Utrecht onder palmbomen
Opa Brouw heeft alleen nog
zijn twee honden
Eiland Voorne werd bedreigd
Tweede verlieslijst
van Rode Kruis
[Nederlanders drukten hun
stempel op Transvaal
Evacuatie heeft een snel
en normaal verloop
VRIJDAG 3 FEBRUARI 1953
PAGINA S
Julle dorpie se naam gaan Amsterdam ivees
(Van onze correspondent in Kaapstad)
Vijf dagen blijf ik in Pretoria. Op de laatste avond ontmoet ik er
mijn oude vriend Henk Muuren, de man die 16 jaar geleden met
zijn laatste 500 gulden naar Zuid-Afrika trok en die thans mil-
lionair is. Hij heeft huizen en kerken, fabrieken en ziekenhuizen ge
bouwd en hij mag over de financiële resultaten van zijn harde arbeid
niet klagen. Dat doet hij ook niet! Ik vertelde, omstreeks een jaar
geleden, in een aantal Nederlandse kranten zijn levensgeschiedenis
en nu ik rustig in zijn fraaie woning zit, haalt hij een grote doos
met brieven te voorschijn. Allemaal uit Nederland afkomstig: vijftig
bedelbrieven, dertig verzoeken om nadere informaties, zestig solli
citatiebrieven. Twaalf Nederlandse metselaars en timmerlieden heeft
hij, naar aanleiding van die brieven, intussen „laten uitkomen" en
binnenkort komen er nog een paar. Henk Muuren is 'n eenvoudige,
Nederlandse jongen gebleven, die graag zijn landgenoten een eerlijke
kans geeft. ..Maar", zegt hij, als je nog één keer over me schrijft,
stel ik jou persoonlijk aansprakelijk voor de kosten van een secre
taresse. Want in de eerste plaats ben ik geen filmster en in de
tweede plaats heb ik geen tijd om al die brieven zelf te beantwoor
den". Ik begrijp dat. En daarom schrijf ik ditmaal niets over de
Transvaal Construction Works, welker eigenaar en directeur H.
Muuren heet.
en hij wil vandaag nou eens samen
met een ..'Ollander' een borrel
drinken. Wel, wat kan daar voor
bezwaar tegen bestaan?
En in de eetzaal komt er alwéér
een man op me afstevenen, als hy
Nederlands hoort praten. Het is de
heer J. Dullaart, die zestien jaar
geleden naar Zuid-Afrika emigreer
de en die een loodgieterszaak heeft.
Maar de heer Dullaart is in deze
dagen niet helemaal op z'n gemak.
ïlaai A^ïiia'l
heitige. meet 4
Hy voelt zich onwennlng en onrus
tig en dat komt, omdat mevrouw
Dullaart met de beide kinderen op
een vacantiereisje is naar Neder
land. Een half jaar lang zal Jan
Dullaart weer vrUgezel zijn, maar
doel hem geen deugd, want
z(jn hart is bü vrouw en kinderen.
Ik heb hem beloofd, zyn vrouw en
kroost via de krant te zullen groe
ten en ik hoop. dat minstens één
van mUn lezers deze krant zal op-
Ook voor een Bantoe-meisje zyn
de eerste stappen op de „lange
lindelaan" moeiiyk
Een ontmoeting
in Ermelo
Ik breng mijn afscheidsbezoek
aan de Nederlandse umbassade en
hoor daar tot mjjn spijt, dat de be
kwame emigratie-attaché, de heer
Schuultz, wordt overgeplaatst naar
Zuid-Amerika, waar hü de resulta
ten hoopt te oogsten van de good-
will-reizen van prins Bernhard. Als
hij er met. evenveel succes werkt
als in de Unie. zal hü grote dingen
bereiken.
Een uur later begin ik mUn tocht
per auto in gezelschap van een
Zuid-Afrikaanse collega, een Trans
vaalse politicus en een Amerikaans
diplomaat. Ons eerste doel is Mba
bane. de hoofdstad van het Britse
protectoraatsgebied Zwazieland aan
de verre Oostkust by Mozambiek.
We zullen er twee dagen over doen.
HERINNERINGEN
Terwyi de politicus en de diplo
maat zich al gauw verwarren in al-
lerhand principes en standpunten
en problerpen en terwijl mijn Zuid-
Afrikaanse vriend mij de geheime
nissen van de komende verkeizings.
strüd uiteenzet, geniet ik van het.
panorama. De wijdheid van het
land. de schoonheid der bergen, hei
strakke blauw van de hemel, de
pracht van bomen en planten en
bloemen vind ik voor ditmaal on
eindig veel belangrijker dan het po
litiek geharrewar der mensen.
Terwijl wü dc bergen tegemoet
rijden, moet ik er auii denken, dat
ruim honderd jaar geleden de osse-
wagens der Voortrekkers dit pad
hebben gegaan. Maar... toen was
het nog geen pad. Toen zwierven
hier de leeuwen en de zwarte hor
den, toen was er overal de dood
door assegaai en malaria-muskiet.
En als ge opziet naar de steile
kransen, de burgruggen, de rotsige
hellingen - en als ge dan bedenkt,
dat de Boeren daar overheen zijn
getrokken met vrouwen en kinde
ren. met ossen en schapen en met
géén andere leidsman dan hun on
tembaar verlangen naar vryheid,
dan begrypt ge opnieuw, waarom
de tegenwoordige Afrikaners nog
altoos met zoveel eerbied de na
men dier harde pioniers noemen.
Gans deze streek tussen Pretoria
en Zwazieland is overigens óók vol
van herinneringen aan Nederland.
Daar ligt bijvoorbeeld de spoorlijn,
die Paul Kruger door Nederlanders
liet aanleggen naar de havenstad
Lourenco Marques. Men stichtte er
de Ned.-Zuid-Afrikaanse Spoorweg
maatschappij voor; het oude kan
toortje dier onderneming staat nog
altijd in het hart 3 an Pretoria. En
rond de stationnetjes van de „Ne
derlandse lijn" zijn dorpjes ontstaan
met Nederlandse namen.
Ik noem alleen maar Alkmaar
en Schagen. Een uit Noord-Hol
land afkomstige ingenieur heeft de
plaatsjes gecreëerd op dezelfde on
derlinge afstand, als waarop ze lig
gen in de polders van het verre Ne
derland.
„GOED MATERIAAL"
In Alkmaar breng ik een bezoek
aan het station. Het kon zó over
geplaatst zön uit Heer-Hugowaard!
Het staat er thans ruim zeventig
jaar. maar het ziet er nog best en
solide uit. De stationschef wüst
mij de blauwe vloertegels met de
bloemniotiefjes: typisch Nederland
se tegels.
„Er liggen vyfhonderd en zestien
tegels en daarvan zijn er in die ze
ventig jaar nog maar zeven gebro
ken", zegt hü met trots. Op het
perron staat het grote bord met de
naam Alkmaar. En daarachter
staan enorme palmbomen en
bloeiende kafferbomen. Een vreemd,
byna onwerkelijk gezicht! Als ik in
het kleine postkantoortje een paar
zegels koop. tikt een lïfan me op
de schouder. Hij kQkt. me lachend
een en vraagt: „Hoe gaal het in hei.
ouwe vaderland?" Och. natuurlijk
alwéér een Nederlander! Hij kwam
hier twintig jaar geleden, heelt een
boerderü, een vrouw en zes kinde
ren en rijdt rond in een bovenmaat
se Amerikaanse auto.
Nederlanders hebben op deze om
geving van Transvaal hun stempel
gezet. Ge vindt er niet voor niets
plaatsnamen als Ermelo. Middel
burg, Amersfoort. Utrecht en Am
sterdam. Het Transvaalse Amster
dam is overigens maar een gehucht.
Het werd gesticht door een paar
Schotse Boeren. Toen ze een kerk
je hadden gebouwd vonden ze het
nodig, hun nederzetting een naam
te geven. Ze gingen naar president
Kruger en stelden voor, liet dorpje
New-Scotland te dopen. Maar de
president zei, dat hem zulks teveel
herinnerde aan New-York (dat eens
Nieuw-Amsterdam had geheten) en.
aan de politieke en militaire ge
schiedenis, die aan die naamsveran
dering verbonden was. De Schotse
boeren begrepen dat niet helemaal,
maar Paul Kruger zei: „Julle dor
pie se, naam gaan Amsterdam
wees!"
En Amsterdam heet het. gehucht
tot op de dag van vandaag. Maar
ge zoekt er tevergeefs naar een
Kalverstraat en een Dam... En als
er niet een duidelüke wegwijzer
stond, zoudt ge héél lang en mis
schien wel te vergeefs zoeken naar
het groepje huizen en boerderijen,
dat als verloren ligt in de wijdheid
van het Transvaalse land.
Wist u. dat de Afrikaners een
wegwijzer een ..predikant" noemen?
Als ik een verklaring vraag voor
die eerwaarde naam, zegt myn Afri
kaanse collega met een veront
schuldigende glimlach: „Die din
gen heten zo, omdat 2e veel schy-
nen te gelijken op een dominee: hy
wyst de goede weg!"
IN ERMELO
We komen de eerste dag nog
juist, op tyd voor het diner in het
rustige maar welvarende plaatsje
Ermelo. In de bar van hel hotel
ontmoeten we een tachtigjarige
oudstryder uit de Boerenoorlog, die
opgetogen wordt als hy hoort dat
ik Nederlander ben. Hy heeft met
„de 'Ollanders" samen gevochten
sturen naai- mevrouw J. Dullaart,
Bat janstraat 25 in Den Haag. opdat
zij wete, hoezeer haar .man nöbr
haar verlangt!
SCHOENEN IN IJSKAST
De volgende ochtend ben ik mün
schoenen kwijt. Er komen vier
zwarte bedienden aan te pas. Ze
rollen met. hun ogen en zwaaien
met hun armen ten bewijze van
hun droefenis en wanhoop. Waar
zijn die schoenen? Ze komen uit de
Ijskast - en natuurlijk heelt nie
mand ze daar in gezet...
Een half uur later rijden we in
richting van Zwazieland. We
passeren Lochiel en daar ontdek ik
vier huizen met trapgevels, zoals ze
in Hoorn en Enkhuizen staaft. Hier
is een Nederlandse bouwer aan het
werk geweesthij heeft oud-Ne
derland doen herrijzen in het verre
Oosten van Transvaal!
Het buitenland
helpt
Twee aken van het Franse
Rijnflottielje zijn naar Rotterdam
gestuurd.
De Australische regering heeft
een bedrag van 50.000 Australische
ponden (ƒ425.000) aan Nederland
gestuurd.
Italië heeft 3 militaire vliegtui
gen gezonden.
Het Franse ChristelUk vakver
bond is bereid zyn studiecentrum te
Parijs gedurende twee maanden ter
beschikking te stellen voor 25 kinde
ren, vergezeld door onderwyzers.
De Zweedse regering heeft 24
rubberboten gezonden. Bovendien
zullen 100.000 dekens gezonden wor
den.
Meer dan duizend Paryse ge
zinnen hebben aangeboden, een Ne
derlands kind uit de getroffen ge
bieden onderdak te geven.
Denemarken zal 5000 schoppen
zenden. Koning Fredcrik stuurde een
auto met geschenken, w.o. 40 wollen
dekens.
Uit Saarbrücken is 700 ton ko
len op weg, voorts zes vrachtauto's
met kleding, schoeisel en levens
middelen en twee veldkeukens.
Een Brits vaartuig (990 ton) is
naar Rotterdam vertrokken met ra
dar en een veertigtal rubbervlotten
aan boord.
Zwitserland heeft een hefschroef-
vliegtuig met personeel, en drie art
sen, reddingswerktuigen en genees
middelen gezonden.
De Franse regering heeft twee
hefschroefvliegtuigen ter beschik
king gesteld.
De president van Finland, Paa-
sikivi, heeft 50.000 mark ter beschik
king gesteld.
De 1100 leden tellende Ned. ge
meenschap te Singapore heeft 62.500
bijeen gebracht.
Tot nu toe zyn 1300 voertuigen
van het Amerikaanse leger uit West-
Duitsland naar Nederland vertrok
ken.
Scheepvaartmaatschappijen met
lijnen tussen Canada en Europa
hebben bekend gemaakt dat geen
vracht betaald behoeft te worden
voor hulpzendingen.
De Staten van Suriname hebben
honderdduizend gulden beschikbaar
gesteld.
De mijnwerkers bij de Surinaam
se bauxietmij, zullen een dag over
werken.
De bevolking van Curagao schonk
per hoofd meer dan tien gulden.
De burgemeester van Buffalo
(V. S.) bepaalde, dat 6 Febr. in zijn
stad een „Help-Holland"-dag zal
zyn,
In Parma (Italië) wordt een ko-
lonne vrachtauto's met keuken en
160 bedden gereed gemaakt.
Uit Nantes vertrokken drie
vrachtauto's met twee ton dekens
en kleding.
De Franse Rijnvaart schonk het
Roode Kruis een „Vriendschaps
schip".
Ontroerende tonelen te Bergen op Zoom
Vreugde van weerzien, wordt
verduisterd door het leed
Gistermorgen zyn te Bergen op Zoom de eerste 500 vluchtelingen uit
Stavenisse aangekomen, de zwaarst getroffen gemeente op het eiland
Tholen, waar naar schatting 300 doden te betreuren zijn. In het Pa-
tronaatsgebouw speelden zich ontroerende tonelen af. Familieleden, die
met verschillende aken waren aangevoerd en op het ogenblik van de
ramp door de vloedgolf van elkaar waren gescheiden, ontmoetten
elkaar hier weer voor het eerst.
Een huilende storm
en ijzige koude
Wy waren getuigen van de vreug
de van een man uit Stavenisse, die
zyn vrouw en beide kinderen terug
vond. De molenaar Hoek uit Ooste
land op Schouwen en Duiveland was
zelf met een kind door middel van
een amphibievaartuig van het dak
De Canadese regering heeft zichyan zyn woning gered, waarop hij
I twee dagen en nachten in een hui-
bereid verklaard aan alle emigran
ten uit de noodgebieden een crediet
te verstrekken voor dc overtocht
naar Canada.
In het Zweedse stadje Koeping,
waar zes bruggen liggen over dc ri
vier die de stad in tweeën deelt, zal
men gedurende het komende week
einde tol heffen van alle voetgan
gers en voertuigen, die de bruggen
passeren.
Uit Dublin komt t.wee ton de
kens. Men hoopt in dc komende drie
weken wekelijks vier ton hulpgoe
deren over te brengen.
In geheel Noorwegen zijn reeds
500.000 kronen ingezameld.
Onder Amerikaanse militairen in
West-Duitsland is 1400 dollar inge
zameld.
De Zuid-Afrikaan se regering zal
50.000 pond (ruim 500.000 gulden)
storten voor de slachtoffers in Ne
derland en Engeland.
lende storm en een Ijzige koude een
toevlucht had moeten zoeken.
De verheugenis over het weer
zien. die men hier en daar waar
neemt, wordt echter verre over
schaduwd door het leed dat on de
gezichten van de meesten te lezen
valt. De 70-jarige Opa Brouw uit
Stavenisse vertelde ons dat het ge
hele drama zich in een goed kwar
tier afspeelde.
De achterkant van het huis van
de familie Brouw werd reeds door
de eerste vloedgolf weggespoeld;
men moest zich op het dak redden.
Toen het water dit dak dreigde te
overspoelen en het gehele huis op
instorten stond, was men gedwon
gen zich naar een hoger gelegen wo
ning te begeven. Hierby verloor opa
Brouw zyn dochter en zag hy ver
scheidene leden van zyn aange
trouwde familie voor zyn ogen ver
drinken. „Ik heb slechts mijn twee
honden, die trouw met mü mee-
zwommen, kunnen redden", zegt hy
Mariniers, arbeiders en studenten, zij aan zij
Gat in dijk bij Papendrecht na
twee dagen weer dicht
(Van een speciale verslaggever)
NIEL'WESLUIS, Donderdagavond. Onder de telle stralenbundels van
de zoeklichten van het Britse leger en het Nederl. Rode Kruis en onder
hagel- en sneeuwbuien, die worden afgewisseld met striemende slag
regens, wordt thans met man en macht aan te versteviging van de
ruim 7 km. lange zandzakkendyk langs het V»omse Kanaal gewerkt.
Ruim 300 militairen van het regiment Betuwe uit Laren, een contin
gent mariniers, grondarbeiders uit Werkendsm, studenten, kantoor
mensen en talryke andere in de meest uiteeriopende eu vooral tegen
de regen beschermende kleding gestoken hulpkrachten, trachten onder
de kundige leiding van Rijkswaterstaat binnei de kortst mogelijke tyd
de Maandag in alleryi gebouwde barricade op te hogen en te ver
stevigen om het wassende water, dat het nog droog zUndc Voorne ge
heel dreigt te overspoelen,
Zandzakken gingen van
hand tot hand
Of men daarin zal slagen?
„Slechts het water en de wind
hebben dat voor het bepalen",
zei een met modder overdekte
grondwerker ons somber. „We
hebben pr goede hoop op, dat
we liet houden kunnen', was
het commentaar uit waterstaat
kringen. „Aan ons zal het niet
liggen", verklaarde de bevel
voerende majoor van het regi
ment Betuwe.
Hoe het ook zy, halve maatrege
len worden er hier niet genomen.
Want terwijl men aan dé linker
oever van de versterking van de
reeds bestaande dyk bezig is, wordt
aan de rechteroever met éven grote
voortvarendheid aan het leggen van
Moderne trek! Deze twee vrou
wen niet hun vierspan van ezels
kwamen we tegen op een bergpas
1000 meter hoog!
halt toe te roepen.
een nieuve dijk gewerkt. En by hel
bouwen 'an deze tweede dam heeft
men hef voordeel dat de rechter
oever vjn het. Voornse kanaal een
stuk h<ger ligt dan de linker-,
waardocr dus deze kant alleen
maar bjhooriyk opgehoogd dient te
worden. Op de meest kritieke pun
ten, by Nieuwesluis. Heenvliet en
Geervlift, gaan de zandzakken van
hand tit band en geen enkel mo
ment tshoeft er gestopt te worden
wegenseen tekort aan gevulde zak
ken. Vtant dank zy een uitstekende
organiatie rijden tientallen trucks
in eer vrijwel onafgebroken rij
met l«2C zakken via Zwartewaal en
Briellt naar Rockanje, waar ze ge
vuld forden, waarna de chauffeur
met en ferme trap op het gaspe
daal <ver Nteuwenhoorn naar hun
uitgagspunten terugsnellen. Spd-
kenise is voorlopig van overstro
ming gevrijwaard. Vaardige Heden
hebbffi met zware blokken hout en
zandakken de gaten in de verzak
kingen die het klotsende, uit de
puldr Oudenhoorn stromende wa
ter ii de bü Uit dorp liggende ver
sterking teweeg hadden gebracht,
zodanig weten te herstellen, dat van
direct gevaar geen sprake meer is.
BIJ PAPENDRECHT
Het gat. dat in de nacht van Za
terdag op Zondag in de dyk by Pa.
pendrecht werd geslagen, is Don
derdagmiddag. na twee dagen inge
spannen arbeid gedicht. Wanneer
men met de versterking en verho
ging van het aangebrachte dökstuk
kan beginnen, is het gevaar hier
onvoorziene omstandigheden voor
behouden. bezworen. Er is aan de
dichting met man en macht ge
werkt én de organisatie was prima.
Er staat thans ongeveer 9000 hecta
re van de Alblasserwaard onder
water. Wanneer het gat by Papen,
drecht het zal houden, is verdere
overstroming van dit gebied niet te
verwachten.
met gesmoorde stem, terwyl de tra
nen hem opnieuw in de ogen ko
men.
ONDER HET PUIN
Onbeschryfeüjk is het wat zich op
Tholen heeft afgespeeld. Op een
stuk dyk waarop nog 7 huizen over
eind stonden, bevonden zich onge
veer 40 mensen. De dyk werd op
een gegeven ogenblik weggeslagen
en de mensen werden bedolven on
der het puin. Al het vee uit de eens
zo welvarende polder is verdronken
op 10 paarden na.
In het ontvangstcentrum te Ber
gen op Zoom zagen wy nog een drie
jarig kindje. Het zat met grote ver
baasde ogen naar de drukte rondom
zich heen te kyken met een grote
pop in de armen geklemd „Gister
avond heeft zij erg gehuild om haar
vader en moeder", zo vertelde ons
een der Rode Kruis-verpleegsters,
maar ze zal die niet weerzien..."
Verscheidene mensen hebben
een zenuwaandoening. Men vertelde
ons dat enkele personen zelfs krank
zinnig zijn geworden, of bet gebruik
van hun slem hebben verloren. De
amphibievaartuigen hebben in de bo
men op 'net eiland Tholen mensen
gevonden, die daar van koude en
ontbering waren omgekomen. Ter
wyl de vluchtelingen uit Stavenisse
ir. de haven van Bergen op Zoom
aankwamen werden op een andere
kade in een lichter honderden ge-
improviseerde doodkisten ingeladen
mét bestemming Stavenisse
(Advertentie)
Hebt Gij ook al rheumatiek
Wie dc kwellingen van rheumatiek of
van rheumatische aandoeningen kent,
weet hoe een groot deel van zijn leven
vergald wordt door de vaak zware pijnen.
Zodra gij Uw kwaal bestrijdt met Akker's
Kloosterbalsem, waarvan de genees
krachtige bestanddelen diep in de weef
sels doordringen, voelt U. hoe een heer
lijk verwarmende balsem Uw pijnen
lenigt en zult U bemerken welk een wel
dadige werking dit Ideale wrijfmiddel be
zit. Niet voor nieis zegt men: Akker'»
Kloosterbalsem„Geen goud zo goed".
Geen garantie voor
betrouwbaarheid
Het Ned. Roode Kruis kan in ver
band met de omstandigheden, waar
onder de gegevens van deze verlies
lijst worden verzameld, niet de vol
ledige garantie geven voor de be
trouwbaarheid. Het is dus mogelijk,
dat een enkele wijziging noodzake
lijk zal blijken.
ABBENBROEK
Geïdentificeerd; L. Marion.
's-GRAVENPOLDER
Echtgenote van C.
HALSTEREN
Geïdentificeerd en geborgen:
C. M. Castelein, echtgenote van A.
F. de Krom; Aa. M. van Eekelen; A.
A. J. Hoetelmans; C. van Osta; Ma.
E. Stoffels: H. van Schilt, echtge
note van G. de I'ock; M. H. Schij-
venaars. echtgenote van H. M. van
Tillo; Aa. H. M. van Tillo; A. Laa-
nen, echtgenoot van P. M. Stoffels;
C. H. J. M. Laanen; B. L M. Roks;
C. H. S. van Meer; Pa. E. D. van
Meer; J. J. de Krom.
nELLEVOETSLUIS
Geïdentificeerd: H. Schrijver;
mej. N. Schrijver: S. Bakker; met
E. SponseleeFinke; mevr. Corn.
VaderDe Pijper.
Nog
geen cijfers
bekend
Hoewel op dit ogenblik nog geen
cyfers beschikbaar zyn van het
aantal geëvacueerden en do ver
spreiding over het land, kan gezegd
worden, dat naar schatting dit de
50.000 niet zal overschrijden.
Men moet by de evacuatie onder-
derscheid maken tussen de evacua
tie in de omgeving en die op verre
afstand.
In het algemeen worden de ge-
evacueerden uit Noord-Brabant, de
Zeeuwse eilanden met uitzonde
ring van Schouwen-Duiveland en
de Zuid-Hollandse eilanden met
uitzondering van Goeree of Over-
flakkee zoveel mogelyk in de
naaste of niet al té ver verwijderde
omgeving ondergebracht.
Zo zyn er in Noord-Brabant naar
schatting al 18.000 geëvacueerden
ondergebracht. De evacuatie van de
twee grote noodgebieden, Goeree en
Overflakkee, Schouwen en Duive
land, betreft grotendeels een geor
ganiseerde afvoer op langere af
stand.
Voor zover de geëvacueerden uit
Schouwen Duiveland niet naar
Noord-Brabant zy» afgevoerd, waar
zich reeds een klein aantal bevindt
gaan zU via Dordrecht naar
Utrecht, waar 25.000 bedden be
schikbaar zy» en van waaruit zy
over verschillende plaatsen in de
provincie worden verspreid.
De Zwitserse regering schonk
100.000 Zwitserse francs voor Ne
derland, België en Engeland.
Een fabriek in München schonk
twaalf dozen penicilline.
KORTGENE
Alle slachtoffers geïdentificeerd
en geborgen; P. A. Looff; Ja. C.
Schrier; A. Verhulst, echtgenote
van J. Verburg; H. van Vliet;
C. Bollen, echtgenote van M. Fijsse;
H. A. Kramer, d. v. M. Kramer en
J. W. Wolfe; Ge. van VUet; J. Boer.
z. v. B. Boer loverl.) en L. Gijten-
beek; La. Koster: J. M. Engclvaart.
echtgenoot van J. Koets (eveneens
overl); A. Clement, echtgenoot van
Chr. Huyge (eveneens overl.); B. N.
Clement, a. v. A. Clement en Ch.
Huyge; W. S. Timmerman, d. v. M.
Timmerman en F. J. van Strien; J.
F Weijs; H. E. Wens, d. v. J. F.
Weijs.
NIEUWERKERK
Alle slachtoffers geïdentificeerd
en geborgen: A. Krabbe, echtgenoot
van Th. de Bil: J. Lievense, 90 j.;
T. Kats, echtgenote van E. Klee-
mans: M. J. Raamsdonk. echtgenote
van I. C. v. d. Male.
OUWE It KERK
Slachtoffer geïdentificeerd en ge
borgen: H. Boogerd, echtgenote van
J. de Jong.
NIEUWE TONGE
Geïdentificeerde slachtoffers: Ge
zin W. Bruggeman te Brttenoorü; J.
de Jong (Battenoord'; Li. K. van
Proqyen en A. v. Prooyen (Zuiddyk);
gezusters M. en F. Vreeswijk; M. Ver.
wey; T. Koppenaal; Jac. Oosterling:
L. Vis en 2 dochters; A. van Wezel:
wed. A. Driessen: mej. J. Koote en
kleinkind 'allen te Oostervoorgois)»
mevr. J. Kransse. en dochter Marie;
2 zoons van A. Troost; 2 zoons van
L. Appel: Jac. Hoogmoed. De laatste
vijf omgekomen in de Pallandtpol-
der; K. Koert. De familie Van Balen
(man, vrouw, dochter en schoon
zoon) genaamd Van der Sluis.
STELLENDAM
H. Klaasen en R. Klaasen (Den
Haag)
Ordon.
TIEN GEMETEN
t geïdentificeerd: 1
WOLPHAERTSDIJK
Lijken geborgen: I. Caan, echtge
note van D. van Damme: A. van
Damme; M. de Leeuw, echtgenote v.
J. Hoek van Dijke; Maaike Giezcn,
d. v. Fred. Giezen en G. M. v. d.
Velden; G. Heynsdijk: mevr. J.
Kcijnsdijk; E. Geleedst, wed. van W.
Verschure.
Lijken nog niet geborgen: C. Tram
per; D. Schipper.
ZUIDLAND
Niet geïdentificeerd: F. Wol-
ters, vrouw en 6 kinderen: D. van
Een fabriek te Ludwigshafen der Velde, vrouw en 2 kinderen; a
stelue dekens en kleding beschik- j gezusters Kapel; mej. C. Bredcland;
baar ter waarde van 20.000 gulden, j D. Hai met gezin.
