GR A TIS
Xunfcmcttel Jfytil
2WITSAL
GAMY de stof
SAFETY RAZOR IMPORT COMPANY
AANBESTEDING
Hebt Gij ook al rheumatiek
M. H EIKENS
RUIME SORTERING KOUSEN
1.95
2.15
3.95
5.50
5.80
7.95
M. HEIKENS
SIROOP
voor de jeugd!
FIETSTASSEN
Fa G. WIERINGA
WONINGRUIL
VERTEGENWOORDIGER
een geroutineerde Steno-Typiste
Nieuwsblad van het Noorden van Vrijdag 6 Februari 1953 - Pagina 7
vioV«
UitsluMnd j. Ook
vck rdeZ knot
Gemeente Borger
Het Gemeentebestuur van
Borger zal op 20 Fcbr. '53
aanbesteden
beh. hogere goedkeuring,
het aanleggen van een'
riolering in een deel van
het dorp Borger met bij
behorende werken.
Bestek en tekening zijn,
zolang de voorraad strekt,
tegen betaling van f20.
per stel Cf 20.25 per post)
verkrijgbaar op het bureau
Gemeentewerken Borger.
Restitutie op de dag der
aanbesteding f 10.
Inschrijvers moeten bestek
houders zijn.
GEEN GROTE DURE LUXE WINKELPANDEN, WEINIG ONKOSTEN!
Scherpe inkoop, grote omzet, voor confectie en maatkleding. Veel klan
ten van heinde en ver, dus grote omzet. OOK COSTUUMS N. MAAT,
PRIMA STOFFEN 97.50. PRIMA TROPICAL KAMGAREN COSTUUMS
79.50. GAAT EENS ZIEN, ook U zal versteld staan!!. Kledingzaak
BERNARD SIMONS, Trompstr. 9, Groningen, VERGEET DIT NIET,
HET BESPAART U GULDENS!!
BEKWAME VERKOOPSTER
Alleen zü, die tot dusver met succes als ver
koopster zijn werkzaam geweest gelleven te
soil. Voor flinke kracht met ambitie voor de
schoenen-branche, 'n prettige en behoorlijk
gesal. werkkring.
FLINKE AANK. VERKOOPSTER
voor werkelijk flinke jongedame, aantr. werk
kring met behoorlijke vooruitzichten.
Schr. en pers. (v.m. tot 1 uur of na 6 uur) soil.
Fa H. A. SCHLICHTING
HERESTRAAT 40 GRONINGEN
GEVRAAGD:
een compagnon
in autospuit- en uitdeukin-
richting (gaarne vakman)
in het Noorden des lands,
benodigd kapitaal f8000
a f 10.000.
Br. onder no. 1442 b. d.
EEN
PRACHTIG
SCHWARZWALDER
KLOKJE
Dit practische geschenk
stellen wij gratis beschik
baar in de overtuiging
dat U tot onze regelma
tige afnemers zult gaan
behoren.
De vermaarde Manhaltan
scheermesjes zijn thans
ook in Nedei'land ver
krijgbaar. Zü worden uit
sluitend vervaardigd van
de beste kwaliteit Zweeds
staal van 0.08 mm. Zü
hebben extra nageslepen
snükanten en passen op
ieder bestaand scheer-
apparaat, ook op de Ame
rikaanse. Zy zün per 10
stuks verpakt in een
practisch plastic safety-
étui.
De Manhattan scheermes
jes worden binnenkort in
de detailhandel verkrüg-
baar gesteld tegen de prüs
van fl.40 per pakje van
10 stuks.
Tüdelijk maken wij echter
een unieke reclame-aan
bieding, waarbü by
aankoop van 50 scheer
mesjes voor f 6.95, het hierboven afgebeelde ori
gineel handgesneden Schwarzwalder klokje
cadeau geven.
Bovendien leveren wy by elke 50 scheermesjes
gratis een plastic safety-houder, voor het opber
gen van gebruikte mesjes. Dit voorkomt ongeluk
ken en verdere ongemakken.
Wü getroosten ons deze financiële opofferingen om
onze Manhattan scheer
mesjes in brede kring be
kendheid te geven. Wü
zouden een lange opsom
ming kunnen geven van
de enorme voordelen der
Manhattan scheermesjes,
doch adviseren U, over
tuigt U zelf door gebruik
te maken van onze recla
me-aanbieding. Vult on
derstaande coupon in en
zendt deze binnen 8 dagen
aan ons adres. Bestel
lingen worden uitgevoerd
in volgorde van binnen
gekomen aanvragen.
COUPON
VAN EEGHENSTK. 56 - AMSTERDAM (ZUID)
TELEFOON 713213
Gelieve mü te zenden op bovenstaande voor
waarden: 50 MANHATTAN SCHEERMESJES
U levert hierbü gratis een Schwarzwalder klokje
als omschreven in Uw annonce en een plastic
safetyhouder voor het opbergen van gebruikte
mesjes.
NAAM:
ADRES:
WOONPLAATS:
Neem ter bestrijding van
KOU en GRIEP fl)
de speciaal samengestelde w
HET 0UWEL-CACHET
WAARBORGT
SMAAKLOOS EH
GEMAKKELIJK IHHEMEH
STAATSBOSBEHEER
Houtvesterij „Emmen"
BOSWACHTERIJ „SCHOOXLO" EN „ORVELTE"
Op Maandag 16 Februari 1953, aanvang 9 uur, in café
Sübring v.h. Takens te Schoonlo en op Woensdag 18
Februari 1953, aanvang 9 uur, in café Lendekamp te
Schoonoord
OPENBARE HOUTVERKOPINGEN
In Schoonlo 1.565 percelen larlks en fünspar (spanten,
slieten, ruiterhout en geriefhout). 430 percelen worden
stuk voor stuk verkocht, de overige 1.135 percelen zün
tot 14 groepen samengevoegd, die per groep bü inschrij
ving kunnen worden gekocht. InschrijvingsbiljetteD
moeten uiterlyk om 15 uur in café Sübring zün
overhandigd. In Schoonoord worden verkocht 197
percelen lariks (geriefhout en ruiterhout). De a£-
zonderlüke percelen worden bü opbod verkocht tegen
contante betaling. Perceelslüsten zün vanaf heden tegen
betaling van f 0.25 per stuk te verkrügen bü de bos
bouwkundig ambtenaar M. A. Brinksma te Schoonlo.
Aanwüzing op Zaterdag 14 Februari om 9 uur en 13
uur bü de boswachterswoning te Schoonlo.
Namens de heer J. Bolt te
Appingedam zal door on
dergetekende op Vrijdag
20 Februari 1953, overeen
komstig het Aanbestedings
reglement W. B.
worden aanbesteed:
het slopen van een nood
woning en een noodstalling
het bouwen van een
boerdery met daarby" beho
rende werken in de Ge
meente Appingedam, par
tieel als volgt:
Perceel I: de hoofdbouw.
Perceel n: de glas-, schil
der- en behangwerken.
Het bestek met 3 tekenin
gen is verkrijgbaar ten kan
tore van ondergetekende,
zolang de voorraad strekt,
tegen betaling van f 12.50
per stel. (franco p.
f 12.75). Restitutie op de
dag van aanbesteding f10.-
per stel.
De aanbesteding zél wor
den gehouden op een in de
nota van inlichtingen nader
aan te geven plaats en tüd-
stip.
J. J. SMITH,
Architect B.N.A.,
Uithuizen.
Wie de kwellingen van rheumatiek of van rheuma-
tische aandoeningen kent, weet hoe een groot deel
van zijn leven vergald wordt door de vaak zware
pijnen. Zodra gij Uw kwaal bestrijdt met Akker's
Kloosterbalsem, waarvan de geneeskrachtige
bestanddelen diep In de weefsels doordringen,
voelt U. hoe een heerlijk verwarmende balsem
Uw pijnen lenigt en zult U bemerken welk een
weldadige werking dit ideale wrijfmiddel bezit.
Niet voor niets zegt men al 3 geslachten lang:
Akker's Kloosterbalsem„Geen goud zo goed
Kousen - CORSETTEN - Tricotages
Opgericht 1886 32 filialen
Grote keuze -
Gunstige prijzen
BUSTEHOUDER
groot model voorslui
ting, stevige zalmkl.
stof, prettig insluitend
en gemakkelijke pas-
vorm
CORSETBAND
elastiek voorpand met
boven- en onderrand,
achterpand vansoliede
corsetstof, een keurig
tü&iL.*o
GRONINGEN:
Herestraat 79
t.o Frigge
Tel 27906.
Astraat 1
Telefoon 21917
links met Perion versterkt
STERKE DAGKOUSEN
NYLONKOUSEN, geminderd, vanaf
ENKALONS, geminderd, vanaf
ENKALON WANDELKOUSEN
NYLON WANDELKOUSEN
Bescherm Uw Kinderen
Bij gevatte kou direct de Uw kind
^bedreigende gevaren bestrijden metrl
van BETERE kwaliteiten
STERKERE afwerking
en
GOEDKOPER
Dubbele tassen vanaf f 4.95
Alleen bij de
POTTEBAKKERSRIJGE 14
Grote Woning, 4 slaapk.,
ruilen tegen andere woning
Br. ond. no. 1478 bur.
AANGEBODEN te Assen: modern, prachtig, vrij
staand huis, bevattende 2 kamers en-suite, keuken,
plus bükeuken, 3 slaapkamers, zolder over het
gehele huis, tuin voor en achter, huur plm. f 30.-
per maand.
GEVRAAGD in Groningen: huis binnenstad of
dicht bü centrum.
Aanbiedingen onder no. 1490 bureau van dit blad.
Oude, gevestigde Chocolade- en Suikerwerkfabriek
vraagt voor spoedige indiensttreding
wonende in of nabü Groningen.
Goed ingevoerd bü bakkers, banketbakkers en cho
colaterieën in de Noordelijke provincies.
Br. met opg. opl., referenties en bewüzen van ver
koopcapaciteiten te .richten aan no. 3172 Adverten
tiebureau Drexhage De Zee - Groningen.
Woonark, bev. keuken,
kamer, 2 sl.k.. W.C., aanleg
voor licht. Stienstra, Lage
der A 27.
Een prima vergrote B.M.
(N.N.W.B.). Mahoniehout,
Bouwer: Firma Visser, Pa-
terswolde. Geheel compleet
met twee beste tuigen. Snel
schip. Zeilen Molenaar
Grouw Br. no 1486 b,
1 Aandeel in de Coöp.
Strocartonfabriek „De Vrij
heid". Veendam. met leve
ring oogst 1952. Te bevr. bü
R. Reiling, Boerendiep. Mus-
selkanaal. Tel. 1081.
1 d.br. w.bl. Premie Mer
rieveulen van prima afstam
ming. J. L. Torringa, Vis
vliet.
vette Koeien bij" E.
Willems Azn.. Leutingewol-
bü voorkeur in het bezit van het Associatie-diploma de, Roden,
boekhouden. Bedford Bestelauto 1952,
Brieven met uitvoerige inlichtingen omtrent opleiding,Kh^voot'ÏS' auto*'"'
werkzaamheden, godsdienst enz. aan opgemeld adres.|Br. no. 1358 bureau dezes.
tLand
Accountantskantoor J. van
PARKLAAN 30 - GRONINGEN
vraagt voor spoedige indiensttreding
Gloednieuwe collectie uitgebalanceerde ruitdessins l
Rijke kleuren, aantrekkelijke patronen, verrassend
modern I
Zie GAMY's voorjaar-nouveauté's 1 Zij zullen U zeker
bevallen. Koop in Uw eigen belang de gegarandeerde
GAM Y-kwaliteiten.
GAMY wordt uitsluitend vervaardigd uit zuivere wol en
katoen. De evenwichtige GAMY stoffen zijn absoluut
wasecht en krimpvrij. Zelfs als zij vaak worden gewas
sen, blijven zij steeds fris van kleur.
Wasecht
Krimpvrij
Fa. WESTER
DE GROOT
Heerestraat 18,
Groningen
Pas op voor goedkope imitaties
EIS HET GAMY» MERK OP DE ZELFKANT
Ruilen
Te huur aungeboden
Modern comfort Zomer
huis, Badweg, Schiermon
nikoog, 8 pers., strom. wa
ter, butagas, ged. April, Mei,
Juni, Juli, na half Aug. en
Sept. Br, no. 1466 bür. d.
Kamer met gebruik van
keuken M, Hobbemastr. 8a.
NET KOSTHUIS m. hui-
selük verkeer. Rijnstr. 28b.
Autostalling centr. Gro
ningen. Tel. 44632.
Nw. LUXE AUTO's, Opel
Olympia '53, 4-pers.,
verz. By voork. jaarcontract
Br. no. 1196 bureau dezes.
AUTÖ's z. chauffeur. AU
risk verz. Garage Weits, He-
reweg 1, tel. 28916.
Br. no. 1466 bureau dezes.
1 Trapnaaimachïne.
Bruce Co., Heresingel 18.
Van part. Morris Minor
1952, met spec, ingebouwd
Coenen's schuifdak, rolhoes,
temperatuurmeter en ka
chel. Heeft 33.000 km gelo
pen. Kleur maroon. Alleen
aan part. Te bez. Zaterdag
middag. Zuidlaarderweg 1,
Glimmen.
Een Amerik. Ford, model
1950, kleur blauw, 50.000 km
gelopen, geheel in staat van
nieuw. Br. no. 1483 bur. d.
1 Fordson Bestel, 250 kl.,
type '48, f 1325. Verl. Lode-
wijkstraat 10.
Vauxhall Sedan 1949, pr.
st. Joz. Israëlsstr. 37, Te
lefoon 23808.
FORD CONSUL, weinig
gereden. Desk. onderz. toe
gestaan. Ook ruilen. Hel-
peroostsingel 381, tel. 31734.
Als nw. H.rijwiel, geheel
compl., f67.50, dito D.rijwiel
chroom velgen en tas f75.
Noorderbinnensingel 11.
Mooie eiken Duitse kruis-
snarige PIANO, als nieuw.
Br. no. 1465 bureau dezes.
Partij ongeregelde iets
beschadigde Vloerkleden,
Smyrna, Wilton. Axmlnster
en Holtap vanaf f25. Vei-
linggeb. „Mercurius", Nw.
Kerkhof 3, tel. 32597.
Lichtgrijze Kinderwagen,
in zeer goede staat. Verl.
'Frederikstraat 8.
Te huur gevraagd
Bejaarde Dame zoekt per
1 Maart te Groningen Zit-
slaapk. met huiselijk verk.
Br. met prijs ond. no. 1487
bureau dezes.
Voor studerend Heer een
rustige Zit-slaapkamer met
str. water. Br. no. 1476 b. d.
Meisje vraagt Zitsl.k.,
liefst met middagtafel.
Br. no. 1480 bureau dezes.
In kl. gezin buiten Gron.
wordt aan net besch. all.st.
persoon, b.b.h.h., in goed
milieu Huisvesting aange
boden, tegen geringe verg.
Br. no. 1473 bureau dezes.
Kosthuis in centrum per
1 April, door 1 of 2 pers..'
midd. leeft., in rustig Chr.
gezin. Br. no. 1477 bur. d.
Te koop aangeboden
Te hoop aangeboden Gevraagd personeel
Te koop gevraagd
Herenhuis of Villa
Groningen/Helpman, moet
ontruimd te aanv. zijn, op
korte termijn, uiterlijk Mei
"53. Ruime woning omgev.
Kraneweg dan vrij. Br. fr.
met opg. uitv. inl. onder
no. 1314 bureau dezes.
1 2-sch. Rud-Sack Ploeg,
met rechte boom. Aanb. m.
pr.opg. J. Slagter, Anner-
veenschekanaal O 101.
Alle soorten SLOOP
AUTO'S, niet ouder dan '45.
J. Knoop N.V. Aduard,
Groningen. Tel. 27465.
Radiotoestellen, zowel
wisselstroom als voor
batterijen. Veemarktstr.
Tel. 21201,
Aanbieding personeel
Jongedame, dipl. typen,
adm. onderl., 8 j. kant.erv.
vraagt thuiswerk.
Br. no. 1493 bureau dezes.
Dame voor lichte huish.
bezigheden, ml
Br. no. 1475 bureau dezes.
Juffr., G.G., met een
kindje van bijna 2 jaar, als
Huishoudster.
Br. no. 1489 bureau dezes.
Juffr., 46 j., als Huis
houdster, liefst in de stad
of naaste omgeving
Br. no. 1481 bureau dezes.
Gevraagd personeel
Voor direct Leerling-
Etaleur. Kennis van plak
kaatschrift strekt tot aan
beveling. Soil, uitsluitend
pers. Lorjé's Kantoorboek
handel.
Kappersleerl. De Jonge,
Parkweg 113.
Flinke Jongeman, die In
de gelegenheid wordt
steld tot Hoedenmaker
worden opgeleid, leeftyd
17—18 jaai. Goede vooruit
zichten. Hoedenfabriek BM
Feldbrugge, Pelsterstraat 4. Br. no. 1470 bureau dezes.
Kappersleerling of ge
vorderde. H. Rensema, Be-
dumerweg 16, tel. 27300.
Nette Kleermaker voor
snijden, maken en afwerken
v. bedrijfskleding.
Br. no. 1474 bureau dezes.
Een bekwame Monteur
en Hulp-Monteur v. kabel-
werken. H. Veenkant, Oude
Zyl 2, Nw.-Schans.
Zelfst. werkend ELEC
TRICIAN. By gebleken ge
schiktheid vast werk.
Radio Peters, Brugstraat 16.
Voor direct een IJzerwer-
ker, die volkomen met alle
reparaties op de hoogte is.
Fa. J. Poppen. Scheepswerf
Winsum (Gr.), Tel. 6.
Z.
Met 1 Mrt. flinke Knecht,
beste melker, op gr oen
boerderij. H. Mellema, „Del-
mina", Tinallinge.
Flinke Knecht of aanko
mende. Goed kunn. melken,
door J. H. van der Broek,
De Punt D 181, Vries.
STENO-TYPISTE of
CORRESPONDENTE En
gels en Duits.
Br. no. 1484 bureau dezes.
Wegens miszetting een
Kantoormeisje voor eenv.
administratie. Boterdiep 22.
Modes - Hoeden. Voor
direct zelfst. Verkoopster-
Mod., welke leiding der
zaak op zich kan nemen.
Pers. aanm. Maand. a.s. v.
5.30—7 uur Kosman, Rade-
markt 12.
Er kunnen op onze ate
liers geplaatst worden
PERSTERS, STIKSTERS,
MACH. HA ND BREISTERS
én LEERL. op alle afd.
Aanmelden dag. van 912
en 2—6 uur F. Falke's Trï-
cotagefabrieken N.V., Hoge
der A 27.
Melles Kledingindustrie
N.V. vraagt MACHINE-
STIKSTERS en LEER
MEISJES,om opgeleid te
worden in de confectïein-
dustrie. Aanm. de Laan 8.
Voor kL atelier 1 prima
Zakkeninzetster, 1 Voering-
maakster, 1 Leerling. Meeu-
werderbaan 37A,
Morgenmeisje. Mevr. Bel,
Petrus Campersingel 239.
Dagmeisje.
Keizer, Peperstraat 12.
Net Dagmeisje, zelfst. b.
werken, boven 20 jaar, van
8 tot 7. goede behandeling,
goed loon. Paterswoldse-
weg 69.
Flinke, zelfst. Hulp in de
huishouding van 812.30 en
26. Meerdere hulp aan
wezig. A-Kerkhof 17.
Net Meisje, niet ben. 20
jaar, als h. i. d. h., voor d.
en n., per 1 Maart a.s.
Aanb. by J- H. Perdok,
Kerklaan 79. Groningen,
Een 'flink Meisje voor d.
en n., tevens een Werk
vrouw voor de keuken v. d.
avonduren van half 5 tot 1
uur. Aanbied. Van Velzen,
Carolieweg 21.
In flink degelyk hotel In
't Noorden wordt terstond
gevraagd een flinke Dienst
bode of Wed., niet beneden
23 jaar, beslist met koken
bekend. Hoog loon.
Br. no. 1491 bureau dezes.
Voor direct een nette
Juffrouw voor de huishou
ding bij een oude Heer.
Hulp van werkster aanwe
zig. Br. no. 1492 bur. dezes.
Huishoudster, 40—45 jaar
in de stad Groningen.