11 GROTE KMS
SCHNITZLER
1 BALLERING
I Briljantenpoort Margarine
Het Groene Kruis'
REIZIGER
Grote Huisbijbel
FA VAN DEVENTER
HET GOEDKOOPST
SCHOOLSTRAAT 331
J. HOLLAAR
54.
79.
25
27
„DE WESTLANDER", PAGINA 8
VRIJDAG 6 FEBRUARI 1953
Met dank aan God geven wij
kennis van de geboorte vaD
een welgeschapen zoon, die wij
Herman
Johan Luyines
Nel Luymes-Voskamp
Trenton, 26 Januari 1953
R. R. 4 Ontario Canada
Heden overleed, na een
langdurig ziekbed, zacht en
kalm, onze geliefde Moeder,
Behuwd-, Groot- en Over
grootmoeder,
AALTJE TUK
Weduwe van
THOMASVAN DENENDE
in de gezegende ouderdom
van 87 jaar.
Uit aller naam,
G. VAN DEN ENDE
's-Gravenzande, 4 Febr. '53
Maasdijk 121.
De teraardebestelling zal
D.V. plaats hebben Zater
dag 7 Febr. a.s. op de Alge
mene Begraafplaats te
Maasdijk. Vertrek van het
sterfhuis des namiddags 2 u.
Het is ons een behoefte om
langs deze weg onze hartelijke
dank te betuigen aan de zeer
velen die hnn blijken van me
deleven en belangstelling heb
ben betoond zowel tijdens bet.
ziekbed als na het nog onver
wachts overlijden van onze ge
liefde en zorgzame Man en
Vader,
Adrianus van Rij
In het bijzonder willen wij
een woord van dank richten
tot Ds. Lovink voor de troost
rijke bijstand, aan Zuster de
Kogel voor de zo liefdevolle
verpleging, aan Dr. Smit voor
de geneeskundige hulp en Fa.
Wed. Joh. Boers Zn. voor
de nette verzorging der begra
fenis.
Wed. W. van Rij-Bijl.
Wim.
Maasdijk, Fcbiuari 1953.
Oranjeplein 7.
Voor de zeer vele biijken van
belangstelling en medeleven
die wij hebben ondervonden,
zowel tijdens het kortstondig
ziekbed als na het overlijden
van onze geliefde Vrouw, Moe
der, Behuwd- en Grootmoeder,
Zuster, Behuwdzuster en Tante,
Trijntje van Onselen
geboren SOLLEVELD,
zeggen wij hiermede onze op
rechte dank.
Een bijzonder woord van
dank aan Ds. Driessen voor
de geestelijke bijstand, Zr. van
Tol voor de liefdevolle verzor
ging, Dr. Vonkenberg voor de
geneeskundige hulp en Fa Wed.
Joh. Boers Zn. voor de
nette verzorging der teraarde
bestelling.
Uit aller naam,
P. van Onselen.
's-Gravenzande, Februari 1953
Sand-Ambachtstraat 75.
SLOOPAUTO'S
MOTOREN.
MOTORRIJWIELEN
Te koop civraorfl
Ook Uw adres voor onder
delen, banden onz.
FIRMA EL MOL A Zn.
Zd.-W. Buitensingel 6,
Telefoon 335817
Sloperij Hillegondestraat 20
TeL 337707 DEN HAAG
Aangeboden 2 x versp.
TOMATENPLANT
en bestel thans uw 1 x
verspeende en pootbare
TOMATENPLANT
D. MIDDELBURG
Groeneweg 85
's-Gravenzande
5000 grote
BLOEMKOOLPLANTEN
in perspot V.D.M.C,
2000 grote
BLOEMKOOLPLANTEN
in perspot, Mechelse
10.000 SLAPLANTEN
in perspot.
T. M. NOORDAM
Kwekerij 't Westland
Maasdijk 66a 's-Gravenzande
Spruiteu koppen en
W iilof knollen
te koop gevraagd
elke hoeveelheid
J. Bos 't Woud 4 Schipluiden
TE KOOP
SLAPLANT
Blondine voor perspot bij
W. van den Bos, Maasdijk 7
's-Gravenzande
BIEDT ZICH AAN
NET MEISJE
voor halve dagen of voor werk
ster.
Adres te bevragen aan bureau
van dit blad.
Voor tijdelijk gevraagd een
MEISJE
niet beneden de 16 jaar of een
WERKSTER
Bij D. van Velden. Hoflaan 76
's-Gravenzande
Aangeboden ongeveer 5000
SLAPLANT
in perspot.
M. BOERS - Woutersweg 20
's-Gravenzande
TE KOOP, 200.000
SLAPLANT
Meikoningen Rijk Zwaan
N. Voogd, Maasdijk 93, Maas
dijk
Gevraagd voor direct of later
TUIN ARBEIDER
wegens militaire dienst van de
vorige bij
Wed. van Staalduinen
Heenweg la - 's-Gravenzande
Gevraagd een
NET MEISJE
voor dag en nacht. Tegen 1
Maart. Niet beneden 18 jaar.
Mevr. Haveman-van Loon
Scheveningselaan 103, Kijkduin
Gevraagd een
FLINKE JONGEN
17 of 18 jaar. Goed loon
A. VAN STAALDUINEN
Hoflaan 3. 's-Gravenzande
NAALDWIJK
sxxjraxjctfxxx^oocx^xscxxxxsotxxxxxxxxx
SLA- en
BLOEMKOOLPLANT
beide verspeenbaar, los en
in perspot.
WILLEM VAN GEEST
Kwekerij „De Poel"
Tel. K 17404572
Naaldwijksvoetpad 48
Naaldwijk
Uit. voorraad leverbaar
SLAPLANT
pootbaar en voor perspot
A. VAN STAALDUINEN
Hoflaan 3, Tel. 435
's-Gravenzande
Tel. 432 (K 1748)
Grote partij
DAKPANNEN
te kocp
Ook in gedeelten
Fa Jm v. d. Hout Matth.z.
's-Gravenzande.
t Zonen
Tel. 329
is omgeven met een aure
ool van herinneringen.
Geboorte, huwelijk, examen
.tik-tak tik-tak.
Ook onze klokken zullen
eens uitverkoren zijn ge
durende generaties het da
gelijks strèven der mensen
te begeleiden.
Onze. artistieke pendules
zijn vervaardigd met eer
bied voor de hoge tradities
•der horlogerie en worden
'zeer gewfeardeer'd als ge
schenk van goede smaak
en als aandenken.
Ledenvergadering
van
II
te 's-Gxavenzande.
te houden op DINSDAG 10 FEBR. 1953
te 20 uur, in het Wijkgebouw,
van de Kasteelestraat 19.
AGENDA
1. OpeDing.
2. Notulen.
3. Bestuursverkiezing (in verband met de
vacature ontstaan door het overlijden
van de heer J. BUITELAAR).
4. Voorstel tot verbouwing van het be
staande Wijkgebouw.
5. Bij aanname van punt 4 voorstel tot
het aangaan van een hypothecaire geld
lening.
6. Rondvraag en sluiting.
HET BESTUU R
CXXXXXXXXXXX)Cs:X^iXXXXXXXXXXX)0<XXXXXXX)
X Als U dit eens proeft, dan is de eerste
O hap al fijn, zo ook de tweede, de derde,
tot de laatste hap toe.
O En nuDe prijs.
X Precies als andere.
Maar nu komt het
X Hebt U de cadeautjes al eens gezien bij Uw
:K familie, kennissen, buren Vraag het eens.
5 En dan weet ik het al.
O Voortaan niets anders, want de kwaliteit
O is beter dan alle andere.
0 En U spaart tegel ij k voor een leuk of
X degelijk cadeautje.
q Vraag Uw leverancier
Bekend Zaadselectiebedrijf v r a a g t
voor het rayon Westland en enige kleinere
centra
Gevraagd wordtIemand met veel ambitie
voor het vak, een goed en actief reiziger met
goede referenties.
Geboden wordtEen prettige werkkring in
uitstekend bewerkt rayon, salaris en provisie.
Sollicitaties, welke discreet worden behan
deld, met uitvoerige inlichtingen (o.a. over
tegenwoordige werkkring .godsdienst, vereist
salaris) onder No 985 bureau van dit blad.
PER 1 MEI VERSCHIJNT DE
IN DE NIEUWE VERTALING
Prijzen vanaf f 12.90
Prospectus in onze boekhandel ter inzage
Geeft U nu reeds op, want verwacht wordt
dat de eerste uitgave spoedig uit
verkocht zal zijn.
's-Gravenzande - Tel. 331
WIJ ZIJN EN BLIJVEN
Ongelooflijke koopjes
W olmatrassen
1-pers., in stores en damast
25.80 19.80 16 80
Binnenvering matrassen
15 jaar garantie
1-pers. 69-- 59.— - 39.80
2-pers. 3-delig 79.- 69.- 56.80
SPECIALE AANBIEDING DIVANBEDDEN
44.50 32.80 29.80 26.80 22.80 21.40 19.80
2-pcrs. ledikanten 15 jaar garantie
69.80 - 57.80 - 49.80 37.80 28 80
l)f JCaili» bracht in
vele gevallen uitkomst
in deze grote Watersnood-ramp
bijna iederéén luisterde op de visserijband-
PHILIPS RADIO, met visserijband vanaf f220,en hoger,
ook Erres en Fridor Radio.
Wasmachines, Erres, Miele, Hoover, A.E.G., Wasco
Lavenier, v.a. f273.—. Wringers vele merken.
Stofzuigers, Excelsior, Erres, Hoover, lluton, Holland
Electr. v.a. f 117.50.
Eiectr. Grammofoons v.a. f79.Ook Platen, deze in
de Winkel Naaldwijk, Herenstraat 13.
Erkende Philips Radio reparatie, ook Stofzuiger repa
ratie vlug en billijk.
L ff. KOPPENOL ZONEN, v. (I. Goesstr. 15, llonselersdijk
Telef. K17404523. Besteladres: 's-Gravenzande, Burg.
Mumsenstr. 45Monster Dr. v. d. Brinkstr. 14.
De grootste sortering
Laagste prijzen
Ki n derl edikanten
55/110 39.80 - 25.80 - 22.80
60/120 46 80 - 29.80 - 25.80
65/130 49. - - 39. - 33.50
Grote collectie Wiegen
onbekleed 19.80 - 14.80
bekleed 27.80 - 21.40
Wiegbedjes 5.80
Lakentjes en Sloopjes
per garnituur 4.40
Matrasjes
in stores en damast
12.80 11.40 10.80
Kinderdekens
12 40 - 7.S9 - 5.40 3.98
Kinderstoelen
19.80 - 14.80 - 9.80
Grote sortering zijden
Gewatteerde Dekens
24.40 19.80 - 13.75
Wollen Fantasie
Dekens
24.80 - 21.40 - 18.75
DEN HAAG
Voor
KINDERWAGEN
REPARATIE naar
J. BALK
Molenstraat 24 B
Tel. 4385 - K 1740
Naaldwijk
Aangeboden
Pootbare
TOMATENPLANT
Soorten Hollands Glorie
en Victorie
JOH. VELLEKOOP
Oosteinde 112 Wateringen
Telef. 288
Te koop
SLAPLANT
Meikoningin N.Z.C.
A, DE BLOOIS
Oostguag 8 Maasland
Gevraagd een
net Meisje,
liefst voor dag en nacht
D. ZWARTVELD
Druivenstraat 65 Naaldwijk
Steeds voorradig
Tomatenplant pootbaar,
en 1 en 2 maal verspeend.
Jonge Andijvie- en Sla
planten, Bloemkool-
plant ook om te verspenen
Kwekerij „Welgelegen"
F. A. VOSKAMP
De Lier Tel. K 1745 No- 210
Bij veiling Westerlee
Aangeboden
30.000 K.g. Voerbieten
650 roe Spruitenkoppen
G. VAN DER SAR
Oudelandstr- 4 's-Gravenzande
Te koop aangeboden een aanta
BIGGEN
Te bevr. H. ZONNEVELD
Vermeerstraat 17
Loosduinen
TE KOOP: mooie, zuivere
direct pootbare
SLAPLANT
Meikoningin, bij
P. PRINS, Burg, Elsenweg
Maasdijk.
TE KOOPPut dunne
KOEMEST
Jac. van Geest, Lange Kruis
weg 6. Maasdijk.
HET adres voor
knippen en scheren
MAASDIJK
Ook dames knippen
DE BETERE MATRAS
VOOR MINDER GELD
en volledige garantie
Van een der beste en oudste Nederl. matrassen-
fabriek kochten wij een grote partij
„Santa Speciaal" Binnenveermatrassen
die voorzien zijn van de beste stalen binnen
vering en overtrokken zijn met exclusieve
damasten. Door aankoop van de gehele
fabrieksvoorraad zijn wij in staat deze
matrassen ver beneden de normale prijs aan
te bieden en natuurlijk volledige schriftelijke
garantie.
Vanaf Zaterdagmorgen 9 uur kunt U zolang
de voorraad strekt van deze unieke aan
bieding profiteren.
l-persoons
van 78.50 m
50
2-persoons
van 98.50 nu
50
Damast naar keuze
Onze RECLAME BINNENVEERMATRASSEN
met prima tijk
l-persoons 36 2-persoons 47."
Ook hebben wij een grote partij zwaar gevulde
WOLVLOKMATRASSEN
l-persoons 16-9"* 2-persoons 27"9^
Zijden
gewatteerde
DEKENS
in alle kleuren
13.65
Witte Molton
DEKENS
nu 2.89
Wollen
DEKENS
1-persoons ll.98
2-persoons 15.
Zijden
SPREIEN
met volant
14.95
Prima
BEDDENTIJK
140 cm br.
1.98 per mtr.
2-persoons
kanten
SPREIEN
8.95
Alléén gevestigd
SCHOOLSTRAAT
DEN HAAG
„Vergist U niet" Let op het juiste adres
Telefoon 115110
ALTIJD LAGER IN PRIJS!
