting
van IJsland bewoog. Een anders storing ont
wikkelde zich ten Zuiden daarvan.
WEERKUNDIGE WAARNEMINGEN.
Hedenmorgen om 8.40 uur werden te Rotter
dam de volgende weerkundige waarnemingen
gedaan:
Barometer: 701.5 mm.
Wind: Noord Oost 1
Temperatuur: 3.2 gr. C
Maximum temperatuur 8.40 uur: 0.2 gr C.
Minimum temperatuur: 3.2 gr. C.
Weersgesteldheid: zwaar bewolkt
Watergetijden 8 Februari.
D« pi|ll|ei *'i|jen 1" de w.ndncMlng
D« cijUm bi| de itationi ge»ef> temperatuur. «r C,
1000 mb«r «=- 750 mm druV Ws -eencKip.
Oerlujie de »4fm« luchl wordl door de houdt luchl geheel
«ren de grond elgeineden, me.w de depreisie loit op.
O Windstilte. s-'WZwjttt wind Vft^Malige wind
Krachtige wind f Stormachtig, wind.
Storm. «tgrm. #•- QAagn.
Er is daarom direct op vele plaatsen
met man en macht gewerkt om de gaten zo
spoedig mogelijk voorlopig te dichten om
verder uitslijpen te voorkomen. Voor dit
snelle werk heeft de luchtmacht diensten
van onschatbare betekenis verricht. Want
de normale verbindingen over land waren
meestal verbroken. Ter plaatse van eeii
doorbraak was veelal ook niet voldoende
hulpmaterieel aanwezig. De aanvoer mei
schepen zou teveel tijd hebben gevorderd.
Hei zijn de vliegtuigen geweest die met
honderden vluchten honderdduizenden zand
zakken hebben kunnen aanvoeren op de
snelsi mogelijke wijze, alsmede rubberlaar
zen opdat het mogelijk zou zijn bij de gaten
in de dijken te werken.
Er zijn door de lucht zandzakken aange
veerd, hetgeen iets anders is dan zakken
zand. De vulling van de zakken moest ter
plaatse gebeuren. Men heeft de grond en
hei zand daarvoor zelfs uit het water staan
scheppen. Men heeft weilanden afgegraven
om de zakken te kunnen vullen. Men heeft
land geofferd om het land te kunnen redden.
Het materiaal-probleem
Voor het dichten van dc gaten zal er
enorm veel materiaal nodig zyn. Dat is een
probleem op zichzelf. Want het materiaal is
er niet. Er heerst in ons land een tekort
aan zand, dat gebaggerd kan worden en met
schepen kan worden vervoerd. Voor Wal
cheren zijn in 1943 enorme hoeveelheden
klei vervoerd uit de Zuiderzee, hetgeen
schatten heeft gekost. In die tijd beschikte
men nog over betonnen caissons die men in
de gaten kon laten zinken. Die zijn er nu
niet meer. En voor beton en cement is ook
weer zand nodig. Voor het leggen van een
dykbcd is er behoefte aan ryshout, niaar
ook dal is er niet voldoende. Er moeten
arbeiders komen om die rysbedden le vlech
ten en op die rljsbeddcn moeten keien wor- 1
den gestort. Die keien moeten uit het bui
tenland komen: België, Duitsland, Noor
eigen vermogen. Ze mogen personeel aan
nemen en contraeten ..fsluiten. Het Rijk mag
niet wachten tot het een overzicht heeft.
Snelheid is geboden. Zo snel mogelijk moe
ten de toevoerwegen naar de overstroomde
gebieden in orde worden gebracht. Er moe
ten schuiten worden gebruikt voor het
transport naar de geïsoleerde gebieden. Hoe
sneller er wordt gewerkt, hoe beter.
De vliegtuigen hebben ook uitstekend
werk verricht voor gedetailleerde verken
ningen. Ze konden rapporteren waar de
toestand kritiek was, niet alleen voor men
sen de 31 helicopters hebben meer dan
duizend mensen gered maar voor de toe
stand van dc dijken opdat nog tijdig ver-
slerkingen konden worden aangebracht. En
j bij tientallen dorpen hebben de transport-
vliegtuigen goederen neergeworpen, bij Den
Bommel, bij Nieuwe Tonge, Scharendijke.
j Bruinisse, Wissekerke, Colijnsplaat, Kort-
gene, Sommelsdijk, Maartensdijk, Melissant,
Goes; Poortvliet, Brouwershaven, Stellen
dam, Ouddorp, Breskens. Ellewoutsdijk. Stad
aan 't Haringvliet, Dirksland enz., plaatsen
waarvan men door de radio niet altijd hoor
de dat zy hulp van vliegtuigen kregen. De
snelle hulp is dubbele hulp geweest en dat
geldt nog altijd.
12.240,19 dollar bijeengebracht voor de hulp
aan Nederland. De Amerikaanse kardinaal
Spellman schonk Nederland }0.000 dollar
als een persoonlijke bijdrage en 5.000 dollar
als een gift uit de John Raskob-stichting.
Een Amerikaanse fabriek stelde 25 buiten
boord-motoren ter beschikking. Zij zullen
per vliegtuig naar Nederland worden ge
bracht.
Het geld vloeit bij het bureau voor de
hulpverlening te New York snel binnen:
„te snel om geteld te worden"! Men moest
het personeel met tien personen uitbreiden.
Nog deze maand proces
tegen Hamid II
Sultan Hamid II van Pontianak zal op 25
Februari voor het Indonesische hoogge
rechtshof terechtstaan. De zitting zal open
baar zijn. Met het oog op de beperkte plaats
ruimte zal slechts toegang kunnen worden
verkregen op vertoon van een kaart, die
dient te worden aangevraagd:
Morgen: vlag halfstok
Van de gemeentelijke gebouwen zal
morgen de vlag halfstok hangen. De
burgemeester van Rotterdam wekt de
burgerü op, zich door het uitsteken
van de vlag halfstok by dit rouw
betoon aan te sluiten.
De gemeente-musea zullen Zondag
eerst om twee uur in de namiddag
voor het publiek geopend zijn.
Vissersboten uit Makkum (gemeente Wol-
seradcel in Friesland) komen in Dordrecht
uit het rampgebied, lerwxjl een reeds eer
der aangekomen boot op de voorgrond met
de vlag halfstok aan de kade gemeerd ligt.
De vissers uit Makkum behoren tot de 011-
telbaren, die zich spontaan hebben aange
meld om hun bedreigde landgenoten te
redden
Nog dit jaar verwacht men de oogst te kunnen
binnenhalen in Zuid-Beveland en een gedeelte
van West-Brabant, zo deelde minister Mansholt
gisteren mee. Op Schouwen-Duiveland een
tweede Walcheren en in enkele andere
noodgebieden moet met een langere periode van
herstel van bodem en huizen rekening worden
gehouden.
Tragische en hoopvolle berichten wisselen el
kaar af. Nog altijd stijgt het aantal doden nu
1372 en nog steeds zijn duizenden in vreemd
gebied, vèr van de eigen haard, ondergebracht.
Maar daartegenover staat de offervaardigheid
van het Nederlandse volk, hetzij door hulp in het
getroffen gebied of in de evacuatiecentra, hetzij
door geldelijke bijdragen. Rond 17 millioen is nu
voor het Rampenfonds ingezameld en van het
hulpcomité te Curasao alleen al is nog 1.250.000
gulden (Nederlands geld) te verwachten.
Zuiver materieel gezien kan Nederland weer
aan de slag om de geslagen wonden te helen;
voor het menselijke leed kunnen de tijd èn de in
nerlijke kracht van de getroffenen troost en be
rusting brengen. Voor velen van hen zal het niet
gemakkelijk zijn om terug te gaan en, dikwijls
letterlijk van de grond af, opnieuw te beginnen.
Maar werk is wellicht de beste remedie om de
rouw, over wat verloren ging, te verzachten.
