Hoe het staat met de het meest
geteisterde gebieden
DRUKWERK
WERNER
Katwijks boulevard komt in
nieuwe vorm terug
Nieuwe methode om dijken
te dichten
Natuurlük man...
N.V. Joh. Schaart
BIZONDERE AANBIEDINGEN BIJ
DE SPAR
2.65
2.45
1.55
4.95
6.45
GQEMAAT
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
6
VRIJDAG 6 FEBRUARI 1953
Hieronder geven wij een samenvatting van de stroom van
berichten, welke wij vandaag ontvingen over de toestand
in de het meest door de watersnood geteisterde gebieden.
Verblijven thans nog ongeveer
10.000 mensen; 20.000 reeds naar el
ders afgevoerd. Helicopters en ducks
hebben in afgelopen dagen 1650 ge-
isoleerde mensen gered. In sommige
plaatsen 80 tot 90 pet van het vee
omgekomen. Er worden (in verband
met diefstallen) geen vreemdelingen
meer toegelaten. Hulpverlening heeft
nagenoeg zijn beslag gekregen. Een
deel van het materiaal wordt naar
elders gedirigeerd.
Hoofdambtenaren rijkswaterstaat
hebben situatie besproken. Er zijn
dijkwachten ingesteld voor de dijken
die zwakke plaatsen vertonen. Plan
opgesteld voor provisorisch herstel
doorgeslagen dijken. Rijkswaterstaat
zal doorgebroken rijksdijk trachten
te dichten.
Zuidholland
Goeree en Overflakkee
Dirksland. Geheel droog. Zal een hospi
taalschip worden gestationneerd om
indien nodigziekenhuis te kunnen
evacueren. Geen gevaar voor verdere
dijkdoorbraken. Begonnen met provi
sorisch herstel dijken. Zonder tegen
slagen kan polder Dirksland behouden
blijven. Zorg en vrees over de Gelderse-
dijk,. waaraan met man en macht
wordt gewerkt ter versterking.
Goedereede. Toestand Biecht.
Herkingen. Buitenwijken beschadigd. Er
zijn 500 mensen gebleven voor herstel
lingswerkzaamheden in omgeving.
Middelharnis. Alleen mannelijke bevol
king van 1745 jaar nog aanwezig voor
herstelwerkzaamheden. Vee bijna ge
heel afgevoerd. Nog aanwezige dieren
worden afgevoerd. Geadopteerd door
Doetinchem. Insp. Volksgezondheid be
last met overbrengen drinkwater.
Melissant Droog; geen slachtoffers te
betreuren.
Nieuwe Tonge. Practisch geheel geëva
cueerd. Burgemeester heeft hoofdkwar
tier overgeplaatst naar Dirksland
treft van hier uit voorbereidingen v
herstel haven. Prins Bernhard redde
per helicoptere enkele geïsoleerde
bewoners. Geen hulp meer nodig.
Ouddorp. Niet meer te bereiken, maar
toestand bevredigend.
Oude Tonge. Kern van 200 mensen blijft
achter. Hele rijen huizen verdwenen.
Vooral Julianastraat geteisterd. Geen
hulp meer nodig.
Sommelsdijk. Landingspost helicopteres
voor aanvoer mensen uit geïsoleerde
gebieden. In Ned. Herv. Kerk vele ge-
sdh^nkgoederen uit Doetinchem opge
slagen.
Stad aan 't Haringvliet Geëvacueerd op
de dijkwerkers na. Hard wordt gewerkt
aan dijkherstel.
Voorne en Putten
Met man en macht wordt gewerkt
aan versterking 7 km lange zand-
zakkendijk langs linkeroever Voorn-
se Kanaal; aan rechteroever wordt
nieuwe dijk gelegd. Dit alles om het
nog droog zijnde Voorne voor over
stroming te behoeden. Meest kritieke
punten bij Nieuwe sluis, Heenvliet en
Geervliet. Uit Voorzorg evacué's van
Goeree-Overflakkee verder getrans
porteerd. Herstel kleine gat aan
Oostzijde is in uitvoering. Grote gat
bij Oudshoom wordt door aannemer
gedicht.
Abbenbroek. Burgemeester heeft terug
keer van evacué's verboden.
Heenvliet. Dreigende dijkbreuk tot dus
verre voorkomen.
Hellevoetsluis. Door nood-transformator
weer electriciteit. Oude pompstation in
duinen levert ongezuiverd drinkwater.
Zuiveringsinstallatie uit Osnabruck
door Britse militairen aangevoerd. Ze
ven winkelpanden en enige huizen ver
woest. Geen straat behoorlijk begaan
baar. Rijkswaterstaat bereidt sluiting
grote, gevaarlijke, gat voor.
Oudenhoorn. Burgemeester heeft terug
keer van evacué's verboden.
Spijkenisse. Voorlopig van overstroming
gevrijwaard. Gaten gedicht.
Znidland. Prov. Waterstaat is bezig gat
te dichten.
Elders in de provincie
Alblasserwaard. Veel gaten in de ring
dijk. Gaten bij Sliedrecht en Papen-
drecht gedicht. Met uitmaling kon
worden begonnen. Als noodvulling het
houdt, geen verdere overstroming te
verwachten. Er staat nog ongeveer
9000 ha onder water.
Dordrecht. Nieuwe Biesboschpolder op
eiland van Dordrecht is weer droog op
een gedeelte ten Zuiden van de Wiel-
dreebtse dijk na. Gaiten in Zuidelijke
helft van eiland worden thans gedicht.
Over een tweetal weken waarschijnlijk
gereed. Beide bruggen over Oude Maas
kunnen weer bewogen worden.
Hoeksche Waard. Werk zal in grote stijl
worden aangevat bij 's-Gravendeel,
Numansdorp en Eendrachtspolder. Een
drietal aannemers zal met groot mate
riaal werken.
Ouderkerk a/d IJssel. Gat in Schielandse
(Hoge Zeedijk weer gedicht. Achter
gelegen polder ondergelopen.
Rozenburg. Gaten gedicht, doch gisteren
w::r opengegaan ten gevolge van haal-
golven van snelvarende nchepen.
IJsselmonde. Gaten worden gedicht. Geen
grote moeilijkheden.
Zeeland
Schouwen en Duiveland
Doende, spoedig (i.v.m. nieuw
springtij) havenmonden van Drei-
schor en Oudesluis en de dijk bij
Zierikzee provisorisch te sluiten.
Practisch geheel overstroomd. Alleen
daken steken boven water uit. Als
dijken ten N.W. van Brouwershaven
niet spoedig worden gedicht, vreest
men, dat nieuwe zeearm ontstaat, die
van de duinen bij Haamstede apart
eiland zal moeten Bevolking ten Oos
ten van Brouwershaven, Zonnemaire,
Noord-Gouwe en Zierikzee overge
bracht naar Zierikzee. Al deze plaat
sen staan onder water. Maandag be
gint via Scharendijke evacuaite over
tollige bevolking van West-Schou
wen. Duiveland nagenoeg geheel ge
ëvacueerd, uitgezonderd deel van
Bruinisse en enkele gezinnen te Zijpe.
Kleinere gaten zijn reeds onder han-
Eiland staat voor 9/10 blank,
lijk. Het zal niet mogelijk zijn, werk
den genomen. Voor grote gaten moei-
in gedeelten uit te voeren. Water
kering moet in één keer hersteld.
Eerst daarna kan bevolking terug
keren. Herstel zal van lange duur
zijn en vele maanden vergen.
Brouwershaven. Evacué's naar Rotter
dam gebracht. Voor enkele achterge
blevenen vermoedelijk vandaag w
electriciteit.
Bruinisse. Van de nog overgebleven
mensen (van de 2400) worden nog
(vrouwen, oudere en kinderen) van
daag geëvacueerd. Buitendijk is be
houden. Binnendijk is doorgebroken,
doch hoopt men over een maand dicht
te hebben. Alle inwoners ingeënt tegen
typhus. Geen voedsel en hulpschepen
meer nodig, aangezien geen grote
groepen evacué's uit andere plaatsen
meer worden verwacht.
Dreischor. Geheel geëvacueerd.
Haamstede. Hier wordt een ziekenhuis
ingericht.
Nieuwkerk. Geheel geëvacueerd.
Noordgouwe. Geheel overstroomd (ook
ziekenhuis). Patiënten moeten via Zijpe
met hospiatal-kerkschip De Hoop naar
Rotterdam gebracht worden.
Oosterland. Geheel geëvacueerd. Burge
meester te Rotterdam.
Ouwerkerk. Geheel geëvacueerd.
Renessc. Gisteren gemelde dijkdoorbraak
heeft gelukkig niet plaatsgehad.
Zierikzee. Zware schade. Gehele huizen
rijen weggevaagd. Stad wordt ontruimd
op bewakingskern na. Er is nog elec-
trische stroom.
Zonnemaire. Polder thans ondergelopen.
Hulpverlening aan kleine
huisdieren
Over het lot van kleine huisdieren in
het geteisterde gebied ontfermt zich de
Ned. Ver. tot Bescherming van Dieren.
Haar gehele inspectie-apparaat met red
dingsploegen is direct in het noodgebied
ingeschakeld. In haar dierenasyls zijn tal
rijke honden, katten, konijnen, kippen en
andere gevolgelte in veiligheid gebracht.
Hulp bij het vervoer is verleend door
vele bedrijfsautohouders.
Voorlopig credief van 200.000 werd toegestaan
De spoedeisende vergadering, die de rand van Katwijk gisteravond onder voor
zitterschap van loco-burgemeester H. P. Bloot hield, was voor het overgrote deel
gewüd aan de schade, die de storm Zondagnacht in Katwijk aanrichtte. Maar
voordat de voorzitter deze zaak aansneed, stond hij stil bij de ramp, die ons land
trof. De raad aanvaardde het voorstel van B. en W. Er zal een boulevard in nieuwe
vorm komen.
Wat in Katwijk gebeurde, aldus spr..
zinkt in het niet bij de watersnoodramp.
We staan verbijsterd en zijn vervuld met
ontzetting. Waarlijk, zo vervolgde spr.,
hoe nietig is de mens en wat hij wrocht
tegenover de krachten der natuur, tegen
over God. Gods wegen zijn hoger dan de
wegen der mensen. Nadat spr. de getrof
fenen, de nabestaanden van de omgeko
menen en aan der bemanning van de
Catharina Duyvis Gods bijstand had toe
gewenst. nam de raad één minuut stilte
in acht voor hen. die het leven lieten.
Over de ravage in Katwijk, meende de
voorzitter niet veel te moeten vertellen-
Allen hebben die kunnen zien. Gelukkig
bleef het bij materiële schade; sommige
ingezetenen werden zwaar gedupeerd.
Het was spr. een behoefte uitdrukking
te geven aan zijn waardering voor de
wijze waarop in en na die barre nacht
van Zaterdag op Zondag is gewerkt om
te helpen en te behouden waar dat nodig
was.
Hulde
Van meer dan een kant was spr. ver
zocht in het openbaar hulde te brengen
aan de brandweer, wat h(j dan ook deed.
maar tevens betrok hij daarbij alle an
dere diensten en personen, wier presta
ties eveneens de volle lof verdienen. Een
ieder heeft met opoffering en mannen
moed zijn plicht gedaan. Ten slotte wek
te spr. de raad op zo spoedig mogelijk te
herstellen wat werd vernield of bescha
digd.
De voorzitter stelde na zijn rede direct
het voorstel van B. en W. aan de orde
om een voorlopig crediet van f 200-000 te
verlenen voor herstelwerkzaamheden aan
de boulevard. De raad trok zich in ge
heime zitting terug en beraadde zich
twee uur.
Na de heropening sprak de heer N. J.
van Duijvenbode zijn erkentelijkheid uit
over de grote voortvarendheid, waarmee
gemeentewerken Zondag reeds voor het
behoud van de boulevard heeft gevoch
ten. Ook voor de snelle afzetting van het
strand, waardoor het verspreide mate
riaal bewaard bleef, had spr. bewonde
ring, evenals voor het plan tot de weder-
Ridgway in Den Haag. Een figuur van wereldformaat; hij, de opvolger van
MacArthur in het Verre Oosten, strijder en knap strateeg in twee wereld
oorlogen, thans de Geallieerde opperbevelhebber in Europa, in welke laatste
functie hij de plaats van Eisenhower innam. Vitaal, krachtig, lenig, ziet men
deze 57-j. krijgsman uit de auto stappen. Ditmaal vertoefde hij hier niet voor
militair technisch-strategische besprekingen, maar hij was gisteren uit Parijs
gevlogen, een inspectietocht makende over de rampgebieden, waarna hij in
Den Haag instructies gaf hoe de nood te lenigen, waartoe ook Amerika vol-
handig met geld en troepen bijdraagt. Ridgway, wiens minuten zeer kostbaar
zijn, heeft voor deze reis gaarne tijd vrij gemaakt.
Nood maakt vindingrijk
Baileybruggen, gebouwd boven de gaten,
en gevuld met stenen gaan de lucht in
/GEWELDIGE VRACHTEN rotsblokken voor het dichten van de dijken
y op gevaarlijke punten worden op het ogenblik per vliegtuig uit Duits
land aangevoerd. Bij het dichten van de gaten volgt men een merkwaardige
methode; men bouwt een Baileybrug over het gat, vult de brug op met
zand en rotsblokken, legt er een springlading onder en laat de hele zaak in
de lucht vliegen. Alles valt terug en het gat is voor het grootste deel op
gevuld.
Van de luchtbasis Valkenburg zijn gis
teren 82 droppinigsvluohten over het ge
teisterde gebied gemaakt, waarbij in
totaal 135.700 zandzakken werden uitge
wonpen. En dan te weten, dat voor een
goede dropping van zandzakken 20 a 25
„runs" moeten worden gemaakt over
een klein, door lappen afgebakend
veldje, op zeer geringe hoogte, terwijl
meermalen obstakels in de omgeving
staan.
Behalve de luchtbrug Valkenburg
Zeeland is er ook de luchtbrug Gilze-
RijenZeeland, Van Gitze-Rijen af is
gisteren met tweemotorige lestoestellen
van de Rijksluchtvaartschool o.a. 16.000
kg jutezakken gedropt.
In Steenbergen dreigde gistermiddag
de Stoofdijk door te breken. Onmiddel
lijk jachtten vliegtuigen van Gilze-Rijen
af en aan, om zandzakken af te wei-pen.
Hout en manschappen waren snel en
voldoende aanwezig. Damiwanden wer
den geslagen, zakken gevuld, vervoerd
en in de bressen geworpen.
Van de Amerikaanse strijdkrachten
nemen thans 68 amiphibiewagens en 16
hefechroefvliegtuigen aan de redding;
acht hefechroefvliegtuigen worden
Duitsland nog gereed gehouden. In het
rampgebied werken voorts ongeveer
2500 Amerikaanse militairen, en 31 groe
pen voor het zuivere- van drinkwater.
Commando's uitgeput
De Nederlandse commandotroepen uit
Roosendaal, die hun leven hebben ge
waagd bij de moeilijkste reddingen, zijn
thans aan het uiterste van hun krachten.
Gelukkig staan echter velen klaar om
bun plaateen in te nemen. Talrijke vrij
willigers, die naar de getroffen gebieden
zijn, gekomen, zijn teleurgesteld, omdat
zij niet genoeg kunnen doen. Gisteren
stonden nog honderden jonge kerels en
tientallen auto's met vletten en roei
bootjes, particuliere auto's voor het ver
voer van geëvacueerden en vrachtauto's
met voedsel, kleding en bedden te waoh-
ten op hun bestemming. Velen werden
langs het waterfront her- en derwaarts
gestuurd om te vernemen, dat men ge
noeg mensen en schepen en materialen
had. Deze teleurstelling is wel te ver
klaren: eerst thans, nu de dreiging en
verwarring minderen, begint men een
werkzaamheden deel. Honderd ducks en I overzicht van de toestand te krijgen.
opbouw van de boulevard. Hij vond het
crediet verantwoord.
De heer D. Nasveld was het met de
heer Van Duijvenbode eens. Spr. stelde
voor de presentiegelden van deze verga
dering in het rampenfonds te storten.
Het voorstel van B. en W. werd vervol
gens aangenomen. De beer V. d. Zwan
sprak nog over de ramp. Velen hebben
spr. gevraagd, wat Katwijk zou doen
voor de getroffenen, maar zij mogen niet
vergeten, dat de gemeente ook zelf heeft
geleden. Erkentelijk was spreker voor de
spontane hulp van de Katwijkers.
Drie vletten gezonken
Bij het Rode Kruis alhier kwam giste
ren het bericht binnen, dat in de nood-
gebieden de vijf vletten van de tweede
groep Katwijkse tuinders waren uitge
schakeld. Drie van de scheepjes zijn ge.
zonken, terwijl de twee andere ergens
de polders lagen. De bemanningen
zyn veilig.
Strand weer open
Het strand, dat Zondag op last van de
politie werd gesloten, is gisteren weer
vrijgegeven.
Komen er evacué's?
Wat betreft de komst van evacué's
naar onze gemeente kan worden gemeld,
dat nog steeds officieel niet bekend is,
of hier evacué's zullen worden onder
gebracht. Een klein aantal mensen uit
de getroffen gebieden hebben hier bij
familie een plaats gevonden. Het zijn er
dertien.
KATWIJK AAN ZEE
Hoog en laag water
Zaterdag 7 Februari: hoog water 8.17
en 20.43, laag water 3.47 en 16.16 uur.
Advertentie
voor Radio
WAAIGAT 26 - TEL. 3423
LEIDERDORP
Jubileumviering afgelast
In verband met de droeve omstandig
heden, waarin ons land verkeert, gaat de
viering van. het jubileum van die ge
meente-secretaris, heer G. C. Corts.
niet door.
Nieuwe Chr. Nat. School
In de Woensdagavond gehouden leden
vergadering van de Chr. Nationale School
is in beginsel beslaten tot die bouw van
een nieuwe lagere school. De inspecteur
van het L.O. en de bouwkundig inspec
teur hebben hun volle medewerking toe
gezegd. Penningmeester C. Hobo zal het
financiële deel van het plan nader uit
werken.
Dc bloedtransfusie-avond
De bloedtransfusie-avond van het Rode
Kruis is niet doorgegaan. Wij hopen, dat
de betrokken lezers bij het lezen van het
bericht gisteravond in ons blad hebben
gemerkt, da; het woordje „niet" was
weggevallen. Anders: onze verontschul
diging. He; Rode Kruis deelde ons nog
mee, dat binnenkort opnieuw een oproep
zal uitgaan.
LISSE
De heer P. Heuseveldt in t zilver
Het personeel van de firma Tissimig is
in de Taveerne samengekomen om het
jubileum van de heer P. Heuseveldt te
vieren, die 25 jaiar geleden in dienst van
de firma trad. Wegen6 de omstandig
heden was de herdenking zeer eenvou
dig gehouden. De heer Tissimg sprak de
jubilaris toe en merkte op, dat de heer
Heusseveldt zich altijd met hart en zied
aan de zaak heeft gegeven. Als blijk van
waardering werd hem een cadeau over
handigd. Namens het personeel bood de
heer Bron. een geschenk aan.
Overgeplaatst
De wachtmeester der Rijkspolitie A.
A. van Kaam is met ingang van 1 Fe
bruari overgeplaatst naar de verkeerc-
groep Leiden,
Burgemeester naar rampgebieden
De burgemeester van Lisse is heden
naar de getroffen gebieden vertrokken
om te zien waar hulp het best kan v
den gebruikt
Nog 200 reëvacueerden wachten
op onderdak
De burgemeester verwacht te Lisse
700 geëvacueerden. Voor 500 is reeds
plaats gevonden, zodat er nog 200 zon
der onderdak zijn. Men geve zioh spoe
dig op het gemeentehuis op.
Ter inzage
Rij de heer J. de Wit, Schoolstraat 7,
secretaris van de afdeling van. het Rode
Kruis, ligt dagelijks van 9 tot 22 uur
de lijst van slachtoffers van de waters
nood ter inzage.
Voor de getroffen gebieden
Het personeel van een groot bloembol-
lenbedrijf heeft de sympathieke gedachte
gehad, de inhoud van de ontspannings-
kas geheel aan het Rampenfonds
schenken.
Het personeel van een industriebedrijf
heeft besloten 8 uur over te werken en
een halve snipperdag beschikbaar te
stellen voor de getroffen gebieden.
In het Luxortheater zal Dinsdagavond
een speciaal programma worden gege
ven ten bate van het Rampenfonds.
Mejuffrouw Van Alen geeft Zaterdag
avond een piano-avond in De Nachtegaal;
opbrengst voor het Rampenfonds.
Kiesvereniging Pro Rege
Voor de Geref. kiesvereniging Pro
Rege zal Vrijdagavond in de zaal achter
de Geref. Kerk. (art. 31) spreken de heer
W. Schoeten van Capejle aan den IJssel
over het federalisme.
Hulde aan Liaserbroek
Lisserbroek heeft zich bij de inzameling
voor het Rampenfonds uitstekend ge
houden. Hoewel hier niet „vele edelen
en rijken" wonen, werd 8.189 bijeen
gebracht. Dit komt neer op 25 pei
gezin.
ENKALON- en NYLON KOUSEN (Irregular)
in alle moderne tinten, per paai- slechts
Geheel nieuwe collectie ZELFBINDERS
Zeer mooie moderne dessins, reeds vanaf
ORIGINELE 4-DRAADS BB SAJET
De beste Leidsche kwaliteit, per volle 100 gr.
DAMAST ONTBIJTLAKEN, wit, met zalm-
groen- en goudkleurige rand
NOORDWIJK
Herstel boulevard
Met man en macht zijn de D.U.W. en
de dienst van gemeentewerken begonnen
aan het herstel van de beschadigde Ko
ningin Wilhelminaboulevard. Het ligt in
de bedoeling de weg spoedig, zo moge
lijk Zaterdag, weer berijdbaar te maken.
Daarna zal definitief herstel volgen, zo
dat. naar men hoopt bij het begin van
het badseizoen de boulevard weer in de
oude glorie zal prijken.
Jaarvergadering Vrouwenbond
Donderdag wordt in het verenigings
gebouw te Noordwijk aan Zee de jaar
vergadering van de Christen-Vrouwen
bond gehouden.
Jaarvergadering uitgesteld
De jaarvergadering van de afd. Noord-
wijk van de Ned. Chr. landarbeidersbond,
die hedenavond zou worden gehouden is
uitgesteld.
Burgerlijke stand
GEBOREN: Allegonda dr van A. A. J.
Bol en M. Spronk: Catharina dr van R.
C. de Groot en C. C. v. Went; Catalina
dr van J. H. de Raad en C. Nikola; Lode-
wijk zn van G- Duindam en G. v. d. Ven:
Elisabeth dr van A. J. Vink en M. A. v.
Westerop; Johan zn van C. Duyndam
M. R. Rozijn; Clazina dr van G. v. Hage
en M. Randsdorp; Theophore dr van A-
A. v. Haarlem en J. G. Loman; Johannes
zn van H. Steenvoorden en A. J. Koele-
wijn; Margaretha dr van A. J. Harding
en L, Welagen: Willem zn van C. v. Vliet
en A. v. d. Spijk.
OVERLEDEN: A. Duindam-Noppe, 53
jaar; R. de Boer-v. d. Wal. 73 jaar.
ONDERTROUWD: W. A. M. Paase. 23
j., en J. E. M. v. d. Werf, 21 jaar.
GETROUWD: C. G. Zonneveld, 27 j.
en A. M. G. Berg, 20 j.; Th. J. J. Uljee,
27 j. en M-. H. A. Kret, 26 jaar.
NOORDWUKERHOUT
Toneel voor Rampenfonds
De toneelgroep van de Chr. muziek
vereniging De Harpe Davids geeft Dins
dagavond in hotel Van der Geest een
toneeluitvoering ten bate van het Nat.
Rampenfonds. Opgevoerd zal worden
Marjatta's offer.
OEGSTGEEST
Burgerlijke stand
GEBOREN: Dorothea G. M., d. v. A. J.
M. van Glabbeek en M. E. Hornix; Cor
nelia C.. d. v. G. N. van Dijk en W
Klinkhamer.
GETROUWD: Sie Pek Giok en Ew
Jong Tjoen Moi.
RIJNSBURG
C.J.M.V. 75 jaar
Zaterdagavond van half 9 tot 10 uur
is er in de zaal achter Avondrust gelegen
heid het bestuur van de jubilerende
C.J.M.V. geluk te wensen Zondagavond
5 uur vindt in de grote kerk een herden
kingsdienst plaats, waarin hopen te spre
ken de erevoorzitter, ds M. J. J. Bonting,
en ds D. Veldkamp, Hervormd predikant
te Den Haag.
Gecombineerd
De verenigingen Niek, Klimop en de
CJ.M.V. hebben van-avond 8 uur een ge
combineerde vergadering in de zaal
achter Avondrust.
Om het damkampioenschap
De uitslagen van de 4e ronde zijn:
hoofdklasse, -groep A: F. A. VoskuilJ.
v. d. Meij 11, Joh. KromhoutJac. van
Egmond 02, H. RavensbergenW.
Cederhout uitgest.; groeD B: W. Leeuwen
burgA. van Egmond 20, C. Jun>gerius
J. Glasbergen 02, H. VerkuilH.
Voorbergen 02; groep C: J. v. d. Berg
A. v. d. Meij 20 (regl.), P. van Egmond
D. Schoneveld 2—6, A. v. d. BrinkW.
-Heemskerk 20; le klasse: S. Heems
kerk—N. Schoneveld 0—2, C. van Rossem
G. van Delft 0—2, G. v. d. Meij—J,
Heemskerk 2—0; 2e klasse: A. v. Delft—
A. Zandbergen uitgest., D. Leeuwenburg
A. Noort uitgest., C. SchoneveldM.
van Duin 02, C. KromhoutW. Zand
bergen 02; uitgestelde partijen: hoofd
klasse A: J. v. d. MeijH. Ravensbergen
11, W. CederhoutJoh. Kromhout 02,
B: H, Voorbergen—C. Juneerius 1—1.
(Advertentie).
voor 1,
OOK VOOR FIJNE VLEESWAREN
150 gram fijne Ham
100 gram ROOKWORST
Saks' smeerworst 30 ot. per 100 gram
Boterhamworst 36 ct. per 100 gram
Leverkaas 44 ct. per 100 gram
Paardenrookvlees 52 ct. per 100 gram
Gekookte lever 54 ct. per 100 gram
Oegstgsesterweg 30, Tel. 2214
Zeer zware echte GRASLINNEN LAKENS
Twee-persoons. 160 cm. breed, Buitengewoon
mooie kwaliteit (ook in 180 cm br. verkrijgb.)
KATWIJK AAN ZEE VOORSTRAAT 7
RIJNSBURG VLIET N.Z. 28
SASSENHEIM
Hoe gespaard werd
Aan het postkantoor Sassenheim werd
in Januari ingelegd f40.219.36 en terug
betaald f25.523.73.
Onderdak voor vee
In de districten I en II, ressorterend
onder het plaatselijk bureau alhier, zijn
tot dusver 300 stuks vee ondergebracht
Nog meer vee zal volgen.
Burgerlijke stand
GEBOREN: Suzanna J., dr van W. H.
de Vries en S. J. Kapteijn, Westerstraat
5; Marion M., dr van C. L. Bense en J.
C. de Hoog, Hortuslaan 13; Gijsberdina,
dr J. Barnhoorn en G. van Bezooijen,
Sporthoflaan 18; Louise, dr van F. W.
Willemsen en H. Slont, Rijksstraatweg
Kalharina W., dr van H. W. van
Pijpen en A. Hogewoning, Hortuslaan 25;
Wilhelmus G. M., zn van C. P. Wester
hoven en R. P. Postma, Hoofdstraat 300,
Sassenheim.
ONDERTROUWD: H. M. Troost, 22 j.,
Katwijk, en C. Bekker, 21 jaar, Leiden.
VOORHOUT
Kon. Wilhelminafonds
De oorspronkelijk op 21 Februari vast
gestelde propaganda-avond van het Kon.
Wilhelminafonds gaat met door. Vermoe
delijk wordt de avond nu 7 Maart ge
houden.
Voor Rampenfonds
In het Parochiehuis is de bonte avond,
die 2 Februari zou worden -gehouden, nu
toch doorgegaan, maar met een aan de
omstandigheden aangepast programma.
De opbrengst zou oorspronkelijk zijn be-
s voor meubilair van het parochie
huis, maar werd nu afgestaan aan het
Rampenfonds. De netto-opbrengst was
300 gulden.
Vyftig jaar getrouwd
De heer en mevrouw P. van der Voort-
K. van Kralimgen hopen op 19 Februari
te herdenken, dat zij vijftig jaar geleden
in de echt werden verbonden. Het echt
paar woont aan de Loosterweg.
Toch nog een collecte
Toen Maandagochtend een ophaal
dienst begon van goederen voor de
slachtoffers van de watersnood, is tevens
ƒ1800 opgehaald. Enkele andere collec
tanten verklaarden echter, dat alleen
goederen werden opgehaald!. De geld
inzameling is daardoor niet volledig ge
worden, zodat Zaterdag de officiële col
lecte begiet. Uit de gemeente zelf be
stond zo'n algemeen verlangen te offe
ren, dat de officiële personen voor de
aandrang zijn bezweken. Bravo, Voor-
h-outers, niemand zal het kwalijk nemen
wanneer voor dit doel iets wordt door-
gedrevenl
Eerste geëvacueerden aangekomen
De eerste geëvacueerden zijn gister
avond laat in Voorhout aangekomen.
Enkele gezinnen hebben in café de Bon
te Koe een onderdak voor de nacht ge
vonden, om vandaag bij ingezetenen te
worden ondergebracht. Zij waren afkom
stig uit Melissant, Goeree-Overflakkee.
Angsi voor dietstal
In Bruinisse wordt
gepatrouilleerd
In Bruinisse wil iedereen zo lang mo-
lijk blijven.
„Ik zal zorgen, dat ik bij de laalsten
ben" zeide een der ingezetenen. „Toen
ik de vorige keer terug kwam van de
evacuatie, was er niets meer in mijn huis
over". Angst voor diefstal is inderdaad
een van de redenen, waarom velen wil
len blijven, en misschien niet ten on
rechte, want er wort hier reeds gestolen
in het dorp en 's nachts wordt er daarom
gepatrouilleerd.
VOORSCHOTEN
Welke bedryven volgen?
Het personeel van de N.V. Kon. Zil-
verfabriek Begeer heeft besloten een
bedrag van ƒ800 uit het bedrijfsfonds te
storten in het nationaal rampenfonds.
Bovendien stelt het personeel acht uren
arbeidsloon ter beschikking van de ge
troffenen welk bedrag door de directie
van de fabriek zal worden verdubbel-d.
Tenslotte geeft de directie een zeer groot
aantal lepels en vorken, eveneens ten
behoeve van -de slachtoffers.
WARMOND
Reddingswerk door
Warmonders
Nadat verscheidene Warmonders on-
verriohterzake met hun boten op auto's
van het rampgebied waren teruggeko
men, klonik Maandagmiddag de nood
kreet om boten van de burgemeester
van Hellevoetsluis door de aether. On
middellijk werden de aanwezige boten
gecharterd om te pogen deze plaats te
bereiken. Enkele vaartuigen waren al
over het water onderweg, zoals de Ze
nith van de heer Nijman, die in Ouden
hoorn vele mensen en honderden koeien
heeft gered onder zeer moeilijke om
standigheden.
De heer Haarsma, jachthavenexploi
tant, kreeg in samenwerking met de
-heer v. di. Voet binnen een half uur de
beschikking over een vijftientons trailer
van de heer W. P. den Heijer, expedi
teur te Oegstgeest. Zij vertrokken Maan
dagmiddag en kwamen 's avonds in Hel
levoetsluis aan. De volgende ochtend
-konden honderden koeien en talrijke
paarden vam de verdrinkingsdood wor
den gered. Heden, Vrijdag, wordt de
laatste stal koeien leeggehaald. Daarna
MARKT- EN VISSERIJ BERICHTEN.
LEIDEN, 6 Febr. Kaasmarkt. Aangevoerde
partijen Goude kaas 9. Notering: Goudse l_e
kwal. 2 26—2.32, Goudse 2e kwal. 2.19—2.25.
Handel matig.
LEIDEN 6 Febr. Veemarkt Aanvoer: stie-
:n 6, melkkoeien 25, vette koeien 250, vare
koeien 88, nuchtere kalveren 265, vette scha
pen 300. vette lammeren 522, varkens teu
gen) 28. paarden 10, geiten 7 Totaal 1509.
Notering: s is schoon gewicht, 1 is levend
gewicht) stieren (sl8301000 per stuk, s.
2.30—2.60. melkkoeien 100—1175 per stuk, vette
koeien 8501050 p. s s: 2,202.90, vare
koeien 550—800 p. s., pinken 350—575 p. s..
vette schapen 90—125 p.s., vette Ir/imeren
65—95 p.s.. paarden 7501100. geiten 15—1iO
p.s Handel voor. stieren, melk-, vette en
vare koeien: kalm, pinken, velte-nuchtere
kalveren en paarden en geiten: matig, scha
pen en lammerenvrij goed.
BARNEVEI.D, 5 Febr. Pluimveemarkt.
invoer ca 16,000 stuks, wat niet groot was.
~r was behoorlijke vraag naar slachtkippen.
waarvoor iets hogere prijzen betaald werden
dan vorige week. Ook de handel in NH
blauwe en gekruiste piepkuikens was goed
Er werden reeds enkele kleine partijen lichte
jonge haantjes aangevoerd.
Prijzen: oude kippen 2.202.40. piepkuikens
...vare 2.202.35. piepkuikens lichte 2.402.GO.
jonge haantjes 2,402 50 alles per kg overige
per stuk: tamme konijnen 3.507.75, wilde
konijnen 160—1.85, oude hanen 350—5.25,
oude eenden 0.80—1 70, tamme jonge duiven
0.65—0.80.
Eiermarkt: Aanvoer ea. 900.000 stuks,
handel redelijk. Prijzen: 15.0015.50, alge
mene prijs 15.25 per 100 stuks, kiloprijs 2.52.
Veluwse Eierveillng .,Barneveld-Ede". Aan
voer ca 700.000 stuks, handel vlug. Prijzen:
eieren van 57/60 gram f 14.7515.01, eieren
60—65 gram 15.18—16.08, alles per 100
stuks.
GOUDA, 5 Febr Kaasmarkt: aanvoer
U3 partijn: le kw. 2,24—f 2 28. 2e kw. f 2.20
f 2.23, extra zware tot f 2.33, Handel rede
lijk.
IJMUIDEN. 6 Febr. Besommingen: 1 traw
ler 12 100. loggers: Kw 9145CO, Kw 644590.
Kw 5!4560, Kw 59—3870. Kw 75—4180, Kw
28—3530. kotters: Tx 33—2840.
IJMUIDEN. 6 Febr. Prijzen per kg: Heil
bot 2.15, gr tong 2 67—2.41. grm tong 2 47—
2 33. kim tong 2.53—2 38, kl tong I 2 36—2.11.
kl tong II 1.56—1.42. tarbot X 2.60—2.25, per
50 kg: gr schol 27—23, grm schol 5641, kim
schol 73—68. kl schol I 56—50. id. IX 35—17.
schar 47—27, bot 20—18, verse haring 18,
makreel 35, gr schelvis 60. grm schelvis 66—
64, kim schelvis 69—62, kl schelvis I 68—60.
id. II 48—40. wijting 36—24. gr gul 45. miidd.
gul 41. kl gul 31. kl koolvis zw. 40. id. wit
3533. per 125 kg: gr kabeljauw 320118, gr
leng 120. Aanvoer: 780 kisten.
WATERSTANDEN.
's-GRAVENHAGE. 6 Febr. Mannheir 247
—0.04, Trier 215 —0 13. Koblenz 253 —0.10,
Keulen 255 —0.17, Ruhrort 498 —0.18. Lobith
1134 0.13, Nijmegen 914 0.10, Arnhem 902
0.10, Eefde 466 0 10, Deventer 360 0 09,
Namen la Plante 172 +0.10, Borgharen 4152
—0.21, Belfeld 1220 —0.50, Grave 538 —0.11.
Vreeswijk 1.26 +0.18, Lith 1.90 —0.44,
zal, in tegenstelling tot vorige berichten,
een begin worden gemaakt met het op
ruimen van cadavers u-it de stallen.
Dat deze reddingspogingen nog maar
niet op tijd kwamen, blijkt uit het be
richt, dat in het Voormse kanaal het wa
ter zó hoog was gestegen, dat op ver
scheidene plaatsen het water oip mans
hoogte in de stallen stond. Dat alles zo
goed slaagdie is te danken aan het on
vermoeide werk van die burgemeester
van Warmond, die zowel vervoer als
aankomst telefonisch heeft geregeld.
Burgemeester naar Dussen
De burgemeester van Warmond is van
daag naar Dussen in het land van Altena
vertrokken om te zien, wat daar nodig
is voor leniging van de eerste nood. In
de oorlog heeft Dussen, dat toen in de
frontlinie lag, veel te lijden gehad en
Warmond heeft na de oorlog getracht
zoveel mogelijk te helpen. Het is te ver
wachten dat een deel van de te Warmond
ingezamelde goederen, kleding, schoeisel,
enzovoort wel naar Dussen zal gaan.
Gemeld kan nog worden, dat deze
inzameling een groot succes is geworden.
Het eindbedrag van de collecte is nog
niet bekend, daar de giro-overschrijvin
gen nog niet alle binnen zijn.
Herhalingsoefeningen
afgelast
Voor de eerste helft
van Maart
In verband met de noodtoestand heeft
minister Staf de herhalingsoefeningen af
gelast voor alle oorlogsonderdelen van
de Kon. Landmacht, in de eerste helft
van Maart a.s. onder de wapenen dienen
te komen. Alle reserve-officieren, dienst
plichtige onderofficieren en dienstplich
tige korporaals van de Landmacht, die
een oproep hebben ontvangen om 2 of 5
Maart voor herhaling onder de wapenen
te komen en alle dienstplichtige korpo
raals en dienstplichtige soldaten, die
tegen 16 Maart voor herhaling zijn opge
roepen, behoeven hieraan geen gevolg te
geven.
(Advertentie)
UW ZAAK WAARDIG
drukkerij
BIJKANXOOR LEIDEN
BREESTRAAT 27 TEL. 22325
WASSENAAR
Spreekbeurt
Woensdagavond 8 uur spreekt voor da
Geref. bond ds Trouwborst van Monster.