U
Britse plannen voor samenwerking
met de E.D.G.
Minister Mansholt over de Amerikaanse
invoerbeperkingen
vrqag.Wii antwoorden
Bereidheid tot uitwisseling van luehtmachtesquadrilles
Engeland heelt in een memorandum
meegedeeld, dat het bereid is luehtmacht
esquadrilles uit te wisselen met het toe
komstige Europese leger van Frankrijk,
Wcst-Duitsland, Italië, België, Nederland
en Luxemburg. In dit memorandum wor
den gedetailleerde plannen genoemd voor
samenwerking van dc Britse strijdkrch-
ten met het Europese leger en de hulp
aan dit leger in het stadium van zijn for
mering.
Het Britse memorandum is te Parys
overhandigd aan de leden van de tussen
tijdse commissie van de E.D.G. (Europese
Verdediging Gemeenschap).
Het ministerie van buitenlandse zaken
te Londen heeft een verklaring uitgege
ven, waarin hoewel geen details wor
den verstrekt over de wijze waarop de
uitwisseling van luchtmacht-esquadrilles
zal geschieden, een opsomming wordt ge
geven van een aantal andere methoden
van samenwerking van land-, zee- en
luchtmacht. Zij omvatten de coördina
tie van de verdediging in de lucht tussen
Engeland en de zes Europese landen, uit
wisseling van staf-officieren en gezamen
lijke oefening.
De Britse voorstellen voor samenwer
king met het Europese leger in zijn for
meringsstadium omvatten verder het
verlenen van oefeningsfaciliteiten, advies
over opleiding, het attacheren van Britse
officieren bij de staf van de E.D.G., hulp
bij het organiseren van tactische oefenin
gen en het houden van oefeningen, door
gemeenschappelijke eenheden.
In de verklaring van het Britse mini
sterie van buitenl. zaken wordt voorts
gezegd, dat Engeland uiting had gegeven
aan de hoop, dat naast de nauwe betrek
kingen tussen de strijdkrachten te velde
ook een nauwe samenwerking tussen
Engeland en de „militaire en politieke
instellingen van de E.D.G." zal bestaan.
In diplomatieke kringen te Londen is
men van mening', dat de Amerikaanse
minister van buitenlansde zaken, Dulles,
in het algemeen de Britse voorstellen
heeft goedgekeurd tijdens zijn bespreking
met de Britse ministers.
De Britse voorstellen vormen, aldus
een gezaghebbende zegsman, de grootste
en volledigste bijdragen, welke Engeland
kan verlenen zonder volledig lid van de
Dulles waarschuwt de Wcstduitse
leiders
Minister Dulles beeft in Bonn, tijdens zün
besprekingen met de West-Duitse politici
in duidelijke taal verklaard, dat de V.S. hun
huidige hulp niet zullen voortzetten, indien
Europa v°or April geen grote vorderingen
maakt bij de integratie van zijn defensie.
Dulles deelde kanselier Adenauer en de
leider van de Westduitse socialistische oppo
sitie. Ollenhauer, mede, dat de V.S. tegen
de tijd van de volgende bijeenkomst der
NAVO-raad in de tweede helft van April
concrete resultaten wilden zien. Anders zou
het vrijwel onmogelijk zijn het Amerikaanse
Congres er toe te brengen gelden voor hulp
goed te keuren, aldus zou Dulles hebben
verklaard,
98 slachtoffers bij ongeluk in
Oostduitse uraniummijn
Volgens ooggetuigen zijn bij een on
geluk in de uramummijnen te Ober-
schlema (Oost-Duitsland) 98 Duitsers om
het leven gekomen, zo bericht de onaf
hankelijke „Morgenpost". Tot nu toe
heeft geen Oostduitse bron de berichten
over de mijnramp, die een week geleden
zou zijn gebeurd, bevestigd. Volgens het
blad zijn de veiligheidsmaatregelen on
voldoende. Er zou na de ramp gedemon
streerd zijn.Russische militairen joegen
de demonstranten uiteen, waarbij nog 12
doden zouden zijn te betreuren.
Afzonderlijke berechting voor
Fransen en Duitsers
Het militaire tribunaal te Bordeaux heeft
besloten, de berechting van de Duitsers en
Fransen (Elzassers) beschuldigd van deel
neming aan de uitmoording van het
Franse plaatsje Oradour-sur-Glane, te
splitsen. By de verdere behandeling van het
proces het getuigenverhoor is geëindigd
zullen eerst voor de Duitsers het re
quisitoir en de pleidooien worden gehouden,
daarna voor de Franse beklaagden. Ook
de uitspraak zal voor de Fransen en Duit
sers afzonderlijk geschieden.
Voor het stadhuis van Limoges, waar
een katafalk ter nagedachtenis van de
slachtoffers van Oradour stond opgesteld,
heben Dinsdagavond duizenden personen
geprotesteerd tegen de herziening van de
wet van September 1948, waardoor de be
rechting van Duitse en Franse beklaagden
is gescheiden.
Drie doodstraffen geëist in
proces-Oradour
De regeringscommissaris bij het mili
taire tribunaal te Bordeaux heeft de dood
straf geëist tegen kapitein Kahn en an
dere officieren en onderofficieren, die
beschuldigd zijn ir. verband met het uit
moorden van Oradour-sur-Glane door
een afdeling van de S.S. in 1944 Deze
eis geldt oök de aanwezige beschuldigde
sergeant-majoor Lenz.
Tegen degenen, die de orders uitvoer
den, zijn dwangarbeidsstraffen geëist.
Onder hen vallen de aanwezige beschul
digden Blesohke, Fr entzei, Pjeufer, Daab
Degenhardt en B.oehme.
E.D.G. t.e worden. „Engeland heeft in
feite de deur geopend voor opleiding en
opbouw van de strijdkrachten van de
E.D.G."
Het Britse memorandum was voor
Bonn. een „aangename verrassing". Frank
rijk hoopt, dat de Britse plannen voor
samenwerking met de E.D.G. slechts een
eerste stap zullen betekenen in de rich
ting van de vestiging van nauwe betrek
kingen tussen de Britse lucht- en land
strijdkrachten in Europa en het Europese
leger.
Toestand aan Britse
Oostkust verbeterd
Langzaam keert in de getroffen Britse
gebieden de normale toestand terug De
inwoners zijn druk bezig hun beschadigde
huizen op te lappen. Op het eiland Canvey
waar het water nog in de straten staat,
herstelt men de tuinhekjes en hier en daar
is men zelfs reeds bezig met grasknippen.
Minister Eden heeft verklaard, dat de
openbare gezondheid in de getroffen ge
bieden op dit moment geen zorgen baart.
Het moreel en het gedrag van de bevol
king is, aldus de minister, voorbeeldig
geweest.
In de streek van Antwerken zijn 2200
geborgen. Er worden meer dan 1000 per
sonen vermist.
Een Britse functionaris heeft Donderdag
meegedeeld, dat de zee in het afgelopen
weekeinde 500 gaten in de dijken in Zuid-
Oost-Engeland heeft geslagen en dat er
thans 100 tot 150 zijn gedicht. Hiervoor
waren zes millioen zandzakken gebruikt.
In de streek van Antwerpen zijn 2-00
soldaten aan het werk. terwijl 1400 in re
serve worden gehouden om, indien nodig
onmiddellijk te kunnen optreden. In de
streek, omvattende Kallo, Zwijndrecht en
Beveren-Maas, is de toestand zeer critiek.
De versterkingen wie Woensdag waren
aangebracht, zijn in de nacht van Woens
dag op Donderdag weggevaagd. Het wa
terpeil is een meter gestegen. Het St Ma-
ria-Fort is door het water omringd, en
slechts met vaartuigen te bereiken-
Kapitein van de „Faustus"
schuldig aan stranding
De Raad voor de Scheepvaart te Am
sterdam heeft gister een onderzoek in
gesteld naar de oorzaak van de stranding
bij de Nieuwe Waterweg van het onder
Panamese vlag varende schip „Faustus",
op 5 November van het vorige jaar. De
kapitein was niet aanwezig.
De inspecteur-generaal voor de scheep
vaart, de heer C Moolenburgh, zei in zijn
conclusie, dat de kapitein van de „Faus
tus" grove schuld heeft aan de stranding.
„Het is tragisch, dat dergelijke personen
'belast worden met de leiding van zee
gaande schepen", aldus de insp.-generaal.
De Raad zal binnenkort uitspraak doen.
AVRO-luisteraars protesteren
Het landelijk comité van actie van de
AVRO-leden heeft het onderstaande tele
gram verzonden aan de Minister van O.,
K. en W., onder wie de radio ressorteert:
„Het landelijk comité van actie van de
AVRO-leden heeft met verontwaardiging
kennis genomen van de weigering dooi
de voorzitter van de AVRO- om de be-
riohtgeving betreffende de noodgebeiden
op bepa'alde voorwaarden te coördineren
met de andere omroepverenigingen. Het
verzoekt Uwe Excellentie met kiem zo--
danige maatregelen te nemen, dat de be
doelde weigering in geen enkel opzicht
schade kan doen aan de uiterst belang
rijke taak, die de radio heeft ter leniging
van de nood en ter verzachting van het
leed."
Schade aan verzekerd goed wordt
geheel uitbetaald
Omtrent de verzekering van schade aan
opstallen en inboedels door overstroming
tengevolge van dijkdoorbraak vernemen
wij, dat verschillende grote maatschappijen
in haar „uitgebreide gevaren'-polissen (zo
wel voor inboedels als voor opstallen) alle
gevolgen van storm, waaronder ook schade
door dijkdoorbraak en overstroming, ten
volle voor haar rekening nemen.
Deze „uitgebreide gevaren"-polissen zijn
ook in de streken die thans door de ramp
zijn getroffen, in grote getale zonder enige
beperking afgegeven.
De „Salland" vergaan?
Sloepen aangespoeld bij
Kaiwijk
Op het strand te Katwijk zijn twee
sloepen aangespoeld van het schip „Sal
land". Sinds Zaterdag is geen bericht
meer ontvangen over dit 298 b.r.t. meten
de schip, dat op weg was van Engeland
naar Stoókholm. Er waren zeven mannen
aan boord. De kapitein is M. Teekman
uit Zwolle. Er wordt ernstig rekening
mee gehouden dat het schip vergaan is.
De „Van der Wyck" wordt
noodhospitaal
Sinds gisternacht drie uur is de af
deling Enkhuizen van het Ned. Rode
Kruis bezig met het inrichten tot nood
hospitaal van het motorschip„W. F. van
der Wyck" van de veerdienst Enkhuizen-
Staveren. De banken worden verwijderd,
waardoor er plaats is voor zestig bedden
Vandaag nog vertrekt 'het schip naar
Dordrecht.
De uitgave „Watersnood 1953"
Het ligt in de bedoeling van de Ver
eniging ter bevordering van de belangen
des Boekhandels haar uitgave „Waters
nood 1953" tot een waarlijk nationaal
album te maken. Dit nationale karakter
wordt verhoogd door het feit, dat H. M.
de Koningin de toezegging heeft gedaan
een voorwoord in het boek te zullen
so'nrijven. Als titel van de uitgave heeft
de vereniging gekozen „De Ramp". Zij
is voornemens een uitgave te doen ver
schijnen in Franse, Duitse en Engelse
tekst. Ook bestaan er plannen voor een
Zuidafrikaanse uitgave. Zoals bekend
zijn de baten van het boek bestemd voor
het Nationaal Rampenfonds.
De „Klipfontem"
Volgens een correspondent van het
Kaapse blad „Cape Argus" gelooft men.
dat de bij Mozambique gezonken „Klip-
fontein" op een niet in kaart gebrachte
rif is gelopen. Britse duikers hadden
vastgesteld, dat het schip op zijn stuur
boordzijde ligt, in 50 meter diep water.
Van voor tot ongeveer midscheeps loopt
een scheur, waarin zich hier en daar stuk
ken rots bevinden, aldus de correspondent.
Geld voor Rampenfonds in
eigen zak gestoken
Door de Groninger recherche is gearres
teerd de 70-jarige D J. Hij heeft geld. dat
hij ophaalde voor het Nationaal Rampen
fonds. in eigen zak gestoken. Enkele Gro
ningers maakten de politie attent op zijn
malversatie, toen hij bezig was U collecte
ren. Hij legde een volledige bekentenis af
en zal voor de officier van justitie worden
geleid.
Bouw IJ-tunnel niet uitgesteld
door nationale ramp
Tijdens een vanmorgen ten stadhuize te
Amsterdam gGhoudc:.'conferentie is aan bur-,
gemeester d'Ailly de vraag gesteld, of het
economische gevolg van de ramp, die ons
land heeft getroffen, tevens inhoudt, dat de
bouw van de IJ-tunnel minstens enige jaren
later zal beginnen.
Mi- d'Ailly gaf daarop ten antwoord, dat
zulks z.i. zeker niet het geval zal zijn. „Meer
dan ooit is thans gebleken de noodzaak van
snelle verbindingen, dus ook van wegen al
dus de burgemeester.
Capaciteit Nederlandse industrie
onaangetast
Gebleken is. dat hier en daar in het
buitenland de indruk bestaat, dat de Ned.
industrie heeft geleden van de overstro
mingsramp. Enige exportbedrijven onder
vonden reeds moeilijkheden by het ver
krijgen van orders.
In de overstroomde gebieden bevinden
zich echter slechts betrekkelijk weinig
industriële bedrijven. De productiecapa
citeit van de Nederlandse industrie als
zodanig is door de ramp niet aangetast.
Verzekeringen in 1952
Totaal ƒ2207 millioen
Volgens een opgave van het C. B. S.
werd in December voor een bedrag van
242.4 nnllioen verzekerd, waarvan 104.1
min. kapitaal-, f 120.6 rente- en 17.7
min volksverzekering.
De totale verzekeringen in 1952 zijn
hiermede gestegen tot 2.207,3 mln„ waar
van 932.3 min. kapitaal-, 1050.9 min.
rente- en ƒ224.1 min. volksverzekering.
In 1951 bedroegen de verzekeringen
2.017.2 millioen.
Wat de beperking op de invoer van
zuivelproducten in de V.S. van Amerika
betreft, heeft de Minister van L., V. en V.
op schriftelijke vragen van het Tweede
Kamerlid Den Hartog (v-v.d.) geant
woord, dat gedurende het eerste kwartaal
1953 niet meer ingevoerd zal mogen wor
den dan gemiddeld aan vollemelkpoeder,
karnemelkpoeder en roompoeder door de
V.S. geïmporteerd werd gedurende het
eerste halfjaar 1952.
De gegevens, waarop de hoeveelheden,
welke Nederland tot einde Maart a.s. in
de V.S. zal mogen importeren, worden ge
baseerd, zijn nog niet beschikbaar.
Tegelijkertijd werden in de bestaande
restrictieve maatregelen t.a.v. andere zui
velproducten enige wijzigingen aange
bracht, nl. verhoging van het toegestane
basisquotum voor Blue Mold cheese en op
heffing van de invoerbeperking op ca
seïne en gesmolten kaas, gefabriceerd uit
Edam- en Goudakaas, Hiermede zijn ech
ter nog niet opgeheven de in Juli 1951 in
gevoerde quantitatieve invoerrestricties op
Edam- en Goudakaas.
Onze ambassadeur te Washington heeft
reeds te bevpegder plaatse van zijn be
zorgdheid doen blijken. De Regering staat
voorts in voortdurend contact met de re
geringen van de landen, die eveneens door
de onderwerpelijke Amerikaanse invoer
restricties zijn getroffen. Met deze landen
wordt thans overleg gepleegd met be
trekking tot de stappen, welke gedaan zou
den dienen te worden, teneinde zo moge
lijk opheffing of anders verzachting van
de voor onze export van zuivelproducten
zo nadelige bepalingen te bewerkstelligen.
Bou fan nije beukerskoalle
Wommel». Ut de jiersforslaggen ütbrocht
fan 'e skriuwer en skathélder yn 'e jiergear-
komste. tagelyk ilderjoun, fan de beuker
skoalle, bliek dat it ófroune jier foar de
skoalle goed west hat, hwat it tal bern en
de fierdere gong fan saken yn de skoalle
oangiet, en de skathélder kaem krekt mei
de hakken oer de sleat. Der is goede hoop
dal ynkoarten mei de bou fan de nije skoalle
bigoun wurde kin. Yn it bistjür waerden
keazen de hearenM. Bonnema. H. Kam-
stra en Y. Veenstra, Ofskie waerd nommen
fan juffer A. v. d. Meer. Goed fjouwer jier
lang hat hja'de lieding yn skoalle hawn, it
foldie skoan oan alle kar ten, mar hja waerd
nou sa leaf wol masters-]uffer", Der waerd
4 har in kadeau oanbean.
Zeli gemaakt - Kostwinner - Geen beslag
Kant - Kooltjes vuur - Emigratie
Kinderbijslag
Vraag het even!
Inderdaad lezeres, is ook aan Raadgever
niet onopgemerkt voorbij gegaan, dat het
met de kinderbijslag voor gescheiden echt
paren met zo mooi is gegaan als aan
vankelijk verwacht werd. De bedoeling
van deze wetswijziging was, dat de kin
derbijslag ten goede zou komen aan de
kinderen. Eventueel kan het uitvoerings-
irgaan, of de Voogdijraad, de uitkering
echtstreeks doen aan de moeder. In de
practijk is dit anders gegaan. Men is zich
gaan plaatsen op het standpunt, dat va
ders aan wie na 1 Jan. 1951 een alimen
tatieplicht werd opgelegd, de bijslag zelf
mogen houden, omdat met die bijslag re
kening gehouden zou zijn. In de practijk
komen gevallen voor, waarbij die alimen
tatieplicht bijna geheel door de bijslag
wordt gedekt.
Een ambtenaar zei ons: „AJs de vader dat
eist krijgt hij steeds de bijslag"' En een
ander: „Wij weten niet wat de bedoeling
van die wetswijziging officieel was, maar
het is nu een chaos. Ieder uitvoeringsor
gaan doet naar eigen inzicht, maar geeft
weinig medewerking om te zorgen dat
de bijslag het doel, overeenkomstig de
bestemming, bereikt". Zodat Raadgever
voor vraagster ook maar een schrale
troost heeft. Het zal lastig zijn, nu Uw
weggegane man niet meewerkt, die bij
slag in handen te krijgen.
Niet zo maai*
Nu door de huurcommissie is uitge
maakt, dat de huur van de betrokken
woning te hoog was, hebben de huurders
in principe recht op terugbetaling. Ze
mogen evenwel in geen geval zo maar,
eigenmachtig, het teveel betaalde afhou
den en zeggen: „Dus betalen we voorlopig
geen huur." Dat wordt dan gewoon huur
schuld, Wel hebben de huurders het recht,
mits binnen een jaar na de uitspraak, te
rugbetaling te vorderen, by vonnis van
de kantonrechter.
Zelf gemaakt
Als iemand in een gehuurde woning
bepaalde verbeteringen h-agft aange
bracht, mag hy die dan weer wegnemen
als hij gaat verhuizen? Hieromtrent is in
het Burgerlijk Wetboek bepaald, dat de
huurder voor de ontruiming van het goed
mag afbreken en meenemen wat hij op
zijn kosten heeft aangebracht, mits hij
het gehuurde goed zelf niet beschadigt.
Overigens dient rekening te worden ge
houden met hetgeen in een eventueel
huurcontract is bepaald. Wel zegt de wet,
dat huurder gedaante of inrichting van
het goed 'niet mag'veranderen- De eige
naar kan anders eisen, dat voor rekening
van de huurder het gehuurde weer in de
oorspronkelijke gedaante wordt terugge
bracht.
Af te breken huis
Het huis van een lezer zal sneuvelen
in de strijd van moloch-verkeer, die weel
een nieuwe weg moet hebben. Nu weet
lezer wel. dat hij voor deze ont-eigening
vergoeding krijgt. Maar hij wil weten of
hij. inplaats van geld, ook kan eisen, dat
hem een nieuw huis in de plaats gegeven
wordt. Nee, dat kan hij niet. Hoogstens
kan hij verlangen dat de gemeente hem
als urgentie-geval voorrang geeft voor het
betrekken van een leegstaande woning.
Let wel: verlangen, want de wet ver
plicht de gemeente nergens daartoe.
Kostwinner
Een weduwe heeft drie kinderen die
verdienen, meerderjarige kinderen. Ze
verdienen bijna allemaal even veel. Nu
tracht die moeder gedaan te krijgen dat
één van de zoons als kostwinner wordt
beschouwd. De zoon die in de D.U.W.
werkt begrijpt maar niet waarom dat niet
lukt. Wel, omdat hij niet kostwinner is.
Moeder zelf heeft een pensioentje. Alle
drie kinderen brengen „in"- Die zoon on
derhoudt op geen stukken na de moeder
„als kostwinner." Hij draagt bij, gelijk
de anderen. Het gaat hier niet zoals bij
een toeziende voogd- die er MOET zijn.
De moeder is in eerste instantie haar
eigen kostwinner.
Twee vragen van één lezer
Wie erft als van een echtpaar zonder
kinderen, de man of de vrouw komt te
overlijden? Als er geen testament is, erft
de langstlevende. Dat is anders dan vroe
ger. De regeling van nu is: Zolang een
bloedverwant van de eerste klasse in le
ven is, sluit deze de bloedverwanten van
de volgende klasse uit.. De eerste klasse
wordt gevormd door de overlevende echt
genoot en dc kinderen van de overledene.
De tweede klasse wordt gevormd door
de ouders, broers en zusters.
De derde klasse door de grootouders,
ooms. tantes, neven en nichten. In het ge
val van lezer erft dus de overlevende
alles.
Nog deze opmerking: als er reeds kin
deren gestorven zijn. erven hun eventuele
nakomelingen bij plaatsvervanging. Ook
nakomelingen van broers en zusters er
ven by plaatsvervulling.
De tweede vraag was, of een huurder
zonder contract inwoning mag nemen. De
huurder mag inwoning nemen, tenzij an
ders is overeengekomen. Het spreekt van
zelf dat de eigenaar niet gebonden is aan
de onderhuur.
Geen beslag
Beslag op kinderbijslag is nooit moge
lijk, tenzij in geval van onderhoudsplicht.
Degene, die U dus het advies gaf om voor
huurschuld daarop beslag leggen, was er
naast.
Kinderbijslag kleine
zelfstandigen
Recht hierop hebb.en zij, wier inkomen
Tijdig iets vragen, kan moeilijk
heden voorkomen en geld sparen.
Onze abonné's kunnen ons iedere
moeilijkheid voorleggen. De vra
gen irorden zoveel mogelijk door
een deskundige naar beste zoeten
beantwoord, echter zonder enige
aansprakelijkheid onzerzijds.
Indien U liever geen anticoord
in de courant heeft, dan krijgt U
persoonlijk antwoord in een schrij
ven. U stuurt Uw brieven aan de
Redactie en schrijft links in de
hoek van de enveloppe: „Vragen-
rubriek". Alle brieven worden
strikt vertrouwelijk behandeld.
Voor anticoorden brengen wij niets
in rekening.
niet hoger is dan 2400 gulden per jaar,
van het derde kind af beneden de leef
tijd van 16 jaar. Bij een inkomen van
meer dan 2400 gulden, maar minder dan
2600 gld. per jaar, van het vierde kind af,
beneden de leeftijd van 16 jaar en zo ver
volgens bij ieder volgend kind, dus van
het vijfde kind af bij een inkomen van
meer dan 2600 en minder dan 2800 etc.
Kinderen van 16 t.m. 20 jaar die school
gaand, ziek of gebrekkig zijn, komen ook
in aanmerking. Inkomen wil niet steeds
zeggen: bruto-ontvan£st! Aanvragen bij
de Raad van Arbeid.
Ludwig von Beethoven
Deze leefde van 1770 tot 1827 en stamt
uit een Antwerpense familie. Hij leefde
voornamelijk in Wenen.
Kant
Raadgever heeft eens gevraagd, wat de
kant in de was. Vermoedelijk is erg ge-
oorzaak kon zijn van het stukgaan van
wrongen, zei men hem. Men moet kant
alleen maar knijpen, nooit borstelen of
wringen- Meten of aftekenen voor het
weken, om het later op de juiste omvang
weer te kunnen opspannen. Te sterk op
spannen geeft ook scheuren. Heel oude
kant naait men eerst op een doek, en
wast het zo. Lange repen kant wikkelt
men om een beklede fles.
Lint
Nog een was-geval. Men kan lint weer
zelf stijf maken '(appreteren)'met 3 tot C
gram gom of gelatine op een liter water.
Kooltjes vuur
Het bloempje, dat zo in de volksmond
heet is een éénjarig zaadbloempje, dat
U kunt kopen in een pakje. In April
zaaien in de koude grond of in een pot
van 30 cm. Uitzetten (of uitdunnen) op
1015 cm. Het plantje wordt ongeveer
40 cm hoog. De bloei is van Augustus tot
October. De juiste naam is Adonis Aesti
valis. Die naam komt van de Cyprische
prins Adonis, een zeer schoon jongeling.
Emigratie
Ons bereikten enkele vragen over emi
gratie. Mogen wij de vragers hiervoor
verwijzen naar de Chr. Emigratie Cen-
gratie Centrale, Ruiterskwartier 173 te
Leeuwarden?
Verder was er een vraag: wat is het
verschil tussen emigratie en immigratie?
Wel, dat is net het tegenovergestelde. Een
emigrant, die hier op de boot stapt, is in
Canada bijvoorbeeld een immigrant.
Voordrachten
Gevraagd worden de teksten tof opgave
ten: De Blindgeborene (beginregel. Ik
leef zonder dagen Romance tbegin-
van de bundels) der volgende voordrach-
regel: Het is een episode uit de tijd toen
ik nog vrijgezel was).
RAADGEVER.
EFFECTENNOTERING AMSTERDAM
OBLIGATIES 4 Febr
Nederland 1948 3V.
Nederland 1947 3& 3 0° ft
Nederland 1937 3 951 i6
Indië 1937 A3 94%
Grootboek 1946 9 5 Via
\CTIEVE
162)4
186 ft
AANDELEN
Ned. Handel-My.
A. K. U.
Gelder Zonen
Kon. Ned. Hoogovens
Neder! Ford
Philips G B.
Unilever
J.VDERN. EN MI JEN
Dordtse Petroleum
Kon Petroleum
Amsterd. Rubber
Holl Amerika Lijn
Ned Scheepv Unie
H. V A
Deli Maatschappij
Senembah MIJ.
OBLIGATIES
Rotterdam 1937 3H
Fr Gr Hyp B 3 ft 8
Amstera Bank
Rotterd Bank
Twentsche Bank
Meelfabr Ned. Bakk 202
AMERIK. FONDSEN
Rep. Steel
Tide Water
WH
94 X
158
166%
157
158H
1&0
162 ft
207
298 ft
317 ft
313%
87#
86%
139 ft
139
130%
129 ft
97 ft
51%
81 ft
75 ft
75 ft
99 ft
92 ft
96 ft
ITO
171 ft
161
161 H
167
168
4? 16
23.%: