ZWARE DRAGLINES - TRACTORS
BULLDOZERS - GRADERS - SCRAPERS
MEDEWERKER
Een enkele glimlach, en met
reden, in St. Annaland
>cheepvaartberichten
N.V. HANDELMI] v.h. A. v. d. SPEK Mzn.
Openbare aanbesteding
Prinses Mariestraat 40
BULLDOZERS
SCRAPERS
FABRIEKSRUIMTE
2 WINKELHUIZEN MET KELDER
TE KOOP,
ÏELEFONISTF
BEKWAME KRACHT
6
NIEUWE ROTTERDAMSE COURANT
VRIJDAG 6 FEBRUARI 1953
6
Herhalingsoefeningen van
Maart afgelast
In verband met de noodtoestand be
paalt de minister van oorlog het vol
gende:
De herhalingsoefeningen worden
afgelast voor die oorlogsonderde
len van de Kon. Landmacht die in de
eerste helft van Maart onder de wa
penen dienen te komen.
Alle reserve-officieren, dienstplich
tige onderofficieren en dienstplichtige
korporaals van de Kon. Landmacht
die een oproeping hebben ontvangen
om op 2 Maart of 5 Maart voor her
halingsoefeningen onder de wapenen
te komen en alle dienstplichtige kor
poraals en dienstplichtige soldaten van
de Kon. Landmacht die een oproeping
hebben ontvangen om op 16 Maart
voor herhalingsoefeingen onder de
wapenen te komen, behoeven aan deze
oproeping geen gevolg te geven.
Amerikanen dichten
dijkgaten
In de Chassee-kazerne te Breda zijn
1800 man Amerikaanse hulptroepen ge
concentreerd. Deze troepen zijn samen
getrokken uit 17 eenheden, die verenigd
zijn tot een bataljon onder commando
van kolonel Ellery W. Niles.
Met de evacuatie, aldus deelde kolonel
Ëllery Niles mede, is het thans voor het
grootste gedeelte gedaan. Nu komt het
constructiewerk aan de orde- het dich
ten van de dijken op gevaarlijke punten.
Daartoe zijn rotsblokken nodig, waar
van er hele vrachten per vliegtuig uit
Duitsland worden aangevoerd.
Bij het dichten van dijkgaten volgt men
deze methode: men construeert een baily
brug over het gat. vult de brug op met
zand en rots. legt er ontplofbare lading
onder en laat dan de hele zaak in de
lucht vliegen. Alles valt terug en het
gat is voor het grootste gedeelte gedicht.
Stoffelijk overschot van ver
miste soldaat aangespoeld
Het stoffelijk overschot van de sedert
1 Februari bij reddingwerk vermiste dpi.
soldaat A. Zwarts, afkomstig uit Delft,
is op 5 Februari in de buurt van Kjundert
aangespoeld. Het is overgebracht naar
het gemeentelijk gasthuis te Zeven
bergen.
Church World Service te
New York stelt S 6000
beschikbaar
De Ned Herv. kerk heeft telefonisch
bericht ontvangen van Church World
Service te New York van de terbeschik
kingstelling van 6000. waarvan 4000
voor eventuele herbouw van kerken en
2000 voor het Nationaal Rampenfonds.
Alleen matrassen en dekens
Op het. verzoek van het bestuur van
het Rode Kruis wordt medegedeeld dat
de inzameling van goederen door de
Haagse padvinders op morgen zich zal
beperken tot matrassen en dekens.
Het Rode Kruis vestigt er de aandacht
op, dat het enorme hoeveelheden kleren
heeft en dat er nog een voortdurende
aanvoer, plaats freeft'.
Directeur Rampenfonds
Nadat drs. C. A. A. van Luttevelt kort
na het bekend worden van de ramp met
instemming van het bestuur van het
Nationaal Rampenfonds de eerst nood
zakelijke maatregelen had getroffen en
tot nader order de leiding van het aldus
geformeerde bureau op zich had ge
nomen, is inmiddels op voordracht yan
de ministers van binnenlandse zaken *en
van maatschappelijk werk luitenant-
generaal van het voormalige K.NJI.L
buitendienst P. Alons. benoemd tot
directeur. Aan de heer van Luttervelt.
die inmiddels andere werkzaamheden
ter hand heeft genomen, is hartelijk
dank betuigd.
Schielands hoge zeedijk
geheel onder controle
Het Hoogheemraadschap Schieland
te Rotterdam deelt mede: Schielands
hoge zeedijk, die in de nacht van Za
terdag op Zondag van Schiedam tot
Gouda een aanval van een stormvloed
te verduren heeft gehad, zoals nog
nooit is voorgekomen, is thans tot
Gouda onder controle, zodat voor een
doorbraak, zelfs bij storm, niet meer
behoeft te worden gevreesd. Binnen
kort zal de kade van zandzakken,
welke het water moet beletten over
de dijk te stromen indien nog eens een
abnormaal hoge vloed mocht voorko
men, worden vervangen door een klei-
kade. Gedurende voorjaar en zomer
zullen de gedeelten van de dijk waar
in thans gaten zijn geslagen, definitief
worden hersteld met klein.
De hoogte van deze gedeelten zal
daarbij worden gebracht op 4.50 m
boven N.A.P., dus 70 cm hoger dan
thans het geval is. Deze werken moe
ten voor October zijn voltooid. De
gedeelten van de dijk, die thans vol
doende hoog bleken, zullen in de toe
komst nog extra worden verhoogd.
Ook de waterkering binnen Rotterdam
zal op vele plAatsen aan een nieuwe
verhoging niet kunnen ontkomen.
Foster Dulles en Stassen
op Schiphol aangekomen
Met de super-constellation van pre
sident Eisenhower zijn vanmorgen om
vijf minuten over elf de Amerikaanse
minister van buitenlandse zaken John
Foster Dulles en de directeur van het
bureau voor wederzijdse veiligheid
Harold E. Stassen, uit Bonn op Schiphol
aangekomen.
Ten bate van het nationale rampen
fonds zijn voorts de volgende voetbal-
wedstr den vastgesteld: Zaterdag 7 Fe
bruari Schiedam: SVV—Hermes DVS;
Zondag 15 Februari te Tilburg: Willem
IIPSV; Dinsdag 17 Februari op VUC-
terrein in Den Haag dichtwedstrijd):
Haags ElftalRotterdams Elftal.
Vrijwel de gehele vissersvloot van
Urk neemt sinds Maandag aan het red-
cingswerk in Zeeland deel. In totaal
zijn gisteren 244 toestellen van 5 natio
naliteiten in actie geweest onder directie
van de Nederlandse luchtmacht. Te
Tilburg is de hulpverlening sedert Zon
dag uitstekend aan de gang. Er wordt
veel in natura gegeven. Een straatcol-
Bunkers in het kustgebied
worden opgeruimd
In overleg met de gemeenten 's-Gra-
venhage, Monster, 's-Gravenzande en
Rotterdam hebben dijkgraaf en hoog
heemraden van het hoogheemraadschap
Delfland besloten de duinen en het
strand van Scheveningen tot Hoek van
Holland voor het publiek af te sluiten
in verband met het uitvoeren van drin
gende herstelwerkzaamheden. Voorts
is in overleg met de betrokken minis
teries besloten tot onmiddellijke oprui
ming van de bunkers in het kustge
bied van het hoogheemraadschap. Hier
bij is het corps der genie ingeschakeld,
versterkt met genietroepen van het
Amerikaanse leger. Met het opruimen
van de bunkers Is reeds gisterenmiddag
een aanvang gemaakt.
Het college van dijkgraaf en hoog
heemraden, dat gisteren de hele dag
in vergadering bijeen is geweest, heeft
voorts besloten dat het herstel van de
zeewering met de meeste spoed ter
hand moet worden genomen. Er is een
rapport samengesteld, dat eenter nog
zeer voorlopig is en niet kan worden
gepubliceerd. Daaruit olijkt echter wel
dat de werkzaamheden een groot be
drag zullen vorderen. Alleen reeds voor
het opruimen van de bunkers heeft de
regering een crediet van een millioen
gulden beschikbaar gesteld.
Met de eerste herstelwerkzaamheden
is reeds een aanvang gemaakt in Sche
veningen, waa.- de basaltbekleding van
de strandhoofden was onderspoeld.
Voor het herstel van de strandhoofden
vermoedelijk gebi-uik worden
maakt van de stukken beton, welke
bij het opruimen van de bunkers vrij
komen. Delfland heeft ongeveer 20 tot
30 meter duin verspeeld. Op het ogen
blik is de toestand echter zo. dat er
voor deze omgeving geen gevaar dreigt
zolang de vloed n'et hoger komt dan
Zondagmorgen vroeg het geval is ge
weest.
Tito biedt graniet aan
Maarschalk Tito heeft namens Zuid-
slavië aangeboden al het graniet
cadeau te doen dat nodig is voor het
gedenkteken dat in New York (aan de
Riverside Drive) zal worden opgericht
voor de 6 millioen Europese Joden die
door de Nazi's zijn gedood. (Reuter.)
Reuther tegen beperking
hulpverlening
Walter Reuther, de voorzitter van het
Amerikaanse vakverbond C.I.O., heeft
zich gisteren tegen beperking van de
hulp aan het buitenland uitgesproken. De
strijd tegen de armoede moet verscherpt
worden, zei hij; op het ogenblik leeft
een derde van de wereldbevolking van
minder dan een dollar per week. De V.S.
hebben zich een hoog levenspeil verwor
ven. en moeten leren hun welvaart met
anderen te delen.
Reuther zei verder dat de communisten
gebruik maken van het verzet tegen de
armoede en ellende; om te winnen
van de communistische tyrannie, moeten
wij op onze beurt van dit verzet gebruik
maken".
Hij trok van leer tegen de Taft-
Hartley-wet. waaraan volgens hem de
door Taft voorgestelde amendementen
niets veranderen, (A.F.P.)
Kapitein Christopher Soames is
door zijn schoonvader Winston Chur
chill als parlementair privé-secretaris
in dienst genomen. Soames is sinds
lectie heeft 50.000 opgebracht; daar ko- 1950 conservatief lid van het Lagerhuis;
men nog enige tienduizenden aan parti- aan zijn nieuwe baan i6 geen salaris
culiere giften bij. I verbonden. (Reuter)
Van onze correspondent
GOES, 6 Febr. Nu de ontruiming van Sta-
venisse nagenoeg is voltooid, is de toestand
op het eiland gestabiliseerd. Weliswaar
ziet de havenwijk van St. Annaland er uit
alsof het dorp door een zwaar bombar
dement is getroffen en is de rampzalige
situatie in Stavenisse met geën pen te
beschrijven, nieuw gevaar bedreigt het
eiland niet. De vorige nacht verwachtte
men nog een dijkbreuk bij Strijenham,
maar twee pelotons Franse troepen, die
juist waren aangekomen, gingen direct
op de kritieke plaats aan de slag en met
behulp van driehonderd dijkwerkers, die
bij nacht en ontij ploeterden, wist men
deze dijk te behouden. Een dijkval in
het Domineedijkje bij St. Annaland had
niet veel om het lijf.
Verontrustend was gisteren nog.
het water rondom Poortvliet (de plaats
ligt geheel geisoleerd) steeg.
De eerste plaats, die wij op Tholen
zagen, was St. Annaland. Een vreselijk
drama had zich hier afgespeeld. De
Voorstraat, die op de haven uitloopt en
een helling heeft van drie meter, was
totaal geruineerd. Het plaveisel was
ongeveer twee meter uitgeschuurd door
het kolkende water, dat zich in de straat
had gestort nadat de vloedplanken
ren doorbroken. In deze straat was geen
huis onbeschadigd en slechts enkele wo
ningen zijn nog voor verblijf geschikt.
Nog erger is het in de Klipperstraat,
waar drie huizen totaal zijn weggevaagd.
Geen steen van deze woningen is op
elkaar gebleven. De enorme bietenkraan,
die aan de haven stond, was honderd
meter meegesleurd en had panelen van
huizen meegenomen. Drie huizen aan de
haven waren verdwenen en het vierde
huis was totaal opengereten. Achter het
gapende gat stond een kinderledikantje.
De schade is bij benadering niet vast
te stellen. Hier en daar wordt zelfs ge
glimlacht en de bewoners hebben er
reden voor. De vloedgolf, die over het
dorp spoelde, heeft niet één slachtoffer
geëist. Wel hebben de bewoners tot aan
hun nek door het water gewaad, wel
zijn velen in verdrinkingsnood geweest.
Hierbij is het gebleven. Menig dank
gebed is in dit zwaar geteisterde dorp
opgestegen.
Het Oosten van St. Annaland staat
nog onder water. De familie Kalle
niet zonder door het water te gaan te
bereiken. Wij zijn naar het huis gedra
gen en stonden met droge voeten op de
drempel. Moeder de vrouw hield daar
ook de wacht Eeret moesten de schoe
nen uit voordat we verder mochten
komen. „Je komt zo maar niet met sme
rige schoenen binnenstappen." Alles was
weer kraakhelder. Enkele uren te vo
ren stond het water nog in de woning
tot twaalf cm.
Uit St. Annaland is gisteren een
detachement van de Rijkspolitie uit
Zwolle naar Stavenisse gegaan. Het ver
woeste dorp ligt troosteloos verlaten.
Met de Franse soldaten, die zo moedig
de dijk bij Strijendam verdedigen heb
ben wij dit oord van verschrikking be
zocht. Uitgestorven was het en het was
alsof de koude adem van de dood hier
nog hing. Cadavers, wrakhout, bedde-
goed en verdronken inwoners zijn ons
tot een obsessie geworden. De Fransen
hebben de doden geborgen. Later zijn
de stoffelijke resten op het eiland be
graven.
Niet lang zijn wij er geweest, de
terugtocht was voor ons een vlucht. Een
vlucht naar Scherpenisse. Hier waren
slechts wat pannen van de daken ge
waaid. Het is de bewoners van dit dorp
gelukt de dijk te behouden. Later heb
ben zij gevochten om de nagebuurten
te behouden. Het wegdek van de Kaai-
straat in St. Maartensdijk is wegge
spoeld. Ook in dit dorp hielden de vloed-
planken het niet in de nacht van Zater
dag op Zondag. Vier inwoners hebben
het leven gelaten toen de wilde golven
vrij spel kregen in deze straat; twee
cafés zijn weggezogen. Gistermiddag zijn
er zes mensen begraven. Het waren on
bekenden. De kisten waren van blank
hout. Aan het massagraf werd niet ge
sproken: de klokken konden niet geluid
worden.
De stad Tholen is gespaard gebleven,
maar te Poortvliet is het gevaar groot
geweest. De plaats ligt geheel geisoleerd
en is niet te bereiken. Ook hier hebben
de vliegtuigen goed werk gedaan en ook
hier hebben de Franse soldaten de hel
pende hand geboden. Met man en macht
wordt gewerkt om de gaten te dichten
ten Zuiden van de plaats.
Tholen is zwaar getroffen, onnoemelijk
is er geleden, maar de bewoners die de
strijd tegen het water nimmer moe zul
len worden, versagen niet. Zij hebben
de koppen alweer bij elkaar gestoken
en zij hebben alweer gesproken over de
toekomst. Dat is bemoedigend.
Harry S. Truman is door Ce-lal
Bayar, de president van Turkije, aan
het comité in Oslo voorgesteld als can-
didaat voor de Nobelprijs voor de vre
de. (Reuter)
Protestantsoriëntatiebezoek
in Noord-Brabant
Ds. H. J. F. Wesseldijk, de voorma
lige praeses van de generale synode
der Ned. Herv. Kerk heeft begin dezer
week, tezamen met de praeses van de
Provinciale kerkvergadering van Noord-
Brabant een aantal bereikbare gemeen
ten in de getroffen gebieden in die
provincie bezocht, met name de vol
gende plaatsen: Dussen. Geertruiden-
berg, Zevenbergen, Moerdijk, Fijnaart
en Heiningen. Terwijl het percentage
protestanten in geheel Noord-Brabant
nog geen 10 pet. bedraagt, is van de
getroffen bevolking bijna 40 pet. pro
testant. Van deze protestanten behoort
2/3 deel tot de Ned. Herv. kerk en bijna
1/3 deel tot de gereformeerde kerken.
Voorzover bekend, is er in Noord-
Brabant betrekkelijk weinig schade aan
kerken en pastorieën aangericht. In
Moerdijk evenwel staat het water, na
dat het gezakt is, nog manshoog in
kerk en pastorie en in de andere ge
bouwen. De predikant van deze plaats
heeft voor de tweede maal al. wat hij
bezit, verloren.
In Ossendrecht zijn in een pas ge
reed gekomen kazerne 1000 geëvacueer-
den ondergebracht waaronder de in
woners van Moerdijk en Rilland. In
Ossendrecht is een noodgemeente ge-
Gemis aan vertrouwen
bij de landbouwers
Van onze correspondent
ARNHEM. 5 Febr. De Gelderse
boeren staan als één man achter de
slachtoffers van de nationale ramp. Dat
is gebleken op de 114e algemene ver
gadering van de Gelderse Maatschappij
van Landbouw, die Donderdag te Arn
hem werd gehouden, toen een voorstel
van voorzitter G. van der Ley om dit
jaar een dubbele contributie te heffen
ten bate van de Zeeuwse Maatschappij
van Landbouw met donderend applaus
werd begroet. Dat bleek ook uit de in
stemming bij het voorstel van de pro
vinciale voedselcommissaris ïr W. Kooy
toen deze mededeelde dat er onder de
Gelderse boeren een veevoedennzame-
ling zal worden gehouden voor de in ze
kerheid gebrachte resten van de eens zo
bloeiende veestapel die zijn weideplaats
had op het land dat verdronk. De heer
Van der Ley opende de vergadering
met een redevoering, waarin hij zeide
dat er in land- en tuinbouwkringen wei
nig te bespeuren valt van het optimis
me over de toekomst, waarvan vooraan
staande personen uit handel en indus
trie getuigen. De stemming in de agra
rische sector is gedrukt en wordt ge
kenmerkt door een gemis aan vertrou
wen. De akkerbouwers maken zich onge
rust over de dalende graanprijzen, de
veehouders zijn ontevreden over
sticht met drie predikanten, te weten moeilijkheden bij de afzet van varkens,
2 hervormde en 1 gereformeerde predi- de melkpoederexport geeft al maanden
kant; alle aanwezige kerkeraadsleden lang reden tot ongerustheid, en de kaas-
zijn samengebracht in een noodkerke- markt is in dit winterseizoen opvallend
raad. onstabiel.
Ernstige scheepsbrand 120,000 I on tank-
I 7.25 Vroun cpolder. Llasabcc. 7.50 Batavier 1,
Londen; Woodcock. Londen; 8.20 Lier». Ant
werpen; 8.30 Po.-. Saint Loui». Port Jerome
Paruis; Empire Parkeattcn. Harwich n Hoek
1 e Holland; 8.45 Danac. Cacn; 9.25 Kalml».
Inrersorthon n Schle-lam; Mona Lisa. lyjn-
den n Schledeam; Flat, Linden n Dordreecht.
I 9.50 Bureundia. Gothenburg; Sete Cldadw.
Lissabon; 10.40 Dogmar Brat». Swansea
te Hamburg
In de Hamburgse haven staat
sedert Donderdagmiddag het 4030
b.r.t. grote Zweedse koelschip Ant
arctic Ocean m brand. Deskun
digen spreken van de grootste
scheepsbrand te Hamburg sedert
het einde van de oorlog.
De brand, die in een laadruim
na volbrachte reparatiewerkzaam
heden uitbrak, woedt op het voor
schip èn heeft daar datgene wat
zich op het dek bevond, verwoest.
De brand heeft zich echter nog
niet aan de machinekamer en het
achterschip medegedeeld. Het voor
schip ligt op de bodem van de
haven: het hek met de schroef
steekt nog boven water uit.
De Hamburgse brandweer be
strijdt het vuur met 24 stralen
van de wal en eveneens van een
blusboot uit.
Havenverkeer te New
York door staking
lamgelegd
De staking te New York van de
3500 man sleepbootpersoneel is
oorzaak, dat Donderdag het werk
aan de havenkant lamgelegd is.
daar de havenarbeiders weigerden
de stakingsposten te passeren.
De Handels- en Industrievereni
ging van New York heeft aan pre
sident Eisenhower gevraagd om
tussenbeide te komen, daar de
havenstaking volgens de vereni
ging een bedreiging van de inter
nationale handel is.
Een woordvoerder van president
Eisenhower heeft gezegd, dat de
toestand zou worden bestudeerd
alvorens enig commentaar zou
worden gegeven, doch de federale
bemiddelingsdienst heeft, r.aar ge
meld wordt, zijn adjunct-directeur
uit Washington gezonden om de
zaak te onderzoeken.
Brits vrachtschip vermist.
Sedert Zaterdag j.l. wordt het
Britse vrachtschip Yewvalley (823
ton bruto) vermist. Het schip
heeft een bemanning van elf kop
pen en was met een lading cement
op weg van Grevesend in Kent
naar Bodness in Schotland.
Het laatst meldde de Yewvalley
zich Zaterdagmiddag. Het schip
bevond zich toen ter hoogte van
Cromer in Norfolk. Sedertdien is
niets van de Yewvalley vernomen.
België bouwt
kustvaarders voor
Indonesië
De Indonesische regering heeft
verleden jaar bij drie Belgische
werven 10 motorkustvaarders be
steld. De order werd als volgt ver
deeld: Jos. Boel. Temse. vijf sche
pen; Werf Rupelmonde twee
schepen en Béliard Crighton
Comp. te Oostende drie schepen.
Deze kustvaarders zullen alle
worden geëxploiteerd door de Na
tionale Indonesische Scheepvaart
Maatschappij. Zij zullen heen en
weer gaan varen tussen de ver
schillende eilanden van de Indo
nesische Archipel.
De eerste kustvaarder van deze
serie is korte tijd geleden bij Joh.
Boel te water gelaten, meldt Fair-
play. De hoofdafmetingen van de
nieuwe kunstvaarder zijnlengte
over alles 57.3 meter, breedte 9 m.
en diepte 3.7 m. Het draag .rmo-
gen is 600 ton Voor de voortstu
wing zorgt een Enterprise Diesel
motor van 350 pk.
De nachtdienst Hoek van Hol
land—Harwich, wordt, naar de fa.
Hudlg en Pieters te Rotterdam ons
mededeelt, op de normale wijze
van Hoek van Holland af uitge-
tonnage opgelegd
Er is in Januari j.l. geen verbete
ring in de vraag naar tanktonnage
te bespeuren geweest De vracht
prijzen voor vuile lading bleven
naar beneden gaan. Dit was speciaal
het geval in het gebied van de
Caraiblsche Zee. alwaar meer ton
nage werd aangeboden dan er vraag
was. De vrachtprijs voor trans
atlantische schepen. Februari laden,
beweegt zich thans rond de M.O.T.
basis vrachtprijs: een schip heeft
de M.O.T. vrachtprijs min 2\'x
aangenomen.
Davies and Newman Ltd. zijn van
mening, zo lezen wij in de Daiiy
Freight Register, dat vermoedelijk
geen noemenswaardige verbetering
in de positie zal komen tenzij be
vrachters, die tot dusver in deze
winter nog niet ln de markt z(ji
gekomen, enige vraag gaan toner.
Enige van de kleinere en oudere
tankschepen met een tonnenmaat
van in totaal 120.000 ton zijn thans
opgelegd, terwijl bepaalde andere
schepen moeilijk aan lading kunnen
komen.
Lichtschip Texel verdreven. Lig
ging 53° 06-.8 N 4° 29".8 O. Het
lichtschip Texel is 1% zm om de
Noordoost verdreven: het normale
groepschitterlicht wordt getoond.
Het lichtschip verloor drie redding
boeien: het vinden hiervan behoeft
geen reden tot ongerustheid op te
leveren.
Bewegingen van zeeschepen
Aasiedj'k i 2i0 m NNW r Fort Alesa
Aagtekerk 5 i Le Havre n Maraeille
Aalsclyk 5 te Breau-n r New Vork
Aarrijk 7 e It'dam te Nnv York Terw
Abel Tasman 1 r Londonderry te Briritol
Abbtriyk p 5 SelUlei n Now York
Abbekerk 4 v rt'dam n Bremen
Actinia 5 i Workington te St Male
Admiraal de Ruyter 5 70 m N v LiadMneM
Agamecinnn t. te Turk» ell n X York
Agiena 4 r R'dam te Loden
Al bergen 5 r Requejad* n Gent.
Alcyone p 5 ten Owttn r CrylW)
Aldrgonda 5 In Golf v Thailand
Algcnib 5 220 m ZZO t St Vincent
Aliolh p 6 Ouesaant 7 nrn te Antw verw
AU a 5 50 "i NO v Ky Vllano
Draadloze verbindingen
Onderstaande Nederlandse sche
pen zijn via het kustSiation Sche-
veningen-Radio radiotelegrafisch
bereikbaar: Abbekerk, Aldabi,
Alhena, Alnati, Arendskerk, Blitar.
Bloemfontein. Boissevain. Bosch
fontein. Boskoop. Celebes. Congo-
stroom. Cottica. Dalerdyk. Diemer-
dyk. Dor.gedyk, Edam. Eemdyk.
Friesland. Gaasterkerk. Garoet.
Groote Beer. Grootekerk. Helder
Indrapoera, Jagersfontein. Java
Johan van Oldenbamevelt, Kerto-
sono. Kota Baroe. Kota Gede
Lieve Vrouwekerk. Maaskerk,
Maetsuycker, Meliskerk, Modjo-
kerto. Muiderkcrk, Nigerslroom.
Nieuw Amsterdam, Nieuw Hol
land. Noordam, Oranje. Oranjefon
tein, Oranjestad. Poelau Laut.
Prins Frederik Hendrik. Prins Fre-
derik Willem. Prins Johan Willem
Friso. Prins Philips Willem. Prins
Willem 2. Prins Willem 4. Prins
Willem 5. Pygmalion. Rotti. Ruys.
Ryndam. Rijnkerk. Sibajak. Sla
mat, Sommelsdyk, Sumatra. Ta-
binta, Talisse, Tarakan, Tasman.
Tawali, Tegelberg, Tjibadak. Tji-
besar Tjikampek. Tjiluwah. Tji-
menteng, Tjipondok, Tjisadane.
Tjitjalengka, Tjiwangi, Van Heutsz.
Van Riebeeck. Van Riemsdijk.
Veendam. Waterman. Weltevre
den. Westland. Willem Barendsz.
Willemstad. Zuiderkruis.
(Op 5 Februari opgegeven dooi
de Ned. Tel. Mij Radio-Holland)
Mnsckomen schep»*!.
Nieuwe Waterwee aangekomen S Februari:
1L33 Export. Londen; 13.45 Alexar
trosor. Gdansk; 15,05 Luxembourg,
penRapid. Mlddlosbro'15.30 Batarler 3.
Stockholm16.35 Pretoria. Bangkok; 16.55
Mario Christine-. Plymouth; Blydendyk, New
York; 17.45 LoMdreoht, Antwerpen n Por-
nl«; 1S.00 Oakley, tmmlngham n Vlaardln-
gen; 18-40 Koningin Emma. Harwich; 18.50
Veu. Hull: 20.10 Emmy Ortens. AmVer-
,1am: 20 4« Hr. Ms Fl-etwoc-t, Marine; 20.55
Joachim Hendrik Fixeer. Gent: 21.50 Normen-
dlet. Mated:.
6 Februari: 0.15 Hatu Borobofro. Dover;
I 10 Surte. Amsterdam; 2.00 Tratenoore.
Khorramshar 1 v Antwerpen; 2 40 Plato,
werd amLa Plata. Houston n Pemlx. Boreaa
Amsterdam: 3.00 Keltum. Piraeus 1 v Anlwi-r
pen; 3.10 Orion. .Amsterdam: Yvonne Gothen
burg I v Antwerpen; 3.15 Promoteo, Sldon n
Penil-i. 3.36 Alpherd. Amsterdam; 4.30 Ernst
Blumenfeld. Emden; 4.40 Polly M. Londen
5.15 Amsterdam. Harwich n Hoek v Holland:
«.00 wtetter Beans, Bouaao; Sua, Antwerpen;
•e n Fedala
East Lend on r. Pi Elizabeth
Bio Grande to Italal
Gaaaerland (Inistv) 5 V de Tyne n R'dam
Gravel
Allien»
Alksld 5 190 t
Almkevk nacht
Bremen h
(KV)
Bahla n Las Palmas
Alphard 6 te Tl'dam v Antw
Alwakl 5 48» m ZO v Bermuda
Am. Defender 5 (15.30 u) te IJmuiden
Ampenan 5 MJ de Lacarilicn z
Amstelparic 5 450 r
5 190 m OZO Aden n Belawa
Amstelveen 5 v Tacoma n Bombay
Annenkerk 0 r Genua n Pi Said
Andyk 6 te Antw v R'tlorn
Applngcdom 5 v Valencia to Hull
Arho 4 v Odense n Antw
Ardetta 5 v K'dam n Manchester
Arendsdyk 5 v Santos n Blo de Janeiro
Amedyk 5 930 m WtZ v Land's End
Anindo p 5 Ouessant n Genua
Aruba verm 5 v Lreiden n Marseille
Axeldyk 4 v New Orleans via Le Havre
R'dam
Baam 8 v Antw n A'dam
Baud 5 v Belawan n Singapore
Bab T p Wight n Lowestoft
Ball 4 to Pt Swettenhim
Baltic 4 te Londtn
Banton
Balarlt
Bennekom 5 v
Bcmlsse 5 v
Bestevacr 5 In
Blenim 4 v 1
Blrmlngh
tc R'dam v Stockholm
A'dam n Indonesië
Can Antonio n Antofagaat
Chrisllansand n Methll
1 Firth of Forth
v Odense te Londen
m 5 v Leltb n de Tyna
Bloemfontein 5 te Kaapstad n
Rlommersdyk 5 v R'dam
Blydendyk 5 te R'dam r
Bonaire 1189 m NO v
Boreas C te R'dam
Bomrlf 5 v Goole :e
Bnertifonteln ^5
Grootekerk 5 r Lor Marques te Belra
Haarlem 5 100 m ZO v Jamaica
Harold p 6 Schiermonnikoog 0 R'dam
ilast 1 4 v Routan n EUemrceport (verb
Hast 3 5 bli Gt Yarmouth n Hull
Hast 5 5 v Guernsey n Dover
Hathor 5 r R'dam n Hamburg
rwUk p 5 Kp Palos n Tanger
un 5 v New Orleans n Jacksonville
'kerk 6 v Zanzibar ten anker te Tonga
- 5 v Venetië n RUeka
Hecuba 5 300 m ZW v Flores
Helena 5 v La Qualra n Pto CabeDo
Helicon 5 v Aruba n La Gualra
"30 m WIN v Flore»
Pta Cahello n Maraealbo
Helvetia 5 v Bremen to Gt Yarmouth
Henrica B 5 v Stettin n FTedenkstad
Hersllia 5 v A'dam te Antw
Hercules p 5 Flnisterre n A'dam
Hera 5 160 m XW v Trujlllo n Chlcama
Hcstla 5 te Hamburg v Bremen
Hlnde 4 le Hohro"
noop 3 to Port ail Prince
H oil aan 5 r Caon te Port Talbot
llonitsbo-wh 4 te Linden
Hydra S v San Felix n Trinidad
lies 5 r Pastellilo n Baltimore
Import 5 T Antw n Oporto
Indrapoera 5 150 m N t O r Maasawa
Irene S 5 v R'dam n Hamburg
Ins IohIt) 4 te Dublin r Whlehaven
Jacaranda 3 te Vera Cruz
Joeersfroteilo 5 530 m NNO v St Helena
Jan 5 c Letlh
Joost 0 ln Golf v Blscaya n Bordeaux
Job v Oldenbarneielt 5 80 m 0 1 Z v Malta
Jozef Sweuden 5 v Goolc n Straw
Jozo 4 v d Tyne n Kopenhagen
Jupiter p 5 Kp Bougaronl n Oran
Kallangnt 5 te Sibolga
Kalimantan 5 v Tj Prtok n Belawan
Kirossa 5 v Band» n Ambon
Kertosono 5 v Calcutta n TJ Priok
Kota Inten 5 v N Orleans n TJ Priok
Lacra 6 v Antw to R'dam
Laertes 5 v Pladju op redo v Semarang
La rentiers p 5 Gibraltar n Savcma
Lekkerkerk 5 to Madras n Calcutta
Lekhaven 5 v Marseille n Antw
Liberty 4 te Londen v Antwerpen
Ueve Vrouwekerk 5 v Aden n Karachi
Llmfiord p 4 Den Helder
Limburg 6 te Bandar Shapiir
Lindckcrk 5 v Khorramshar n Bahrein
Lingo 5 v Las Palmas n Pt Gentll
r A'dam
St Nazal re
11a n A'dam of B'dam
Rrrezand p 6 Guemsrv n Rochefort
Bnen p 5 Casniirtsn Oporto
Breda 5 26" in WW v Flores
Caltex LI den p 6 vm Cn«(|Uet«
Caltex Pemls p 5 Oilessant n SIdoo
Caltex Delft p tl ten NW v Kp Twiez
Caliex I"trecht p 5 Kp de Gota
Caltex Nederland D 7 Oostpunt Kreta
CalllsSn 1 370 m W ten N r From antic*
Capri verm 5 Lenden n R'dam
CariMa 5 v Delfzijl n Igeiden
Carpo 6 v Fowey te Telgnmoutb
Caohlonca 4 v Names te Bordeaux
Castor 5 v Antw n Rn-men
Catharina 5 v Barr»' n R'dam
Celebes (1 540 m O ten Z v Socotxa
Chsma 5 v Curacao n Gibraltar
fistula 5 800 m OtZ v Albany
Columbus 1 10 It O t Firth of Forth
Cornells Houtman verm (1 v It Lyautcy
Malta
Cornelia B 2 5 v Halmstad n Londen
Coryda 5 120 m N v Paramaribo
Dicjpo 5 v Wl9mar te Banders
Dale Rohnier 5 v Casablanca n Fedala
Dalerriyk 5 tc Portland lOreg)
Delft fi to Talara n Valparaiso
Delfland 3 tc Bahla n A'dam
u Gothenburg
Deo Duce 5
D*v Favem
De Ruyter
Ronaan
Falmouth
Dido 6 te A'dam v Cadlt
Diana V 4 te Midrtlori.ro'
nillccntL p 6 Dover n Purfleet
Doklaan p 5 Gibraltar n Weston point
Dnuro 5 te Genua r Barcelona
Dnngcdvk 5 v Hamburg te Bremen
Drie Gebroeders 3 to Shorchem
Edam 5 150 m O v New Tort n Antw
Eljo p 6 Kp de Gata n Llrorpool
Ellsa 4 te Port Talbot
Elmln* 5 tun te TTakoradl v A'dam
Ellmvoutsdvk 6 v Porttrmoulh n Roscoff
Emerge p 5 Holttnau n Rostock
Bna 5 120 m O r Me
F.rkaltn D 5 Elbe (Is)
Faeo Rotterdam 5 v R
twa n Gibral-
R'dam
em n 5rub*
WtW v Land'»
FXwn Den Haag 5 410 m NtO Sombrero
Falmea p 5 Blzerta n A'dam
Ferocla p 5 Lundv Ell n Vlaardlngen
Flit p 8 Goeroe (Is) 11 R'dam
Flern 4 le Bordeaux v Bllhao
FrotemMA 4 v Wlsmar n Abo
FriwUcd (RL) te Bitawea v B'dam
Roopaz 5 v New York te Baltimore
Ruya 5 v Durban n East Londen
Ryndam 5 v obh Southampton
Sal land 5 320 m ZW v Flnisterre
Santa Elena v Bremen
Sandenburgh 5 v Casablanca tc Port Lyaute;-
Sarpedco 5 r Cd TrullUo
Saroena 5 thv Formosa n
8ch erp endree hi 5 240 m 1
Sehledyk p 5 Kp St Vim
Selilc 6 te Alexandrlë v
Semis 5 v Bcmess n
Shamrock 5 v d Llmfjord n Bwton (Lines)
Slbalak 5 460 m ZW 1 Tahiti n Wellington
Siboroct 5 nog tc TJ Priok
Slblgo 5 v Titlatlap
Llwekerk 5 135
Str Meat
TiilntJap te Plodje
R'dam v Antw
Maasdam 6
na te New York
Freetown n Takon
Maasland 7 tc Las Palmas verw
Maas 4 v Laualda tc Isnlr
Macuba 5 v Wellington r
Madly It"'
Gibraltar
TJ Pan dan to Akyah
Surabaja te lUllk Papan vei
SlirlsrUye 5 te R'dam v Plymouth
•oker p 5 Shnrksbay n Singapore
p venn 5 nm Gibraltar
Meres N 4 v Lnetudy n Casablanca
Morula p 5 Oostpunt Timor
Metropole 4 v Antw tc Londen
Midas r, MJ Gtlllpoll n Venetië
IFnatn N 5 s Casablanca n Rouaan
Mltra 3 260 m XW v Easter HI
Modjokerto D 5 Golf v Bouile
Mentor
enker* 5
120
.1 20 Madeira
e Hayle
Kp St Vineent n Tanger
nm v Parab&ribo d Port of Spain
r Lf4th n Newcastle
5 r R'dam te Lolth
Hand 5 480 to WIN v Torres 81
6 r Antw n Berwick
5 tc Newport News verw
Outriiarsuiu
Oranie 5 v
Oranjeo (k
Oran Jef onto)
i t Gibraltar n Barcelona
n WtZ v Rnlsterre
we n Belawan
e Hamburg
OreriJwri 5 340 m ONO v Fay*]
Phrontls 6 v Bremen te A'dam
Plancius S v TJ Priok n Snmarang
Plato R tc R'dam v A'dam
Poortrllet 6 v Cardiff le Teraeuzen
Panto 5 v Grangemouth n Sables d'Olonne
Poseidon 6 te Cd Trujlllo
President Roosevolt 5 te Haugteund
Prins Alexander p 5 Dovor n nallfax
Prins Kcrnh xrd verm 5 v Lenden n Cork
Pr J W Ftiso 5 680 m WtZ v V&lentla
Prins Fred Hendrik p 5 Kp Flnlrterre
Prins Willem I 5 480 m W v Flares
Prins Willem 5 p 5 Startpolnl
Ph Phil Willem 3 190 m ZO t Madeira
Pygmalion nm 1 Mobile te Houston
Rafael a p 5 Bank a n Bangkok
Rapid 5 te R'dam r Mlddlmbeo'
Reoel 6 v Sum a rang te Surabaja
Revnleraz 5 v Surabaja n Semar
Rempsng p verm 5 nm Ouwea
Rlan 4 v Newport n A'dam
Ridderkerk 5 v Antw le London
Rika 4 v Aberdeen te Blyth
BnriM I 1 Cmtae Balfcoa
Sllvai
Mj
Paramaribo
Skagrrrak 5 te DelfzUl v Louden
Slamat p 5 Oue-sant n
aiiedrecht 5 360 in OtZ
rlsdyk 5 900 m W
Soemba. 8 v N'akskov I
Soestdyk 5 100 m O ten
Spaaroestzoaro 4 A'dam te
Spcv 5 v A'dam n Aaltwrg
Spurt 6 t Southampton le
Stad Alkmaar p 5 Set life*
Stad Arnhem 6 te Savona v
Stad Breda 3 290 m NO v
Stad Dordreecht 5 ie R'dan
Stad Lelden p 5 Azorcn
Stad Maassluis 5 v Narvik n
1 Gothenburg.
Sunecra 8 100 m NW v Llasabon
Suite 6 te B'dam v A'dam
TaMnta 5 te Colombo n A'dam
Tamo 5 nm te Hamburg verw
Tankhaven 6 te Penong
Tora p 5 Kanarische Till n Rio de Janeiro
Tart» 5 350 m NO T Fayal
Temate p nocht 4/4 Ouesaant t
Telrcsloi 5 _v Surabaja^ n ^jlMD
Tie
11 n
i OtZ v Kp F
te Puin Bitkom
r R'dam n Londen
Antw v Svendborc
Timor" 6 voor de nock van Holland
Titus 4 v Malta n Eleuslsb*»!
TJIluwah 6 te Singapore
T»b*ntjet 3 te Yokohama
TKtcdas p 3 Noordpunt Luzon
TUkampeSc 4 t» Hongkong
TJIxadane 5 930 r
Tjitjalengka 5 210^m
Tom ran der Hride
Bordeaux
Toeari 5 v Porlang n
Trompenberg
1 WNW v
NO v
Gebroeders 4 v Pt Lvautcy n S.
Tlnltas 5 v A'.lam n Harllnaon
I (ranus p 4 Lizard n nouaan
Unnajo 5 v Hartlepool I' Qulmper
Utrecht 5 2h0 m Z0 K1 Palawan
Van Rlemedyk 6 te Surabaja
Vrendam 5 760 m
Vecht 6 t Boston
Vesta 5 le R'din
v Volenti*
r Hull
ft; Naxaire
Vrede 5 v "de" Tyne n Ipstricb
Vrouwepolder 6 to R'dam r Llssabco
VrUburgh 6 v Cae*bl»nca n Rouaan
Waal 5 v Algiers n Lissabon
Walhalong S t
1 7 4 v Arend*! n
Wrwtkust
Westlaan 6 lea mm ui re .v
Wostrepa 6 Bordeaux te E<W*ri
West polder 3 Oporto te Ussahoo
Westward HO 4 v Londen n Kiel
Wleldrreht p 3 Guardaful n Madra
Willem Barend"
Winterswijk 5 151
Wlnmim nacht 5/
Wnensdrecht v
TJsjn) p 5 Gibraltar n
Use) fkuet.v) 4 v Swan-
Zeeland (8RM1 the S
ZonnewUk s 766 m ZW
Zuiderkruis p 5 Dakar
v Las T
A'dam
Sleepbedrijf
31b Hudson roet hak v Aga/Hr n
5 96 m ZW T rjssahon
81b Noord Holland met S8 Toledo t
5 65 m N ten O v Alexandrlë
31b Oceaan naar sleepboot Tharaw 6
5VZW Djeddah
31b Thames fi xonder «leep na»r O
Waterstanden 6 Februari
Rhelnfelden 195 om 4). Breia&ob 126
4). Straatabiirg 198 5). Maxau 380
f—51. Plochlnten 146 '—21. Mannheim 247
(—4). State bach 226 (—161. Malnz 237
(—91. Bingen 197 f—dl. Canb 218 f—d)
Trier 215 (—13). Koblenz JS9 (—16).
Kanlen JSC (—17) Dnaseldorp 331 (—191.
Riihrort 493 (—18). Wezel 488 (—261,
Emmerik 429 (—14). LobJth 1134 I—19). NU-
mogen 914 (—10). Arnhem 962 (—16), Eefde
4flfl (—16). Deventer 366 (—91 Borgharen
<159 (—21) Belfeld 1??" (—66). Graye
I
Voor directe levering aangeboden
Inlichtingen verstrekt:
ROTTERDAM
WOLPHAERTSBOCHT 214
TELEFOON 79755 (3 lijnen)
I
Onderstaande bedrijven, leden van de Bedrijfsgroep
„Machinale Bedrijven" der Scheepvaart Vereeniging
Zuid te Rotterdam, delen hierdoor mede dat zij de hun
opgedragen werkzaamheden uitsluitend zullen uit
voeren op de d.d. 15 Januari 1953 bij de Griffie van de
Arrondissements-Rechtbank te Rotterdam gedeponeerde
Algemene Voorwaarden:
Stuw.- en Contr.bedr. v/h P. van Koeveren Co.;
N.V. Holl. Stuw. Mij W. Korthals;
Stuwadoors Mij „Progress" N.V.;
Scheepvaart- en Steenkolen Mü N.V.;
Steenkolen-H;; dsvereeniging N.V.;
N.V. Com. Swarttouw's Stuwadoors Mij;
N.V. Frans Swarttouw's Havenbedrijf;
N.V. Thomsen's Havenbedrijf;
N.V. Stuwadoorsmaatschappü Trans;
N.V. Vereenigde Kolenmaatschappijen;
Havenbedrijf „Vlaardingen-Oost" N.V.
Het Gemeenitelbestuuir van Maassluis zal op Donderdag
26 Februari, des namiddags om 4 uur in het Gemeente
huis, Govert van Wijnkade 30, in heit openhaar trachten
aan te besteden het bouwen van:
58 ETAGEWONINGEN EN 4 WINKELS MET
S BOVENWONINGEN, GELEGEN IN DE
SLUISPOLDER TE MAASSLUIS.
Het bestek en de tekeningen zijn vanaf Maandag 9 tan.
Zaterdag 14 Februari af te halen of te bestellen bij
het bureau ir. S. J. van E-mbden, Westvest 53, Delft
(telef. 1754 of 1970) tegen betaling van 30.—..
Bij ongeschonden inlevering op de dag van aanbesteding
zal een bedrag van 15.worden gerestitueerd.
De Architect:
ir. S. J. VAN EMBDEN b.i.
Het Bestuur van de Nederlandsche
Vereen, tot bescherming van Dieren
bericht ook langs deze weg dat zg sinds
Zondag uiteraard met succes doende is
dieren in nood te redden.
Voor verzoek om hulp wende men
zich, liefst met concrete gegevens,
TOT HET lU HKAi;
te 's-Gravenhage, Telefoon 112755.
CATERPILLARS INTERNATIONAL
alsmede onderdelen uit voorraad aan te bieden
door: „MEGA" Import-Export, Italië. Aanvragen
te richten tot: Fa. H. DATEMA Rotterdam
Cargadoors. Expediteurs en Bevrachtingsagenten,
Groothandelsgebouw, 7e verdieping, Weena 723,
Rotterdam Telefoon 29508 (6 ljjnen)
TE HUUR GEVRAAGD
Rotterdam of omgeving.
N.V. Verf- en Vernisfabriek Van Wijk Co
van 1877. Diergaardesingel 16, telef. 30-519
zeer geschikt voor kapsalon drogist en*.
Opp. totaal 125 m2, gelegen R'dam (Zuid). Hyp. aanwezig.
Te bevr. Tel. 26568. na 6 uur 44876—43587.
Certificaten van Aandelen
N.V. DE VEREENIGDE
BLIKFABRIEKEN
Onder verwijzing naar haar
advertentie van 26 Juni 1952
bericht ondergetekende dat
dividendbewijs No. 8 der cer
tificaten van Aandelen van
1000.— resp. 100.— betaal
baar is bij DE TWENTSCHE
BANK N.V. te Amsterdam met
69.50 resp. 6.95, zijnde de
netto-tegenwaarde van de
niet-opgevraagde certificaten
van aandelen, voortkomende
uit het stockdividend over het
boekjaar 1951.
N.V. Administratiekantoor
voor Aandelen
N.V. De Vereenigde
Blikfabrieken.
Amsterdam. 6 Febr. 1953.
N.V. MAATSCHAPPIJ TOT
EXPLOITATIE VAN
ONROERENDE GOEDEREN
„CHARLOIS"
Op de aandelen zal een 2e liqui
datie-uitkering van 8% plaats
vinden. Met inachtneming van
de bepalingen der Achtste Uit
voeringsbeschikking Besluit
Herstel Rechtsverkeer zal be
taling tegen afstempeling van
de mantels plaats vinden van
5 Febr. 1953 af bij de Amster-
damsche Bank N.V.. kantoor
Middellandstraat, Rotterdam
en bij de Heren Kraemer van
der Kooy Co.. Westersingel
3. Rotterdam.
Rotterdam. 5 Februari 1953.
DE DIRECTIE.
De Rechter-Commissaris in
het faillissement' der
N.V. Cartonnage-Industrie
„HET NOORDEN".
Voorhaven 125. Rotterdam-W.
heeft bepaald, 'dat de Schuld
vorderingen bij de Curator
moeten worden ingediend vóór
24 Februari 1953 en dat de
verificatievergadering zal wor
den gehouden ln het Gerechts
gebouw aan de NoordBingel
117 te Rotterdam op Dinsdag
10 Maart 1953 n.m. 15.uur.
De Curator:
Ur H. HUIZEN GA
De curatrice in het faillisse
ment van
P. G. PASMAN,
Franschelaan 166a. Rotterdam
brengt ter kennis, dat bij be
schikking van de Edelachtbare
Heer Rechter-Commissaris is
bepaald
le. dat de schuldvorderingen
uiterlijk 1 Maart 1953 bij de
curatrice moeten zijn inge
diend:
2e. dat de verificatievergade
ring is bepaald op Dinsdag
17 Maart 1953 te 14.30 uur
in het Gerechtsgebouw te
Rotterdam.
Mr. A. C. KIERS.
Curatrice.
Coolsingel 75. Rotterdam.
EXPERTISE- TAXATIEBUREAU L. VAN OUDGAARDEN
Schieweg 175 ROTTERDAM Telefoon 47907
REGELING VAN WATER- EN STORMSCHADEN
AAN GOEDEREN, AllTO's, OPSTALLEN ETC.
GEZOCHT door een ter zake kundig persoon:
Deelgenootschap of leideistunctie in een
goed renderend fotografie-bedrijf
Brieven onder Nummer 37145 aan het Bureau dezer Courant.
Bij vonnis der Arrondisse
ments-Rechtbank te Rotter
dam dd. 28 Januari 1953 is in
slaat van faillissement ver
klaard:
M. J. PIETERSE,
drukker, zaakadres Mathenes-
serdijk 257, Rotterdam, woon
adres Wouwerlaan 22a Rot-
terdam/Overschie, met benoe
ming van de Edelachtbare Heer
Mr L. Erades tot Rechter-
Commissaris en van onderge
tekende tot Curator.
Mr P. GROENEBOOM.
Curator.
Rotterdam. 5/2 1953,
Mathenesserlaan 213.
Door het verbindend worden
van de uitdelingslijst is het
faillissement van Hendrikus
Joseph Geus. wonende Schoon
oordstraat 24 B te Rotterdam
geëindigd.
De curator:
Mr G. van Duijvendijk.
Meent 106, Rotterdam.
Bekende Importeur zoekt voor zijn
afdeling gedroogde zuidvruchten een
allround commerciële
die de algehele leiding op zich kan
nemen en volledige bekendheid geniet
in de kringen van grossiers, imkoop-
verenigingen en verwerkende industrie.
Gedegen vakkennis eerste vereiste.
Kennis dier moderne talen in woord en
geschrift noodzakelijk. Leeftijd tussen
30 en 45 jaar. Geheimhouding verzekerd
Brieven onder letters S.W.K. aan Nijgh van
Ditmar, Amsterdam C.
Handelskantoor i. h.
Centrum v. R'dam
vraagt voor spoedige
indiensttreding een
voor het bedienen van
telefoon en het verrich
ten van lichte adminis
tratieve werkzaamheden
Brieven onder no. 2760
Adv.-Bur. Oudenbroek,
Sav. Lohmanl. 47a, R'd.
Grote Handelsonderneming
in het Westen van het land vraagt
voor haar afdeling Public Relations
die in staat moet zijn bedrijfstijdschrift te
verzorgen. Dit werk omvat het samen
stellen van originele artikelen, het ver
talen en bewerken van buitenlandse
(voornamelijk Engelse) artikelen en het
afnemen van interviews.
Gegadigde moet zich in korte tijd in de
hoofdzaken van de bedrijfstak kunnen in
werken. een goed stylist zijn, fantasie en
een algemene ontwikkeling hebben, waar
onder een behoorlijke kennis der moderne
talen. Deze betrekking vraagt een represen
tatief en beschaafd optreden, en aangename
omgangsvormen. - Leeftijd max. 35 jaar.
Brieven met uitvoerige inlichtingen onder opgave van
verlangd salaris onder bijvoeging van pasfoto (indien
mogelijk) onder No. 37147, Bureau dezer Courant.
