De Ramp
SHoao
Sport en Wedstrijden
Bestel en betaal
Nationaal Rampenfonds
AGENT-INCASSEERDER
PRIMA MANNELIJKE KRACHT
Agent-Bezorgers gevraagd
^ACTIEVE TYPISTE-^
TWEE FLINKE MEISJES
NIEUWE HAAGSCHE COUHANT
6
VRIJDAG 6 FEBRUARI 1S53
W ereldkampioenschappen
kunstrijden
Schaatsenrijden
V. d .Voort en Broekman
wonnen in Tonsberg
Baanrecords sneuvelden
Op de tweede avond van de interna
tionale schaatswedstrijden te Tonsberg
in Noorwegen blies een felle zeer koude
wind over de baan. Dat de Nederlandse
■rijders zich in prima vorm bevonden
bleek wel uit het feit, dat Kees Broek
man het baanrecord over de 5000 meter,
dat met 8 min. 24 sec, op naam stond van
HjaLmar Andersen en het vorig seizoen
onder heel wat betere omstandigheden
werd gemaakt, met veie seconden verbe
terde en dat Wim van der Voort het
baanrecord op de 1500 meter, dat in het
bezit was Roald Aas. beneden de 2 mm.
20 sec. bracht Van de Vier afstanden
bezetten de Nederlanders drie maal de
eerste plaats en twee maal de tweede.
Dat niettemin Finn Hodt eerste werd in
het algemeen klassement, dankte de
Noor aan zijn sterke 500 meter, welke
hij op'de eerste avond in 43 sec. reed,
waarmee hij bijna drie seconden voor
sprong verkreeg op Kees Broekman, een
achterstand welke zonder de 10.000 mtr
niet voor onze landgenoot viel in te
halen.
De uitslagen luiden:
1500 m: 1 Wim van der Voort (Ned.)
219,8 (nieuw baanrecord): 2 Finn Hodt
(Noorw.) ".21,1: 3 Kees Broekman (Ned.)
2 23,6: 4 Odd Pederaen (Noorw.) 2.23,8:
5 Leif Dyngeland (Noorw.) 224,0; 11 An
ton Huiskes (Ned.) 2 28,0.
5000 m: 1 Kees Broekman 8.21.3 (mv
baanrecord); 2 Anton Huiskes S.29,3; 3
Finn Hodt 8.33.7: 4 Wim van der Voort
8.34,8; 5 Yngvar Karisen 8.39,8.
Het eindklassement luidt:
1 Finn Hodt (Noorw.) 193720 pnt; 2
Kees B-oekman (Ned.) 194.607 pnt; 3
3 Anton Huiskes (Ned.) 197.310 pnt; 4
Wim van der Voort (Ned.) 198.330 pnt;
5 Mcnamara (VS) 198.367 pnt.
Voor de wereldkampioenschappen kunst-
rjjden, welke van 815 Februari op de
beroemde baan te Davos worden gehou
den, zijn bijna veertig inschrijvingen uit
elf landen binnengekomen.
Nederland wordt zoals gemeld- ver
tegenwoordigd door de nationale kam
pioene kunstriiden Lydia Stoppelman.
Voor liet ijsdansen z\jn de paren Lidy
BoonAad van Dam en het echtpaar
Odink ingeschreven.
Schaaktournooi te Boekarest
Te Boekarest werd de 8e ronde van
het internationaal schaaktournooi ge
speeld. De uitslagen luidden: L. Szabo
(Hong.)—S. Szabo (roem.) 01; Ciocal-
tea (Roem.)—Troianescu (Roem) 10;
Spassky (Rusl.)Stoltz (Zweden)
Iéli-; Barcza (Hong.i—Golombek (Gr.
Br.) 1—0: Tolush (Rusl.)—Petrosyan
(Rusl.) lili; Saitar (Tsj. SU—Smys-
lov (Rusl.) la—de overige partijen
werden afgebroken.
Wandeltochten afd. Noord-
Holland afgelast
De afdeling Noord-Holland van de Ne
derlandse Wandelsportbond heeft beslo
ten de voor a s. Zaterdag en Zondag ge
organiseerde wandeltochten ten bate van
het Nationaal Rampenfonds, niet te doen
doorgaan. De tochten zullen nu gehouden
worden op 14 en 15 Februari.
Massa-simultaanschaak
voor het Rampenfonds
Ten bate van het Rampenfonds heb
ben de heren dr M. Euwe, L. Prins, N.
Cortlever, H. Donner, H. Bouwmeester,
T D. van Scheltinga, J. Barendregt, Ch,
Been, Prof. dr A. D. de Groot, J. de
Vries, J. van Weering en W. J. Bos gis
teravond tn de effectenbeurs te Am
sterdam elk tegen omstreeks 20 perso
nen geschaakt. De opbrengst bedroeg
100Ö.Dr M Euwe boekte het beste
resultaat met 19 gewonnen partijen en
1 remise, daarne volgde de heren N.
Corltever en L. Prins, elk met 1 neder
laag, H. Bouwmeester en H, Donner, elk
met 2 nederlagen en 2 remisen. T. D,
van Scheltinga met 3 nederlagen en 2
remisen, enz.
Botwinnik schaakkampioen
van Rusland
De zesde partij van de tweekamp voor
het Russisch schaakkampioenschap
BotwinnikTaimanov, welke werd af
gebroken, is te Moskou verder gespee.a
Na 42 zetten stelde Taimanov remise
voor. waarmede Botwinnik accoord
ging.
Botwinnik kan zich wederom kam
pioen van Rusland noemen, aangezien
hij de tweekamp met 3Ij punt tegen
2Va punt heeft gewonnen. Mikhail Pes-
lyak. de vice-voorzitter van de Sowjet-
Russische federatie van de sport en
lichamelijke opvoeding, feliciteerde Bot
winnik met het behaalde succes en bood
hem een gouden medaille aan. Taima
nov werd een zilveren medaille over
handigd. Voor de zevende maal is Bot
winnik kampioen van zijn land.
H.C.D.V. 2 verplettert
H.D.C. 2 (17—3)
Voor de promotie-degradatie competitie
le klas van de Haagse dambond behaal
den de HCDV-reserves een sprekende
17—3 overwinning op HDC 2. Door deze
uitslag is de kans om zich in de le klas
te handhaven voor HCDV 2 belangrijk
gunstiger geworden. De resterende wed
strijd tussen NDV 3 en Amici;ia zal nu de
beslissing moeten brengen. Wint Amiciüa.
dan eindigen deze clubs met HCDV 2
gelijk. Bij een gelijk spel of winst van
NDV 3 zijn de plaatsen in de le klas voor
HCDV 2 en NDV 3. De volledige uitslag
luidt:
J, v. Woerkens (HDC 2)—J. Udink
'HCDV 2) 0—2; B. GaljaardM. v. Ast
02: H. v. HerkM. Rademaker 02;
J. Hendriks—A. Alblas 02; D. v. Poel
geestAb. Uitenbroek 02: W. BoonC.
L. Gordijn 02; J. ScheersP. Knoes;er
11: J. Pacquê jrM. Hofland 11: H.
LangbroekP. Speels 11; A. J. Bakker
G. v. d. Meulen 02.
Duitse voetbalbond betuigt
deelneming
De voorzitter van de Duitse Voetbal
bond. dr Peeco Bauwens. heeft bekend
gemaakt, dat hij de heer K. J. J. Lotsy
heeft voorgesteld binnen de kortst mo-
liike tijd een in Duitsland te spelen
wedstrijd te organiseren tussen een
Duits en een Nederlands vertegenwoor
digend elftal, de netto-opbrengst van
deze ontmoeting ^ou ten goede komen
aan de door de overstromingen getrof
fen Nederlandse voetballers.
K.N.V.B. legt competitie
voor weekeinde stil
Het bestuur van de K.N.V.B,in bij
zondere vergadering bijeen in verband
met de nationale ramp, deelt mede. dat
alle voor Zaterdag 7 en Zondag 8 Fe
bruari vastgestelde competitiewedstrij
den zijn afgelast.
Rekening houdende met de wens van
de regering, verzoekt het K.N.V.B.-be-
stuur ook geen vriendschappelijke wed
strijden te organiseren.
Wedstrijden voor de
Engelse cup
De uitslagen van de voor de vierde j
ronde van de F.A-cup overgespeelde'
wedstrijden luiden:
Notts County—Bolton Wanderers 22
(na verlenging): Walthamstow Avenue-
Manchester United 25.
A.S.C.L.F.C. voor het
Rampenfonds
Zaterdagmiddag half 4 speelt A.S.C. I
op het terrein aan de Kempenaerstraat te
Oegstgeest een wedstrijd tegen L.F.C. I.
De baten komen geheel ten goede aan
het Rampenfonds.
Wintercompetitie KNZB
kring Den Haag
Uitslagen Wintercompetitie Kring Den
Haag K.N.Z.B.-
Dames: Vitesse IRaket I 30; CWPI
—De Zijl I 2—0: HWV II—Die Haghe I
0—8; LWV I—Gona I 3—0; DES I—
RPC T 3—2; DVZ III—RPC II 0—3.
Heren: Sleutelstad I—Zian II 51:
Zios IZwip I 23; Ziarr IIIZios I
2—5; LZC I—Zwip I 1—3; SNA I—
LUZV I 4—1; Swift I—HPSV I 1—3:
SVGT ISleutelstad U 50 (regiem.);
Zwip II—RPC II 5—0: Zwip II—CWP I
5—0; Odin I—NHTM I 3—3: HPSV II—
ZCR 1-5—1; SNA II—Zwip III 3—3; BZV
te Werve I—Zian V 3—0: DVZ III—LWV
I i_5; AVA I—Gona I 3—5; NHTM II—
KVS II 1—1; CWP—Zwip (adsp.) 0—6.
Uitslagen K.N.Z.B.
CWC: Rotterdam IZian I 36; Zian
1—HZPC I 34; Neptunus (Arnh.) I—
UZSC I 7—1; AZPC I—Meeuwen I 6—11;
Neptunus (Amersfoort) I—GZC I 23;
IJ IHVGB I 42; Zwemlust INereus
1 50 (Nereus n.o.); HVGB IHaarlem
jl 1—4.
Beker: Zwip ISleutelstad I 12;
HZPC IIPinguins I 50 (Pinguïns
n. o.).
Beker dames: Zian IMerwede I 22;
DZV I—Rotterdam I 4—3; RZPC I—
RDZ I 3—3; AZPC I—Meeuwen I 0—8;
DWT I—Meeuwen I 1—3; UZSC I—
DKR I 3—0.
Rooster wintercompetitie kring
Den Haag K.N.Z.B.
Zondag 8 Februari. Mauritskade, 11.45
uur; SNA IIZian V. Maandag 9 Febr,
Regentes, 21.25 uur: Zwip II—DVZ II;
WASSENAAR
Het was de bedoeling Zondagmiddag
tussen 12 en 3 uur aan het transformator
station Lange Kerkdam noodzakelijke
werkzaamheden te verrichten. In ver
band daarmede zou de levering van elec-
triciteit enkele uren in geheel Wasse
naar worden onderbroken. Nu bekend
geworden is. dat. H.M de Koningin zich
Zondag via de radio tot het Nederlandse
volk zal richten, heeft het Electriciteits-
bedrijf van de werkzaamheden afgezien
Deze zullen op een nader te bepalen tijd
stip worden uitgevoerd, waarschijnlijk
over enkele weken.
De door de Unie van Vrouwelijke
Vrijwilligers aangekondigde inzameling
van kleding voor de Ambonnezen in
Nederlandse woonoorden is tot nader te
bepalen datum stopgezet,
De Wassenaarse Middenstandscen
trale, waarin drie plaatselijke midden
standsorganisaties samenwerken, heeft
onder de leden een inzameling gehouden
ten bate van het Nationaal Rampenfonds.
Gisteren is als eerste resultaat van deze
actie een bedrag van f 2885 afgedragen.
Er moeten nog diverse giften binnen
komen.
Regentes, 21.45 uur: Zwip IDVZ I (d).
Sportf.bad Delft. 21.20 uur: RPC III—
Gona I. Overdele Leiden, 19.30 uur:
LWV I—Swift IV. Dinsdag 10 Februari,
Mauritskade, 22 00 uur: KVS u—De Zijl
V. Woensdag 11 Februari. Mauritskade,
21.15 uur- Vitesse IIOdin I; Maurits
kade, 21.30 uur: VitesseZwip (adsp.).
Donderdag 12 Februari. Mauritskade,
18.40 uur: HWV III—NHTM II; 21.25 u.:
Swift IIISNA II. Overdekte Leiden,
22.00 uur: De Zijl ISNA i (d). Vrijdag
13 Februari. Regentes, 20.50 uur: BZV te
Werve IDVZ III (d); Mauritskade.
21.00 uur: HZPC II—Vitesse I. Zaterdag
14 Februari, Mauritskade, 18.40 uu
HPSV II—Zios II; 22.00 uur: DES-
Vitesse (adsp.). Sportf.bad Delft, 17.40
uur: Raket I—DVZ I (d); 18.10 uur:
Raket I—RPC II.
- In huize Den Deyl werd gisteravond
de jaarvergadering gehouden van de
V.VV, Wassenaar, onder voorzitterschap
vna mr dr J. Hazenberg, die met enkele
andere bestuursleden afscheid nam van
de vereniging. Twee jaar geleden nl. toen
de V.VV Wassenaar ontstond uit twee
plaatselijke verenigingen op het gebied
van het vreemdelingenverkeer, werd be
paald, dat in 1953 het voorlopige bestuur
geheel zou aftreden. Mr dr Hazenberg
stelde zich niet herkiesbaar wegens druk
ke werkzaamheden.
De voorzitter sprak een sober woord
over de ontzaglijke ramp, die volk en
land getroffen heeft. In de loop van de
vergadering werd besloten uit de kas een
bedrag van f 30 beschikbaar te stellen
voor het Rampenfonds.
Het jaarverslag van secretaris G. L. C.
Zeedijk bevatte een zeer uitvoerig over
zicht van de in het afgelopen jaar ver
richte werkzaamheden. Uit het financiële
verslag van de penningmeester, mr H. E.
Waalkens bleek om. dat het ledental in
1952 steeg van 420 tot 475.
De bestuursverkiezing had tot resul
taat. dat tot voorzitter werd gekozen dr
A. L. A. van Unen. De aftredende leden
van het voorlopig bestuur F. Damave,
H. van Elk. A. L, de Gast. W. J. Hooge-
veen. C. P. van Lede, H. de la Rie, mr
H. E. Waalkens en G. L. C. Zeedijk zul
len ook in het nieuwe bestuur zitting
hebben Voorts werden nog gekozen de
heren G. Jansen. J. I. Verboom. G. v. d.
Marei en A. Vaandrager.
De heer Zeedijk vertolkte aan het ein
de van de vergadering de gevoelens van
dankbaarheid jegens de scheidende voor
zitter voor het belangrijke werk, dat hij
in de afgelopen 2 jaren voor de verèni-
ging heeft gedaan.
Zaterdagmiddag zal op het Blauw
Zwart-terrein aan de Katwijkseweg een
vriendschapelijke voetbalwedstrijd wor
den gespeeld tussen het eerste Zaterdag
middagelftal van Wassenaar en een com
binatie van Blauw-Zwart. De baten van
deze wedstrijd 'zullen gestort worden in
het Rampenfonds.
morgen bij Uw boekhandel
Met voorwoord van
H.M. de Koningin.
Meer dan honderd foto's uit
het noodgebied en een kaart
in zes kleuren van de
overstroomde landsdelen.
96 pagina's. Gebonden.
Groot formaat 19x257: cm.
De prijs is f. 3.50. Door
belangeloze samenwerking
komt de gehele opbrengst
ten goede aan het
Snelle hulp is dubbele hulp.
Onmiddellijke inschrijving
en betaling zijn dringend
gewenst.
N.V. Meel- en Broodfabrieken
„DE ZEEUW" B. HUS
te 's-Gravenhage vraagt voor spoedige indienst
treding:
A. ADMINISTRATIEVE KRACHT (vrl.)
ULO-dipl. en/of kantoorerv. gewenst. Leeftijd
tot plm. 21 jr.
B. GEROUTINEERDE KRACHT
C. TELEFONISTE
die tevens eenv. typewerk kan verrichten.
ULO-diploma vereist.
Soil, schrift, of na tel. afspraak mond. aan de afd.
pers. Jac. Catsstraat 172. Telefoon 394910.
Grote Levens annex Varia Verz. Mij. roept
sollicitanten op voor de betrekking
voor bestaande afdeling te Den Haag, Aan deze betrek
king is verbonden grondsalaris, provisie en opname ini
pensioenfonds. Leeftijd tot 40 jr. Contante borgstelling van
ƒ500 vereist.
Brieven met volledige inlichtingen omtrent levensloop etc.
worden ingewacht onder no. 2937 bur. v. d blad.
Groot Confectie-mag. in Den Haag
VRAAGT
geschikt om op te treden als:
SOUS-CHEF
in de afd. Jongens- en Kindcrconfectie. Bekend
heid met mode-artikelen strekt tot aanbeveling.
Brieven onder no. 2941 bureau van dit blad.
Bekende goed ingevoerde Verzekeringsmaat
schappij vraagt voor Den Haag een doortastende
JONGEMAN
leeftijd 25—30 jaar.
Vereisten: gepast vrijmoedig, handelsgeest en in
staat een portefeuille te beheren en belangrijk
uit te breiden. Borgstelling vereist. De bedoeling
is om na een grondige opleiding met daarnaast
practische ervaring, bij gebleken geschiktheid te
komen tot een INSPECTEURSFUNCTIE, Voor
keur genieten zij, die een middelbare opleiding
hebben genoten. Brieven met uitvoerige inlich
tingen onder no 2940 bur. van dit blad
Voor een geïllustreerd weekblad worden
actieve en betrouwbare
Brieven met volledige bijzonderheden onder nummer 2939
bureau van dit blad,
Op verenigingskantoor is plaats voor een
GEROUTINEERDE STENO-TYPISTE
Cand. moet een middelbare schoolopleiding hebben
en zeer vlot directiedictaten kunnen opnemen en
uitwerken. Brieven met opgave van leeftijd, oplei
ding. erv., ref. e.d. onder no 7439 aan Arc's Adver
tentiebedrijf N.V., Kettingstraat 2, Den Haag.
gevraagd op kleine drukke afdeling van een voor
aanstaand dagbladbedrijf te Den Haag.
Brieven met inlichtingen over leeftijd, vroegere
werkkringen, opleiding, verlangd salaris, godsdienst,
eventuele datum van indiensttreding enz. onder no,
2943 Bureau van dit Blad.
Te koop
FIAT 500 BESTELWAGEN
in prima staat. Nieuwste mo
del. Van part. Te zien Garage
v. d. Akker, DamLaan, Leid-
schendam.
VERTEGENWOORDIGER
gevraagd met verkoopcapa
citeiten voor het verkopen
van in elke branche zeer ge
wilde artikelen, voor Den
Haag en omstreken. Br. met
pasfoto no 2942 bur. blad.
Gevraagd
BEKWAME
TIMMERMAN
voor burgerwerk.
v. Hoytemaslraat 22. Aan
melden na 7 uur.
FABRIEKSNIEUWE
AUTOMOBIELEN
TYPE 1101 EN 1102, TEGEN BELANGRIJK
LAGERE PRIJZEN:
CABRIOLET
ROADSTER
STATIONCAR
1102
1102
1101
f 5200.-
I 5995 -
5995.-
VANZELFSPREKEND MET VOLLEDIGE GARANTIEI
VRAAGT INLICHTINGEN EN DEMONSTRATIE BIJ DE IMP0RTRICE:
NAAML. VENN. AUTO-PALACE 'S-GRAVENHAGE
BINCKHORSTLAAN 31 2-31 8, Tel. 771890 HOUTW. 7-8,Tel.111 920
DE VERZEKERINGSBANK
1
DE NIEUWE EERSTE NEDERLANDSCHE N.V.
xoekt
A. ADMINISTRATIEVE KRACHTEN
voor enige harer Afdelingen. Leeftijd 1 8-25 Jaar.
Minimum vereiste MULO-opleiding.
B. EEN ENERGIEKE MNL. BEAMBTE
voor de Hollerith-afdeiing. Leeftijd tot 30 jaar.
Vereisten: tenminste MULO-opleiding en enige
kennis van Boekhouden. Bekendheid met het
Hollerith-systeem strekt tot aanbeveling.
Uitsluitend schriftelijke sollicitaties, onder ver
melding A of B, te richten tot het Hoofdkantoor
Tobias Asserlaan 2
Voor ons kantoor vragen wij
leeftijd ca. 17 a 21 jaar. Mulo-opleiding gewenst.
Bekendheid met typen strekt tot aanbeveling.
N.V. Drukkerü Trio, Nobelstraat 27, Den Haag.
r onze stoomafdcling een
GEROUT. PERSER EN COLPORTEUR
Alleen zij die als zodanig werkzaam zijn geweest
genieten voorkeur. Aanmelden tussen 9 en 5 uur
Stoomblekerij en Chemische Wasserij „OZON",
Westeinde 52, Voorburg.
WOONT U IN DE MOERWIJK
Daar kunt U abonnementen en advertenties opgeven
bij de volgende adressen:
J. C. Beyleveld, Sigarenmagazijn
Loevensteynlaan lO^K'SÏTêtefe >320449
Kantoorboekhandel Gebr. v. d. Starre
Jan Luykenlaan 57. Telef. 323390
Boekhandel G. die Jongh
Troelstrakade 445. Telef. 322929
Studie-Adviesbureau „Kennis is Macht"
Nettelhorststraat 157.
Boek- en Kantoorboekhandel Mej. Z. v. Sloten
Raaphorstlaan 58 Telef. 393172
M. K. Pool
Melis Stokelaan 280. Telef. 320623
Leesbibliotheek „Renswoude" G. J. de Zoete
Driebergenstraat 321 Telef. 323304
Huish. personeel gevraagd
Net meisje gevraagd, v.g.g.v.
van 8.303 uur. Minstens
18 jaar. Fred. Hendriklaan
191. Tot 7 uur melden.
Zelfst. meisje gevr. van 84
uur. Gezin m. 3 kinderen.
Sonderdankstraat 12. Bus T.,
L. en R.
Gevr. ongeh. werkster voor
de Woensdag- en Vrijdag
ochtend van 912.30 uur.
3 p. ochtend. Aanm. mevr,
Duunk, Valeriusstraat 6.
Net meisje gevr. voor hele
week of 4 ocht., liefst boven
18 jaar. Mevr. Neuteboom,
Fuutlaan 12.
Huishoudster, in eenv. gezin
bij weduwnaar met 3 volw.
kinderen, huishouding zelfst.
kunnende verrichten. Br. No
8633 K 'our. v. d. blad.
Net meisje gevraagd voor de
ochtenduren. Aanm. liefst
's avonds Schev., Scholstr. 2B
Betrekkingen gevraagd
B.z.a. voor tijdelijk
VERPLEEGHULP
29 jaar. N-H. V.g.g.v. Brieven no 8631K bur. van dit blad,
Betrekkingen aangeboden
Gevr. in klein rusthuis, goe-i dienst (extern). Br. No 8634
de stand, Rjjsw., ervaren zie- K bur v d. blad.
kenverzorgster voor nacht-'
NETTE JONGEN GEVRAAGD
niet ouder dan 16 j. Groenten en Fruitbedrijf. Loevestein-
laan 1015. Aanm. na 8 uur.
Te koop gevraagd
Piano gevraagd. Goede ge-[Leraar vraagt, wegens ves-
bruikte piano gevr. Brieven tiging in Den Haag, inboedel,
met merk en prijs: Apel- Telefoon 556450,
doornselaan 143. Tel. 323241.
SCHHU FBUREA UX
hele en gedeelten v. Inboedels, naaimachines en zolder
opruimingen. Prinsestraat 03. Tel. 116414, na 6 uur 335186.
Te koop aangeboden
Kleine zuinige wagen, me
chanisch prima, 475. Res.
band slecht. Fred. Hendrik
laan 210.
Te koop te Den Haag ln de
binnenstad een exquis inger.
Café-Restaurantbedrijf,
Omzet restaurant ongeveer
ƒ60.000 p. jaar. Zeer goede
winst. Aparte eetzaaltjes,
v/elke zeer goed zijn inge
richt, Koopprijs (complete
inv. en goodwill) 32,000,-.
Woning aanwezig. Wegens
emigratie. Brieven No 8637K
bur. van dit blad.
Een Engels model kinder
wagen, 45. Wieg met bedje
ƒ7.50, kindercommode ƒ30.
Valkenboslaan 173a.
Costuums. Mantelcostuums
zonder vooruitbetaling 3 p.
w. Plusfours en lange pan
talons 1.50 p. w. w. de
Werks Kledingbedr., Kemp
straat 110, Den Haag. Telef.
321.321.
Vloerbedekking voor 2 kam.
27.50. Nieuwe loper, 8
45. Tussen 10 en 11 uur.
Daltonstraat 48.
1 stel stapelbedden v. klein
behuisden, met matras, i. g,
st. Duinweg 29.
Electrolux gas-ysfaast, inh,
75 liter, in st. van nieuw
Duinw. 31, Schev. Tel. 553622
Kinderwagen z.g.a.n., kogel-
wielen, spatschermen, 52.
Nieuwe opvouwbare kinder
wagens, vlot model 79.
94.50. Wandelwagens, riem.
vering 37.50. Triplo. Jure.
Kokstr. 55, Tel. 551917.
Van kanariekweker pracht
mannen en poppen kanaries,
aiv. kleuren, vanaf ƒ4. Ook
Zondag, v. d. Wateringelaan
154. Voorburg.
Philips radio 1952, BX 511A
5 banden, gespreide ont
vangst klankregelaar, wei
nig gespeeld. Br. No 25717 X
bur. van dit blad.
Lederen en Ledervinyl
jassen en mantels, merk In
diana. Prijzen vanaf 74.—.
Betaling vanaf 7.50 per
maand. Kroonberg, Laan v.
Meerdervoort 354, bij Val-
kenbosplein.
Naaimachines vanaf 35.—,
naaisters-, kleermakers- en
speciaalmachines, salonkas-
ten en reparaties van alle
merken. Obrechtstraat 190,
Tel. 322840.
Ondertrouwcircuiaires Oud-
Hollands. bedrukt, met en
veloppen, 100 k 15.50.
Drukkerij Oranje, Van Boet-
zelaerlaan 81, tel. 551560.
Zonder vooruitbetaling.
merkrijwielen, F.A.M. stof
zuigers. Eventueel in 24
maandeL termijnen. G. M.
de Rooy, Betje Wolffstr. f209,
tel. 39 8013; Muzenstraat 5c,
tel. 1104 73.
Op gemakk. voorw. zonder
prijsverhoging, dames- en
herenkleding. Kledingmaga
zijn Smits N.V., Hoefkade
491. bij Vaillanitlaan.
Bloembollen nu planten:
100 langstelige Darwintulpen
f3—; 10 beste Hyacinthen
voor pot f3.—; 25 Narcissen
13.—; 100 Blauwdruifjes f3.
Met plantvoorschrift w.
Vellekoop Zaadhandej,
Boomkwekerij, Tel. 470,
's-Gravenzande.
1.50 p.w. Pantalons, rokjes
en jongensplusfoura. Sport-
colborta ƒ5.p. w. enz.
Beekman's Kledingbedrijf,
Azaleastraat 94. bij Gouden
regenplein. TeL 82.36.87.
BONTWERKERIJ „DE PANTER"
L. v. Meerdervoort hoek Egelantierstraat. Bontmantels in
diverse prijsklassen. Eigen reparatfeatelier. TeL 39.28.93.
Stofzuiger-ankers wikkelen
met één Jaar garantie ƒ12.
Technisch Bureau American
Electric House, Weimaratr.
219, telefoon 334858.
PIANO'S
f 500, f 650. f 750 en hoger, tot f 2500. In diverse kleuren.
Matla en Sïegelaar. Weimarstraat 53.
„MAN EN VROUW" VOOR EN IN HET HUWELIJK
door Dr Drogendijk. f 5.90. Een boek over het sexuele
leven voor Gehuwden en Verloofden. Boekhandel Wattez,
Papestraat 11.
„ETON" VULPENHOUDER t 7,50
W. G, Rietmulder, Kantoorboekhandel - Leesbibliotheek,
v. Nijenrodestraat 6. TeL 775762.
RADIO EN TELEVISIE
Electro-Technisch Bureau Ruivenkamp, Wflgstraat 53a.
Telefoon 398110. Diverse merken, Philips - Erres - N.SX
Ook in huurkoop. Reparatie. Erkend Philips service.
Per meter verkrijgbaar
GOUD- EN ZILVERLUSTEN
Inlijsten foto's, platen, schilderstukken enz, Hey, Bleyen-
burgstraat 1919a. Voorburg. Tel. 77 97 24.
TEN HOEVE VOOR SIGAREN
grcrte voorraad, altijd belegen; sigaretten, tabak, altijd
vers. Hobbemapleia 43, hoek Kempstraat
1 Koloms-Koeriers 1 t/m. 15 woorden 1.00; 11 t/m. 20
woorden ƒ1.50; iedere 5 woorden meer ƒ0.75. Adver
tenties onder No. extra ƒ0.15. Bewijsnummers alleen
op verz. ƒ0.10. Het tarief van de 2-koloms Koeriers
wordt U gaarne verstrekt door de Koeriersdienst, Tele
foon 18.41.55, toestel 5.
Om technische redenen kunnen wijzigingen en annu
leringen na opgave niet worden aangenomen.
ZENTRA HORLOGES
reeds vanaf f 45,2 jaar verzekerd. Links, IC. Poten 36,
bij de Herengracht. Telefoon 113192.
Huisraad te koop aangeboden
Wastafel compl. ƒ40;
douchecel 120; keukengey-
ser ƒ65; gascomfort m. dek
sels ƒ20; gootsteen ƒ15;
ventilator, inbouw 35;
Jaarsma haard ƒ65. Edison-
straat 95.
Molton deken cadeau bij
iedere wollen deken. Deken-
satyn 3.90, matra6tijk 2,95
p. meter. Roemers, Weimar
straat 45A.
ANKER, PFAFF, SINGER, FRIDOR, NAUMANN. ENZ.
w.o. nieuw en z.g.a.n. Betaling ook in overleg. Nottet, West
einde 44a, tel. 398523. De Genestetlaan 213, teL 181815.
Te huur gevraagd
Ongein, kamer m. stook- en
kookgel. bij bejaarde men
sen voor alleenstaande dame.
Br. No S1900 Byk. Schev.
Gevr. Zït-slaapkamer, alle
comfort, m. degelijk pens.
voor heer b.b.h.h. Stuyve-
santpl. 45.
Als ik trouw, krijg ik mijn
ontslag. Als ik niet trouw,
krijg ik geen huis. Wie heeft
2 kamers met keuken voor
a.s, echtpaar, beide 30 j. N.H.
Br. No 8636 K bur. v. d. blad
Te huur aangeboden
DAMES- en HERENKLEDINGVERHUURBEDRUF BLOK
Moderne bruidstolletten - jubilea - doop - rouw. Altijd
goedkoper, gratis advies. Vaillantlaan 277. Tel. 899652.
W00N1U IN DE ARCHIPELBUURT
Daar kunt U abonnementen en advertenties opgeven
bij de volgende adressen:
Boekhandel G. M. v. d. Berg
Javastraat 55 Telef. 114401
L. Eikhuizen,
Anna Paulownaplein 8. Telef. 835056
Te huur voor direct of later
ZONNIGE KAMER
met v.w., diepe kast en stookgel. met voll. pens. Tel. 393454.
Schev. Gem. kabinet m. v.w.,
gr. kast voor dame of heer
b.bJivh. 25 p. m. Br, No S
901 BUk. Schev.
Slaapkamer met v.w. voor
2 personen Volledig pension
en huiselijk verkeer. Soest-
dyksekade 684,
Gemeubii. kamer met vaste
wastafel en gebr. v. douche
voor heer of dame b.b.h.h.
Sneeuwbalstraat 99.
Slaapkabinetje voor dame of
heer b.b.h.h. Columbusstraat
1881.
Plaats een Koerier,
't is d e manier I
Woningruil
Aangeboden te Kampen oplAangeb. le etage, 3 kamera,
goede stand dubbel bovenh
"levabt. kamer en suite, keu
ken, balcon, 3 slaapk., grote
zolder in ruil voor beneden
huis of vrij huis te Schev.,
Den Haag of omg, Brieven:
Schoolstraat 41, Kampen.
grote keuken. Huur 5.75
p. w. d'Aumeriestraat 29A.
Gevr. woning omg. West
duinweg. Huurprijs tot 7.50
P. w.
Huizen
Gevraagd: Winkelpand met
of zonder woning. Gehele
of een gedeelte van een wo
ning voor het inrichten van
een kantoor. Gedeelte van
een winkel- of bedrijfsruim
te moet zich bevinden in'
Moerwyk, Zuiderpark, Mor
genstond of Leyenburg. Br
No 8635 K bur. v. d. blad.
HERENHUIS
in Bez.hout te koop. 10 k. Direct van eigenaar. Leeg te
aanvaarden. Tel. 720570.
Bromfietsen en Rijwielen
AVROS bromfiets 1952, 40
cc, in prima conditie. Te be
vragen 's avonds na 7.30 u.
Bosschestr. 122, Schev. Uiter
ste prijs 275.—
Damesrijwiel, volledig uitge
rust, in pr. st. (Rover), Nas-
saulaan 26. (school bij de
brug Mauritskade).
Auto's en Mof oren
LUXE AUTOMOBIELEN, BESTEL- en VRACHTWAGENS
Ook alle soorten automobielen te koop gevr. Fa J. C. v. d.
Velde, Fijnjekade 13. Tel. 112922 tot 6.30 u. Na 7 uur 553977.
Te ruil
Ruilen, een eerste klas 4 m.|driedelig kapok bedstel, met
oud opklapbed met moderne kussens, v. een prima orgel,
ombouw, tevens 4 mnd oud'Br. S903 Bük. Schev.
Lessen en Clubs
Auto-motorrijlessen met de! Engels - Steno - Typen.
nieuwste „Opel '53" en IFrans, Duits, Steno moderne
.Sparta". Vlug en goed. W. talen. Instituut Schip, 251 De
Krens, Weimarstraat 189, la Reyweg, Tel. 332075.
Telefoon 395060. 1
Diversen
Voor radio- en luidspreker-
reparatie naar Mink's Radio
Service; aanleg antenne v.
10. Johan Gramstraat 4
Telefoon 72 3156.
Enig in Den Haag. Geduren
de de maanden Jan./Febr
matrassen opmaken en/of
repareren 1-pers. f 8.50, 2-
pers. f 12.50. Veren schud
bedden vermaken tot 3-
delige celmatras f 12.50. Dit
kan alléén Opklapbedden-
palels^ Beeklaan 189. Telef.
39.48.57. Het vanouds ver
trouwde adres.
Hebt U stof? H. en D. cos
tuums maakloon f55.—
Keren, moderniseren, repa
reren. Kleermaker^ Kras-
senburg, Zuidwal 102, Tel.
11.64.50, bij Brouwersgracht.
Een overtuigend bewys is
altijd een fotocopie, ook
voor officiële instanties. Be
trouwbare specialisten voor
fotocopieën Kupferschmldt
Laan van Meerdervoort 43
Zoutendijk keert, maakt.
vermaakt, repareert. Maak
loon costuum 55. Coscuum
keren ƒ35. Columbusstraat
261, Tel. 33 53 82.
Zeven procent van onze om
zet t/m 14 Febr. voor de
noodgebieden. Matrassen op
maken, 1-pers. 8.75, 2-pers.
12.75. Keurig werk in één
dag. Geen adres te ver. v.
Beynum, v, Alphenstr. 53-58
Tel. 72 45 21 (ook 's avonds)
Belg. Herder, 9 mnd., dol op
Felix voor kat en hond, x,
goed tehuis. Woutersweg 19,
's-Gravenzande.
Sport-ontvcttingsmasBage
Charles Hopmans, gediplom.
masseur. Dames door mas
seuse. Ook 's-avonds. Beek
laan 488. Tel. 394274.
Kindenvagenkappen over
trekken 12.50. Wandelwa
gens, kogelwlelen v.a. 37.50
eventueel inruiling. Triplo,
Jurriaan Kokstraat 55, Tel,
551917.
Porselein stuk? Voor repa-
•atie aan al uw antiquiteiten
maar één adres. G. C. de
Bruyn, Mauritskade 83, TeL
116779.
IEDERE DAG VERSE SERINGEN
10 takken voor f 1.—. L. F. Dekkers, Zuiderparklaan 262,
Beeklaan 105. Tel. 395579.
VOOR KINDERFOTO'S NAAR FOTO MARTIN
Westduinweg 92. Telefoon 65.04.87
TALENS-PROJECTIE-SPECIALISTEN
Laan van Meerdervoort 94a. TeL 32.39.50. Projectie-appa
raten te huur.
„MAG TORPA"
Weimarstraat 292. Tel. 33.09.50. Rijwielen ook op gemakk.
betaling. Rijwielonderdelen, ijzerwaren, gereedschappen,
electr. artikelen, gloeilampen.
DRUKWERK TEGEN STENCILPRIJS t
Als Uw periodiek, keurig gedruk door „Eén Wereld" wordt
uitgegeven, betaalt U slechts de stencilprijs. Inlichtingen:
Tel. 398135.
MATTHAUS PASSION
Joh. S. Bach, uitgevoerd door het Concertgebouworkest,
m. solisten o.l.v. Willem Mengelberg. Deze nieuwe onname
is verkrijgbaar bij Goebel. Jan Hendriksbr, lla, Tel. 117840,
