Gemeenteraad
stelde winkel
van Maasland
sluiting vast
„DE WESÏILANDER", PAGINA 6
VRIJDAG 6 FEBRUARI 1953
SUBSIDIES EN GRONDZAKEN
Vrijdagavond kwam de raad in
openbare zitting bijeen, onder voor
zitterschap van burg. Groot Enzerink
Allereerst werd door de burge
meester de nieuwjaarsrede uitgespro
ken, waar wij a.s week nog even op
terug komen.
Na vaststellen der notulen van de
vergadering van 18 Dec 1952. wor
den een groot aantal ingekomen
stukken op voorstel van B. en W.
voor kennisgeving aangenomen
Van het hoofdbestuur van de Ned.
Mil. bond Pro Rege is een verzoek
ontvangen voor subsidie, zulks ten
bate van de Prot. Chr militaire te
huizen, tot een bedrag van 2 ct per
inwoner.
Aangezien de Ned. Mil bond Pro
Rege zijn zorg met name mts; rekt
tot de niet-RK militairen menen B
en W. dat de subsidie niet bepaald
moet worden op 2 ct voor elke in
gezetene, maar dat het moet worden
berekend naar rato van het aantal
Prot. Chr inwoners. De Raad kan
zich met dit voorstel verenigen en
wordt aldus besloten.
In de vergadering van 28 Nov '52
is een aanvrage in behandeling ge
weest van de RK veren, tot Bev.
van Land- en Tuinbouw en Land-
bouwh.-onderwijs in het bisdom Haar
lem, om voor de door deze veren,
beheerde Landbouwwinterschool te
Voorhout een jaarlijkse bijdrage van
f 50 beschikbaar te stellen voor elke
leerling uit deze gemeente, die het
onderwijs aan genoemde school volgt
zulks ingaande 1 Jan. 1952
Het door B. en W. uitgebrachte
prae-advies vond in de raadsverga
dering bestrijding; Om deze reden
namen B. en W. toen hun voorstel
terug en zegden een nadere bestu
dering van deze zaak toe. Deze na
dere overweging heeft B. en W. er
toe geleid, thans voor te stellen het
gevraagde subsidie wel beschikbaar te
stellen. Hierbij gold o.m. het motief
dat de landbouwwinterschool te Voor
hout, de dichtstbij gelegen onderwijs
inrichting is, waar Midd. Landbouw
onderwijs in RK geest wordt gegeven
Wat betreft het bedrag der subsidie
menen B. en W. dat dit niet lager
gesteld kan- worden dan door de ver
eniging is gevraagd. Op voorstel van
B. cn W. wordt besloten de gevraag
de subsidie te verlenen. Doch dooi
de vereniging zal voor 1953 een nieuw
verzoek om subsidie moeten worden
gedaan.
Verordening winkelsluitingswet
Het bestuur van de Winkeliersver.
heeft zich namens de betrokken win
keliers tot B. en W. gewend met
het verzoek dat aan de raad wordt
voorgesteld te bepalen, dat het ver-»
boden is winkels, waarin uitsluitend
of in hoofdzaak worden verkocht
textielwaren, kleding en of meube
len voor het publiek geopend te heb
ben op Maandag na 1 uur nam. Men
wenst dus een middagsluiting voor
jtextiel en meubelzaken op Maan
dagmiddag. Voorts zouden deze win
keliers het op prijs stellen, wanneer
de raad zou bepalen dat het aan
winkeliers in textiel en kleding en of
meubelen is toegestaan hun winkels
op Vrijdag tot 9 uur nam. geopend
te mogen houden dit betekent dus
een verkoopavond voor deze zaken.
Een 2e schrijven van ,de vereniging
bevat een verzoek om voor de win
kels, waarin uitsluitend of in hcof-
zaak melk en melkproducten wor
den verkocht, een verordening vast
te stellen, waarbij het verboden is
deze winkels op Dinsdag na 1 uur
nam. geopend te hebben, m.a.w. een
middagsl uiting op Dinsdag. Naar
aanleiding van deze brieven delen B
en W het volgende mede:
Bij raadsbesluit dd 10 Oct 1952
werd reeds een verordening vastge
steld waarbij een regeling werd ge
troffen voor de sluiting van kappers
zaken op Dinsdag. Nu aan B en W
is gebleken, dat nog meerdere groe
pen winkels prijs stellen op een zgn
halve dagsluiting, en 1 groep zelfs
op een verkoopavond, stellen B en W
voor de gedane verzoeken in te wil
ligen en mitsdien een verordening
vast te stellen waarbij wordt gere
geld de halve dagsluiting voor de
winkels
a. waar uitsluitend of in hoofdzaak
textiel en of meubelen worden ver
kocht Maandagmiddag: b. waar
uitsluitend of in hoofdzaak wordt ge
werkt in kapperszaken, Dinsdagmid
dag; c waar uitsluitend of in hoofd
zaak melk of melkproducten worden
verkocht Dinsdagmiddag: en waarbij
tevens voor de textiel en of meu
belwinkels een koopavond wordt
vastgesteld op Vrijdagavond tot ui
terlijk 21 uur. De verordening van 10
Oct 1952 kan alsdan in de nieuwe
verordening worden opgenomen, waar
door de eerste vervalt. De Raad kan
zich met deze nieuwe verordening
verenigen en wordt aldus besloten
Van de N.V. Bank voor Ned. Ge
meenten is een aanbieding ontvan-
gen voor een geldlening groot f 77.500
ter aflossing van de indertijd op
korten termijn in een bijzondere re-
kening-courant opgenomen middelen
ter financiering van de bouw van 4
tvoningen aan de Parallelweg en 3
woningen aan de Prinses Beatrixlaan
B. en W. zijn van mening, dat de
voorwaarden acceptabel zijn en stel
len mitsdien voor op deze aanbieding
in te gaan.
Dhr Korpershoek vraagt hoe het
gaat als bv. de rente-standaard naar
beneden gaat. De voorzitter antwoord
dat geen andere regeling getroffen
kan worden. De Raad gaat met dit
voorstel accoord en wordt aldus be
sloten
Van dhr J. v d Ham is een verzoek
binnengekomen om in aanmerking
te komen voor het huren van een
stukje tuin, voorheen in gebruik bij
P J v Uffelen en grenzend aan zijn
eigendom, ten behoeve van zijn be
drijf. Het betreft de grootte van 350
ca. B. en W. stellen voor dit voor
1953 te verhuren aan v d Ham voor
f 15 per jaar. Wordt aldus besloten
Op voorstel van B. en W. wordt
besloten aan een 10-tal ingezetenen
een volktuintje te verhuren voor de
prijs van 3 cent per vierkante M.
Dhr P. Moerman, Soendastraat 8
te Vlaardingen, heeft verzocht van
de gemeente te mogen kopen een
perceel grond te grote van 505 M2
gelegen aan het eind van de Pr.
Beatrixlaan voor de bouw van een
woonhuis. B. en W stellen voor de
genoemde grond te verkopen voor de
prijs van f 5 per M2 en voorts op
de gebruikelijke voorwaarden en be
dingen. De raad kan zich hiermede
verenigen en word1: aldus besluier.
Straatverlichting enz
Na enige discussies werden nog de
volgende voorstellen aangenomen:
Uitbreiding van de openbare straat
verlichting, Verlenging van het elec-
triciteitsnet aan de Westgaag en een
wijziging van de veror lening op net
beheer van het electriciteits- en wa
terleidingbedrijf. Waarna sluiting van
Ie vergadering v-lgde.
DE LIER
Voetbal
Door deslechte weersomstandighe
den ging de belangrijke wedstrijd
MaasdijkDe Lier niet door. Wel
speelde het derde elftal en nog niet
eens zo gek. Het werd 22 wat ons
van het derde niet tegenvalt.
Storm over De Lier
De storm van Zaterdag en Zondag
heeft' niet alleen in het zuiden en de
eilanden huis gehouden, maar is ook
De Lier niet vergeten. Diverse een-
ruiters sneuvelden enige bomen waai
den om, de nok waaide van de RK
kerk, honderden leien van de Ned.
Herv. kerk, etterlijke pannen van de
Geref kerk, schuttingen en warenhui
zen enz. Persoonlijke ongelukken de
den zich gelukkig niet voor.
Zondagsdienst doktoren
De medische dienst voor Zaterdag
en Zondag wordt waargenomen door
Dr Smith, Maasdijk, Tel. 420 K 1745
Ook voor de Lier
Hulp uit de Lier
Zondagmiddag werd door middel
van de dorpsomroeper personeel ge
vraagd voor hulp aan Hellevoetsluis.
Binnen 20 minuten waren 88 man
aanwezig gewapend met schoppen.
Enige overdekte vrachtauto's ver
voerden deze mensen naar het nood-
gebied. Helaas kwamen ze te laat om
hulp te verlenen
Reeds Maandag werd er een grote
inzameling gehouden voor 't getrof
fen gebied. Een prachtig bedrag werd
opgehaald. Naar wij vernemen was
het ruim 13'/a duizend gulden.
Dinsdag volgde een inzameling van
kleding en schoeisel, ook dit leverde
een prachtige oogst op. Terwijl des
middags de omroeper namens de
burgemeester de burgerij opriep tot
plaatsing van evacué's. Spontaan
werd hieraan gevolg gegeven en bin
nen 1 uur was er toezegging dat 250
personen onderdak konden krijgen.
De Geref school en gymnastieklokaal
werden voor ontvangst ingericht.
Maar dien avond kwamen de mensen
niet, op dit ogenblik is er echter
nog niemand gearriveerd zodat men
maar moet afwachten. Goed zo Lie
renaar dat was goed werk. Maar dat
wisten we wel dat er op jullie kon
worden gerekend
Niet mooi
Naast de goede daden van de Lier,
komt er hier een minder mooie ge
schiedenis. De heer Varekamp, welke
de gehele Zaterdag en Zondag in de
weer was geweest in het noodgebied,
en diverse koeien per vrachtauto
medebracht, kwam, toen hij even een
paar dieren naar de stal bracht, tot
de minder aangename ontdekking*
dat iemand zich over zijn rubber
Van Tientallen lijders
aan Brandend Maagzuur
hebben er Dozijnen Rennies op
zak
Altijd en overal ontmoet U lijders aan
brandend maagzuur en U herkent ze
aande lof die ze voor Rennies
hebben. Innemen doen ze die tabletjes
onopvallend, want water of wat ook
komt er niet aan te pas. Ze helpen
van de ene minuut op de andere. Ook
U! I. M.
laarzen had ontfermd, welke hij even
te voren had neergelegd in de dam
bij de heer P de Jong. Dit gebeurde
te 3 uur in de nacht. Dus de dief
had er wel wat voor over. Aangifte
bij de Rijkspolitie volgde. Wees eer
lijk en breng ze even terug.
Bekeuringen
De Rijkspolitie verbaliseerde Za
terdagavond enige winkeliers wegens
overtreding van de Winkelsluitings
wet. Dit betrof enige sigarenhande
laars. Een ervan had nogal een grote
mond tegen de verbaliserende amb
tenaar, wat niet erg leep is, daar hij
toch het lootje moet leggen, en de
ambtenaar niet meer deed dan zijn
plicht. Ook tegenover zijn collega's
is dit verkopen na sluitingstijd niet
sportief
Geslaagd
Onze dorpsgenoot M v d Meer is
in Den Haag geslaagd voor het di
ploma MBA
Geref Mannenvereniging
Donderdagavond kwam de Geref
Mannenvereïiiging „Onderzoekt de
Schriften" in ledenvergadering bijeen
Na opening door de voorzitter J van
Delft sprak C Valk over het Leger
des Heils. Spr stond stil bij haar ont
staan afkomstig uit Engeland
Het leger heeft een Methodistische
inslag. Het leger werkt niet tegen de
kerken, maar alleen voor het Ko
ninkrijk Gods en ze doet dit in 80
verschillende talen.
Hierop volgde een leerzame en
drukke bespreking waarna de inlei
der voorging in dankgebed.
Andere tijd
De onlangs uitgestelde jaarvei-ga-
dering van de NCVB afdeling De
Lier zal nu 12 Februari worden ge
houden in de zaal v d Horst, aanvang
half acht. Deze avond wordt door
eigen krachten voorzien en is alleen
voor leden toegankelijk
Bnrgerlijke Stand
Geboren: Jaco^a Pieternella doch
ter van H Zuur en C M Vellekoop
Pr Wilhelminastraat 44 Johan zoon
van M Voskamp en A van der Ende
Kerklaan 3 Maria dochter van J
Maan en M Mostert Burg. Crezee-
laan 36
Overleden: Jan van Aken 67 jaar
Adriana Dijkshoorn 77 jaar weduwe
van DirkBouwmeester
NAALDWIJK
Kapper bekeurd
Een kapper, die na sluitingstijd zijn
zaak geopend had, werd door de po
litie bekeurd.
Een aantal wielrijders, die geen ge
bruik maakten van een verplicht rij
wielpad, kregen een proces-verbaal.
Hetzelfde ondervond een chauffeur
van een vrachtauto, die zijn auto
parkeerde in een straat waar zulks
verboden is.
Oogst van de straat
Verloren: een bruine portemonnaie
inh. plm. f 12, rood-wit-blauwe want,
autostep, 2 bankbiljetten van f25,
een suède ceintuur met gouden nop
jes er op, gouden armband, een paar
donkerbruine glacé handschoenen,
doublé broche, zwarte glacé dames-
handschoen, kinderportemonnaie inh.
f2, gouden oorbel met diamantje,
bril met hoornen montuur.
Gevonden: witte haarstrik, munt
biljet, portemonnaie inh. f200, linker
glacé herenhandschoen geelkleurig
zadeldek je, een overall.
Jaarfeest gaat niet door
De Hervormde jeugdclubs uit
Naaldwijk, die 6 Febr. in de Binnen
haven hpn jaarfeest zouden houden,
hebben besloten dit uit te stellen tot
6 Maart.
Er werd gespaard
Aan het postkantoor te Naaldwijk
en het daaronder behorende ambts
gebied werd gedurende de maand
Januari 1953 ingelegd f 18.477,30 en
terugbetaald f 12.170,68. Het laatste
door dat kantoor uitgegeven boekje
draagt het nummer 7201.
25-jarig bestaan Chr. Oranjever.
Vrijdagavond had in de Binnen
haven de jaarvergadering en de her
denking plaats van het 25-jarig be
staan der Chr. Oranjevereniging.
Dhr A. Koekkoek, de voorzitter,
opende de bijeenkomst en deelde
mede, dat in 1952 het ledenaantal bo
ven de 300 was gekomen en dat er
nog een batig saldo in de kas was.
Spr. ging in gedachten terug naar
het jaar 1927, toen de Oranjevereni
ging werd opgericht. De oranjeliefde
was er wel, maar sluimerend. Spr.
riep het vele werk van dhr Voskamp
in herinnering en betoogde, dat men
geen concurrentie wil aandoen aan
het Oranjecomité, maar men moet
de Oranjeliefde stimuleren.
Spr. heette de burgemeester en de
voorzitter van de Bond van Chr
Oranjeverenigingen, dhr Wessels, van
harte welkom.
Het oud-bestuurslid, dhr v d Beu-
kei, oogstte hierna veel succes met
zijn geestige herinneringen op rijm.
Hierna voerde dhr Wessels het
woord. Hij zeide o.m. dat door de ge
dwongen werkeloosheid in de oorlog
vele Chr Oranjeverenigingen bezwe
ken zijn Het deed hém genoegen dat
deze vereniging de principiële basis
heeft vastgehouden. Hij noemde de
vereniging een oase in het Westland.
Een eigen toneelgroep, onder regie
van dhr A. de Raaf, voerde vervol
gens het eerste bedrijf van het his
torische spel „Parade 1895" van Pie-
ter van der Does op. Het bleek reeds
spoedig dat allen volkomen voor hun
taak berekend waren. De costumering
en decor waren in orde. Alleen de
stem uit het hokje klonk af en toe
iets te hard. Het was een echte
Oranjeavond, die dan ook goed be
zocht werd.
Zondagdienst doktoren
De medische verzorging wordt a.s.
Zondag 8 Febr waargenomen door Dr
Fransen
Burgerlyke Stand
Geboren Wilhelmina Jannetje Re-
gina dochter van J C Stolk en L C
van Seters, Maasdijk 107 Maasdijk;
Johanna Adriana dochter van A.
Vreugdenhil en H Harlaar Druiven-
straat 84; Adrianus Cornelis zoon van
MAG Zwmkels en C Th van
Heijningen, Middelbroekweg 83 Hon-
selersdijk; Willem Jacobus zoon van
A Lagraauw en M van Eek Wilhel-
minaplein 4; Dirk Cornelis Maria
zoon van J Sonneveld en M W Mid
dendorp Willem Hl-straat 18. Johan
nes Benjamin zoon van W C van
der Wel en S. van den Ende M ddel-
broekweg 112 Honselersdijk
Getrouwd Cornelis Jan Koornneef
23 jaar en Mientje Lugtenburg 22
jaar Eerbeeklaan 64 Den Haag
Overleden Maria Petronelia de
Vetten 79 jaar Dijkweg 20, Johannes
van Gaaien 80 jaar en G M van
Els wijk, Fred. Hendrikstraat 17
MAASDIJK
Prachtig resultaat
De Dinsdag gehouden collecte voor
het Rampenfonds heeft opgeleverd
f 10.622.50. Zeer erkentelijk voor dit
prachtige resultaat houdt het comité
zich voor nagïften gaarne aanbevolen
Vee van Voorne en Putten
vond onderdak
In de loop van Maandag en Dins
dag arriveerden bij de veehouders in
de Oranjepolder een 70 tal koeien,
afkomstig uit de noodgebieden van
Oudenhoorn. De Maasdijkse boeren
hebben direct bedrijfsruimte afge
staan om hu!n door de ramp ge
troffen collega's te helpen.
Chr Hist Jongerengroep
Zaterdagavond hield de CHJG een
goed bezochte ledenvergadering,
waarin na opening door de voorz
D. Regeling dhr Luyendijk van De
Lier een inleiding hield over: Wat is
Chr Historisch? Inl. behandelde dit
onderwerp uitgaande van de stellin
gen: Er staat geschreven en Er is
geschied. In een levendige discussie
ging spr op tal van punten nader in.
MAASLAND
Dammen
DIO speelde de laatste wedstrijd in
de competitie van de RDB tegen
RDG van Rotterdam. DIO won met
128 en bezet thans de zevende
plaats in deze competitie
Restauratie Ned Herv kerk
De werkzaamheden aan de Ned
Herv kerk vorderen gestadig en zijn
wat het binnenwerk betreft voor het
grootste gedeelte klaar. Binnenkort
kan begonnen worden met de aan
leg van de verwarmingskanalen.
Verder resten nog de aanleg van ver
sierselen en van de electriciteit Met
de leibedekking is men gereed geko
men. Ook de kerkmeesterskamer
wordt thans onderhanden genomen
Uitvoering
As. Zaterdagavond zal door de le
den van de buurtvereniging BIMM
nogmaals het toneelstuk Nijnke,
worden opgevoerd. Ook zal worden
opgevoerd het toneelstuk „Hannes
wordt ingekwartierd". Het eerst ge
noemde toneelstuk is het beluisteren
waard. De opbrengst is voor de ge
troffenen van de watersnood
De storm
Ook hier heeft de storm zijn spo
ren achtergelaten. Dakpannen schoor
stenen en bomen zijn gesneuveld, ter
wijl op de tuinderijen veel glasschade
Werkelijkje kunt Lodaline
voor alles en nog wat gebrui
ken. Denk eens aan badkuip en
wastafel. En weet je wat mijn
kruidenier vertelde? Dat hij
geen last meer heeft Van aan
geslagen ruiten, doordat hij
deze met een doek, in Loda
line gedrenkt, afwrijft. Dat
schuimt natuurlijk, maar dat
laat hij gewoon opdrogen en
de eerste dagen slaan de rui
ten niet meer aan. Lodaline
kost maar 43 ct per fles en
er zit een HELE liter in
is. Daar Maasland zijn water be
trekt van het naburige geteisterde
Maassluis zit Maasland ook zonder
water. Reeds Zondag werd per tank
wagen water uit Delft betrokken en
gedistribueerd. Velen zijn Zondag aan
de Vlaardingerdijk wezen werken,
daar voor doorbraak gevreesd werd
Van een tweetal personen uit deze
gemeente welke in Zeeland vertoef
den is nog geen bericht ontvangen
Inenting
Op verzoek van de Geneeskundige
Inspecteur van de Volksgezondheid
delen wij mede, dat de gelegenheid
geopend wordt om zich kosteloos te
laten inenten tegen typhus en para-
typhus, zulks in verband met een
tekort aan goed water. De inen
ting kan geschieden ten huize van
de plaatselijke artsen op nader te
bepalen datum. Gaarne aanmeldin
gen zo spoedig mogelijk ter gemeente
secretarie eventueel telefonisch no 741
Drinkwater
De mogelijkheid bestaat tjraus
drinkwater af te halen vóór het ge
meentehuis des morgens om 10 uur
en des nam. om 4 uur Men krijgt 2
emmers per keer Gezinnen met meer
dan 5 kinderen ontvangen 3 emmers
Burgerlijke Stand
Geboren: Adriana Dorothea Gratia
dochter van J C van Leeuwen en C
M E van Leeuwen Kortebuurt 8
Ondertrouwd: Nicolaas van Woer
den 30 jaar Schipluiden 't Wout 6
en Bruina van Berkel 26 jaar Zuid-
buurt 46
Getrouwd: Arend Broos 25 jaar
Naaldwijk en Pleuntje de Zeeuw 27
jaar Weverskade 28
Maaslanders boden hulp
De collecte, die door het comité
Vrouwelijke Hulpverlening t.b.v. de
getroffen gebieden werd gehouden,
heeft de prachtige som van ruim
f7500 opgebracht. Het geld loopt nog
steeds binnen. De ingezamelde kle
dingstukken zijn ook een groot succes
geworden. Kledingstukken, netjes ge
sorteerd en verpakt en met een waar
de van duizenden guldens liggen in
het gymnastieklokaal der rk school
en worden na eerste oproep verzon
den. Dekens, bedsteden, tafels, stoe
len en kachels enz werden bij el
kaar gebracht. Door een veehouder
werd een jonge koe geschonken. Al
deze giften leggen getuigenis af van
de warme weerklank die de roep om
hulp bij de Maaslanders heeft ge
vonden. Het damescomité zegt allen
hartelijk dank die bij de inzameling
van geld en goederen hebben gehol
pen. De dames zijn zeer dankbaar
dat hun inspanning is beloond.. Het
betekent enige verzachting van de
stoffelijke nood, die over zovele land
genoten gekomen is. Alle lof voor
deze grote offervaardigheid en een
saluut aan de geest van solidariteit
die gevers, organisatoren en mede
werkers bezielde.
Jonge Kerk
A.s. Vrijdagavond 6 Februari om
7.30 uur vergadert de jonge kerk in
de zaal Tavenu. Ds V d Most uit Rot
terdam zal spreken over Hermaan
Zaiss.
Inzameling
Ongetwijfeld is begin van deze
week in de gemeente Maasland op
hoogspanning gewerkt. Direct zijn
door burgemeester Groot Enzerink
op allerlei gebied maatregelen geno
men in verband met de heersende
nood in ons land. Zo werd Maandag
reeds alhier een collecte en inzame-
