Dodenlijst
Rode Kruis
Gezin vlucht van
zolder naar zolder
Redeloze klachten
over een slechte
organisatie
Voor de slachtoffers
Nieuwe Duitse
ambassadeur
voorgedragen
Commentaar:
„B.B.persfotograaf in liet land Yoeg 342
^\eper^
Rapport voor
Foster Dulles
onvolledig
Toestand
Wieldijk
Putten
valt mee
Papendrecht:
gat gedicht
HET VRIJE VOLK
VRIJDAG 6 FEBRUARI 1953
PAGINA 9
(Van een speciale verslaggever)
Met hun radiowagen waren die drie K.L.M.-ers in het overspoelde West-
Brabant aangekomen. In Roosendaal moesten zij zich melden, want, zo was
hun gezegd, daar wist men op welk punt hun apparatuur en ontvanger en
■ender dringend nodig waren. Het werd voor hen een diepe teleurstelling:
„Dat spul is hier niet nodig. Gaat u maar verder op." En dat werd hel
begin van een vergeefse dwaaltocht, die wel twee etmalen duurde.
Zoals deze K.L.M.-erSu waren er zo-
velen. Wat hun overkwam was geen
uitzondering. Het was. zo durven wij
wel beweren, bijna regel.
„Er zijn twee duizend broden nodig
voor Zierikzee en een schip met, dui
zend liter drinkwater", riep de radio
om, Het gevolg was. dat wel tien vaar
tuigen met duizend broden en tanks
vol water in de al overvolle haven
op Schouwen arriveerden.
En dan was er de stroom van vrij
willigers. Honderden studenten uit
Nijmegen meldden zich in Steenber-
gen. Zij wilden werken. Zij wilden
zandzakken vullen en zandzakken
sjouwen. Maar zij konden onmogelijk
allemaal aan de slag. De Steenbergers
en de Roosendalers waren hun im
mers al voor geweest.. Tientallen 'Nij-
megenaren moesten daarom weer
terug.
Niet nodig
En schipper Isaac van Poelje had
het ook te kwaad toen hij eindelijk
met zijn binnenschip de „Grietje" uit
Breskens voor de kade kwam in het
volledig overstroomde dorp St, Philips-
land.
Zondag al had hij zijn vaartuig
aangeboden. Isaac van Poelje kent
de Zeeuwse stromen als geen ander
en daarom werd hij aangewezen met
zijn ..Grietje" hierheen een lading
kleding te vervoeren.
Een ruim vol mantels en jurken,
broeken en laarzen, ondergoed en
schoenen had hij.
Maar in Sint Philipsland bleek
hem. dat er heus niet op werd ge
wacht. Niemand woonde er immers
meer in het dorp. Gelukkig waren er
de studenten, die toen konden gaan
lossen.
Maar al die kleding werd binnen
gedragen in een grote graanschuur en
daar zal de lading van de „Grietje"
nog wel even blijven liggen, want de
geëvacueerden, die in het nabije Ber
gen op Zoom kwamen, waren immers
al lang aan droge kleding geholpen.
Dom gefoeter
En zelfs al dat geraffineerde leger-
materieel, de pannekoek-platt.e boot
jes van de Fransen, de zware am-
phibievaartuigen uit Duitsland, men
De Westduitse regering heeft Ne
derland agrement (bewilliging) ge
vraagd op de benoeming van dr
Hans Mühlenfeld tot Duits
ambassadeur in Den Haag.
Dr Mühlenfeld is fractievoorzitter
van de Duit-se Partij in de Westduitse
Bondsdag, Hij is 51 jaar en deed
eerst na de oorlog zijn intrede in de
politiek.
Verwondering
Het voornemen van de Duitse
regering dr Mühlenfeld te benoe
men tot haar ambassadeur in Neder
land, heeft ons - om het zacht uit
te drukken verwonderd.
Wij weten weinig of niets van dr
Mühlenfelds persoonlijke politieke
verleden. Maar wij weten wel dat
hij fractieleider is van een partij, die
zich door haar optreden en beginse
len in Duitsland de naam van „neo-
nazistisch" verworven heeft.
De kortgeleden teruggeroepen Duit
se ambassadeur in Nederland, dr
Dumont, was een verklaarde tegen
stander van het nazi-regiem. Wij be
twijfelen of dr Mühlenfeld in dit op
zicht een waardige opvolger van dr
Dumont zou zijn.
De openbare aanklager in het
proces tegen de massamoordenaars
van Oradour heeft tegen de Duitse
adjudant Lenz de doodstraf en tegen
zes andere Duitse beklaagden levens
lange dwangarbeid geëist.
Hij eiste ook de doodstraf tegen
alle andere Duitse officieren en on
derofficieren, die bij verstek berecht
worden.
had ze hier lang niet allemaal nodig.
Voor de soldaten, die veel wilden doen
voor alle mensen uit de streek en
voor de scholieren, die vaak liftend
hierheen waren gekomen, was dal. ge
brek aan werk een ontgoocheling.
Vandaar de borreltafelpraat in de
café's van Roosendaal en Eergen op
Zoom. Het domme gefoeter over: de
organisatie.
De hulpvaardigheid en de steun
hadden alle verwachtingen verre over
troffen en het gebied waar men kon
werken was maar o zo klein. Dat was
het enige.
Maar durft iemand dat een fout te
noemen?
342) De minister van Buiten
landse Zaken richtte het woord tot
de'twee vrienden. Hij zei: Wij
kennen de regering, die u vertegen
woordigt, niet. Wij welen niet met
welke machtsmiddelen u dreigt. Wij
begrijpen eigenlijk niet waar u de
brutaliteit vandaan haalt u te be
moeien met onze binnenlandse aan
gelegenheden. Toch hebt u ons
laten komen, zei dr Waldorp. En ik
weet best waarom. In het parlement
hebt u beweerd dat de radiostem een
grap was, Maar u hebt intussen de
zaak onderzocht en u weet nu drom
mels goed dat dit niet gewoon was.
Ik bedoel: dat al uw zenders uit de
lucht geveegd werden. U bent nieuws
gierig geworden.
Inderdaad, baste een generaal,
maar als het leger van Yoeg tegen
ons ongewapende land zou opmar
cheren. dan zou u het niet met een
radiozender kunnen tegenhouden.
U twijfelt dus aan onze moge
lijkheden, zei dr Waldorp. Dat kan
ik u niet kwalijk nemen. U wenst
de proef op de som, nietwaar? De
generaals knikten. Dr Waldorp ver
volgde: U hebt in uw land twee
vliegtuigfabrieken. Om drie uur van
middag zal een van-beide de lucht in
vliegen. U mag kiezen. Welke zal het
zijn?
Generaals en ministers keken de
beide vrienden verbluft aan. De gene
raals waren het eerst weer bij hun
positieven. Ze overlegden snel met
elkaar. Uitdagend zei ten slotte een
van hen: Goed. Probeer uw krach
ten eens op de fabriek te Candar
Bertus Bink stond gloeiend van span
ning. Hij stak zijn hand in zijn
broekzak en drukte op het knopje
dat een miniatuurzendertje liet wer
ken. Afgesproken, zei dr Waldorp
koel en stak een sigaret op.
GROTE VAART
Abbekerk, 5 v. Roll. in. Bremen.
Arncdijk, 4 600 mijl o. Kp Race 11
Antwerpen. Algenlb, 4 450 mijl z. St.
Vincent n. Las Palmas. Amstelillep, 4
61.5 mijl z.w. Fayal n. Curacao. Aal-
sum, 4 v. Monrovia n. Dakar. Abbe-
dijk. p 4 Lizard n. New York. Alloth,
thuis vla Antwerpen p 5 Flnlsterre.
Ampenan, 4 v. Bombay n. Madras.
Aardïjk. 4 250 mijl z.w. Kaap Race n.
New York. Ainor, p 4 Kaap Matopa n.
Piraeus. Arendskerk. thuis 5 te Hong
kong. Aagtedijk, 3 390 mijl o. Madras
n. Colombo. Bintang. 6 te Los Angeles
verw. Blitar, 5 v. Duinkerken te Ant
werpen. Blommprsdljk. 4 v. Rott. te
New York. Boschrontoin. uit 4 v.Port
Said. Bonaire. 4 1400 mijl n.o.t.o. Bar
bados n. Bardados. Boskoop, 4 1150
mijl z.w.t.w, Fayal n. Antwerpen. Bre
da. 4 175 mijl n.n.w Fayal n. Trini
dad. Congosi.room, 5 v. Dualal naar
Lagos. Delfland. 4 v. Ilheus n. Babla.
Diemerilijk. 7 te Antwerpen verwacht.
Oram. 4 te Kowet. Eos. 4 te Burri-
ana. Gaasterkerk, 4 v. Durban naar
East Londen. Grootekerk. 3 v Loran-
zo Marques naar Beira. ltecuba. p 4
Azoren n. Barbados. Hect or. 4 v. Triest
n. Venetië. Hestia, 4 te Hamburg.
Hoogkerk, 4 te Rotterdam. Mos. 4 ten
anker Pastellilo. .Jagersfontein. 4 420
mijl o.n.o. Helema. Jupiter, 4 50 mijl
w.t.n. Trapanl n. Oran. Kleidreclit. 4
150 mijl w. Blzerte n. Port Satd.
Langkoeas, 4 te Hamburg. Lckker-
kerk, 5 te Madras. Lievevrouwekork,
5 te Madras. Lutterkerk, 4 te Dam
man. Loenerkerk, 5 te Bombay, ha
renberg, p. 5 Gibraltar n. Savona.
Llsserkerk. 4 35 mijl w. Kreta naar
Genua. Maasdam. 4 115 m. o.z.o. Jack
sonville n. New York. Manoeran, 4 60
mijl o. Andaman Eil. n, Akyab. Me-
liskerk, 4 v. Colombo te Aden Mul-
derkerk. ultr. 5 te Genua. .Mentor, 4
v. Lissabon n. Tunis. .Molenkerk,
thuLsr. 4 v. Tenerlffc. Maaskcrk. 4 te
Lobito. Maasland, ultr. p. 5 Kaap St.
Vincent. Nlgerstroom, ultr. 4 n. La-
guarlra Prins Joh. Willem Friso, 4
700 mijl n.n.w. Fayal naar Hamburg.
Prins Phil. Wilcm. 4 425 mijl n.n.o.
Las Palmas n. Bathurst. Prins Willem
II. 4 830 mijl w. Fayal n Holland.
Prins Alexander, p. 5 Texel n. St.
John. Prins Frcd. Hendrik. 4 20 mijl
n. Burlings n. R'dam. Rijndam, 7 v.
New York te R'dam verw Rondo. 4 te
Dar es Salaam. SainarimJa. 5 te Chrls-
tobal. Sarpedon. 4 v. Curacao n. Ciu-
dad TruJUlo. Seliie. 4 v. Herakllon n.
Alexandrle. Stad Alkmaar, p. 5 Sclllle
n. Halifax. Stad Leiden. 4 250 mill
n.n.o. Azoren n. New Orleans. Salu-
wati. 4 150 mijl w.t.z. Soemba n, Co
lombo. Salland. 4 230 mijl n.o. Ma
deira n. A'dam. Trompenberg. 4 225
mijl n.t.w. Fayal n. Le Havre. Tara.
Ultr.. p. 4 Madeira, T.liluwah, 4 v.
Djakarta n. Muntok. Veendam, ultr.,
4 522 mijl w.n.w. Sctlly. Wlnsum. 4
75 mijl z.t.o. Kaap Palmas n. Monro
via. IJssel, p. 5 Gibraltar n. Latt.akla.
n Holland' 4 450 miJ1 Glbraltar
Alehiba. thuis. 4 v. Faranagua 6 te
Santos verw. Aldabi, uit. 5 te Santos.
A nati, 4 v. Ilheus n. Bahia. Amslrl-
dljk, 4 v. Houston n, Galvestron.
Axel dijk, 3 te New Orleans. Alhena,
3 v. Bremen te Hamburg. Agamemnon,
5 v. Port au Prince n. New York. Blij-
dendijk, S v. Antwerpen n. Rott. Ben-
nekom, 4 v. Talcahuano n. San An
tonio. Delft, 4 v. Buenaventura n. Ta-
lara. Edam, 4 nm. v. New York n. Rot
terdam. Eemdijk, 4 v, Havana n. Vera
Cruz. Gouwe, verm. 6 v, Dakar n. Kao-
lack. Hersilla, 5 v. A'dam te Antwer
pen. Jleelsum, 2 te New Orleans.
Heemskerk, 4 v. Zanzibar n. Tanga.
Haarlem, pass. 4 Bahama's n. Antwer
pen. Hera, 4 v. Gauyaquil n Chlcama.
Helicon, 5 v, Curacao te Aruba. Her
cules, pass. 4 Burlings n. A'dam. Mam
ie, 4 225 mijl no. Christobal n. Ant
werpen. Helder, 4 350 mijl nw. Fayal
n. San Juan. LoöSÜreebt 5 v. Antwer
pen n.- Rott. Laurenskcrk. 5 v. Genua
n. Barcelona. Limburg, 5 v. Bahrein
n. Bandar Shapour. Llnge 5 v. Las
Palmas n. Port Gentll. Lima, 4 40 nujl
n.no. Malta n. Tel Aviv. Meliskcrk,
thuis. 5 v. Aden. Merwede, 5 te Hous
ton, Nieuw Amsterdam, 5 v. Christo
bal te Havana. Poseidon, 4 v. Jacmel
n. Barahona. Ridderkerk. 5 v. Antwer
pen n, Londen. Roepal, 4 v. New STork
n Baltimore, Sapar.oea, 5 v. Takoraai
n. Freetown. Sarangan, 2 te San Fran
cisco, Themlsto, 4 350 mijl zo.t.o. v.
Kaap Hatteras n. Philadelphia, Water-
Bij De Arbeiderspers zijn de vol
gende bedragen binnengekomen:
Gevers in Groningen, die onbekend
wensten te blijven 143,10, N.N. Den
Haag 25, G. C. R. Den Haag 25;
Amsterdam: L. E. 10, A. P B. 25.
M. 7,50, Personeel firma M. 16.27,
Dreesmannetje 1. Opbrengst kran
tenverkoop ƒ1. R. v. H ƒ5. M. ƒ10,
M. ƒ10, N.SM. De Ruiter ƒ100.
Schaakclub Het Oosten 11,65. Dr ees
trekkers ƒ23,50, J. H. v. A. 25. VI.
ƒ63.80. W. A. ƒ10. B. 25. Feest
commissie O.N.W. ƒ34.05. O.NW,
ƒ36, W. B. ƒ15.20, B. ƒ5. G. W. ƒ5.
B. ƒ10. L, ƒ10, F. 25. H. ƒ35, M.
in 't V. ƒ100, B, ƒ2, De B. ƒ10. N.
ƒ25, Fr, ƒ2.50 L, ƒ40, v. B. ƒ10.
De F. ƒ10, R. ƒ50. K. ƒ10. Op 't H.
10, M. ƒ1. H. 50, J. 10. J, ƒ2,50.
B ƒ2.50, v. D. ƒ2.50, A. ƒ10. B
ƒ100. B. ƒ10. v. d. W. ƒ1. R. ƒ10,
v. P. ƒ10, Directie Arbeiderspers
ƒ30 000. Amsterdamse bezorgers A P.
1000. B. te Apeldoorn 10, Zilver
papier kinder-abonné's H.V.V. te
Apeldoorn /50. F. A. te H. 50.
De specificatie van 15 uit. Leeu
warden. ƒ200 uit Arnhem en 50 uit
Den Haag volgt nog.
KUSTVAART
Aunle, 4 v. R'dam n, Rostock. All-s.
4 30 mijl ?w. Texel naar Londeu. Ba
tavier Twee, 5 v. R'dam te Londen.
Beekbergen, p. 4 Bristolkauaal naar
Avel Spanje I. ('omlhuien, 4 te Duin
kerken. Casell, 2 v. Port Talbot naar
Swansea. Columbus, 3 rede Porsgrunn.
Donald Duck, 3 v. Brouwershaven n.
R'dam. Draco, 40 mijl Lissabon.
Ducapo, p. 4 Katlegatzuidwest vs. n.
Randers. Dollard. p. 4 Korsorh n. Ran-
Uers. Frank» Twee, p. 4 Terschellinger-
bank n. Duinkerken. Elsenburgli, p. 5
Ouessant n. Cassablanca. Glashaven,
4 v. Landskrona te R'dam. Uami, 4 v.
Hamburg n. Ipswich. Hondsrug, p. 4
Greenaa n. Antwerpen, lloogezand, p.
4 Beachyhcad n. Requjada. Ilias. 4
Straat Gibraltar n. Savona. Julia .Ma
ry, p. 4 Humber n. Montrose. Jacob»,
4 v. Rouaan te R'dam. Joost. 4 ten o.
Eddystone n. Frankrijk. Koningin Ju
liana, 4 op de Thames n. Southamp
ton. Keizersgracht, 4 te St. Brieux.
K11 tv, p. 4 Kiel vs. n. Kopenhagen.
Koningshaven, p 4 Finisterre n. Lon
den. Lucas Bols Twee, 4 bulten sluizen
Calais. .Marie Christ Ine, p. 4 10 mijl
w. Beachyhead n. R'dam. Mees C.ree-
mcr, 4 v. Huil te R'dam. Muasym-n,
4 in Oostzee n. Kiel. .Mi(las, 4 ter
hoogte van Tunis. Nimrod, p. 4 Do
ver n- Antwerpen. Nero, p. 4 Kaap
Mondego n. Tanger, Olivier van Noort.
3 30 mijl n. St, Vincent n; Barcelona,
Poortvliet, 6 v. Cardif te Terncuzen
verw. Peter, 4 v. R'dam n. Rostock,
Phoenix, p. 4 Smithknoll n. Middle.v
bro. Santa Lucia, 4 40nujl no. Oues
sant n. Grangemouth. Schokland, 5 v.
Goole te R'dam. Kenia, p- 4 Roscoff n.
Casquets. Majorl, 4 v. Londen te Rot
terdam. Tromp. 4 v. Grangemouth te
R'dam. Trude-k, 3 v, Southampton te
Barrow. Tide. p. 4 Dungeness n. Du
blin. Trianca, p. 4 Trevosehead n.
Brest. Mier, p. 4 Dungeness naar Lis
sabon. Volharding. 6 te Nantes. Wil-
helminn, p. 4 Hano n. Kingslynn.
West laan, 4 achter Borkuni. Wiek», 5
te Falmouthbaai verw. Wilpo, 4 van
R'dam te Grimsby. Westropa, pass. 4
Southooodwin n. Esbjerg. Zeeland, 4
v. Blyth n. Hamburg.
ABiergen, 5 v. Larouchelle te Requ
jada verw. Beekbergen, 4 v. Preston
n. Avllles 6 verw. Batavier Drie. 5 nm.
v. Den Helder te R'dam. Cornells
Houtman, 4 te Port Leauyty. Oldh. 5
v. IJmuiden te Antwerpen. Domburgh,
5 v. Rouen te Londen. Deneb, 5 v.
Brussel n. Middlcsbro. Goole, 5 v, Rot
terdam n. Antwerpen. Julia Mary, 5
30 mijl o, Flamboroughead n. Mon
trose. Keizersgracht. 5 75 mijl zo, v,
Lizard Head n. Swansea, Leny, .3 op
de Humber n. Middlesbro. Leuvelia-
von, 6 v. Antwerpen te Sltelskor verw.
Man to, 5 v. Palermo n. Gibraltar. Nas-
snuliaven, 6 te R'dam verw. Prior, 5
te Valencia. I'ietor Hubert. 4 v. Bor
deaux n. Cassablanca. Roelf, pass. 3
Ouessant n. A'dam, Soemba, 5 Nakskov
te Antwerpen. Silvretta, pass. 5 Hoek
v. Holland n. Antwerpen. Santa Lucia,
6 te IJmuiden verw, n, Grangemouth.
Tide, 6 te Dublin verw. t an Brake!, 4
v. Rieme te Ballina. Wim, 4 v. Gent n.
Middelfahi't.
TANKVAART
Armilla, 5 te Haipong. Aldegonda,
4 v. Bangkok n. Pladju. Aletia, 4 te
Port Swettonham Cult ex Pernis. uitr.
p 5 Dungeness. C'altex Delft, thuisreis,
p. 4 Kaap Bougaroni. f'altex Utrecht,
p. 5 Kaap de Gata. CorillaL 5 te Stan-
low. Call ex Nederland, thuisr. pass. 5
Kreta. Clavella, 4 100 mijl w. Torre-
straat n. Lyttleton. fistula, 3 v. Port
Pirle n. Singapore. Ena, p. 4 Perim n.
Gibraltar. Ktrema, 4 80 mijl zo. Co
lombo. Esso Amsterdam, 8 te Pernis
verw. Lisela, 4 Straat Banka n. Pladju.
.Macuha, 3 te Wellington. Maeoma, 4
40 mijl no. Belawan n. Pladju. Mar-
pessa. 4 v. Soerabaja n. Balik Papan.
Ovula, 4 rede Ardrossan. Rotula. 4 v.
New Orleans te Liverpool. Stanvuc
Benakut, 4 55 mijl zo. Nhatrang naar
Sungel Gerong. Saroena, 4 50 mijl no.
San Fernando n. Japan. Sclierpen-
dreclii. 4 650 mijl nw. Natal n. Santos.
Sliedrecht., 4 375 mi.il n. Kaan de Nor-
te n. Houston. Tankbaven Drie, 5 te
Sungel Gerong. W'ieldreclit. p. 4 Aden
n. Madras.
C'altex Nederland, thuis. pass. 4 Cy
prus. Caltex Leiden, 5 v. R'dam n.
Sldon. Ceronla, 5 v. Sydney n. Balik
Pappan. Etrema, pass. 4 Ceylon n.
Geilt. Maeoma, pass. 4 Belawan n.
Pladju iMltra, 4 3100 mijl zw. Pana-
makanaal n. Curacao. Oiiialu, 6 te Ras
Tanura verw.
VAN EN' NAAR INDONESIË
Amstelvaart, uitr. p. 4 Djibouti,
Celebes, 4 v. Calicut n. Djibouti, Jo-
Advertentie l M
uViuluS
,Hei ls een pracht van een
ei", sprak Paulus vol bewondering
„maar is het de bedoeling dat Gre-
gorius het opeet? Ik zie aan zijn
hongerige blikken dat hij er haast
niet af kan blijven." „Dat is in
orde", zei de struisvogel grootmoe
dig. „ik heb het voor leg gehemd,
ik bedoel gelegd." „Fijn!" zei Grego-
rius. „Je bent een aardige struisvo-
gei", verzekerde Paulus, „ik ben blij
dat we je ontmoet hebben. Hoe hepi
je eigenlijk?" „Miesje". zei de struis
vogel. „gewoon Miesje." „Dat. is een
mooie naam", zei Paulus „Heb je
al kennis gemaakt met ben Josef?"
„Is dat die lelijkerover?" vrorg
Miesje. „Die heeft het altijd op mijn
vuistperen voorzien. Ik bedoel struis
veren." „Ben Josef is geen rover",
zei Paulus gauw. Mag ik jullie
voorstellen? Ben Josef. dit. is Micsjp.
Miesje dit, is ben Josef„Aange
naam kennis te maken" zei ben Jo
sef „Het is mij een grote eer" sprak
Miesje. „Ben Josef is een kameel"
legde Paulus uit ..Of een dromeda
ris, Wat is het eigenlijk?" „Allebei",
zei Josef.
ban v. OUIenharnevelt. uitr. p, 5 Mal
ta Laertes, 4 v. Pladju n. Semarang.
.Morl.lukerto, thuisr. p. 5 Pantellarla
Overljscl, ultr. 4 775 mijl no. Fayal.
Rempuiig. thuisr, p. 4 Flnlsterre. Kot-
li. ultr 4 v. Belawan. Slngkep, 4 van
Port Said, n, Flume. Sumatra. 4 rede
Pangkal Pinang. Soestdljk, New York-
Java p. 4 Bizerta. Slamat, ultr. 4 van
Zeebrugee. SCliledlJk, p. 4 Gibraltar
ïi. New York. Tabluta. thuisr. pass. 5
Point de Galle. Ternate. ultr. pass. 5
Ouessant. Tumorl, thuisr. 6 le Aden
verw. Tawali. 5 te Soerabaja. Tnmini,
4 te Semarang. Weltevreden, 4 anker
Semarang.
Bali. 2 v. Djakarta n. Singapore.
Bantam, 2 v. Tegal te Semarang.
Drente. 4 v. New York te Djakarta.
Kedoe. thuisr. 4 v. Djibouti. Tarakan,
ultr. 5 te Genua.
EMIGRANTENSCHEPEN
Falrsra, thuisr. p. 5 Malta. Gronte
Beer. 4 v. R'dam te New York. Zui
derkruis, p. 5 Freetown n. Las Palmas.
SLEEPBEDRIJF
Walcheren, pass. 5 Messina.
Van onze parlemcntsredactie)
Het rapport over de economische
toestand van Nederland, dat de
Amerikaanse ambassade ten behoeve
van Foster Dulles, de minister van
Buitenlandse Zaken van de Verenigde
Staten heeft opgesteld, heeft nog
maar betrekkelijke waarde. Toch zal
het. zo bevestigde men ons van Ame
rikaanse zijde. Vrijdag aan Foster
Dulles ter hand worden gesteld bij
zijn bezoek aan ons land. Als aanvul
ling is een nog volstrekt onvolledig
overzicht van de schade eraan toege
voegd.
Aangenomen mag worden, dat
men ook van Nederlandse zijde, niet
zal nalaten de Amerikaanse minister
te wijzen op de betrekkelijkheid van
het voor de ramp opgestelde rapport.
Botwinnik behoudt
Russische litei
De wereldschaakkampioen Botwin
nik heeft Donderdag de kampioens
titel van de Sowjet-Unie weten te
beltouden door te winnen van Taima-
now. De einduitslag is 3i—21.
Enige rubrieken en
O
pagina's vervallen
Wegens de overstelpende hoe
veelheid nieuws over de waters
nood zullen de Vrouwenspiegel en
de Kinderpagina deze weck niet
verschijnen
Ook de publicatie van encyclo
paedic, feuilleton en radiopro
gramma zal enkele dagen wor
den gestopt.
DE REDACTIE
De burgemeester van Heenvllet
heeft meegedeeld, dat de toestand
van de Wieldijk op Putte n be
vredigend is. Dit is een zeer ver
heugend bericht, want gedurende de
gehele Donderdag was de toestand
van deze dijk, die de enige verbin
ding van Voorne en Putten met Rot
terdam betekent, uiterst kritiek.
De burgemeester dankt de duizen
den, die voor het behoud van de
dijk hebben gevochten. Hij heeft
dringend verzocht thans nog slechts
de hulp te zenden, die nodig is,
daar niet-gevvaagde hulp een be
lemmering is bij de uitvoering van
het werk
Tholen is met uitzondering van
de Westpunt, waarop het rampzalige
Stavenisse ligt, niet geëvacueerd.
Stavemsse en Poortvliet, liggen nog
geheel in het water. Maar de elec-
triciteit. drinkwatervoorziening en
telefoon functionneren vrijwel nor
maal.
Goeree-Overflakkee: de burgemees
ter van Oude Tonge en Nieuwe
Tonge bericht, dat geen hulp meer
nodig is. De toestand in Ouddorp
is goed. Die te Goedereede slecht,
maar niet wanhopig. Er drijven op
dit eiland duizenden stuks vee in
het water.
Walcheren: de verbinding Mid-
delburg-Goes is op het ogenblik ge
lukkig goed. Men gebruikt hiervoor
de binnendijken van de nieuwe Sloe-
polder.
De weg heeft veel te lijden, maar
het verkeer kan tenminste doorgang
vinden. Toch houdt men ook hier
nog rekening met nieuwe doorbra
ken.
Zeeuwsch Vlaanderen: bij Retran-
chement in Zeeuwsch Vlaanderen is
de tpestand de gehele Donderdag
kritiek geweest. In België is dc Wil
lem Leopoldpolder overstroomd en
het water bedreigde de dijk langs
het afwateringskanaal te Retran-
chement.
Het waterschap Het Vrije van
Sluis nam direct maatregelen en
honderden miltairen kwamen met
zandzakken in actie. De dijk is als
enige toegangsweg naar het be
dreigde Zwin van het grootste be-
lan2-
In de omgeving van Cape 11e,
Waspik en W a a 1 w ij k is men
de situatie thans volkomen meester.
Enige dagen hebben de binnendijken
de grote druk moeten weerstaan. Tal
van burgers en militairen hebben
met duizenden zandzakken de be
dreigde plaatsen regelmatig versterkt..
De gevolgen van de doorbraak van
de buitendijk, die op verschillende
plaatsen heel veel te lijden heeft
gehad, zijn nu meer en meer te over
zien.
Verschillende gebouwen zijn gron
dig vernield: tuinderijen komen nu
droog te liggen en ook daar blijkt de
schade aan glas en pootgoed zeer
aanzienlijk te zijn.
(Van een onzer verslaggevers)
Jannie Knöps ligt in een
ziekenhuis te Roosendaal, Zij
heeft teveel brak zeewater
naar binnengekregen. Maar zij
is gered, zij en haar familie.
Het gezin Knöps heeft dc ramp in
Oude Tonge overleefd, omdat het
zich van zolder, naar zolder wist te
werken. Tweemaal een hele rij hui
zen langs, die achter de vluchtelingen
instortten. Het laatste huis hield het
uit tot een boot kwam.
Jannie, die zestien jaar is. vertelde
ons haar verhaal. „Wij woonden in
het lage deel van Oude Tonge. Ons
huis stond in een blok van vier.
Zondagochtend kwam het water,
binnen ee;n hall' uur stond het drie
meter hoog 1-Iet kwam van alle kan
ten. We klommen op de zolder met
alles wat we maar zo gauw konden
grijpen. Vader, moeder, mijn broertje
en ik."
„Aan de overkant? zagen we drie
huizen instorten. Ons eigen huis be
gon ook in te zakken. Vader maakte
een gat in de zolderwand en wc stap
ten over naar de zolder van de buren.
Daar was het ook niet veilig.
Vader maakte weer een gat. en we
gingen naar het derde huis: een paar
minuten later naar het vierde, het
laatste. Daar zaten we met. achttien
mensen op de zolder en vijf op hei
dak op de uitkijk.
Het was zes uur 's morgeus gewor-
den. De mannen bouwden vlpttcu van
deuren, want we zagen overal huizen
instorten. Net toen we weg waren,
stortte het huis in. We kwamen bij
een andere groep huizen. Daar moes
ten we ook van dak tot dak stappen
tot we bij het laatste huis waren.
Wc zalen met zestig mensen op 't dak.
Toen was het half elf. De mannen
maakten nieuwe vlotten, want we
moesten weer weg. Eindelijk kwamen
we bij een huis dat er niet zo ge
vaarlijk uitzag. Na vijf uur werden
we daar door een boot afgehaald."
Dhescmfwy shrd lcmfw emfw emff
Het gat in de dijk bij Papendrecht
is gedicht. Het is Donderdagmiddag
klaar gekomen. Het dijkst.uk is ver
sterkt. en verhoogd. Er staan in de
Alblasserwaard ongeveer 9000 hecta
ren onder water. Bij Sliedrecht is het
gat in de ringdijk eveneens gedicht
Men kan nu waarschijnlijk met de
uil maling beginnen Dit is niet alleen
van het grootste belang voor de Al
blasserwaard. maar ook voor de
spoorlijn RotterdamDordrecht
Gorinchem.
Hieronder publiceren wij een voorlopige lijst van het Rode Kruis,
waarop de eerste namen voorkomen van hen. die bij de watersnood
het leven hebben verloren. Het Rode Kruis kan niet volledige
garantie geven voor de betrouwbaarheid er van. Het is mogelijk,
dat wijzigingen achteraf noodzakelijk blijken.
Dc plaatsnaam achter de namen van de slachtoffers geeft de
geboorteplaats aan, het cijfer het geboortejaar,
ABBENBROEK: geïdentificeerd: Marion, Leen. Haasdijk 165.
DINTELOORD: Janssen. MJartinus, 1904. Halsteren; de Vos, Jan,
1894, Fijnaart; Vissers. Jaatje, 1898. Dinteloord.
FIJN AART: van de Meeberg. Leendert, 1898. Klundert; Kloet.
Wilhelmina A„ 1906. St Maartensdijk; van Opdorp, Johanna Fr. M.
1944. Fijnaart; Slikboer. Adrians W„ 1904, Dinteloord: Polak, Adriana
J„ 1906. Willemstad. Hollemans. Maria, 1946. Fijnaart: Hartvelt.
Pietërnella A., 1910, Fijnaart; de Geus, Leendert M„ 1936, Breda,
de Geus. Christiaan. 1946, Fijnaart: de Geus. Jan D„ 1948. Fijnaart.
van Mourick, Gerrit J„ 1924. Willemstad; Hollemans. Hermanus L,
1943, Willemstad; de Wit. Maria, 1926, Willemstad: Suykerbuyk,
Antonia E 1876. Steenbergen: Knook, Johanna A„ 1924, Fijnaart.
Driesprong. Jan O.. 1874: Koetsenruvter, Petrus G. A„ 1950, Fijnaart.
Koetsenruyter, Lucia A. M 1951. Fijnaart.: Mackay, Peter G., 1943
Fijnaart; Lijdekker, Martinus, 1880: Driesprong, Jannetje, 1906,
Knook, Teuntje, 1900; Eland, Martha, 1892.
's-GRAVENDEEL: J. Groot; mej. St. Nikolaas. en dochter (nog
niet gevonden); mevr. Kranenburg met twee dochter; van
Appeldoorn; mej. van Steensel.
Zeer waarschijnlijk omgekomen maar lijken nog niet geborgen:
mej. Kruythof; wed. v, d. Wulp en 3 kinderen; mej. van Verk en 2
of 3 kinderen; hr. en mevr. Brands wed. Verdonck en dochter en
drie kleinkinderen, genaamd de Zeeuw: mevr. Kraak; kind van C
Heidemolen.
's-GRAVENPOLDER: lijk geborgen, echtgenote van Cornells van
Weelen in 's-Gravenpolder.
HALSTEREN: Maas, Petrus, 1951, Halsteren; van Tiggelen, Maria
W„ 1919, Wouw; Raats, Cornelia M. W„ 1950, Bergen op Zoom; Raats.
Petrus J. 1945. Bergen op Zoom: van Elzakker, Philomena. 1918.
Halsteren; Sclnllemans, Adriana M„ 1914. Steenbergen.
HALSTEREN: slachtoffers, geïdentificeerd en geborgen. Castelein.
Cornelia Maria, echtgenote van de Krom. Adrianus Franciscus, geb
ie Alkemade. laatste adres: Tholenseweg b 316: van Eekelen, Adriana
Maria. 1933 te Halsteren. Taaiste adres; b 327; Hoetelmans, Antonius
Adrianus Johannes, 1938 te Halsteren, laatste adres: b 334; van Osta.
Cornelis. 1868 te Halsteren, echtgenoot van Stoffels, Maria Elisabeth,
laatste adres: b 338; van Schilt, Helena. 1896 te Steenbergen en
Kruisland, echtgenote van de Koek. Gerardus, laatste adres; a 128;
Schijvenaars, Maria Helena, 1926 te Dinteloord en Prlnsland, echt
genote van van Tillo, Hendricus Marinus. laatsle adres: a 139; van
Tillo, Anna Helena Maria, 1949 te Halsteren, laatste adres: a 139:
Laanen, Antonius, 1899 te Dinteloord, echtgenoot van Petronella
Maria Stoffels, laatste adres: b 313; Laanen, Cornelius Hendrikus
Jacobus Maria, 1937 te Halsteren, laatste adres: b 313; Roks, Ber
nard Laurentius Maria-, 1952 te Halsteren, laatste adres: b 326; van
Meer, Cornelis Hendrikus Simon, 1951 te Halsteren, laatse adres:
b 337; van Meer, Petronella Elisabeth Dymphna, 1951 te Halsteren,
laatste adres: b 337; de Krom, Johannes J„ 1951 te Halsteren, laatste
adres: b 316.
HELLEVOETSLUIS: geïdentificeerd: Schrijver, Herman, Oostkade
22; mej. N. Schrijver, Oostkade 22; S, Bakker, Oostkade 6; E.
Sponselee-Finke, Opsomerlaan 20; mevr. Corn. Vader-de Pijper,
Opsomerlaan 6.
HOEDEKENSKERKE: Leys, J„ Hoedekenskerke.
HONTENISSE: Leeraert, Maria I„ 65 j.: Mattheyssen, Agnes M..
33 j.; Daalman, Roza M., 8 j.; Daalman, Theophyl S C„ 6 j.; Smit.
Desyre, 68 j„ nog niet geborgen; Maas, Louisa. 66 j„ nog niet gebor
gen: de Smit, René G„ 37 j, nog niet geborgen; de Smit, Agnes M..
24 j„ nog niet geborgen.
KLUNDERT: Blommers, Johannes A., 1900, Klundert.
KORTGENE: alle slachtoffers geïdentificeerd en geborgen: de
Looff. Pieter Arie, 1883 te Wissekerke, landarbeider, laatste adres:
Torendijk 88; Schriel*. Jacomina Catharina. 1907 te Kortgene, laatsle
adres: Torendijk 45; Verhulst, Adriana, 1896, echtgenote van Jan
Verburg. laatste adres: Torendijk 41; van Vliet. Hendrik. 1892 te
Harmeien (U.), laatste adres: Torendijk 115; Bollen, Cornelia, 1922
te Cats, echtgenote van Marinus Fijsse. laatste adres: Torendijk 57;
Kramer, Hendrika Adriana. dochter van Marinus Kramer en Joh
Willemina Wolfe, 1952 te Kortgene, laatste adres: Torendijk 113;
van Vliet, Gerretje, 1905 te Utrecht, laatste adres: Torendijk 115;
Boer, Jan, 1948 te Leersum, zoon van Bart Boer (overl.) en Liena
Gijtenbeek, laatste adres: Torendijk 109; Koster, Lena, 1899 te Wisse
kerke. wed. van Jan Gillisse. laatste adres: Ooststraai 5; Engelvaart.
Johannes Marinus, 1869 te St Philipsland, echtgenoot; van Janna
Koets, laatste adres: Ooststraat 16; Koets, Janna, echtgenote van
J. M. Engelvaart, 1873, laatste adres: Ooststraat 16: Clement, Adriaan.
1912 te Kortgene, echtgenoot van Christiana Huyge, laatste adres:
Torendijk 51; Huyge, Christiana, 1913 te Colijnsplaat, echtgenote
van Adriaan Clement, laatste adres: Torendijk 51; Clement. Bastiana
Neeltje, 1947 te Kortgene. dochter van A. Clement en Ch. Huyge.
laatste adres: Torendijk 51; Timmerman. Wilhelmina Suzanna. 1949
te Yerseke, dochter van Marinus Timmerman en Fransina Josperina
van Strien, laatste adres: Cats Annapolder 118: Weijs, Jan Francis
cus, 1909 te Goes, laatste adres: Cats Annapolder 18; Weijs, H E..
1945, dochter van Weijs, Jan Franciscus, laatste adres: Cats Anna
polder 18.
MAASSLUIS: mej. van der End, J., 1883.
NIEUW NEUZEN-POLDER: Smallegange, drie maanden,
NIEUWERKERK: alle slachtoffers geïdentificeerd en geborgen:
Krabbe, Adriana, echtgen. van Thomas de Bil, laatste adres:
Nieuwerkerk, Polderweg a 351; Lievense, Jan, 90 jaar, Nieuwerkerk
Oosts!raat; Kats, Toos. echtgenote van Eliza Kleemans, laatst,e adres:
Nieuwerkerk, Weststraat; Raamsdonk, Maria Janna, echtgenote van
Izak Cornelis v. d. Male, laatste adres: Nieuwerkerk, Polderweg a 37
NIEUWE TONGE: geïdentificeerde slachtoffers: gezin W Brugge-
man te Battenoord; de Jong. J„ te Battenoord; van Prooyen. Leni.
Kortewegje; van Prooyen, A„ Zuiddijk: Vreeswijk, Mies en Francina:
Vei'wey, Marinus; Koppenaal. Teun; 'Oosterling. Jac.; Vis, L. en twee
dochters; van Wezel. A.; Driessen, wed A.Koote, mej. J„ plus klein
kind, allen te Ooster voor gors; Kransse, mej, R. en dochter Marie;
Troost, A„ twee zoons van; Appel. L„ twee zoons van; Hoogmoed. Jac
de laatste vijf omgekomen in de Pallandtpolder: Koert. Kees; de
familie Van Balen, man, vrouw, dochter en schoonzoon, genaamd Van
der Sluis (Sluis).
OUWERKERK: slachtoffer geïdentificeerd en geborgen: Boogerd
Helena, echtgenote van Joost de Jong, laatste adres: Ouwerkerk,
Heinekenstraat.
RILLAND-BATH: de Groffau, J. A., burgemeester, vermist.
ROTTERDAM: v. d. Starre, A„ Sliedrecht.
STELLENDAM: twee Hagenaars aldaar overleden: Klaasen, H..
1886; Klaasen, Zieck, 1887. wonende: Wassenaarseweg 27. Den Haag;
opgegeven door: A. Roodenburgh. p/a Wassenaarseweg 27, Den Haag.
TIENGEMETEN: niét geïdentificeerd: Dingeman Ordon; Gerrit
Ordon.
VEERE: Leeman. Hubregt, 1874, Veere; Theune, Johanna. 1869,
Arnemuiden.
VLISSINGEN: van Beers, Petrus M„ 1883, Vlissingen; Verhagen,
Johann, 1910, Keulen Dtl.; de Jonge, Franciscus, 1904, Vlissingen.
WOLPHAARTSDIJK: lijken geborgen: Caan, Ina, 1877 te Wol-
phaartsdijk, echtgenote van David Van Damme. laatste adres: A 149;
van Damme, Adriana, 1919 te Wolphaartsdijk, laatste adres: A 149;
de Leeuw, Martina, 1873 te Wolphaartsdijk, echtgenote van Jan Hoek
van Dljke, laatste adres: A 176; Giezen, Maaike. 1952 te Wolphaartsdijk.
dochter van Fred. Giezen en Geertruida Maria v, d. Velden, laatste
adres: A 142; Heijnsdijk. Gijsbrecht, 1881 te Axel, laatste adres: B 1;
Op 't Hof. Jacoba. 1881 te Oudelande, echtgenote van Gijsbrecht
Heijnsdijk, laatste adres: B 1; Geleedst. Elisabeth, 1887 te Wolphaarts
dijk, wed. van Willem Verschure, laatste adres: B 4; lijken nog niet
geborgen: Tramper. Cornelis, 1885 te Wolphaartsdijk. laatste adres:
B 21; Schipper. Dingenis, 1876 te Wolphaartsdijk. laatste adres: A 205.
ZAAMSLAG: van Alten. Jacobus J„ 1949, Othene. gem. Zaamslag
ZUIDLAND: niet geïdentificeerd: Piet Wolters. vrouw en zes kin
deren. wonende Kerkweg; van der Velde. Dirk, vrouw en twee kin
deren. wonende Kerkweg: Kapel, twee gezusters, wonende Kerkweg:
Bredeland, mej. C.. wonende Kerkweg. Hai. Dirk. met gezin op de
Buitendijk.