Bijna 17 millioen voor
Nationaal Rampenfonds
EISENHOWERS REGERING
BERAAMT DE PLANNEN
VOOR HULPVERLENING
Belgen willen invoer zien
gecontingenteerd
Machtige stromen gelds
Ambassade te Brussel met
giften overstroomd
Foster Dulles en
Stassen in ons
land aangekomen
Raad voor de
Scheepvaart
BLOKKADE VAN
ROOD CHINA
Nederlandse textiel
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Snelle tijden van
Van der Voort en
Broekman
Sportwereld reikt
helpende hand
BEURS VAN AMSTERDAM
Van de Pol begon
het tornooi goed
Brabant Grensrit
uitgesteld
HÜMH
Zaterdag 7 Februari 1953
DE DORDTENAAR
DEN HAAG. Gisteravond hadden de medewerkers van het
Nationaal Rampenfonds bijna 17 millioen gulden, n.l. f 16.900.000,
aan giften geteld en intussen stromen reeds weer nieuwe berichten
over inzamelingen en bijdragen binnen. Schoolkinderen in de Oost-
Zweedse kustplaats Gaevle ruimden sneeuw en verdienden daarmee
600 kronen voor het Rampenfonds. Daarmee is de totale hulp uit
Zweden op bijna drie milióen kronen gekomen, met kleine en grote
giften.
Uit Kopenhagen komt het bericht, dat
enige beroepswielrenners 500 kronen
hebben geschonken bij een collecte
welke in geheel Denemarken voor de
slachtoffers wordt gehouden en gister
avond zouden de wielrenners bovendien
nog een inzameling houden onder de
toeschouwers van een grote wieler
wedstrijd.
Bij de Nederlandse ambassade- te Brus
sel is er een ware springvloed van giften
ontstaan, terwijl toch uitsluitend een
beroep op de Nederlandse kolonie was
gedaan. Een grote Belgische bank gaf
1' 25.000. De studenten van de Vrüe
Universiteit te Brussel zullen een ge
troffen Zeeuwse gemeente adopteren.
Een in België wonende Nederlander
schonk 200.000 francs en het Nederlandse
consulaat heeft reeds 25 ton goederen
naar Nederland kunnen zenden.
Aan de andere zijde van de Noordzee,
in Engeland, heeft ch\ Stikker en de Ne
derlandse ambassadeur ook al de handen
vol gekregen met gaven van her en der.
Zo gaf de gemeente Coventry 3.000 pond
sterling. De Manchester Guardian be
richt, dat dagelijks, schepen de Engelse
havens verlaten met goederen voor de
Hollandse slachtoffers en „naarmate
het nieuws over de ramp zich verspreidt
worden de ladingen van die schepen
omvangrijker",
Zien wij naar onze Oosterburen, dan
blijken do gezamenlijke Westfaalse
mijnen 50.000 mark ter beschikking te
hebben gesteld. En intussen werkt de
Zwitserse geluksketting door, dit fonds
is gevormd door telefoonabonneé's die
via de telefoon hun bijdragen opgeven.
De stand was gisteren 2.097.435 Z\v.
francs. De Zwitserse jaarbeurs te Bazel
heeft besloten vijfduizend francs te
schenken.
De directie van de Franse fabriek
van electrische locomotieven Alsthom
heeft f 30.000 voor het Rampenfonds
eeseven. het personeel van ait bedrijf
bovendien f 1-óOn. het filiaal van de fa
briek in Nederland f 2.500. Kardinaal
Rpellmann overhandigde gisteren aan de
Nederlandse consul-generaal te New
York een cheque van 10.000.
De Nederlandse voetballer Faas Wilkes
heeft gisteren 20.000 lire gegeven aani de
Italiaanse omroep, die 4.7 milhoen lire
inzamelde na een oproep gericht te liep-
ben tot de luisteraars in Turijn. Ben
plaatselijk "blad heeft gisteren bmnen
drie uur een millioen lire voor Nederland
ontvangen. De twee bladen uit Turijn
hebben zodoende reeds zes millioen lire
tezamen ontvangen.
Bij het hulpcomité op Aruba is een
bedrag van 200.000 gulden binnengeko
men, waarmee het totaal bedrag van de
Nederlandse Antillen tot meer dan lYi
millioen gulden is gestegen. De Rode
Kruis-organisaties van negentien landen
hebben tot nu toe een millioen gulden
voor Nederland geschonken.
De bevolking van Madrid bracht een
half millioen peseta's bijna veertig dui
zend grilden bijeen, voorts is daar veel
wollen kl - ding gegeven. De buitenlandse
kolonie van de Spaanse hoofdstad gaf
300.000 peseta's en in Barcelona was de
opbrengst 100.000 peseta's,
In Zuid-Afrika is het Gouverneur-Ge-
neraalfonds opgericht voor de samenbun
deling van de hulp aan de geteisterde ge
bieden van West-Europa Minister-presi
dent Malan heeft meegedeeld, dat de re
gering een bijdrage van ongeveer een
half millioen gulden heeft geschonken.
Eindeloos is voorts de reeks van giften
in Nederland zelf en vele forse bedragen
komen daarbij voor. Stad en provincie
Groningen brachten bijna twee millioen
op, Den Haag alleen al 433.000. Doordat
het personeel van de A.K.U. niet minder
dan f 200.000 bijeen bracht, is het totaal
van de in Arnhem ingezamelde bedragen
ver boven het half millioen gekomen.
Reeds zijn er drie Arnhemmers, waar
onder een dame, die toegezegd hebben
een cent te geven voor iedere gulden die
te Arnhem zou worden geschonken. Pro
vinciale Staten van Gelderland hebben
gisteren telegrafisch een bedrag van
250.000 toegezegd aan het Nationaal
Rampenfonds.
De opbrengst te Haarlem was f 86.481,
te Bloemendaal f 52.273, te Heemstede
f 47.000, te Bennebroek f 7.854 en in de
Haarlemmermeer f 200.000, te Midwolda
f 55.784, te Appelscha f 31.009, te Won-
seradeel f 40.090, te Eist in de Over-
betuwe f 17.000 en bovendien f 20.000
uit de gemeentekas.
De Katholieke arbeidersbeweging heeft
haar bijdrage gisteren verdubbeld en ge
bracht op anderhalve ton. De hulpactie
in Zuid-Limburg is de drie ton inmiddels
gepasseerd. De tienduizend inwoners tel
lende plattelandsgemeente Gorssel in
Gelderland heeft met een collecte de
halve ton al overschreden en men is nog
bezig met inzamelen. De gemeenteraad
van Helmond heeft 100.000 beschikbaar
gesteld, de coöperatieve eierveiling te
Roermond eveneens een dergelijk bedrag,
de Coca Cola export-corporation ook
100.000. De Vereniging van de Tabaks-
handel heeft voor een bijdrage van
110.000 gezorgd. En zo gaat het maar
door, onafzienbaar en nog" steeds groeit
de rij van degenen die met milde hand
geven voor hen die het lot van de natio
nale ramp ondergingen en van have en
goed beroofd werden, een tegenstroom
van naastenliefde en medeleven welke
het leed van de springvloed traoht te
verzachten.
SCHIPHOL. Om kwart over elf,
ruim een uur te laat door het slechte
weer, kwamen gisterochtend John
Foster Dulles, de nieuwe Amerikaanse
minister van buitenlandse zaken, en
Harold E. Stassen, directeur van het
bureau voor wederzijdse veiligheid
(M.S.A.-missie) op Schiphol aan.
Nadat de deur van. het vliegtuig open.
zwaaide, liepen eerst vier mannen van
de Amerikaanse militaire politie, in
blauwe uniformen van de luchtmacht
met de revolvertassen opzij, haastig de
passagierstrap af. Daarop stapte de grijze
en bijna 65-jarige minister Dulles naar
buiten, op de voet gevolgd door Harold
Stassen.
Toen de privé-constellation van presi
dent Eisenhower aan de zijkant van het
platform voorrolde, stonden Selden Cha-
pin, ambassadeur van de Verenigde Sta
ten, Clarence E. Hunter, hoofd van de
M.S.A.-missie voor Nederland, en mi
nister mr J. M. A. Luns de hoge Ameri
kaanse gasten op te wachten.
„Er zat ijs op de vleugels", zo zei hij.
„We zijn wel over de getroffen ge
bieden gevlogen, maar door de zware
bewolking en het drukke vliegverkeer
konden we niet erg laag komen. Het
geen ik overigens heb gezien, is al erg
genoeg om me een duidelijk beeld
van de ramp te kunnen vorm,en. Het
is verschrikkelijk, ik betuig u mijn
hartelijke deelneming," besloot Foster
Dulles, die zich hierna snel in gezel
schap van Harold Stassen, naar de
auto van de ambassade begaf om naar
het paleis aan de Lange Voorhout te
Den Haag te rijdenwaar een lunch
met Koningin Juliana wachtte.
Voor het vertrek gaf de Amerikaanse
minister nog een verklaring, waarin hij
meedeelde met genoegen naar Neder
land te zijn gekomen tijdens zijn tien
daagse reis door Wést-Europa.
„De ramp voor Nederland heeft
weliswaar een schaduw op mijn be
zoek en dat van de heer Stassen ge
worpen, maar ik ben blij dat Ameri
kaanse soldaten en materieel reeds
hulp hebben kunnen bieden. Mag ik
er nogmaals de nadruk op vestigen
dat wij onze belofte tot hulpverlening
voor de slachtoffers zullen nakomen.
De Verenigde Staten beschouwen Ne
derland als een van de beste en oudste
bevriende landen en ons bezoek zal
deze banden alleen nog maar kunnen
verstevigen", aldus John Foster Dulles.
WASHINGTON (Reuter). President
Eisenhower heeft gisteren een kabi-
netscoxnmissie ingesteld, welke plan
nen zal 'makeh voor hulp aan de floor
de overstromingsramp getroffen gebie
den in Noordwest Europa. Het kabinet
is tijdens een vergadering eenstemmig
tot de conclusie gekomen dat het volk
van de Verenigde Staten de getroffen
gebieden wenst te helpen.
De voorzitter van de commissie is John
Foster Dulles, de minister van buiten
landse zaken. De leden zijn Oharles
Wilson, de minister van defensie, Ezra
Benson, de minister van landbouw en
Harold Stassen, de directeur van het
bureau voor wederzijdse beveiliging.
De commissie heeft opdracht om een
onderzoek in te stellen en aanbevelin
gen te doen omtrent de wijze waarop
de hulp verstrekt dient te worden.
De minister van defensie, zo zegt een
communiqué, dat over de bijeenkomst
van het kabinet is uitgegeven, heeft
al, op instructie van de president, de
Amerikaanse strijdkrachten in Groot-
Britannië en in West-Europa opdracht
gegeven om samen te werken met de
plaatselijke gezagsorganen en alle mo
gelijke hulp te verschaffen aan de ge
teisterde gebieden.
De beide leden van het kabinet, die zich
nu in Nederland bevinden (Foster Dul
les en Stassen), zullen onmiddellijk
rapport uitbrengen aan de president.
g CHENK
zelf de
voldoening, óók te
hebben bijgedragen tot
leniging van de nood!
Geef het Rampenfonds
veel geld! Stuur een
postwissel naar de Sta-
tenlaan 81 in Den Haag!
Advertentie
VOOR *n GOED SCHILDERIJ
Kunsthandel VERMEULEN
WIJNBRUG 3
AMSTERDAM De Raad voor de
Scheepvaart heeft kapitein E. R. E.
uit Delfzijl van het 341 ton metende
motorschip Sandettie gestraft met een
berisping.
Op 14 Augustus van het vorige jaar
liep diit schip op reis van Holmsund
naar Dordrecht aan de grond, waar
door de voorpiek vod liep. Eerst twin
tig uur later kwam het met behulp
van een sleepboot vlot.
De Raad is van oordeel dat het schiD
is gestrand doordat de kapitein, na het
passeren van Morsken niet in de witte
sector van Stenkobbsgrund is verder
gevaren, maar in die van Palkobb.
Op het feit dat de kapitein geen loods
aan boord heeft genomen omdat hij
plaatselijk goed bekend was en de beste
kaarten raadpleegde, maakte de Raad
geen aanmerking.
De kapitein nam daardoor echter een
grotere verantwoordelijkheid op zich en
was verplicht de uiterste voorzichtigheid
in acht te nemen en met alle beschik
bare middelen de navigatie te contro
leren. In dit laatste heeft hij gefaald,
door onvoldoende te letten op de karak
ters van de in zicht zijnde vuren.
Plan van Eisenhower
WASHINGTON (Reuter). Presi
dent Eisenhower denkt er over om
een volledige blokkade vam commu
nistisch Ghina af te kondigen. Dat is
de mening van het Senaatslid Dewey
Short, voorzitter van de militaire
commissie van de senaat. De com
missie heeft gisteren van admiraal
Radford, de Amerikaanse vlootcom-
mandant in de Stille Oceaan, de ver
zekering gekregen, dat een dergelijke
blokkade „weinig kans" inhield op
een oorlog met Rusland.
Admiraal Radford, die een blokkade
van China voorstaat, is thans te
Washington en het senaatslid Short
neemt aan, dat president Eisenhower
hem „het oor leent". Volgens Short zou
het Congres een blokkade van China
goedkeuren, evenals alle andere stappen,
welke Eisenhower zou willen nemen om
„in de gehele wereld tot het offensief
over te gaan". Admiraal Radford heeft
eveneens voorgesteld om de marine van
de Chinese nationalisten op Formosa te
versterken.
In Taipeh, de hoofdstad van Formosa,
is de Amerikaanse generaal George Olm-
stead aangekomen om met Tsjang Kai-
sjeks officieren de voortzetting van de
militaire hulp te bespreken. De besluiten,
welke Olmstead zal nemen, worden be
schouwd als uiterst belangrijk voor de
toekomstige Amerikaanse politiek jegens
Formosa.
BRUSSEL (A.N.P) De federatie
van de Belgische textielnijverheid
heeft aan de Belgische minister van
economische zaken een uitvoerige
nota overhandigd, waarin een voor
stel wordt gedaan tot het treffen van
beschermingsmaatregelen ten gunste
van bepaalde sectoren van deze indus
trie, die bijzonder door de Nederlandse
concurrentie worden bedreigd.
Als zodanig worden genoemd rayon
weefsels, wollen weefsels, wollen dekens
tapijten van cocos- en andere harde ve
zels, tricot rayonweefsels en geconfec
tioneerde tricotartikelen (interlock)Door
de Belgische federatie wordt er op aan
gedrongen. dat de Belgische regering ten
spoedigste met de Nederlandse regering
zal onderhandelen om te komen totcon-
tingentering van de Nederlandse invoer
in België van de bovengenoemde arti
kelen op basis van 50 procent van de in
gevoerde hoeveelheden in de eerste 9
maanden van 1952.
Op grond van deze Belgische nota heb
ben Woensdag afgevaardigden van de
Nederlandse wollen-stoffenindustrie te
Brussel besprekingen gevoerd met ver
tegenwoordigers van de Union Beige de
Tisseurs de Laine. Deze besprekingen
zijn gehouden op uitnodiging van de
Belgische organisatie en de Nederlanders
hadden de uitnodiging aanvaard, om
de wensen van -hun Belgische collega's
te vernemen.
Van Belgische zijde is tijdens de be
sprekingen voorgesteld op basis van vrij
willigheid te komen tot een contingen-
tering van de Nederlandse invoer in Bel
gië' waarna desbetreffende voorstellen
ter bekrachtiging aan de betrokken re
geringen zouden kunnen worden voorge
legd.
Van Nederlandse zijde is men tijdens
deze besprekingen echter niet verder
kunnen gaan dan het kennisnemen van
het Belgische standpunt, daar de wollen
stoffen slechts een van de textielsecto
ren vormen, welke van Belgische zijde
bedreigd worden geacht door de Neder
landse concurrentie.
Er zijn dus op geen enkele wijze bin-
1gemaakt. Bovendien
ZICISVA ABÏT
To Rotterdam zijn nnnuokomen
SSM,
Merwobav.\V S v (1 Wijcli, Parltlmv.
Oiprl. Londen, Lijnzaad, Memehav.Bel
gian Coast. Hull. Damco. Waalhav.; Pluto,
Bristol. Muller, Parlthav.Westlaon, Ham
burg, N'iev. Goudr., Blnnenlmv.Olse, Pa-
Muller. Jobstinv.Teuerlffa, N.Orleans,
lloy
l'olzunov,
Mttashnv.
Monrovia, Muil
Hudlj Ple
Miiltkum. Havre, Soeieriu. Fekkes.
hav.Krauisund Londen. Mnurilz
Menvelmv.. liTylng Indopendant.
l.olde Panama, Hamburg.
vinkc, Men
Wualbuv.Dry Intik
S'.Yor
Itua, Calcutta, Gen. St..
Burger. IJsel-
Drammen. Vlnltc. Snoorbuv.
Prinses Beatrix. Uarwlob, Muller. Jobskade.
Amsterdam aaiidokomon S Februari:
Unltas van Belfast: Zwaantleno van
Mlddlesbro'Ulmbruoder '1. van Duisburg;
Notes van BotterdamCelebes van Rotter
dam American Defender van- Antwerpen,
Dldo
;us 6 to R'dum v A'dam
n-lr 5 v Goole te St Nav,aire
ieo 6 r Sborobum te AnuverDen
ihloutein 5 v Pt Said a Suez
Boskoop 5 780 m WZW v Floras a Autn
Brattlngsliorg 4 v Antllla n A'doni of R'dt
Breczand p 6 Guernsey n Uoobefort
Brem p 5 Casueels n Oporto
Breda 6 200 m WZW v moros
OtZ v Albany
Ru» stro
i; Delfl
i Mantyluulu; Vul
SUa8BiKI»SKfiiWii«;ïN«iKN
Aiimetlylt 4 240 m NSW v Fort Aleza
Augtolcerk 5 i Le Havre n Marseille
Aalsdyk 5 to Bremen v New York
Al Ja 50 III NO V Kp vilt
Alltnld 5 180 m O V St V
Alnilteik nnobt U/7 te Melt
Almitl Burn v Balun n Li
Alpbard 6 te R'dam v Antv
Alwalti G 4SO m ZO V Rc
Ant. Defender 5 (15.:in ui
Ampcnnu 5 bil do Lncadlvei
Banm 0 v Antw n A'dam
Baud 5 v Belawn» n Singapore
Bal) T t« Wight D Lowestoft
On li 4 to PI Kwntte.nbam
Balllo 4 te Londen
:-Bantam S to Surahaja
Batavier 3 6' te R'dam v Stockholm
FJeiigkalls 5 v A dam n rntlnnoslg
Bomickom 5 v Can Antonio o Antofaijnst:
Bcmlsso 5 v Cbrlat.lnnsnnd n Methil
Bostavaer 5 In Flvth of Forth
Biortim 4 v Odense te Londen
Birmingham G v Leith n de Tyne
Bloemfontein 5 te JCaapstnd n Durban
Blydom
e"5 1489 m NO V
Dalerdyk 5 te Porllui:
'iislft li tu Xului'u n
loll'Iimd b te üahia a
fioklann p
Üongedyk 5
Gebroei
i' Öuta u Liverpool
5 5811 m ZWtW v
Flevo 4 te Bordeaux v Bilbao
Kratemlth 4 v Wlsmai n Abo
Friesland (RL) 0 te Belavvar
Frlsla 5 v Borrc o FcdaJn
Fast London n Pt Bllac
r Ulo Grande te Itajal
istv) fi v de Tyne a R'
Rast. 5 G v Qui
Ynnmnuh n Huil
Hamburg
Haulenvljk p 5 Kp Paloï n Tauger
Jleelstun 5 v Now Orleans n Jacksonville
Heemskerk B v Zanzibar ten anker te Tanga
Hoolor 5 v Vonotlö n Rljeka
Hecuba 5 300 m ZW v Florea
Helena 5 v La Gualra n Pto Cabello
Helicon 5 v Arubn n La Gualra
Heldor 6 820 m WtN Floras
Helena 0 te Pta Cabello n Maracalbo
Helvetia 5 v Bremen te Gt Yarmouth
Henvlen B 5 v Stettin n Fmleriksmd
Horsllla 5 v A'dam te Antw
Hercules p G Flnluiorro n A dam
Hera G 100 m NW v Trujillo n CMcama
ITestln 6 te Hamburg v Bremen
Ulndc 4 te Hobro'
Hoop 3 te Port au Prince
Hoflaan 5 v Cnon te Port Talbot
Uondabosolï 4 ie Londen
Hydra V i San Pollx n Trinidad
Iris
Jacaranda 8 te Vera Crus
Jagersfontelln 5 530 m NNO v St Helens
Jan 5 e Lelüi
Joost 0 In Goll v Blscnya Bordeaux
Joh v Oldenbsraevelt G 00 m o i Z v Malta
Jozef Swenden 6 v Goole n Slruer
Jozo 4 d Tyne n Kopenhagen
Jupiter p 5 Kp Bougarcol n Oran
Kallangot 5 te Slbolga
Kalimantan G v TJ Priok o Bolawan
Karossa 5 v Bands n Ambon
Kortosono 6 v Calcutta n Tj Priok
Kota rnten 6 v N Orleans n Tj Priok
...to R'dam
Larenberg p 5 Gibraltar n Savona
Laertes v PlaUJu op rede v Semarang
Lakkerkerk 5 te Madras n Calcutta
Lokhaven 6 v Marseille n Antw
Liberty 4 te London v Antwerpen
Lieve Vrouwskerk v Aden n Karachi
LimfJord p 4 Den Helder
Limburg 0 te Bandar Sbapui
Llndokerk v Kliorrsmshar n Bahrein
Lingo 5 v Las Palmus n Pt QenUl
Llssekerk 135 m ZO v Str Mosslna
Llsota 5 am v TjUatJap te Plodje
Loosdrecb 5 te R'dam Antw
Maasdam 6 v Havana te New York
Maashaven 6 nm v Freetown n Takorsdl
Maasland 7 to Los Palmas verw
Maas 4 v Lattakia te Izmir
"scuba G v Wellington n Auckland
Madzy 5 v Grlmsb.v n Delfzijl
ales a 1 Llmbnuinar te Falmouth
Manto p 6 Galeta Bil n Gibraltar
Manoeron 0 v Tj Pundou te Akyab
Marpossa 0 v Surabiijn te Ballk Papan sorv
Marie Shristlno G te R'dam v Plymouth
Marlsa 5 ten anker rede y He.vsbam
Maetsu.vokor p G Sharksba? n Singapore
p verm 5 nm Qibraltar
N 4 r Loetudv d Casablanca
Mctuln p G Oostpunt Timor
Met.vopole 4 v Anlw te Londen
Mldas bil QalUpoll n VenetlO
Casablanca n Rouaan
i NW v Easter Bil
Modjokorto p 5 Golf v Bougio
Molenkork 5 120 m ZO v Madeira n Antv
Fldos
Do vei
ii Kp St V
Neite 5 v Leith n Newcastle
Nleuwland 5 v R'dam te Leitb
Nieuw Holland 5 480 U) WtN v Ti
Noordlund 6 v Antw n Berwick
NoordwUk 5 te Newport News verw
Noorderburen 5 v R'dam o Rostock
Nottingham 5 v Velzen te Harllngor
Notos 5 v R'dam te A'dam
Olse 5 v Londen n R'dam
Noort 5 v Gibraltar n i
Ootmarsum 320 m WtZ v FlnlsU
Oranje 6
Oranioe (kustv) 4
Oranjefontein 0 v
Oricyi o to R'dam
OverUse)
Poorivllot f
Belawon
e DelfzUl v R'dam
am te Hamburg
m ONO v FayM
lok d Semnrang
Iff te Temcuzon
Prcstdeni Roosevelt 5 te BaunesuniJ
Pnselrton n te Cd Trujillo
Prins Alexandoi p G Dover n Halifax
Prins Bomhard verm 5 v Londen d Cork
Pr J W Friao B 080 m WtZ v Valantla
Prins Frod Hondrilt p 5 Kp Flnlsterre
Prins Willem 29 (89 s V Floras
Prins Wlllom B p 5 Startpolnt
Ph Phll Willem 5 190 m ZO t Madeira
Pygmalion 6 nm y Mobile te Houston
Rafaela p 5 Banka n Bangkok
Rapid 6 to R'dam v Mlddlesbro'
Reaal 6 Somarang te Surabnja
Ruynlorsz 5 v Surabijo n Somarang
Romoune p verm 5 nm Ouessaot o A'dai
Rian 4 v Newport o A'dam
Ridderkerk 5 v Antw te Londen
Pvikn 4 r Aberdeen te Blytb
Rodos G v Curaono o Balbos
Roonat 6 v New York le Baltimore
Ruys v Durban n Easi London
Rvndsm 5 v obb n Southampton
Salland G 220 m ZW y Flnlsterre
Santa Eicon 6 v Brornen
SanRPlihnrgb 5 v Onsnlilunoa te Port Lyailtf
Snrpedou 'J i Cd Trujillo te New York ver
Saroena S Öw Fomoas a SfclmonowSS
- 240 m N v Fort AJesa
Schledyk D 6 Kp St Vlnoent n Halifax
Solile 0 te Aloxnndrib v A'dam
Servus B y Boness n Mlddlesbro
Shamrook Gvd Limflord Boston (Lines)
Slbajak 5 400 m ZW v TahlU n Wellington
Siberoet 6 nog te TJ Priok
Slblgo G v Tjllatjap o Pandang
Silvaplana 5 bU Hanatliolm n Gothenburg
Skagerrak 5 te DelfzUl v Londen
Slamat p 5 Ouessont n Pt Said
Sllodrecbt B 300 m OtZ v Paramaribo
Somnielsdyk 5 900 m WZW v Flores
Soemba 6 v Nakskov te Antwerpen
Soestdylt G 100 m O ton Z v Malta
S'paarnestroom 4 v A'dam te Fowoy
Spos 5 y A'dam n Aalborg
Spurt 0 y Southampton te Telgnmoutb
Stad Alkmaar p G Solllles
Arnhem 6 te Savona verw
Stad Breda 0 290 m NO
Stad Dordreecht 5 te R'dam
Stad Lolden D B Azoron
Stad Maassluis 5 v Narvik n
Stentor 0 y Antw te A'dam
Strabo 5 te Amsterdam v R'dam
Straat Soenda 4 te Mauritius
StrUpo 0 v A'dam te Hamburg verw
Sumatra 5 r Pangkal Plnnnp o TJ Ponden
Sunetta 8 100 m NW v Lissabon
Surte 6 te R'dom v A'dam
Tablnta 6 te Colombo n A'dam
Tamo 0 nm te Hamburg verw
Tankkavon 2 0 te Penang
Tara p 6 Knnnrlsohe Ell n Rlo de Janelrr
Tnrla 6 360 m NO v Fsyal
Temate p nacht 4/4 «uessant n Bone
Tolreslas 5 v Surabaja n Tjllatjap
Teun 4 t Bordeaux te Londen
Themlsto S 110 m OtZ v Kp Hatterae
Tiberius B te Ewentilbn Rivier
Tibla 4 te Puin Bultora
Timo 6 v R'dam n Londen
Tim 4 te Antw t Stondborg
Timor 6 voor de Hoek van Holland
Ttrus 4 y Malta n Eleualsbaal
TJlluwah 0 te Singapore
TJIbaotJet 8 to Yokohama
Tjlbodas p G Noordpunt Luzon
Tllkampek 4 te Hongkong
Tllsndane G 980 m WNW Kaapstad
Tlltlalengka S 210 m N t Cooos BU
Tomini r ten nnkor te Semarang
Tom van der Heide verm 6 v Nantes n
Padong n TJ Priok
Trompenherg 5 370 m NÓ r Flores
Twvt- Gebroeders 4 v Pt Lyautey n St
"nltns 5 v A'dam n Hnrllngen
■'rnnns d 4 Lizard n Rouaan
Urmajn 5 v Hnrtlenool te Qulmpor
f'treehi 5 200 m ZO v Bil Palawan
Van Rlemsdyk fl te Surabaja verw
Voendam G 700 m W t Z v Valentia
Veoht 0 v Boston (L) n R'dam
RIJNVAART
LOBITH gepasseerd 6 Fobr. voor 18 t
Opvaart:
Bertha. Diepenveen: Falke, Heinrlch;
Hume. Durlnck; Hegoberg, Fromme; Wllgo,
Govaert; Com 6. LeeuwensteinCornelia, v
BrakelSalf 17. Spoormakers: Scaldis, Bos-
sera; Sobwnrzwald. Maayon; Blisabetb,
Boersma: Bldl, Smit; Castor. Booy. St. An-
v wijok; Bona Spes. Rinl:; Pr. Bea-
VeTgauwen: Werra, Florie; Express II.
Bretzer; Aotleff. Flgge; Schouwen, v d Vlag;
Germanla, HarremaDs; Falke, Jansen: Jo
Al, Witjes; Spes, Cazenniler; Tapir, Joos:
Vlos, Hulbers: Marjan, v Wlnssen; Bassum,
Sobotter; Monlaue, Ruitenberg; Voorst.
Sohut; Marlea. Kok; AUer. Schipper: Ajax.
Hublnger; George. Neljenhulzen: Maria,
loensen; Vulcaan 15, do Graaf; Lyda, de
Baoker: Anj», Hulsman; Onderneming. Snij
der; Rhemi9 147, Kooh; Willem Barens,
Griffioen; Vulcnan 14. Gloerlk. alle Duits
land; Elisabeth, v Ee: Nelly 2, Tbonlssen:
Venus, v d Hetdt; Express 25, Boelsma:
Sophia. Nelicnhof: Jullnna, Blaauw; Cam
panula. Brabants; Damco 228, Kreu/.e, alle
Bazel.
Afvaart
Matterhom 12. Wlegmans: Express 30.
Sobreudors; Maria, v Gullk: Rhdnfahrt 4.
Giessen; Helmatland. Sohladt; Colonel A.
"4Si v d Bosoh; Maria Potronclla, d Graauw;
.vontuur 0, v OoyenH. Kurior 32. BltteJ
Dow. Bussman: Worms. Blls: Jan. Boon;
Mart.be, v d Heuvel; Klazlna 5. Kap: Al-
vraolit 5. Spljck; Esperance 2, Blomberg;
Express 70, Staab; Nussla 8. FabrlBa
ll, Kaurmann; Allee, de Ruyter; Ha-
Kurler 34, JostenMainz, Weiss; Dam-
131, Durlnck: Holland, Erlenbaoh;
Sohwarzwald, Beoh; Alvraolit G. Krogtlng:
TRG 4 Helm/.; Helga. Mortens; Plz Sol,
Kleffer: Thomar. v Spllok, alle Rotterdam:
Hlca. Weseman, Eelde; Qean. Kap. Eelde:
Enjo, Engoloma. den Holder; St. Antonlus,
Deon. Echt; Lolro, v Rokel. Dordt; Almien,
Timmermans. Oudo Pekela: Atalante, Troost.
Nleuwerberlt a. d. IJsselBASLI. Kooh.
Dordt; Maohrl. Brulnsma. Hengelo; Gcer-
trulda. Amtz, Hengelo; Zwerver, v WUger-
den, SchoorldainVuloann 13. CorneUsso.
Don Hang; Elisabeth, RoUmers. Alkmaar;
Plnrosa, Oom. Tegelen: Roell. Winkel;
Sobelde. Veldhuizen; Triviaal. Booy. Ce-
llna. de Roeok; Express 38, Swartjes; Mon
Deslr. Meller: Jose. Woortman; PelUo. Zijl-
mans; Galllao, de Boom: Nelly. TJkelsiam;
Comntojr, Hewel: Jumage, v Hoove; Sarina
Dnra, v Rlemsdlllc; Loma, v Keroklioven;
Rheinfahrt SS. Fuob; Sanl 3. Ceulemans.
nllc BelglB-
R'di
HllU
Vollinrdlng 6 1(1(1 m ZW v St Naaalre
Vrede 5 v do Tyne n Ipswich
Vrnuwepolder G te R'dam t Lissabon
Vrljburgb 6 v Casablanca n Rouaan
Waal 5 y Algiers n Lissabon
Waibalong 5 v Singapore n Ti. Priok
Waingnpoi' 8 te SJirahalo
Walcheren 8 v Barry te Antwerpen
Wntorlond 5 y St Vinoom o Montovidr.
Wnltrvreden 7 4 v Arendal n Lyaekil
Waster Frms S te R'dam V Rouaan
Westkust 4 v Partington o Hamburg
18 Of
Esbjeri
WectpnUler 8 v Oporto te Lissabon
Westward HO 4 v Londen n Klei
Wleldreobt D G Guardnful o Madras
Wlebold Bolimer 4 y Aeadlr n Nantes
Wllpo 5' te Grirushy y R'dam
Willem Barendsz G v Partington n 8nte
WlnterswUk B 150 ro WtZ v Kn St Vlnoom
Wlnsum nacht B/0 te Monrovia verw
Woensdreellt B v Las Palmes n Pto la Cru?
IJssel p G Gibraltar n Beiroet
r.Tsel (kustv) 4 v Swansea n Rouaan
Zeeland (SSM) 5 thv S 2 Ho)
Zonnewiik 5 7(10 m ZW v St Vincent (KV)
Zuiderkruis p 5 Dakar n Las Palmas
Zwaantiena 5 te A'dam ve Mlddlesbro'
SI.EF.PR1RRRHJF
31b Hudson met bak v Agaddr
5 80 m ZW y Lissabon
Slb Noord Holland
5 65 m N ten O
Slb Ooennn naar sleepboot Thema; 0 80
WZW DJodtlah ...u. v—xj. ,u
Ub Thome# 8 sowte sleep dut Colombo' (beneden da duls) óiS (ylü.
LOBITH gepasseerd 5 Fobr.
i IS i
Leonora Conirlta, v RlemsdUk: Rhelntank
I. Keinpken: KijswUk. Sprong; Engellna, v
d Velde: Rheniis 118, Strohmeln; Vuloaan
110, Ramaker: Maria, de Heer: Elbo 10,
PacUebusob; WIHom. Seholten; Granl, Wns-
slnk: Rlielntank 10, Menrad; Zwn.li'
Beckers: Wijkdienst 1G, BUtjes; Damco
Jansen: Fame, Stoffel: Zwarte Water. Hart
man: Barba, Kriek; Geversdorf. Hcitmnn'
Emo Dtissoldorf, WarlenliergAvontuur, te)
Wee; Hubnn, Cor; Deo Voluntas. Mceuw-
senMercator, v WeelilenVoere, Bonos.
Eneor. Hessellng: Vertrouwen. Slump: Eme-
vnnoe. Mculo: Marga, Feling: Lamiiertlne,
JanssenAntoinette, Mrincil; Mosel 105.
Fluek; Spes. Vos: Damco 87, Maayon:
Damco 33. ten Napel: Golrln 2. v Eevburs:
2 Gebr-, Kerst.; Vuloaan 58. Hewel: Cen-
ti'ust 4, Peters: Heuoor. Derltsen; West-
solüffahrl 20, Wenzel. alle Duitsland: Ko
ningsberg. Stehrenberg. Bazel.
WATER STAKDE3V 7 FEBIK.
Rhelnfelden 104 cm l), Broisaoh 128
2). Straatsburg 106 (—2), Mnxau 381
1J, Plooblngen 143 8). Mannbolm 245
(—2). Sielnbaoh 206 (—14), Malnz 281
(—6), Bingen 102 (—5), Canb 211 (—7),
Trior 206 DJKolbeuz 242 (—11), Bonn
232 (—6). Keulen 238 (—1.7), Dusseldorp
S60 (—15). Ruhrort. 480 (—18), Wezel 468
(—20), Emmerik 414 15J, Loblth 1115
(—19). Nijmegen S9i' (—10), Ambom 885
(-17), liefde 417 (—10), Deventer 3-12 (—18),
Momsoil 5550 (—5), Vlsfl 5100 (—5), Boig-
1'-—IJ. Belfeld 1255 35). Grave
had de Nederlandse delegatie geen man
daat om namens alle betrokken sectoren
van de Nederlandse textielindustrie
te treden.
TONSBERG (A.N.P.) Op de tweede
avond van de internationale schaats
wedstrijden te Tonsberg was het droog
weer, maar een felle, zeer koude wind
blies over de baan. Dat de Nederlandse
rijders zich in prima vorm bevonden,
bleek wel uit het feit, dat Broekman
het baanrecord over de 5000 meter, dat
met 8 min. 24.- sec. op naam van Hjal-
mar Andersen stond en het vorig seizoen
onder heel wat betere omstandigheden
werd gemaakt, met vele seconden ver
beterde en dat Van der Voort het baan
record op de 1500 meter, dat in hét bezit
was van Aas, beneden de 2 min 20,- sec.
bracht. Van de vier afstanden bezetten
de Nederlanders drie maal de eerste
plaats en twee maal de tweede. Dat niet
temin Finn Hodt eerste werd in het al
gemeen klassement, dankte de Noor aan
zijn sterke 500 meter, welke hij op dé
eerste avond in 43,- sec. reed, waarmee
hij bijna drie seconden voorsprong ver
kreeg op Broekman, een achterstand
welke zonder de 10.000 meter niet voor
onze landgenoot viel in te. halen. De
uitslagen luiden:
1500 m: 1. Van der Voort (Ned.) 2.19.8
(nieuw baanrecord): 2. Hódt (N.) 2.21.1; 3.
Broekman (Ned.) 2.21,6; 4. Pedersen (N.)
2.23.8; 5, Dyngeland (N.) 2.24.0: 6. Svendsen
(N.) 2.2Ö.&; 7. McNamara (V.S.) en Pajor
(Zw.) 2.26.4; 9. Pettersen (N.) 2.26.5; 10.
KarJsen (N.) 2.27.9; 11. Huiskes (Ned.)
2.28.0.
5000 m; 1. Broekman 8.21.3 (nieuw baan
record); 2. Huiskes 8.29.1; 3. Hodt 8.33.7
Van der Voort 8.34.8; 5. Karlsen 8.39.8,
Pettersen 8.4tl.7; 7. McNamara 8.44.5; 8. Pe
dersen 8.46.1.
Het eindklassement, luidt: 1. Hodt 193.720
pnt; 2. Broekman 194.607 pnt; 3. Huiskes
197.310 pnt; 4. Van der Voort 198.330 pnt;
McNamara 198.367 pnt.
Nationale gedenkdag
en de sport
ROTTERDAM. In verband met
de nationale gedenkdag heeft het be
stuur van de Koninklijke Nederlandse
Biljart Bond alle districten en gewesten
verzocht de wedstrijden voor Zondag
af te gelasten. De afdeling Noord-Hol
land van de Nederlandse Wandelsport
Bond laat alle wandeltochten voor Za
terdag en Zondag vervallen. De Ko
ninklijke Nederlandse Zwem Bond beeft
alle wedstrijden voor dit weekeinde af
gelast. De bokswedstrijden Nederland-
Frankrijk, die Maandagavond in de Ri-
vièra-hal te Rotterdam zouden worden
gehouden, zijn uitgesteld tot 2 Maart.
De wedstrijden van de Rotterdamse
schaakbond zijn tot en met 15 Februari
afgelast. De internationale badminton
kampioenschappen te Haarlem worden
vandaag in plaats van morgen gehou
den.
Eigen Nieuwsdienst
ROTTERDAM. Na de Deense voet
balbond hebben ook de Franse en Duil-
se voetbalbond zich beraden over de
wijze, waarop zij hulp kunnen bieden
aan de getroffen gebieden in Nederland.
De voorzitter van de Duitse bond, dr
Bauwens, heeft de heer Lotsy voorge
steld binnen de kortst mogelijke tyd eer
in Duitsland te spelen wedstrijd t.e or
ganiseren tussen een Duits en een Ne
derlandse vertegenwoordigend elftal,
waarvan de netto-opbrengst ten goede
zou komen aan door de overstromingen
geirdffen Nederlandse voetballers.
In een bijzondere vergadering heeft
het bestuur van de Franse voetbalbond
drie suggesties gedaan, welke nader
zullen worden uitgewerkt en bestu
deerd. Het eerste voorstel behelst de
netto-opbrengst van de zestiende finales
voor de Franse voetbalbeker ten
goede te laten komen aan de bevolking
van de getroffen gebieden. Voorts wil
men te Parijs iichtwedstrijden houden
tussen vertegenwoordigende elftallen
van Frankrijk en Nederland en tussen
Franse regionale- en Nederlandse pro
vinciale elftallen.
Schaaktornooi te Boekarest
- (A.N.P.). Te Boekarest
werd de 8e ronde van het internationaal
schaaktornooi gespeeld. De uitslagen luid
den: L. SzaboS. Szabo 0—I; Cioeaitea—
Troianesou 1—0; Spassky—Stoltz '/2—
Barcza—Golombek l—O; Tolush-^Pëtro'syan
Vi—Vs; Saltar—Smyslov Va—De overige
partijen werden afgebroken.
VRIJDAG 6
Off. not. medeg. d. de
S bied., t laten, ged.
ACTIEVE OBL.
Nederland
V.K 14.20
SIOOO'473% 101%
Grtb3Va'5l <)9)t
Grtb3V2'48 931-j
Beicert3'/4 953^
1000 '47 3 95'4
Grootb. 3 95',4
1 1000 '37 3 951/8
Grootb46 3 95'/»
f 1000 '47 3 941/0
Inv.cert. 3 95yB
62-64 mbf3 95H
Belcert2% 101 'A
N.W.S. 2)4 78ya
NIndA'37 3 9434
95i)i*
941S
941S
941 e
95H
94tf
OBLIGATIËN
Nederland
V.K. 14.20
100 3% 102',102
100'47 3.. 951/4
100'37 3.. 95',4 95
5 100 '47 3 94% 947/a
1000opb214 100 100§
Prov. en Gemeenten
Bandng 4 8148 81
id. B 3% 82 -
ld C 3'/2 80',4 80%
Drente'383 941,4 96
Bat.'37 A4 97%
FEBRUARI
Ver. v. d. Effecteah.
en bied., t ged. en lat.
VJC 14.20
Geld'47 1 3 95%
id. '49 1 3 98
'sGr'38 3',4 96
ld. '37 I 3 100
Haarl,'47 3 95%
N.H. '47 3 95
ld. 8 3.. 97
id. 38 3 97 5
id. UI 3 97
Rd'371 3% 99% c
ld'37 rvsiz 991?:
id'37 VI3% 99%
Rd'38 13% 99i0
Idem 3%-3 9954
Semarg 4 81
Soer. '36 4 32
id. '87 3% 81
Z.H. '51 4 104
ld. 37 Hl 3 95%
id. '38 n 3 95%
idem 46 3 94%
Banken
N.G/37 3% 100%
O.Z.cvO 5 66 86
id. Kgec. 58%
id.cv obl, 4 58% 58
N.B.Inst. 4 72
Hypotheek banken
AJg. Fr. 3 92 91%
AlgH.C3% 97
Admse 3',4 93%
Dordr. 3% 92
ENSch 3% 91%
idem 3 86%
FrGrDK 4 103'/-.
id. DB 3% 99%
id. DE 3Va 96%
86%
VJL
ld. DAcv 3 93%
id. DC 3.93%
Fr.H.KSy4 93
ld. conv. S 90
sGr. B 3% 92%
idem A 3 91%
idem GG 3 92%
Gr.-Fr 3% 97%
HoU. K 3% 93%
ld. N 3% 931,4
id, D 3.. 91%
HbvNtJ3% 94
id. B 3.. 91%
Mij U..Cr3 gg
NatHBP 102%
ld. E 3% 95%
id. A 3.. 84
ld. B 3.. .92%
id. D 3.. 92
N-HBG3% 96
id. K 3.. 91%
id. B 3.. 91%
NHGr ct 3 87
RottZE3',4 93
AD 3% 93
Rd Schps 4 96
id. 3%.... 92%
id. A 3% 93
Utr KL 314 94%
id. E&F 3 93
id. A&B 3 93
WeStl. D 4 103% 1
id. NO 3',4 96%
id.EE/EF 3 93
ZB Hp 3% 95
id. 3%.... 89%
id. 3
Industrie
A/K.O 3% 100%
A.Ball 3% 100
B.&J. 3% 99%
9%
V.K. 14.29
Lev.Z. 3% 100% 100'/*
LevBr 3% 99% 99%t
Munck 3% 97%
Phil'48 3% 99% 99%
id.S'49 3% 98
SeheJde3% 97 96V'2
Stokvls3% 100%
Werksp3% 98% 99%
Wilton 3% 98% 98%
CockerilJ 4 100% 10L%
Norsk H 4 95 95%§
Cère 4% 93% 93t
Diversen
Bataaf 3% 9999%
DeliSp 3% 76% 77
Moorm. 5 88 37%
N-l.Sp 3% 38%
S.Joan 4% 23% 23%
idem 4 22% 22%
S.Ch. '15 5 26 26
idem '28 5 25% 25
WagLita 4 98%
VoorL genoteerd
A.K.O. 4% 112% 11
A'dam48 3 98% 97%
HaarJ '51 4 102 102%
KP/50 3% 112 112%
Phil $'51 4 102ft 102ft
Pegem 4% 104 ft 104
PNEM 4% 104% 104%
Won.b 4% 104ft 104ft*
id 0/5/10 114
(JnWB 4% 104
Premieleningen
A'd.Olymp 121% 121%
AmstC&A 104% 105%
A'dam'51 i 110% 109%
'sGrav '521109% 109%
Id. II108 107%
R'dam '52 105% 10574
ld. O111 llis|
ACTIEVE AANDELEN
V.K. 14.30
Banken
Cult. H.l. 55 54%
Nat. Hand 108 109%t
Ned. Hand 158 159%t
Industrie
A.K.O, 166% 169%
Bergh J 274% 274
Berkel 100% 100
Calvé 122 123*
Fokker 107%
Gelder Zn 157 157%»
Hoogov 158% 158%
Lever Br 185 185
Ford 190 191»
Ned.Kabel 208% 214%»
Philips GB 162% 162%
idem pref 139% 139
Wilton F 189 068%
Mijnen
Billit 1 239% 239%
Billit 2 ..174 174%
Petroleum
Dordtsche 298% 29874
Kon, Petr 313% 314'%
idem f 100 312% 312%
Moeara E 497% 496'
Rubber
Amsterd 86%
Bandar 92 91%
Deli Bat., 97% 96%
KendengL 64% 63%
V.K. 14.30
Lampong 25 25§
Ma Jang 52% 52%»
Ned Noor 37% 37%§
O.-Java 28% 28§
Oostkust.96% 96%»
Serbadj 41% 40§
Sllau 46 46%
Sumatra.. 51% 50%
V.I.C.O 27% 27%»
Scheepvaart
Holl Am 139 139%
J.Ch.J.lijn 121%
K.N.S.M 139
K.P.M. ..120
R. Lloyd.. 127'%
Scheepv.D 129%
Ommeren 158% 159
Nederl. 149
Suiker
H.V.A. 97%
Java Cult 44% 43
Suiker U- 84 84%
Vorstenl... 21 21
Tabak
Deli Bat..114%
Dell MIJ. 81%
Senembah 76
Diversen
Müller 172% 172
Philips N 159
AANDELEN
Banken
V.K. 14.3C
Ad. Bank 171% 171
H B.O
Kasver 130% 131
B.v.Z.A..163 165
Ned H.M 155% 158
Rd Bank 161% 162
Slavenb.. 117 116%
Depot TT.
Alg.N 1&2 248
id Indië.. 70
A N Be) 418
Bel Ned.. 508
Idem B 219
506
idem O ..156 154
B F tnst 117 118
Canada! 2690 2690§
In terunie 1340 1330
Nat Bel D 285 285
Robeco 207 207%
VerFondsb 29
Hypotheekbanken
Hol) Mes 41
N.Ned.Am 99 99»
NW&PC A 144% 144%
Idem BD144% 144%
idem 2e A 143%
VTransatl 50 51%
Industrie
Albatros. 141% 142
A Norit 270 273§
Allan 101% 103
Alweco 58% 1
Bllast 118
Droogd 259%
Bergh 3 260%
Bergh P.. 174'
B. Meteoor 133';
Beynes 108
Braat 62%
Breda 118
Bronsw S6
Bührmann 109
Calvé C Pi 130
Carp 156 156%
C. Suiker 167% 167%
Chamotte 137 137
Croo Bi 101% 101%
Dikkers 163% 163
121§
174%
136
109%
62%
118%
87%'
D.R.Ü.
81
Zuur 168 165
V.K. 14.30
E Dordt 96% 97%»
Emb H. .109% 110»
Enkes 121 121
Fokker ..103 ma
Gelder 156
Gouda K 166
Gru.vter 151;
Hazem 180
Heem v dll6 H6%»
Heemaf 176 180§
Helneken 172
Hero 119 120»
Hoek ....228 230»
H Meel.. 91% 93%
HoU Kat. 89 90%»
HoU. Melk 184% 184%
H. Beton 176
H. Draad 280%
H Kunstz 93%
I. Gew B 134
I. Kunstst 71
IntViscose 92
Klinker 31%
Kondor 194
K Edelmet 43
156%
152%
71%
K. Papier 128
K Zout 273
K Brocad 164
K Tapijt 148
K Ketleol55
128%
154%
124%
Korenseb. 73',j
Koud«s 122i;
Kromhout 123
Kwatta 119
LetfhetA'd200 203
Lever-Br. 185% 185%
C7%CPr 147 147%
6% CPr 130 129%
4% CPr 95%
Lyempf 131 132
Lijm Delft 148% 146%
Meelf. ...204% 205%»
Naarden. 159 158%
N.A Vred 136 136%
N.A. Fitt 38% 38%
idem pref 67 67%
N Aanm 148 153
Nedap ..100% 101
N Dok ..162 163
N. Gist 199 198%
Nleaf 123% 123
N. Kabel. 208% 213%
N,Kaiser F 78% 78%
N.Havenw 78 82»
N Schpsb 157% 157%»
Demka 147 146»
Netam 105 105
AftlEBESKAIVEM TE AftlSTKÏSPAM
bleaen, laten. gedaan en oieden,
t gedaan en laten, x ex-dividend
V K neden
Hudson M 17% IBVa
Int. Nick 45% 45%
Int Paper 56 55%
Kennecoti 79% 78%
Nash Kelv 23% 23%
Nat Dairy 61
Packard 6%
Pont de N 99
Proc G 67
Rep Stee) 47ft
Reynolds 42% 42%
St. Brands 27% 27'/
Ü.S Stee) 42
Electrlclteit
Am. Cities
Am T 1 164% 164%
Cons. Ed. 41% 41%
Int. T T 19 18Va
N. Am Cy 23% 23A
Am. Can 35% 35
Am. Car 36% 36%*
Am Enka 40%
Am. Rad. 15% 15%
Am Smelt 41% 41%
Am Steel 35% 35
Am Tob 69%
Anaconda 43H 43t
Beth Stee) 55% 54%
Boeing 47%
Canafund 27 Vi 27%
Chrysler 91% 90%
Curt. Wr 9% 9ft
Dougl. Air 673/4 67%
Gen. Clgai 18% 18'%
Gen Elee. 69% 69%*
Gen. Mot C8tS 68%
Goodyear 51%
59%"
46 ft
27%
41%
VR 14.30
NX Vezel 78 79%
Nyma 166 167»
Oranjeb. 158 162%»
PadangPC 44 44%
Reinev 89%
Rommenh 94%
R. Droogd 306 312
Roup vd V 96%
Rutten 120
Vredest. 159 160
Schelde ..99 100
Schokhet 92% 100
9S%
Stokvis RS113
Stork ...137 138%»
Spanjaard 104 108?
Thom& Dr248y 248
Tie) Dr 65% 65%*
Twfjnstra 131% 131%»
Ubbink 64 65
Unie I.Ts. 121% 121§
Utr. Asph 157 157%
V Blik 144% 146»
V Glas 112
V. Pharm 91% 90%
tt "P,,.,™ 1101.
Vils Kat 141% 142
Werksp..120% 129%
Wilton ncpl09% 109
VJi. 14.30
H Sumatra 63
Java C 53% 58%
Java R 334 3345
Kali Bak. 14% 15%
Lampongs 9% 9145
Linkung.8% 3%
N.1.R K 77 751
Preanger 34 34
R- Tapan. 14% 445
Salati 3414
Sumatra 56
Tjlboen). 6%
^oeroèg 27% £,s
Wai Sum. 32% 32%
W. Borneo 26 265
ZPreanger 68% 68
Scheepvaart
Fumess 153% 159%
HoUboot.116% 116%
Houtvaart no 113
Zeevaart 117
N. Goudr 262 260
H-berg .- 332
tzee 220 218
klijn.. 135 135
Drukkerijen
Vau Dorp 89%
90t
76%
Boom
DeU Crt 81% 81%
N.R.Crt 112 110/
Spaarne 205
Handel
A Vrucht 98%
Banda pr 8 8
Bolte ...112
Borsumtt 106"4 107»
CurH Mil 201
Deli-AtJ 76
Entcom ..88
Eur Azië 93 93
Hagem 100 101
GilntzeJ 110% 109
Maintz 75
Holland ..102%
Java 63% 63%
Heybroek 109% 10.9%
H Albert? 105 108§
H Bontek 131 131
H. Pont. 108 111»
Internatio 146 146»
Java Sum 33% 34»
Linde T 142 141
Mol HV 59 59%
NAfr H.V 168
Ruhaak 104 106%
Tels Co 106% 108
T.O.H.M .'-'7% 138%
Z. Afr H 158
MUnbonw
Alg. Exp] 111
O. Borneo 54
Sarakr. 26 2S%
Singkep.. 67% 57%
Z. Bantam 5 4%
Onr Goed
AHandMtl 38%
Wabo 14% 15f
Rohyp 80
Gem.' Etg 126
Wereldh 90
Petroleum
Dordtse 298 296%
Gaboes 13% 13%
Moeara 5630
Panolan 12] 121
Perlak 27% 26%'
Peudawa 4%
Tarakan 405
Rubber
A. Tap. 15%
Belg.-Jav 22
Bantam 46
Basïlam 55lf>
Batoe DJ
Goenoeng 30
Gondang
4%
'M
La woe
14%
14%
Medarie
13
Moorman
14
14%
Pagottan
22%
22%
Pandjie
50%
Prakjelr
97
90/
Suiker C
29%
TJepper
16
16%
Tjeweng.
17
Wonolan
32%
Tabak
Arendsb.
65%
62*
Besoekl
107%
Ngoeplt
20%
20%
Soeko wo
112
Temoel
27%
27%
Thee
Banjoew
20
20
DaJeuh
21
21*
Malabar-
40
Pasir-K
18%
50
18*
Pasir-N .-
50*
Sedep.
67%
Telaga
25%
ii%
Dtv Cultures
Gelas
105
1055
Ins.CuIt.S
66
65%*
Java Bos
19
18%
R. Bendo
40%
40%
K. TeUo..
6
M Arnold
47%
47%
Modajac
9%
128
9%
Nenmbezl
128%
Ngrerilo
20
20%
Preanger
24%
24%
Soemb M
7%
8%*
Diversen
A Heyn..
167%
168
A. Rfltulg
59
58%
Bl.hoed
73
73
Bttenkorf
131
135%
Idem pref
132
Dellsp.
39
38
GerzonopT 120
Geveke
138%
139*
Hoyng
38
Kras
155
Madoer Tr
12
12
Maxwell
248
248
MOIIer
115%
Ned 1 Sp
9%
9%
Noors gas
62
Overz Gas
87%
88*
Rd.Tramw
32
Reeuwtlk
121%
Sem Cher
2%
Thomsen
112
113*
Walvlsoh
74
74
Peruvian
2%
8ft
Idem pref
8ft
Voorl. genoteerd
Braat 62% 62%
Dekker pr 110% 110%
Flgee 119%
Philips C exd
V K nerien
RadloCorp 26ft 26%»
Unit Corp 4H 5t
Petroleum
Cities S.C 92% 90
Cont OU 59 58t
tmpUilLto 36A 357/e
Mid- Cont 62% 61%
PhiUlps 61 60%
Richf Oil 61% 61%
SheU. Un. 69JS 69
St. Oil NJ 77% 74%t
Texas C 57%
Tide Wat 23ft 23
Diversen
Greyh. 12% I2?'fl
Int. Rubb 3A 3ft*
Montgom 64% 63%
S.Roebuck 59% 59%
Wilson 10% 10%*
Woolw. 48% 47%
8poorwej»eD
Atcb T 99% 99%
V K heden
BaJt&Ohlc 27% 26%
tUinols 85 84%
M Kans 1 6 6
NY Centr 24% 23%
North Par 80%
Pennsylv. 23% 22%
S Pao Cy 44% 43%
S. Rw Cy 81
O Pao. R 112% 113
Can. Pao 33% 33ft
VoorL genoteerd
Armour 11%
Celotex 18%
Kans P&) 18% 181;
N Am. R. 43% 43V1
Rem Rand 19ft
Socony 36% 36
Studeb - 43% 42
U.S. Lines 22ft
Telev EH' 16ft 13
Europees kampioenschap 71/2
VIERSEN A.N.P.)Van de Pol
is in het tornooi cm het Europees bil-
jartkamjpioenschap anker kader 71/2
goed begonnen. Achtereenvolgens ver
sloeg hij op de eerste dag zijn landge
noot Metz en de Oostenrijker Reicher.
De uitslagen:
V. Hassel (B.)
Vingerhoedt (B.)
Van de Pol (Ned.)
Metz (Ned.)
Rudolph (D.)
Spielmann (D.)
Galmiche (Fr.)
Reicher (O.)
Lutgehetmann (D.)
Spielmann (D.)
Van de Pol
Reicher (O.)
17
17.64
15.17
.14.28
9.04
13.04
10.82
10,34
8.55
21.42
4.64
18.75
12.56
TH/BURG. De Brabant Grensrit,
die op 20 en 21 Maart zou worden ver
reden, is uitgesteld tot een nader te be
palen datum, die waarschijnlijk in
overleg met de K.N.A.C. in het laat
ste kwartaal van dit jaar zal worden ge
houden. De reden hiervan is. dat het
overstroomde gebied tot het werkgebied
van R.A.C. Zuid behoort en de vele
clubs, die hier in Zeeland en West-
Brabant lid van zijn, zeer grote verlie
zen hebben geleden.
IS stieren, 3.10—
iluehtgewioht115 vette koeien, le kwal 200
—295. 2e kwal 250—250, 3e kwal 230—249. 413 melk
koeien en kalfkoeien 5U01095, 78 pinken en graskalv.
pinken 350—005. graskalv 225—410. 1222 nuoht kslv
3511, 542 volte «oldeschapen en lanmioren 00110,
420 vette varkens. Notering oude varkens ,'1.50—1.60,
vcLte biggen 1.70—1.75. ïouters 1.74—1.77 alles p kg
1G3 biggen en lopers: biggen 3045, lopers 50
geiten, geen notering, 60 paarden
roer 3045 stuks.
Aonvoer 375 runderen. 35 schapen,
4 lammeren, 1 geit. 1220'
schrammen, Prijzen; Neurend©
f 7001050, dito sohokken en
koelen 300—725, guste vnareen
koelen 700—900. plnkstle-
320, nuoht k&lv 35—
—30, 8 bokken
450—970, totaal
ZWOLJ.K, 6 P
505 biggen. 82
ruchtcre kalveren,
en versgekalfdo kc
vaarzen 650—S00.
500700, voorjaarskalvendt
500—690, •^a||j|ig||
vc-tto sehapen 00—115, lammeren 60—90. Mggen
n 10 weeks) SO—45. biggen (14 weeks) 50—65: Pot
Vette koelen en ossen 2.20—2.80. vette stieren 3.1S
)5. vette kalveren 1.80—2.45, vette varkens 1.50—
schapen 80
GROENTEN EN FRUIT
»6»„Ir''br' T ^Ihngeii Bond Westland.
AUcitoteo 1,84—2.30: Andijvie 08—1.05; Spruiten 40—
64; spinazie I.4S—1.52; Kroten 5—D; Uien 7. Rode-
koool 7; Hoor enkooi 25—44; Prei 34—59: Wltlor 48—
•->2; Waspten 10; Champignons 2.30; Postelein 47—5G:
"2, alias nor kg: Knolselderij 12—26 d. stole;
Selderij 0-15; Peterselie 28-35 p. bos.
PLTNACKEK, 6 Fellv. - Uien 20; Pret 80: WiUor
120 bpruiten 25—54; Sis C 8,20—10: Sloorsla 1—
BARENDRECHT, 6 Febr. Boerenkool 16—28:
ïn i, Bodekool 7-18; Qelekoo! 7-17; Groe-
nckool 7.50—31; Waspeen 15—17: Winterpeen 10—15
A°i 4"^ri7:,IRftb3nbc!' SeldorU 10-18; Spruiten
a i 58—04. idem B 1 47—54. Aanvoer spruiten 35000
kg; Peterselie 17—22; Uien 40—50; Witlof I 42-53-
Idem n 38—40; Veldsla 4.10—5,10: Knolselderij 24-!
e0; GoudrolnMten 22-81; Present, v. Engeland 28—S6;
Laxtou Superbe A 57; huishoud 45; Jonathan 37—43-
Comiesse do Paris 2S34.
VISSERIJ
UMUIDBN. 6 Pebr. - Heilbot 2,15. Gr. Tong ï-07
-2.41, Gril). Tong 2.47-2.33. Klin. Tong 2.54-2 3S
KL Tong 1 2,302.li. Idem li 1,50—1,43 Tarbot 1
"'o® aUR^v,?6r-}f\Schartcng 32. Gr'. Schol 27
®ub0' KJm. Seliol 73-68, Kl.
m w r tt ldern 11 35—'7- Sobar 47—27. Bot
Raring 18.50. Makreel 85. Gr. Schelvis 60
Svhüir)G Tll0ne8 on6GU,6'' .f1™' Sobelvls 69—02, KL
rir jr ,rion' -18—«O, WUtlng 30.50-24,
p'èr 125 kg' Kaboljauw 230-118
Aanvoer: 77 Msten Tong en Tarbot. 1 k Hellhnt 3
k. Ton^ehar e" ScJmrtong, 230 k. Schol. 18 k. Schar,
;r E°l- W h- Haring, k. Makreel, 97 k. Sohel-
rtï. HF k. Wijting, 105 k. Ëaboljauw eu Gui,