De Ramp
Familieberichten:
Advertenties
J. GROENEVELD
Bestel en betaal
Nationaal Rampenfonds
Registratie
geëvacueerden
F abrieltsgebouw
Mededeling
ELZINCA'S
Voor de Jeugd èn Ouderen!
SCHITTERENDE CADEAUX
GEBR. OTTER GORREDIJK
AUPiNG
AUPING
KICK WHSTUA DE WOlVDERMIDVOOR
FRIESE KOERIER
Vrijdag 6 Februari 1953
In plaats van kaarten.
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte
van onze Zoon
OBBE
H. Boonstra
J. Boonstra-Hooisma
Oudehaske B 74a.
5 Februari 1953.
Met grote blijdschap ge
ven wij kennis van de
geboorte van ons zoontje
OEBELE
R. Bijstra
I. Bijstra-Wijnstra
Terwispel 136
Op 1 Febrewaris forstoar
üs leave Muoike
TSJITSKE DE BOER
frou fan Peter Drent. Yn
de alderdom fan krapoan
82 jier.
Skuorregea:
Imke en Jebbigje
Hiltsje, Sietske en
Imke.
Heden ontsliep zacht en
kalm in de Hope des Eeu
wigen Levens onze ge
liefde Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgrootmoe
der
HENDRIKJE PIER
STELLINGSMA
sedert 21 Juli 1951 wedu
we van Klaas Koop Bos,
in de gezegende ouder
dom van 81 jaar en zes
maanden.
Rotsterhaule, 5 Febr. '53.
De diepbedroefden:
Kinderen, behuwd-
en kleinkinderen.
Zij. die de overledene de
laatste eer mede willen
bewijzen, worden daartoe
vriendelijk uitgenodigd op
Maandag 9 Febr. 's na
middags 1 uur in de con
sistoriekamer te St. Jo-
hannesga.
Heden overleed in de ou
derdom van ruim 70 jaar
ROELOFJE BIJL
sedert 3 December 1935
weduwe v. D. Brouwers.
Heerenveen, 5 Febr. '53.
Burg. Falkenaweg 151.
A. de Jong, Sneek.
Ex. Test.
Foar de folie bliken fan
bilangstelling foar en op
üs troudei ünderfoun,
sizze wy oan allegearre
hertlik tank.
J. Terpstra.
Gr. Terpstra-Keuning
Joure, N.T.M.-terrein 41.
Jai|newaris 1953.
VERLOREN: Op 4 Febr.
dubbele bruine
FIETSTAS
inhoud 2 houtboren (lan
ge) tussen Oude- en Nije-
horneKatlijkOranje
woud. H: Boelsma, Kon.
Julianawég 85, Oranje
woud.
Jubbega-
Schurega en
Hoornsterzwaag
Het comité voor inzame
ling van gelden voor de
geteisterde gebieden
dankt alle werkers en
werksters voor de grote
medewerking en de ge
vers voor hun giften,
welke in totaal bijna
f 11.000.hebben bedra
gen.
Zij, die om een of andere
reden niet hebben kun
nen offeren of zij die
hun reeds gestort bedrag
wénsen te verhogen,
kunnen dit alsnog afdra
gen aan de hoofden van
scholen.
Het Comité.
Voor BEGRAFENISSEN
en CREMATIES
Begrafenisondernemer
Kerkstraat 19
Telef. no. 2613.
Bode: Begr. Ver.
„De Laatste Eer".
Boelgoed
Heerenveen
Morgen, Zaterdag, v.m.
10 uur, ten verzoeke van
de heer C. Hartstra, in
de werkplaats 't Meer no.
129 (b.d. Asbrug)
BOELGOED
a contant
van:
machines, gereedschap
pen en materialen.
Bij vorige advertentie
breder omschreven.
Deurw. JONGSMA.
Gemeente
werken
Heerenveen
De directeur van Ge
meentewerken maakt
aan belanghebbenden be
kend dat hij Maandag 9
Februari
VERHINDERD
is spreekuur te houden.
morgen bij Uw boekhandel
--**
Met voorwoord van
H.M. de Koningin.
Meer dan honderd foto's uit
het noodgebied en een kaart
in zes kleuren van de
overstroomde landsdelen.
96 pagina's. Gebonden.
Groot formaat 19x257: cm.
De prijs is I. 3.50. Door
belangeloze samenwerking
komt de gehele opbrengst
ten goede aan het
Snelle hulp is dubbele bulp.
Onmiddellijke inschrijving
en betaling zijn dringend
gewenst.
HULP WATERSNOOD
Zeer binnenkort verschijnt een
FOTOBOEK
over deze ramp. Prijs f 3.50.
Opbrengst geheel ten bate van het Rampenfonds.
Bestelt nog heden bij:
Fa. G. BROUWER en ZOON
Fa. A. BINNERT OVERDIEP
BOEKHANDEL SEVENSMA.
De uitvoering van de gymnastiekvereniging
W.I.K - F.T.C.
is tot nadere aankondiging
UITGESTELD
De lessen gaan gewoon door
Aangezien velen in den lande in twijfel verkeren
omtrent het lot van hun betrekkingen uit de Nood-
gebieden, is het noodzakelijk met spoed de registra
tie van de personen, die naar een andere gemeente
zijn verplaatst, ter hand te nemen.
In verband hiermede verzoeken wij degenen, die
uit de Noodgebieden gaan inwonen bij familieleden
of anderen in deze gemeente, zich onmiddellijk na
aankomst aan te melden ter gemeente-secretarie,
afdeling Bevolking.
Heerenveen, 5 Februari 1953.
Gemeente-bestuur van HEERENVEEN.
AANBESTEDING
Namens het Bestuur van de R.K. school L.O. te
Wolvega zal door Architectenbureau Arjen Witte-
veen worden aanbesteed:
HET UITBREIDEN VAN DE R.K. SCHOOL L.O.
met bijkomende werken te Wolvega.
Bestek en tekeningen zijn verkrijgbaar a f 20.
of f 20,50 pet postwissel (niet per giro) bij archi
tectenbureau Arjen Witteveen. Noordersingel 90
te Leeuwarden, tel. 5951. Restitutie bij volledige
ongeschonden inlevering op de dag van aanbeste
ding f 10.
PUBLIEKE VERKOPING
Notarissen Johs. HESSING te Wolvega en N. M.
POSCH te Amsterdam zullen door het ministerie
van eerstgenoemde op 11 Februari a.s. provisioneel
en op 25 Februari a.s. definitief beide dagen
des namiddags om 2 uur, in café Bijl te Wolvega,
publiek verkopen: het
waarin ketel met ketelhuis, koelcel met motor en
Nortonpomp, aan de Heerenveenseweg no. 97 te
Wolvega, met kantoor, magazijn, bijgebouw, erf en
grond, kadastraal bekend gemeente Wolvega sectie
D. no. 4068, totaal groot 88 are en 80 centiare.
Voor velerlei doeleinden geschikt. Zeer gunstig ge
legen aan de spoorlijn en de grote verkeersweg
Leeuwarden-Zwolle.
Inlichtingen en biljetten ten kantore van notaris
Johs. Hessing voornoemd.
Doopsgez. Gem. te Heerenveen
8 Februari, 's morgens 10 uur
Herdenkingsdienst
Nationale Ramp
met extra collecte hiervoor
Stormschade overal
Ook nu weer is gebleken dat een verzekering
tegen stormschade absoluut noodzakelijk is.
Tegen betaling van een zeer geringe premie
kunt u dit risico van u afwentelen. Post van
daag nog deze coupon in open envelop met 2
cent postz. en u ontvangt inlichtingen.
Aan KUINDERSMA verzekert alles
Postbus 12 JOURE
Naam:
Straat:
Woonpl.:
Wenst alle inlichtingen omtrent stormverz.
Huizen
Heerenveen
Nots. J. J. v. d. HEIJ te
Heerenveen zal op Maan
dag 9 Februari 1953 des
avonds 7.30 uur in café
Paul Rrüger te Heeren
veen prov. veilen:
2 BURGERWOON
HUIZEN met berg
plaatsen c.a.
op gunstige stand aan de
Nieuweburen nos. 60 en
te Heerenveen, in
huur respect, bij de he-
J. Breimer voor
f 299.— en A. J. Bou
wer voor f 150.— p. jaar.
De BURGERWONING
met steeg en erf c.a.
a.d. Parallelweg 33 te
.Heerenveen, in huur bij
de heer R. Berkenbosch
voor f 4.60 p.w.
Bet. en aanv. in huur 1
mnd. na de toewijzing.
Bezichtiging op veilings
dag 24 uur.
Verkoopbilj. verkrijgb.
N.V. Biscuit- en Chocoladefabriek „Victoria", Dordrecht,
hervat deze week de productie. Met de leveringen aan
de groothandel is reeds weer een aanvang gemaakt
en deze zullen dan ook in de volgende week weer
vrijwel normaal doorgang vinden.
BTH51
BISCUITS-CHOCOLADE
Buurthuis NIJ BEETS
De Filmavond voor
jongeren
op 7 Februari is
UITGESTELD
tot Zaterdag 14 Febr.
's avonds 8 uur in het
Buurthuis.
Vertoond wordt:
Kinderen van de straat':
Visclub
„IT STIKELBEARSKE"
Wijnjeterp
Schutjaspartij
om geldprijzen op
Zaterdag 7 Februari a.s.
in café Dijkstra,
Duurswoude.
„Hwat is dér by Spaltenbrêge to rédden, Jan?"
,,.Nou Durk, dat kinstou wol bigripe. Alle minsken
helje dér nou de klompen by
G. Leffering, Terwispel, Till. 335
hwant dy forkeapet Kampioensklompcn, klompen
hwer 't 3 kear in le priis mei woun is!"
AUTO SPUITBEDRIJF
K SPUITEN-BITACCEN
UITERST FIJN EN DEGELIJK WERK
IRNSUM HEERENVEEN
TEL. f* BURG. FALKENAW.TEL. 2700
RIJKSWEG 43
Allen die worden gedupeerd door de aanleg van
Rijksweg 43, vanaf Hogedijk-Langezwaag tot Nieu
we Vaart Terwispel, worden opgeroepen tot het
bijwonen van een vergadering
op 10 Februari a.s.
's namiddags half twee bij M. de Vries te Tijnje.
(O.a. bespreking van de papieren, die door de Rijks
waterstaat zijn toegestuurd.)
Gaarne vooraf schriftelijk bezwaren inzenden aan
O. G. DE VOS, Terwispel 239.
Afd. Terwispel der Fr. Mij. v. Landb.
Van de opbren'gst van alle geleverde brandstoffen
in de maand Februari
staan wij 3 procent af
aan het NATIONAAL RAMPENFONDS
HAANSTRA en ZOON
WOLVEGA TEL. 412
De plakplaatjes in OTTER's Koffie,
Thee, Cacao en Pudding verpakt
hebben thans een PUNTENWAARDE
HIEROP
Alle Plakplaatjes, mits aan achterkant voorzien van onze op
druk „Gebr. Otter, Gorredijk", hebben een waarde van een
halve punt, behalve de plakplaatjes waarop de waarde van
li punt vermeld staat.
Punten verpalct als volgt:
JAVA SUPER KOFFIE (f 2.25): 2 x halve punt
BRASILIANA EXTRA KOFFIE (f 2.04):. 2 x halve punt
PECCO-SOUCHON THEE (76 ct): 2 x halve punt
BESTE CONGO-THEE (63 ct): lx halve punt
OTTER'S CACAO, pakje 200 gr (93 ct): 2 x li punt
OTTER'S CACAO, pakje 100 gr (50 ct): 1 x li punt
OTTER'S PUDDING met suiker (30 cent) 1 x i/4 punt
Prachtige cadeaux stellen wij hierop beschikbaar!
Bij inlevering van:
50 punten: Fraai leesboek, alle leeftijden
100 punten: Een merk-vulpen „Rally" met 14K gouden
pen (voor dame of heer)
125 punten: Een paar beste schaatsen, compleet met
leerwerk (schoenmaat opgeven)
150 punten: Een échte leren voetbal
200 punten: Een prima Zwitsers polshorloge
Lichtgevende wijzerplaat en met keurig leren bandje
De punten zenden als brief aan:
met vermelding verlangde, waarna franco toezending volgt
Deze speciale reclame is voorlopig geldig tot en met 31 Dcc. 1953
Deze advertentie UITKNIPPEN en BEWAREN!
Ga bij het kopen van
een onder- en boven-
matras nooit af op
schijnbaar voordeel,
maar reken op de lange
duur. Reken met jaren,
vele jaren volmaakte
nachtrust. Dan koopt
U vanzelf een echte
Auping
N. V. FABRIEK
Elk Auping
product ig
le herkennen?
het
Auping-etiket
DEVENTER
OOK VOOR LEDIKANTEN, DIVAN- EN OPKLAPBEDDEN
Burgerwoonhuis
Noordwolde
Notaris J. G. Tammens
te Oldeberkoop zal op
Donderdag 12 Febr. a.s.
des nam. 3 uur, in café
Gerrit J. Krol te Noord
wolde, finaal verkopen,
voor de Erven van wijlen
de echtelieden R. J. v.
Zanden en Vr. R. Bosch:
Een solied gebouwd en
net onderhouden Burger
woonhuis met erf en
tuingrond te Noordwolde,
Oosterstreek 45, groot
11.30 Are.
Beh. Gem. goedk.. ter
stond vrij te aanvaarden.
Ingezet op f 9277.
Betaling 1 Mei a.s. Voor
bezichtiging bij de heer
S. G. de Vries, buren.
Biljetten verkrijgbaar.
Gymn. Vereniging
„U.D.A."
TERWISPEL
Uitvoeringen
op 15 en 19 Februari
Zie volgende advertentie
DE WILP
Zondag
geen dansen
Over 14 dagen wel.
Café SPORTLUST
Zaterdagavond 7 Febru
ari om 7.30 uur is bij
café Van der Berg
te LANGEZWAAG
een
voordracht
avond
die verzorgd wordt door
DOUWE LAP
De gehele opbrengst, ook
van de consumpties, is
ten bate van de slacht
offers van de watersnood.
Gratis bal na
Het organiserend comité
hoopt, dat de belangstel
ling groot zal zijn.
N.B. Alle aangekondigde
voordrachtavonden van
Douwe Lap gaan gewoon
door.
Zaterdag 7 Februari
Schutjassen
bij J. v. Houten, Jubbega
Aanvang 7.30 uur
Schutjassen
in café HUISMAN
NIJ BEETS
op Zaterdag a.s.
Aanvang 7.30 uur.
Bekendmaking
De evacuatie-Commissa
ris in de Provincie Fries
land maakt bekend, dat
evacué's, afkomstig uit
de rampgebieden, zich bij
aankomst in een plaats in
Friesland onverwijld moe
ten laten registreren.
Daartoe dienen zij zich in
verbinding te stellen met
de secretarieën van de ge
meenten, waarin zij zich
tijdelijk zullen ophouden.
Het niet laten registreren
kan moeilijkheden veroor
zaken bij het treffen van
eventuele voorzieningen en
zal belemmeren, dat aan
elders verblijvende betrek
kingen inlichtingen over
de omstandigheden, waar
in de geëvacueerden ver
keren, kunnen worden
verstrekt.
ZANGUITVOERING
Gemengd koor
D.J.S. NIEUWEBRUG
Uitgesteld
tot 14 Maart a.s.
Ned. Ver. voor Sexuele
Hervorming,
Afd. Leeuwarden
Raadhuisstraat 13
Vraagt inlichtingen.
Postzegel voor antwoord
insluiten.
Wintertijd
Radiotijd
Philips - Erres - Fridor -
radio's
Ook op gemakkelijke
betaling.
Alleenverkoop voor
Heerenveen en
omstreken van de
GRUNDIG RADIO'S.
Ruime keuze in
Kamerlampen en
electrische apparaten.
Techn. Bureau
BORGER en Zn
Vermaningsteeg
Heerenveen - Tel. 2153
Plaatsing en
Onderzoek van
Bliksem
afleiders
volgens Rijksvoor
schriften
Techn. Bur.
M. Slager, Wolvega
Tel. 430
NOG STEEDS
elke
Maandagavond
Theoretische Verkeers-
lessen van
BONDS-
AUTORIJSCIIOOL
„Frans Wuijts"
HEERENVEEN
in de zaal van
Café W. EKKERS
Heideburen 7
HEERENVEEN
Aanvang kwart voor 8.
Shell Propaan
Gas Depot
voor Z.O.-Friesland
Techn. Bureau
M. Slager - Wolvega
Tel. 430
Uit voorraad leverbaar:
Drager apparaten voor
Loodgieters - Soldeer
boutbranders - Varkens
haarbranders - Verf-
afbranders - Branders
voor kookpotten
Techn. Service
Gas franco huis
Adverteren
doet
verkopen
HENK SPRENGER
