Generaal Warringa wendt zich
tot zijn divisie
Woningbouw in noodgebieden
Omvang schade onbekend
Maatregelen van de Overheid
Omvangrijke taken te vervullen
Grootste ellende is men teboven
Grote gift in natura
der Amerikaanse
bisschoppen
Werken van Jules Verschuuren
in Eindhoven geëxposeerd
BOUWVAKARBEIDERS
Zaterdag 7 Februari 1953
FERD'NAND
„Christelijke naastenliefde nog geen gemeengoedl'
De taak van ieder in het
leger
(Van onze militaire medewerker)
De commandant van de 3e Divisie,
generaal majoor J. G. Warringa te
Vught, heeft zich met een geschrift tot
de mannen van zijn divisie gewend. Het
hoekje, met als titel „Onze taak van
vandaag" dat zal worden verstrekt aan
een ieder van de divisie vanaf de hoog
ste officier tot de gewone soldaat, is
prettig en eenvoudig geschreven en
alzo voor een ieder bevattelijk.
Na antwoord te hebben gegeven op
de vraag waarom een leger moet wor
den opgebouwd, vervolgt de generaal
met aan te tonen, dat, wil een leger
aan het doel beantwoorden om een
oorlog te voorkomen, het leger, d.w.z.
iedere soldaat afzonderlijk, ieder stuk
materieel en ieder onderdeel een be
hoorlijke indruk moet maken en voor
zijn taak berekend zijn.
Waarom was Hilter in 19391940 zo
brutaal met zijn legers naar het Oosten
en Westen op te rukken?
■Het anwoord daarop is heel eenvou
dig. Omdat hij voor de Oost- en West-
Europese legers weinig waardering had.
Hij nam aan dat hij deze legers in zeer
korte tijd ondersteboven kon lopen, het
geen dan ook aanvankelijk is geschied.
Door onze aanvankelijke zwakte heb
ben wij de alles eisende Hitler in de
verleiding gebracht met geweld zijn
■wil door te drijven.
Hitier echter had geen flauw begrip
welke enorme krachten er in Engeland
en Amerika schuilden, ondanks hun
aanvankelijke zwakte. Had hij dit ge
weten, dan zou hij de dwaasheid van
19391940 niet hebben begaan.
De les uit de tweede wereldoorlog
Thans sluiten bepaalde volken, welke
gelijk gestemd zijn en dezelfde rechten
en levenswijze nastreven, zich aaneen
om gezamenlijke krachten op te bou
wen, teneinde voldoende indruk t€
maken.
Zolang de Christelijke naastenliefde
over de gehele wereld nog geen ge
meengoed is, kan dit natuurlijk tot ge
volg hebben en we weven allen dat
dit thans is gebeurd dat de wereld
zich in twee of meer partijen splitst.
De sterke partij tracht dan haar wil
aan de zwakkere op te dringen. Van
daar de noodzaak van de zwakkere
partij zich te versterken, waarmede de
Verenigde Naties thans hard' bezig zijn.
De Atlantische parate strijdkraphten
(Advertentie)
Verstaat Uw plicht in deze tijd
En wees tot bloed alstaan bereid
Meldt U aan als BLOEDGEVER
Adres: Bloedtransfusiedienst Groot
Ziekengasthuis Nieuwstraat 34
's-Hertogenbosch
Ziekenfondszorg
voor geëvacueerden
"Geëvacueerde ziekenfondsverzeker
den, die in een plaats vertoeven met
het vooruitzicht daar een zekere tijd
te zullen blijven, wordt aangeraden,
zich bij een ziekenfonds in die plaats
te laten inschrijven.
De ziekenfondsraad verzoekt aan de
ziekenfondsen, deze personen mét di
re ct-ingaande rechten en zonder be
perkende voorwaarden toe te laten. De
raad is bovendien van oordeel, dat de
ziekenfondsen voorlopig aan alle inge
schreven geëvacueerden een zo ruim
mogelijke geneeskundige verzorging
dienen te garanderen. Met name kun
nen opnemingen in ziekenhuizen op
grond van sociale indicatie voorlopig
voor rekening van de fondsen geschie
den.
Vo:r het geval, dat een geëvacueerde
verzekerde een bijbetaling zou moeten
doen, verzoekt de ziekenfondsraad aan
de fondsen, die bijbetaling voorlopig
voor hun rekening te nemen.
Een rondschrijven van de zieken
fondsraad aan de fondsen is onderweg.
in Europa te land, te zee en in de lucht
zijn sterker dan ooit. Hoewel nu nog
te zwak, beschikken de Westerse geal
lieerden reeds over 19 Divisies en 500
straaljagers. De NATO-landen hebben
les uit de tweede wereldoorlog getrok
ken.
Goede discipline noodzakelijk
Na verschillende punten te hebben
opgesomd over de morele- en gevechts-
waarde van een ieder in het onderdeel
en na er op gewezen te hebben, dat
alleen een goede discipline overal en
altijd noodzakelijk is, schrijft generaal
Warringa over maarschalk Montgome
ry, die eens zeide: „Laat mij Uw solda
ten zien en ik zal u zeggen wat uw
leger waard is".
De generaal besluit met er op te wij
zen dat alles gedaan moet worden, om
dat het plicht is tegenover al degenen,
die ons lief zijn, ten behoeve van al dat
moois wat wij bezitten en .niet aange
tast willen zien ,dit alles samengevat in
„Ons Lieve Vaderland".
Route door Langstraat
weer
berijdb;
aar
De ANWB deelt mede, dat de route
door de Langstraat, van 's-Hertogen
bosch tot Geertruidenberg, weer berijd
baar is.
HELPEND EINDHOVEN
Heden (Zaterdag) zullen ongeveer
2000 getroffenen naar Eindhoven evacu
eren. Er hebben zich zoveel Eindhove- Eigenlijk is het geen mannenwerk, zo'n blond kindje te verzorgen, maar in het
naren aangemeld om de evacué's onder- rampgebied hebben de militairen laten zien dat ze het wel kunnen. Kerels zijn
dak te verlenen dat een nog groter hetde mannen van de Nederlandse vloot, luchtmacht en landstrijdkrachten,
aantal direct zou kunnen worden ge-[ de Amerikanen, de Fransen, Engelsen, Belgen, Italianen en Duitsers. Zij en
holpen. De gemeente was, zoals bekend, nog duizenden andere personen hebben zich geheel en al ingezet voor het
in reserve gehouden voor evacuatie. reddingswerk.
Prioriteit en grootst
mogelijke hulp
(Van onze Haagse redactie).
Naar wij vernemen staat de regering
op het standpunt, dat er ten aanzien van
de woningbouw in de noodgebieden de
grootst mogelijke hulp van rijkswege
gegeven moet worden. Over rie grootte
van de komende schaderegeling en haar
werkwijze wordt thans nog overleg ge-
p.leegd tussen de ministers van weder
opbouw en financiën.
Het ministerie van Wederopbouw be
schikt nog over weinig betrouwbare ge
gevens, zodat op het ogenblik nog niet
vast staat hoeveel woningen in de nood
gebieden verwoest en hoeveel zwaar be
schadigd zijn.
Vooral Goeree-Overflakkee en Schou
wen en Duiveland zijn onbekende fac
toren. De omvang van de schade zal pas
vastgesteld kunnen worden, wanneer de
polders zijn leeggepompt en de dijken
hersteld zijn. Veel kan in de komende
maanden afhangen van de weersgesteld
heid. Door storm kunnen vele woningen,
die thans nog overeind staan, ondermijnd
worden, en in puinhopen veranderen.
Ten aanzien van Voorne-Putten en de
Hoekse waard bestaat de verwachting,
dat vele beschadigde huizen nog her
steld kunnen worden. Deze herstelwerk-
Goed nieuws uit Sprang-
Capelle
De burgemeester van Sprang-Capellc
deelt mede, dat het gevaar voor zijn
gemeente geweken is. Weliswaar is een
deel van het grondgebied der gemeente
overstroomd, doch mede door hulp van
een detachement stoottroepen van 150
man. en DUW-arbeiders is het gevaar
voor doorbraak van de Winterdijk be
zworen.
De burgemeester heeft toestemming
verleend tot het terugkeren van de ge-
evacueerden van de Winterdijk en de
Waspikse dijk.
zaamheden zullen zeer waarschijnlijk
plaatselijk aangepast en uitgevoerd wor
den. Van buitenaf zullen hier geen ver
sterkingen aangevoerd behoeven te
worden.
Het is ook niet met zekerheid bekend,
Of de komende woningbouw in de door
het water geteisterde gebieden van in
vloed zal zijn op de woningbouw in
andere delen van ons land. Zeker is, dat
de woningbouw in de noodgebieden met
prioriteit behandeld zal worden. Deze
herbouw zal waarschijnlijk niet op alle
eilanden tegelijk worden aangepast, om
dat alle eilanden niet tegelijk droogge-
pompt zullen zijn.
Deze spreiding zal wellicht de onge
stoorde voortgang van de wederopbouw
in de andere gebieden bevorderen.
Plechtige H. Mis van
Requiem
Van het vluchtelingenkamp Friedland,
het opvang-centrum voor de OosGDuitse
vluchtelingen aan de Oost-Duitse grens,
dat in het afgelopen jaar zo milddadig
door Katholiek Nederland werd gehol
pen, ontving het Nederlandse Katholieke
Huisvestingscomité te Den Bosch een
schrijven, waarin de vluchtelingen hun
medeleven betuigen met de ramp in Ne
derland. Zij betreuren het, dat zij niet
in staat zijn materieel te helpen, maar
zij zullen een dezer dagen een plechtige
H. Mis van Requiem laten opdragen in
hun kampkapel tot zielerust van de
slachtoffers.
ZONDAG ZOVEEL MOGELIJK
RUST
De bedrijfsgroep Horeca brengt ter
kennis van de ondernemers in de Ho
recabranche, dat het gewenst is in
verband met het ingetogen karakter
van a.s. Zondag, die c'.ag het bedrijf zo
kalm mogelijk te laten verlopen, in de
avonduren de buitenverlichting te do
ven en zich te onthouden van andere
muziek dan die van de officiële radio
uitzendingen
p? EN commissie onder voorzitterschap van de minister van financiën, de
heer Van de Kieft, gaat thans de mogelijkheden van schadevergoeding
na en een commissie onder leiding van de minister van maatschappelijk
werk, de heer mr. van Thiel, bestudeert de vraagstukken welke samenhangen
met de maatschappelijke zorg ten behoeve van de evacué's. Deze commissies zijn
met spoed aan het werk getogen. De taken waarvoor zij zich gesteld zien zijn
omvangrijk en ingewikkeld.
Voorziening in de
maatschappelijke nood
Van grote waarde wordt uiteraard
geacht het werk, dat het nationaal ram
penfonds waarin de regering verte
genwoordigd is door de heren Prinsen
en Werner op zich heeft genomen.
Gestreefd wordt naar een goede samen
werking tussen dit fonds en de rege
ring, mede om te voorkomen, dat langs
twee zijden geholpen wordt.
De heer Werner, secretaris-generaal
van het departement van maatschappe
lijk werk, deelde mede, dat reeds maat
regelen op het terrein van de maat
schappelijke zorg zijn genomen en dat
men de taak, waarvoor men zich ge
plaatst ziet aan kan. Het departement
houdt nauw voeling met het nationaal
rampenfonds en het Roode Kruis.
Het eerst nodige was te zorgen voor
uitkeringen aan de slachtoffers van de
ramp. Nagegaan is, welke regeling kon
worden toegepast en men kwam daarbij
tot de slotsom, dat zich daarvoor het
beste leende de regeling, zoals die in
19441945 heet gegolden voor de oor
logsslachtoffers. Deze regeling kan gaan
tot een uitkering van 90% van het laatst
genoten inkomen.
Verder is in studie genomen het
vraagstuk van de vergoeding voor de
genen, die in een gezin zijn opgeno
men en voor deze gezinnen zelf. Een
concept-regeling voor kostnemer en
kostgever is reeds gereed. De regelin
gen zullen gelden met ingang van 1
Februari 1.1.
Perfecte samenwerking
HET gaat hier echter niet alleen om
financiële moeilijkheden. Allerlei
maatschappelijke nood vraagt ook om
voorziening. Getracht wordt nu ten deze
te komen tot een zekere orde. De com
missarissen der koningin zijn de cen
trale instanties, waar deze zorg zich
concentreert. De gedachten zijn hierbij
aanstonds uitgegaan naar de stichtin
gen voor maatschappelijk werk, de zo
genaamde opbouworganen, die in elke
provincie bestaan en die de beschik-
kinT hebben over een bureau.
üe samenwerking met het Roode
Kruis is ook hier perfect, dank zij mede
de efficiënte werkwijze van deze or
ganisatie. De positie is nu zo, dat waar
via de opbouworganen bepaalde be
hoeften blijken, in andere provinciale
opbouworganen groepjes gereed staan,
die direct kunnen worden ingeschakeld.
De coördinatie speelt zich steeds beter
in en men kan aan de ergste noden
tegemoet komen.
i 1 O
Z.H- Exc. Mgr. W. Mutsaerts,
bisschop van Den Bosch, heeft
hedenmorgen liet volgende tele-
2 gram uit Amerika ontvangen: J
De Bisschoppen der Verenigde
Staten, diep medelevend met de
ramp, hebben besloten U te zen-
den kleding, dekens en schoenen
tot een gewicht van twee honderd
duizend pond.
O
J Aartsbisschop van Cincinnati, J
w.g. Karl Alter,
voorzitter.
Gratis brillen
voor getroffenen
Hulp van 12000
militairen
De door de zee-, land- en luchtmacht
in nauwe samenwerking georgani
seerde hulpverlening heeft er in be
langrijke mate toe bijgédragen, dat men
thans de grootste ellende tengevolge
vy ']e overstromingen te boven is. De
militaire bijstand van de Kon. Land
macht wordt gegeven door bijna 5000
man uit de eerste militaire afdeling,
1800 man uit de tweede en 6000 man uit
de derde militaire afdeling.
De eerste mil. afdeling heeft 't ram-
pengebied Zuid-Holland en de Zuid-
Hóllandse eilanden onder zijn hoede ige-'
nomen, terwijl de Zeeuwse eilanden
door de 3dé mil. afdeling worden 'ge
holpen. Het gehele rampgebied is inge
deeld in vakken, waarin talrijke deta
chementen al naar gelang van de plaat
selijke omstandigheden min of meer
zelfstandig optreden.
In overleg met de burger-instanties
worden de hulpacties in de volgende
voorrang uitgevoerd: het redden van
Impressies van Spaanse reis
Voordracht van
Domien van Gent
(Van een onzer redacteuren)
Inter arma silent musae. Dat moge
dan met enige variatiehet spreek
woord zeggen, in de strijd, die ons goede
vaderland thans tegen het water voert,
zwijgt de muze niet. Want gisteravond
waren wij hij de poning van de ten
toonstelling van werken van Jules Ver
schuren in ,'t Geveltje" te Eindhoven.
Jules Verschuuren heeft in het afge
lopen jaar samen met Marius de
Leeuw een studiereis van zes weken
gemaakt door Spanje. En zijn eerste im
pressies heeft Jules Verschuuren thans
op het doek vastgelegd. Die zijn tot 7
Maart a.s. geëxposeerd in de Kunst
handel ,,'t Geveltje", lie al sinds jaar en
dag in Eindhoven exposities herbergt.
Een twintigtal stukken treft men hier
aan.
Het was Domien van Gent, die deze
tentoonstelling van de te Vught wonen
de kunstenaars inleidde voor een tal
rijk publiek. Hieronder bevond zich on
der meer een vertegenwoordiging van
het Spaanse Genootschap. Na allereerst
de aandacht op het werk van Verschuu
ren gevestigd te hebben, besprak Do-
mine van Gent, zoals hij zeide, „enkele
aangelegen leden, over kunst kunst in
Eindhoven en Den osch." „Er zit, zo
zei hij verder, nieuws in deze plaatsen."
En hij zette dan de waarde uiteen van
de experimenten, die ondernomen zijn
om het beeldend vermogen van het kind
te peilen. Het kind, zo zeide Domien
van Gent nog, is veel ernstiger, ook in
zijn humor, dan wellicht wordt aange
nomen. Zo zouden, aldus spr., de kin
deren de zon bijvoorbeeld meer kosmisch
zien, als zij onbei'nvloed kunnen den
ken en tekenen. Dan zien zij de zon niet
slechts als een mannetje. Experimenten
hebben aangetoond, dat kinderen geheel
uit zichzelf kunnen komen tot prachtige
kleur-, vorm- en compositie-vondsten.
In de nabije toekomst wil men nu in
Den Bosch deze experimenten met kin
deren op grotere schaal ondernemen.
Spontaneïteit
Vervolgens besprak Domien van Gent
in grote lijnen het werk van Jules Ver
schuuren. Met grote spontaneïteit heeft
de schilder zijn reiservaringen vastge
legd. Zijn indrukken heeft hij met grote
spoed geuit, getuige het feit, dat hij
reeds zo betrekkelijk kort na zijn reis
deze tentoonstelling kan houden. Zijn
soms exotische indrukken, heeft Ver
schuuren op een waarlijk interessante
manier verbeeld. Daarna ging de inlei
der op enkele stukken wat dieper in zijn
betoog daarmede illustrerend.
Na de koffie en een praatje, droeg
Domien van Gent enkele fragmenten uit
„Jezua", .alsmede enkele Spaanse verzen
voor, die een enthousiast gehoor von
den.
De samenwerkende groothandel in
optische artikelen en de vakopticiëns in
Nederland maken bekend, dat getroffe
nen die door de ramp hun bril hebben
verloren, bij de opticiëns van de eva-
nog steeds het eerste doel, 1 CUatiep'"a!f tg/atis T* nicT b-ril ku"_
s. nen aanschaffen onder overlegging van
een door het Rode Kruis of andere be
voegde instanties afgegeven verklaring.
Dit is mogelijk gemaakt doordat de
groothandel brilleglazen en monturen
gratis ter 'beschikking stelt van de op
ticiëns en deze geen werklonen zullen
berekenen.
De federatie van Nederlandse opti
ciëns organisaties verzoekt alle opti
ciëns in den lande bij wie getroffenen
zich melden, zich hieraan te houden.
Deze regeling geldt behoudens
verlenging tot 15 Februari.
mensen as
daarnaast wordt gezorgd, dat de nog
dreigende doorbraken zoveel mogelijk
worden voorkomen, vervolgens is men
ook overgegaan troepen ter beschik
king te stellen en zeer veel materieel
voor het dichten van gaten in dijken,
het versterken van de dijken en het
verbeteren van wegen. Speciale ploegen
zijn ibelast met het redden van het vee
en het opruimen van kadavers, terwijl
langs de Noordzeekust vrij gespoelde
Duitse 'bunkers worden opgeblazen.
Het regiment verbindingstroepen uit
Utrecht heeft er voor gezorgd, dat een
net van bijna 150 verbindingsposten
verspreid over 'het gehele gebied, in en
kele dagen tijds tot stand kwam. Daar
door ikunnen de materieel-aanvragen
van de detachementen sneller gecoördi
neerd worden behandeld.
Voor de watersnood
In de parochie 'Hintham te Rosmalen
bracht een collecte f 2063,13 op. Dat
was niet alles, want de KAJ Rosmalen
(dorp) speelde een toneelstuk, dat een
opbrengst had van f 363,46 en bij de
inrichting Coudewater brachten perso
neel en patiënten f 1330,50 bijeen.
De inwoners van Son en Breugel
schonken maar eventjes f 4270.
Te Best werd Zondag reeds een in
zameling gehouden van kleding. Veel
werd er ropgehaald en nog dezelfde
dag verzonden. Dat was pas snel wer
ken. Bovendien werd nog een bedrag
van f 1200 verzameld, terwijl er niet
gecollecteerd was.
Gemert bracht het geweldige bedrag
van f 11.500 by een, wat neerkom t op
f 6 per gezin.
Te Vegihel werd f 11.313 opgehaald en
daarbij komt nog het geld uit de acties
in de bedrijven.
Alem, Maren en Kessel. de nog steeds
in opbouw zijnde gemeenten, na de
zware slagen van de oorlog, bracht
f 4000 bijeen.
In Erp werd voor meer dan 50.000 kg.
veevoeder toegezegd.
Loosbroek hield zich fantastisch goed
door een bedrag van f 1695,75 bijeen te
brengen en voor ongeveer f 1000 aan
veevoeder. Dat betekent f 26 per gezin.
Het veevoeder is als volgt verdeeld:
20.000 kg. bieten, 1000 kg. aardappelen,
900 kg. 'hooi, 10.000 kg. haverstro en 1750
kg^roggestro.
■steeg, f 1144,25 plus een auto
yracht-goederen.
In Moskou vroor het
32 graden
Zware sneeuwstormen in Zweden
Donderdag was in Moskou de koud
ste dag van het jaar. Het kwik zakte tot
32 graden onder nul.
Uit Zweden en West-Dui Island wor
den zware sneeuwstormen gemeld. In
Stockholm waar het verkeer geheel
door de sneeuw in de war is gestuurd,
spreekt men van de ergste sneeuwstorm
in 30 jaar.
STICHTING SOCIAAL FONDS
BOUWNIJVERHEID
geëvacueerd uit de overstroomde
of bedreigde gebieden, die voor een
uitkering ingevolge de Werkloos
heidswet in aanmerking komen,
kunnen zich op ZATERDAG 7 FE
BRUARI a.s. tussen 8 en 13 UUR
vervoegen ten kantore van het Ge
westelijk Arbeidsbureau CATHA-
RINASTRAAT 9 te BREDA, alwaar
een vertegenwoordiger van het
Sociaal Fonds Bouwnijverheid zit
ting houdt.
P.N.E.M. schenkt
f 100.000.-
De Provinciale Noord-Brabantse Elec-
triciteit-Mij. (PN.E.M. heeft een be
drag van f 100.000 beschikbaar gesteld
voor het Nationaal Rampenfonds.
MILLIOENEN MENSEN IN
BOMBAY MET HONGER
SNOOD BEDREIGD
Naar van gezaghebbende zijde wordt
vernomen onderhandelt India met
Amerika en China over de levering
van gierst ter voorkoming van een hon
gersnood. waardoor 4 millioen perso
nen in de staat Bombay bedreigd wor
den.
De delegatie van India te Washington
zal 100.000 ton gierst kopen en getracht
wordt eenzelfde hoeveelheid van China
te kopen. Intussen worden de te Bom
bay aanwezige voorraden grofkorrelig
graan van andere landen gebruikt voor
onmiddellijke hulpverlening.
BURGEMEESTER VAN HOOGE
EN LAGE ZWALUWE
(Eigen bericht)
De burgemeester van Etten destijds
burgemeesterr van Hoge en Lage Zwa-
luwe, is tijdelijk weer met het burge
meesterschap in Hoge en Lage Zwalu-
we belast in verband met de noodtoe
stand en liet feit dat daar nog geen op
volger is benoemd.
Wat een duik
Aan het water ontsnapt. Henny Joosten uit Hansweert, die met zijn vader eva
cueerde, zoekt tijdens de treinrit naar een veiliger oord, troost bij Mevr. A.
Lobbezoo, met haar twee kinderen, die hals over kop uit Krabbendijke moesten
vluchten.'
